1906–07 Jihoafrická ragbyová cesta po Evropě - 1906–07 South Africa rugby union tour of Europe
1906–07 Jižní Afrika, rugbyové turné po Evropě | |||||
---|---|---|---|---|---|
Turistický oddíl Jihoafrické republiky
fotografoval v Londýně | |||||
Manažer | Cecil Carden | ||||
Tour kapitán (y) | Paul Roos | ||||
souhrn |
|
||||
Celkový |
|
||||
Mezinárodní utkání |
|
||||
Oponent |
|
||||
Skotsko |
|
||||
Irsko |
|
||||
Wales |
|
||||
Anglie |
|
||||
Francie |
|
||||
Prohlídka chronologie | |||||
Další prohlídka | 1912–13 Evropa |
1906-1907 Jižní Afrika turné po Evropě byla sbírka přátelských rugby odboru her prováděných Jižní Afrika národní tým proti čtyřem British Home Nation týmů. Turné také trvalo v několika zápasech proti britským a irským klubovým, krajským a pozvaným týmům, než konečně odcestovalo do Francie hrát národní tým.
Jednalo se o zahajovací turné po Jižní Africe a je uznáváno jako událost, která vytvořila frázi Springboks jako přezdívku pro jihoafrický tým. Tyto sportovní -themed Jihoafrický novinkou píseň „Springboks' valčík“ byl propuštěn v roce 1906 u příležitosti turné.
Springboks z roku 1906 byl „prvním národním týmem, který využil formaci 3–4–1“.
Turné bylo pro Jihoafričany mimořádně úspěšné, což pomohlo získat respekt týmů na severní polokouli a založilo Jižní Afriku jako impozantní zemi hrající ragby. V testech hrál tým prohrál pouze se Skotskem a remizoval proti Anglii . Jihoafrická porážka Walesu byla šokem pro mnoho kritiků a ukončila mezinárodní kariéru některých z největších velšských hráčů té doby. Z 29 odehraných zápasů Jihoafrická republika vyhrála 26, dva prohrála a jeden remizovala.
Turistická párty
Shrnutí zápasu
Kompletní seznam zápasů odehraných Springboks v Evropě:
Testovací zápasy
Pl | Ž | D | L | Ps | Pc |
---|---|---|---|---|---|
29 | 26 | 1 | 2 | 595 | 141 |
Detaily zápasu
Devon
17. října
|
Devon RU | 6–22 | Jižní Afrika |
---|---|---|
Zkuste: Roberts Pen Lillicrapp |
Zkuste: Dobbin (2) Stegmann Martheze Con D Morkel (2) Pen D Morkel (2) |
Podrobnosti o týmu |
---|
Devon: F Lillicrapp (Albion), AJR Roberts (Exeter), J. Schulz (RN College, Dartmouth), De Smidt (Plymouth), F SCott (Bristol), R Jago (Albion), J Peters (Plymouth), W Mills (Albion), SG Williams, (Albion), J Cummings (Albion), EW Roberts (RN College, Dartmouth), TS Kelly (London Harlequins), GD Roberts (Exeter), Dix (RN College, Dartmouth), G Farr, (Torquay) Jihoafrický zápas proti Devonu je známý událostmi, ke kterým došlo před začátkem hry. V den, kdy Devon postavil anglického internacionála Jamese Petersa , prvního černého hráče, který byl limitován pro svou zemi. Když se Jihoafričané dozvěděli, že budou čelit černému hráči, odmítli se vydat na hřiště. Jihoafrický vysoký komisař, který byl v davu, přistoupil k Springbokům a úspěšně je přesvědčil, aby hráli. |
Newport
Podrobnosti o týmu |
---|
Newport: Dai Boots, Reg Plummer , WH Gunstone, S Adams, WR Thomas, Walter Martin , Tommy Vile , Charlie Pritchard capt. , Edwin Thomas Maynard , Jehoida Hodges , William Dowell , Ernie Jenkins , H Davies, Harry Wetter , George Boots |
Glamorgan
Podrobnosti o týmu |
---|
Glamorgan: Bert Winfield ( Cardiff ), Hopkin Maddock ( London Welsh ), Billy Trew ( Swansea ), Rhys Gabe ( Cardiff ), Teddy Morgan ( London Welsh ) (capt.), H Toft ( Swansea ), Dicky Owen ( Swansea ), John Alf Brown ( Cardiff ), G Northmore ( Cardiff ), Billy O'Neill ( Cardiff ), Dai Jones ( Aberdare ), Jack Williams ( London Welsh ), Will Joseph ( Cardiff ), H Hunt ( Cardiff ), Dick Thomas ( Mountain Ash ) |
Skotsko
Podrobnosti o týmu | ||
---|---|---|
Skotsko: JG Scoular, KG MacLeod, T Sloan, MW Walter, ABHL Purves, LL Greig kap. , P Munro, HG Monteith, IC Geddes, JC MacCallum, David Bedell-Sivright , GM Frew, LM Spiers, WP Scott, WH Thomson |
Irsko
24. listopadu
|
Irsko | 12–15 | Jižní Afrika |
---|---|---|
Zkuste: Cukry (2), Maclear Pen: Parke |
Zpráva |
Zkuste: Loubser (2), Krige, Stegmann Pen: Joubert |
Podrobnosti o týmu | |||
---|---|---|---|
Irsko GJ Henebrey, HB Thrift, RPC Gotto, James Cecil Parke , Basil Maclear , TTH Robinson, ED Caddell, A Tedford, CE Allen kap. , HS Sugars, GT Hamlet, M White, G McIldowie, HG Wilson, JJ Coffey |
Wales
Podrobnosti o týmu | ||
---|---|---|
Wales: John Dyke ( Penarth ), Teddy Morgan ( London Welsh ), Gwyn Nicholls ( Cardiff ) kap. , Rhys Gabe ( Cardiff ), Johnnie Williams ( Cardiff ), Percy Bush ( Cardiff ), Dicky Owen ( Swansea ), Will Joseph ( Swansea ), George Travers ( Pill Harriers ), Dai Jones ( Treherbert ), Arthur Harding ( London Welsh ), Jack Jenkins ( London Welsh ), Jack Williams ( London Welsh ), Charlie Pritchard ( Newport ), Dick Thomas , ( Mountain Ash ) |
Před tím, než byla hra naděje na naději, že by Welsh dokázal odradit jihoafrickou hrozbu. Jak napsal jeden komentátor: „Ve hře Jihoafrické republiky nebylo nic, co by zakazovalo velšským nadějím, že zopakují svůj úspěch z minulé sezóny ...“, vrací se k slavnému vítězství Walesu nad All Blacks . Když tým Glamorgan XV, který obsahoval mnoho waleských čepic, kteří měli čelit Jihoafrické republice, dokázal zvládnout remízu pouze proti Gloucesteru, způsobilo to, že někteří lidé přehodnotili šance týmu na výhru. To způsobilo pobouření velšské hvězdy Gwyn Nichollsové z mezinárodního důchodu čelit Jihoafrické republice. Dokonce i jihoafričtí hráči vyjádřili zklamání nad tím, že se na hřišti nestřetli s Nichollsem. Když se Billy Trew 22. listopadu stáhl z Glamorgan XV proti Monmouthshire , nahradil překvapení Nicholls a o několik dní později Nicholls řekl Daily Mirror, že má v úmyslu „vystřelit na Springboks“
V den zápasu byla Jihoafrická republika bez některých svých hvězdných hráčů, včetně střelce Stegmanna, který během zápasu v Belfastu utrpěl námahu nohou. Kapitán a talisman Paul Roos však byl zpět v družstvu, ačkoli měl na zraněném rameni těžkou podložku. Dnešní počasí bylo suché a návštěvníkům vyhovovalo tvrdé hřiště. Po agresivním, ale tupém otevření hostitelů našli Jihoafričané své tempo a rychle využili výhody. Do poločasu byli turisté o 6–0 napřed s pokusy Jouberta a Loubsera. Gwyn Nicholls měl obzvláště špatnou hru, v první polovině promarnil panický kop od Marsberga a během hry byl s Gabem tak pevně označeni, že byli neúčinní. Ve druhé polovině to byla chyba Nichollů, která podala Springbokům třetí pokus, když bezpečně chytil vysokou kouli, jen aby ji uvolnil do otevřené hry. 'Klondyke' Raaff dribloval míč pryč a zkusil to, což Joubert náležitě přeměnil. Konečný výsledek byl 11–0 pro návštěvníky; většina waleského davu byla umlčena tak hrozným výsledkem, i když se ukázalo, že dost dobré vůle nese kapitána Roose a neustále působivého Marsberga z hřiště.
Po hrách mělo waleský tým mnoho následků. Papíry uváděly, že slabost projevená útočníky a příliš mnoho starých hráčů v balíčku byly příčinou špatného velšského projevu. Welsh Rugby Union reagoval na tiskové připomínky vhozením mnoho hráčů z mezinárodní rugby. Mezi ty hráče, kteří už nikdy nebudou reprezentovat svou zemi, patřili Dai Jones, Will Joseph, Gwyn Nicholls a Jack Williams; jen rok po legendárním zápase proti All Blacks.
Anglie
Podrobnosti o týmu | ||
---|---|---|
Anglie: JGG Birkett, A Alcock, EJ 'John' Jackett , Freddie Brooks , CH Shaw, R Dibble, W Mills, HE Shewring, T Simpson, BA Hill, VH Cartwright , TS Kelly, J Green, AD Stoop , R Jago |
Monmouthshire
26. prosince
|
Monmouthshire | 0–17 | Jižní Afrika |
---|---|---|
Zkuste: Jackson Daneel Stegmann Con: Mare Pen: Joubert Drop: Joubert |
Podrobnosti o týmu |
---|
Monmouthshire: Jack Roberts ( Blaina ), Llew Llewellyn ( Pill Harrier ), John Hart Evans ( Pontypool ), Jack P. Jones ( Pontypool ), Billy Bowen ( Abertillery ), James Jones ( Pontypool ), Dai Beynon ( Pontypool ), Ernie Williams ( Pontnewydd ), George Travers (kap.) ( Pill Harriers ), Jake Blackmore ( Abertillery ), Jim Webb ( Abertillery ), Rees Thomas ( Pontypool ), Jack Foley ( Brynmawr ), Jack Jones ( Cwmbran ), Jack Jenkins ( London Welsh) ) |
Llanelli
29. prosince
|
Llanelli | 3–16 | Jižní Afrika |
---|---|---|
Zkuste: Evans |
Zkuste: Loubser (2) Raaff Con: D. Morkel (2) Pero: D. Morkel |
Podrobnosti o týmu |
---|
Llanelli: G. Thomas, William Richard Arnold , Rhys Gabe , G. Rowe, W. Thomas, H. Thomas, D. Lloyd, J. Auckland, Harry Vaughan Watkins , H. Cole, G. Dobbs, J. Watts, Nathaniel Walters kap. , W. Cole, T. Evans |
Springbokové měli velkolepý příjem od 15 000 davu. Jihoafričané začali s útokem, ale útočníci Llanelli se brzy shromáždili, což mělo za následek pokus, který postavil Velšany dopředu. Po zbytek první poloviny Springbokové vytrvale tlačili a nakonec uspěli v probodnutí velšské obrany, což mělo za následek převedený pokus.
Springbokové vedli v intervalu 5 ku 3. Po začátku druhé poloviny se Welsh odhodlaně snažili, ale útočníci Springboks získali převahu, kterou si udrželi. Ke konci hry Springbok skóroval řadou pohybů v pozadí, což vedlo ke dvěma pokusům o Loubser. Jeden z těchto pokusů byl přeměněn a byl přidán penaltový gól za konečné skóre 16 na 3.
Cardiff
1. ledna
|
Cardiff | 17–0 | Jižní Afrika |
---|---|---|
Zkuste: Nicholls, Gibbs, Williams, Gabe Con: Winfield Pen: Winfield |
Podrobnosti o týmu |
---|
Cardiff: Bert Winfield , Cecil Biggs , Rhys Gabe , Gwyn Nicholls , Johnnie Williams , Percy Bush kap. , Reggie Gibbs , Dickie David , Alfred Brice , G Northmore, Jack Powell , F Smith, John Alf Brown , J Casey, Billy O'Neill |
Francie
3. ledna 1907
|
Francie | 6–55 | Jižní Afrika |
---|---|---|
Zkuste: Purves, Jerome |
Zkuste: Dobbin (3), Mare (2), Loubser (2) Martheze (2), Hirsch (2), Reid, Raaff Con: Mare (8) |
Francie nezahrnuje tento zápas do svých oficiálních záznamů a nebyly uděleny žádné čepice.
Podrobnosti o týmu | ||
---|---|---|
|
Bibliografie
- Billot, John (1974). Springboks ve Walesu . Ferndale: Publikace Rona Jonese.
- Parry-Jones, David (1999). Princ Gwyn, Gwyn Nicholls a první zlatá éra velšského ragby . Bridgend: seren. ISBN 1-85411-262-7 .
- Thomas, Wayne (1979). Století velšských hráčů ragby . Ansells Ltd.
- Smith, David; Williams, Gareth (1980). Fields of Praise: The Official History of the Welsh Rugby Union . Cardiff: University of Wales Press. ISBN 0-7083-0766-3 .