Étienne de Veniard, Sieur de Bourgmont - Étienne de Veniard, Sieur de Bourgmont
Étienne de Veniard, Sieur de Bourgmont (duben 1679 - 1734) byl francouzský cestovatel, který dokumentoval své cesty po řekách Missouri a Platte v Severní Americe a na počátku 18. století vytvořil první evropské mapy těchto oblastí. Napsal dvě zprávy o svých cestách, které obsahovaly popisy domorodých amerických kmenů, se kterými se setkal. V roce 1723 založil Fort Orleans , první evropskou pevnost na řece Missouri, poblíž ústí řeky Grand a dnešního Brunswicku v Missouri . V roce 1724 vedl výpravu na Great Plains v Kansasu za účelem navázání obchodních vztahů s padouky ( indiány Apache ).
Obsah
raný život a vzdělávání
Narodil se v Cerisy-Belle-Étoile ve střední Normandii . Ve věku 19 let byl Bourgmont v roce 1698 shledán vinným z pytláctví na zemi kláštera Belle-Etoile. Neplatil pokutu 100 životů . Předpokládá se, že toho roku odešel do osad nové Francie v Severní Americe , aby unikl vězení kvůli nezaplacení pokuty.
Počáteční kariéra v Severní Americe
V roce 1702 byl Bourgmont údajně u Charlese Juchereau de St. Denys a francouzských mariňáků v Kanadě , kteří zřizovali koželužnu pro buvolí kůže u ústí řeky Ouabache ( řeka Wabash ) na řece Ohio . Koželužna byla uzavřena v roce 1703 a Bourgmont se přestěhoval do Quebecu .
V roce 1705 se Bourgmont na příkaz Antoina Laumeta de La Mothe, sieura de Cadillaca , přestěhoval do Fort Pontchartrain v dnešním Detroitu v Michiganu , kde převzal velení v roce 1706. V březnu 1706 zaútočila skupina Ottawy na skupinu Miami před pevností . Vojáci vystřelili z pevnosti a kromě 30 Ottawy zabili francouzského kněze a seržanta, který byl za hradbami. Bourgmont byl přísně kritizován za to, že incident zvládl. Když Cadillac navštívil pevnost v srpnu, údajně Bourgmont a další členové posádky opustili své stanoviště.
V letech 1706 až 1709 žili Bourgmont a další dezertéři jako coureurs des bois (nelegální obchodníci, doslova „běžci dřeva“) kolem řeky Grand a jezera Erie . V roce 1709 byl zajat jeden z dezertérů, Betellemy Pichon, známý jako La Roze . Doložil, že dva z dezertérů se utopili a že jeden byl hladovějící stranou zastřelen a sežrán. La Roze byl odsouzen k tomu, aby měl „zlomenou hlavu“, dokud nezemřel.
V roce 1712 se Bourgmont vrátil do Fort Pontchartrain, kde pomáhal lidem Algonquian , Missouria a Osage v jejich boji proti Foxu . Bourgmont byl stále psancem a byl zatčen. Nicméně, on cestoval hodně na hranici a bylo vynaloženo malé úsilí, aby ho zatkli. Kolem roku 1713 mu Cadillac zřejmě odpustil, protože jeho znalosti indiánských kmenů a území byly pro Francouze velmi užitečné.
Choti, manželství a rodiny
Bourgmont měl poměr s vdanou ženou, madame Tichenet, známou jako „La Chenette“, ve Fort Pontchartrain. Po jeho dezerci v roce 1706 se pár setkal a žil mezi skupinou dezertérů na ostrově v jezeře Erie. La Chenette byla dcerou francouzského muže a indické ženy. Pár se oddělil a La Chenette se v roce 1709 objevila v anglickém městě Albany v New Yorku , kde pracovala jako tlumočník pro guvernéra a 12 let žila mezi Angličany.
V roce 1712 se Bourgmont setkal s dcerou náčelníka kmene Missouria poblíž Fort Pontchartrain a doprovázel ji zpět do vesnice Missouria u ústí řeky Grand v Missouri, čímž zahájil své dlouhodobé bydliště a blízké vztahy s Missourií. Měl s sebou děti, včetně syna „le Petit Missouria“, narozeného kolem roku 1714. V roce 1713 navštívil Illinois Bourgmont a další dva obchodníci, kteří rovněž cestovali se svými indickými manželkami. „Skandalizoval misionáře, drmolil úřady a dokonce rozhněval některé vznešené osobnosti na dvoře Ludvíka XIV .“ Z Paříže vyšel další příkaz k jeho zatčení , ale Cadillac to ignoroval.
V květnu 1721, po návratu do Paříže a získání vyznamenání za své průzkumy a zprávy, se Bourgmont oženil s Jacqueline Bouvet des Bordeaux ve své domovské vesnici Cérisy Belle-Étoile v Normandii . V červnu odešel, aby se vrátil do New Orleans. V roce 1725 doprovázel na návštěvě Francie delegaci čtyř vůdců z kmenů Illinois, Missouria, Osage a Oto. Součástí delegace byla také jeho manželka z Missourie. Zatímco ve Francii byla Bourgmontova manželka Missouria pokřtěna a provdána za Bourgmontova blízkého kolegu, seržanta Duboise, který se vrátil se svou novou manželkou a dalšími indiány do Severní Ameriky. Bourgmont zůstal ve Francii a připojil se ke své francouzské manželce Jacqueline v Normandii. Seržant Dubois byl později zabit indiány a žena Missouria se provdala za kapitána milice. Byla stále naživu a v roce 1752 žila v Kaskaskii ve státě Illinois . Osud syna Bourgmonta z Missourie není znám, protože poslední zmínka o něm je z roku 1724.
Bourgmont a jeho francouzská manželka Jacqueline měli čtyři děti, z nichž všechny zemřely mladé. Další žena vstupuje do příběhu během Bourgmontova francouzského manželství. V roce 1728 byla v Cérisy pokřtěna Marie Angelique, „padoucká otrokyně“ z Bourgmontu. O čtyři roky později, v roce 1732, se provdala. Měla šestitýdenního syna, kterého legitimoval svatební obřad.
Hrdina francouzského státu
V roce 1713 začal Bourgmont psát Přesný popis Louisiany, jejích přístavů, zemí a řek a jména indiánských kmenů, které ji obývají, a obchod a výhody, které z nich lze odvodit pro zřízení kolonie. V březnu 1714 odcestoval k ústí dnešní řeky Platte (kterou pojmenoval Rivière Nebraskier , podle názvu kmene Otoe pro „plochou vodu“). Napsal Cestu, kterou je třeba vzít na výstup na řeku Missouri. Tento účet se dostal ke kartografovi Guillaume Delisleovi , který poznamenal, že se jednalo o první zdokumentovanou zprávu o cestách daleko na sever po Missouri.
Jean-Baptiste Le Moyne de Bienville nahradil Cadillaca jako velitele. Dne 25. září 1718 doporučil, aby Bourgmont obdržel kříž Saint Louis za službu ve Francii, a to za hodnotu jeho průzkumů a dokumentace cestování po řece. V září 1719 Rada kolonie v Louisianě rovněž uznala Bourgmontovu práci s domorodými Američany usnesením chvály.
Bourgmont popsal svůj talent pro jednání s kmeny:
Pro mě s Indiány není nic nemožné. Přinutím je dělat to, co nikdy neudělali.
Kmeny údajně oceňovaly produkty, které Bourgmont nabízel, protože obchodoval se střelným prachem, zbraněmi, varnými konvicemi a přikrývkami. Říká se, že Španělé obchodovali s několika koňmi, noži a „podřízenými sekerami“.
Úředníci poslali Bourgmonta, aby přivedl na setkání náčelníky několika kmenů na ostrov Dauphin , francouzskou základnu v dnešní Alabamě . Na cestě všichni náčelníci kromě jednoho zemřeli . Bourgmont doprovodil přeživšího šéfa zpět do vlasti a poté se vrátil do (nové) osady New Orleans . Za svou práci dostal 4 279 livrů.
V červnu 1720 on a jeho Métis syn cestoval do Paříže , kde byli uvítáni jako hrdinové. Došla zpráva, že indiánské kmeny přátelské k Bourgmontu porazily španělskou expedici Villasur . V červenci byl Bourgmont uveden do provozu jako kapitán francouzské armády. V srpnu 1720 byl jmenován „velitelem řeky Missouri“. Výměnou za Dopisy šlechty byl pověřen vybudováním pevnosti na řece Missouri a vyjednáváním s kmeny, aby umožnil mírové francouzské obchodování.
Expedice na Great Plains
Bourgmont založil Fort Orleans počátkem roku 1723 jako vojenské velitelství pro řeku Missouri. Z Fort Orleans, poblíž ústí řeky Grand, plánoval navštívit Padouca na Great Plains a otevřít obchodní cestu k dosažení španělské kolonie v Novém Mexiku (větší než současný stav). Bourgmont hledali pomoc od Kaw aby se usnadnilo jeho expedici. Na lodi poslal 22 Francouzů a Kanaďanů z Fort Orleans do vesnice Kaw na Missouri poblíž Doniphanu v Kansasu se zásobami a dary. V doprovodu 10 francouzských kolonistů, 100 Missouri a 64 Osage cestoval po zemi. Bourgmontova návštěva Kaw byla první oficiální francouzskou návštěvou, ačkoli mnoho francouzských obchodníků, včetně jeho, je navštívilo během předchozích 20 let. Někteří z Kaw také pravděpodobně cestovali za obchodem do Kaskaskie , francouzské koloniální vesnice, která se tehdy nacházela na východní straně Mississippi v dnešním Illinois.
Bourgmontova strana dorazila do vesnice Kaw 8. července 1724. Byla velká a měla nejméně 1 500 osob. Kaw ho pozdravil jako starého kolegu a poctil ho nesčetnými projevy a hostinami. Když se rozhovor proměnil v obchod, Kawové byli tvrdými vyjednávači. Bourgmont od nich chtěl koupit koně. Obchodovali pouze s pěti koňmi a vytěžili vysokou cenu. To naznačuje, že na východní hranici plání byli koně stále vzácní. Kaw také vyměnil šest otroků (pravděpodobně amerických indiánů jiných kmenů zajatých v bitvě), jídlo, kožešiny a kůže. 24. července Bourgmont, jeho skupina Francouzů, Missouri a Osage a většina Kaw odešel na svou výpravu navštívit Padouca.
V důsledku horka Bourgmont onemocněl a celá skupina více než 1000 lidí se vrátila do vesnice Kaw. Bourgmont poslal posla dopředu, aby kontaktoval Padouca a řekl jim, že brzy přijde, a že přivede dva padoucké otroky, aby byli vráceni do kmene jako projev dobré vůle. Bourgmontův vyslanec našel Padouca v západním Kansasu, pravděpodobně v oblasti Quartelejo v Scott County . Stalo se útočištěm pro Indy prchající ze Španělska v Novém Mexiku. V oblasti žilo osm vesnic s přibližně 600 muži. Dohodli se, že se přestěhují blíže k vesnici Kaw, aby se setkali s Bourgmontem, když mohl pokračovat v cestě. Pět Padouca se vrátilo do vesnice Kaw jako průvodce.
Po zotavení z nemoci 8. října Bourgmont pokračoval v cestě na Padouca. Jeho skupina byla mnohem menší a hbitější: 15 Francouzů a Métis , včetně Bourgmontova syna napůl Missourie; pět Padoucas, sedm Missouria, pět Kaw, čtyři Otoe a tři Iowa . Osage nebyly zaznamenány jako součást této menší expedice. Zavazadlo neslo deset koní. Strana pokračovala na jihozápad a 11. října na křižovatce řeky Kansas , poblíž dnešního Rossville , zaznamenal Bourgmont vidění buvolů . Expedice prošla nesčetnými buvoli, loveckým rájem. Zaznamenali 30 stád za jeden den, každé stádo se skládalo z 400-500 buvolů. Bourgmont napsal: „Naši lovci zabijí, kolik chtějí.“ Jelen byl také hojný. Za jeden den uviděli poblíž potoků více než 200 a četné krůty.
Padouca
18. října Bourgmont narazil na Padouca. Osmdesát Padouců vyjelo na koních, aby se setkali s Francouzi, a odvezli je zpět do tábora. Počet koní naznačuje, že Padouca v této době držela více koní než Kaw a ostatní indiáni žijící dále na východ. Historici často diskutovali o totožnosti lidí, s nimiž se Bourgmont setkal. Francouzi později odkazovali na Comanche jako Padouca. Nejvíce historici a antropologové přišli, aby se dohodly, že Bourgmont je Padouca bylo pravděpodobné, že Apache Indy.
Bourgmont dostal čestné přivítání. Se svým synem a dvěma dalšími francouzskými průzkumníky seděl na buvolí róbě; byli neseni do stanu (tipi?) náčelníka Padouca na velkou hostinu. Následujícího dne Bourgmont shromáždil své obchodní zboží a rozdělil je na části. Následuje seznam:
jedna hromada fusilů [zbraně], jedna ze šavlí, jedna z krumpáčů, jedna ze seker, jedna ze střelného prachu, jedna z koulí, jedna z červeného limburského plátna, další z modrého limburského plátna, jedna ze zrcadel, jeden z vlámských nožů, dva další hromady jiného druhu nožů, jedna z košil, jedna z nůžek, jedna z hřebenů, jedna z pistolníků, jedna z vycpávek vaty, šest porcí vermillionu , jedna šarže, jedna z velkých jestřábových korálků, jedna z korálků ze směsi velikosti, jedna z malých fazolí, jedna z jemného mosazného drátu, další z těžšího mosazného drátu na výrobu náhrdelníků, další z prstenů a další z vermillionových pouzder.
Padouca (neboli Apache) nikdy neviděl tak rozmanité evropské zboží. Byli vystrašení ze zbraní.
Bourgmont shromáždil 200 apačských náčelníků a diskutoval o potřebě míru mezi všemi kmeny. Prosil je, aby umožnili francouzským obchodníkům projít jejich zeměmi na cestě do španělských osad v Novém Mexiku. Dále vyzval náčelníky, aby si ze zboží vzali to, co chtěli.
Odhadoval, že ve vesnici bylo 140 bytů, asi 800 mužů, více než 1500 žen a asi 2000 dětí. Nerovnováha mezi muži a ženami naznačuje, že život muže Apache byl nebezpečný. Obydlí byla dostatečně velká, aby v nich mohlo žít 30 lidí. Šéf Apache řekl, že měl pod kontrolou dvanáct vesnic a dohromady čtyřikrát více lidí než v této vesnici, tedy asi 16 000. Apache žil na velkém území o rozloze více než 200 mil (520 mil).
Bourgmont napsal, že Apache udržoval trvalé vesnice. Vysílali pravidelné lovecké večírky ve skupinách 50-100 domácností. Když se jedna lovecká skupina vrátila, další odešla, takže vesnice byla vždy obsazena. Zjevně cestovali až pět nebo šest dní ze své vesnice na lov. Apache zasel trochu kukuřice a dýní. Získali tabák a koně z obchodu se Španěly v Novém Mexiku výměnou za vyčiněné buvolí kůže. Není jasné, zda se Španělé vydali na pláně navštívit apačské vesnice, nebo zda Apači cestovali do španělských osad. Ta druhá se jeví jako pravděpodobnější, ačkoli Španělé možná občas vyšli ven, aby se setkali s Apache, který žil relativně blízko svých osad. Průzkumník si všiml, že Apache nejvzdálenější od španělských osad stále používal pazourkové nože pro stahování buvolů a kácení stromů, což je indikátor, že k nim nedosáhlo mnoho evropského obchodu.
Apache byli pohostinní; hodovali a slavili Bourgmonta a jeho skupinu tři dny, než se francouzská strana 22. října obrátila k domovu. Do 31. října Bourgmont opět dorazil do vesnice Kaw. Cestou po Missouri v kruhových „býčích člunech“, vyrobených z buvolích kůží roztažených přes rámec stromků, se skupina 5. listopadu dostala do Fort Orleans. Bourgmont si myslel, že jeho expedice byla úspěšná, ale přišlo z toho málo. Asi za deset let byli Apache, kterého potkal v Kansasu, pryč, tlačeni na jih agresivním kmenem migrujícím ze Skalistých hor a zametajícím všechny před nimi: Comanche .
Umístění Padouca
Vědci zkoumající dokumenty a geografii zjistili, že vesnice Apache se pravděpodobně nacházela na řece Little Arkansas poblíž Lyonu v Kansasu - na stejném místě, kde Francisco Vásquez de Coronado našel Quiviru o 173 let dříve při lovu kmenů se zlatem. Ale, že Wichita Indiáni , koho Coronado setkali v Quivira, byly již existuje. Zdá se, že byli tlačeni na jih a na východ Apache, který by zase byl tlačen na jih Comanche.
Návrat do Francie
V roce 1725 byl Bourgmont oprávněn pozvat a doprovázet zástupce kmenů do Paříže. Šéfům bylo třeba ukázat divy a moc Francie, včetně návštěvy Versailles , Château de Marly a Fontainebleau , lovu v královském lese s Ludvíkem XV a prohlídky opery . Jeho manželka Missouria byla oficiálně uvedena jako sluha.
Na konci roku 1725 se vůdcové kmenů a jeho manželka z Missourie vrátili do Severní Ameriky. Bourgemont zůstal se svou francouzskou manželkou v Normandii, kde byl povýšen na écuyera ( zemana ).
Francouzi nepokračovali v podpoře Fort Orleans a byl opuštěn v roce 1726. Bourgmont zemřel ve Francii v roce 1734.