1934 Copa del Presidente de la República - 1934 Copa del Presidente de la República
| 34. Copa del Rey | |
| Země |
 Španělsko
|
|---|---|
| Týmy | 28 |
| Obhájci titulu | Athletic Bilbao |
| Šampioni | Madrid FC (6. titul) |
| Druhé místo | Valencia FC |
| Odehrané zápasy | 57 |
| Vstřelené góly | 214 (3,75 na zápas) |
|
← 1933
1935 →
| |
Copa del Presidente de la República 1934 (předseda poháru republiky) byl 34. staging v Copa del Rey , v španělské fotbalové pohárové soutěže.
Soutěž začala 11. března a skončila 6. května finále, které se konalo na stadionu Montjuïc v Barceloně. Madrid vyhrál svůj šestý titul.
Týmy
Stejně jako v předchozích turnajích se týmy kvalifikovaly prostřednictvím regionálních šampionátů:
- Asturias (2) : Oviedo FC , Sporting de Gijón
- Baleárské ostrovy (1) : CD Constancia
- Kanárské ostrovy (1) : CD Tenerife
- Cantabria (1) : Racing de Santander
- Katalánsko (3) : FC Barcelona , CD Español , CD Sabadell
- Galicie (3) : Club Celta , Deportivo La Coruña , Racing Ferrol
- Gipuzkoa - Navarra - Aragon (4) : Donostia FC , CD Logroño , CA Osasuna , Zaragoza FC
- Murcia (2) : Murcia FC , Hércules FC
- Severní Afrika (1) : Ceuta Sport
- Region Jih (4) : Madrid FC , Athletic Madrid , Sevilla FC , Betis Balompié
- Západní oblast (1) : Club Recreativo Onuba
- Valencie (2) : Valencia FC , Levante FC
- Biscay (3) : Athletic Bilbao , Baracaldo FC , Arenas Club
Kolo 32
První část se hrála 11. března. Druhá část se hrála 18. března.
| Tým 1 | Agg. | Tým 2 | 1. noha | 2. noha |
|---|---|---|---|---|
| CD Español | 7–2 | Závodní Ferrol | 7–1 | 0–1 |
| CD Sabadell | 3–3 | Celta Vigo | 2–1 | 1–2 |
| Baracaldo FC | 4–6 | Sportovní Gijón | 2–3 | 2–3 |
| CD Tenerife | 4–6 | Hércules FC | 1–4 | 3–2 |
| CA Osasuna | 3–1 | Athletic Madrid | 2–0 | 1–1 |
| Betis Balompié | 3–1 | Levante FC | 2–1 | 1–0 |
| CD Logroño | 0–3 | Murcia FC | 0–0 | 0–3 |
| Ceuta Sport | 3–8 | Sevilla FC | 3–3 | 0–5 |
| Valencia FC | 9–7 | Závodní Santander | 7–1 | 2–6 |
| Zaragoza FC | 1–1 | Arenas Club | 1–0 | 0–1 |
| CD Constancia | 0–3 | FC Barcelona | 0–1 | 0–2 |
| Deportivo La Coruña | 5–1 | Recreativo Onuba | 5–0 | 0–1 |
Athletic Bilbao , Madrid FC , Oviedo FC a Donostia FC dostali sbohem.
- Tiebreaker
| Tým 1 | Skóre | Tým 2 |
|---|---|---|
| Zaragoza FC | 2–1 | Arenas Club |
| Celta Vigo | 4–2 | CD Sabadell |
16. kolo
První část se hrála 25. března. Druhá část se hrála 1. dubna.
| Tým 1 | Agg. | Tým 2 | 1. noha | 2. noha |
|---|---|---|---|---|
| FC Barcelona | 7–4 | Sevilla FC | 5–1 | 2–3 |
| Oviedo FC | 6–0 | Donostia FC | 4–0 | 2–0 |
| CA Osasuna | 1–8 | Madrid FC | 0–3 | 1–5 |
| Deportivo La Coruña | 0–3 | Hércules FC | 0–1 | 0–2 |
| Club Celta | 4–5 | CD Español | 3–2 | 1–3 |
| Athletic Bilbao | 10–2 | Zaragoza FC | 5–0 | 5–2 |
| Murcia FC | 3–9 | Valencia FC | 1–3 | 2–6 |
| Betis Balompié | 3–1 | Sportovní Gijón | 3–0 | 0–1 |
Čtvrtfinále
První část se hrála 8. dubna. Druhá část se hrála 15. dubna.
| Tým 1 | Agg. | Tým 2 | 1. noha | 2. noha |
|---|---|---|---|---|
| FC Barcelona | 3–4 | Betis Balompié | 1–2 | 2–2 |
| Oviedo FC | 8. – 7 | CD Español | 5–2 | 3–5 |
| Hércules FC | 2–4 | Valencia FC | 2–1 | 0–3 |
| Athletic Bilbao | 2–2 | Madrid FC | 1–1 | 1–1 |
- Tiebreaker
| Tým 1 | Skóre | Tým 2 |
|---|---|---|
| Madrid FC | 2–2 | Athletic Bilbao |
| Madrid FC | 3–0 | Athletic Bilbao |
Semifinále
První část se hrála 22. dubna. Druhá část se hrála 29. dubna.
| Tým 1 | Agg. | Tým 2 | 1. noha | 2. noha |
|---|---|---|---|---|
| Betis Balompié | 1–4 | Madrid FC | 0–2 | 1–2 |
| Valencia FC | 5–3 | Oviedo FC | 2–2 | 3–1 |
Finále
| Madrid FC | 2–1 | Valencia FC |
|---|---|---|
Hilario  71 'Lazcano 73 '
|
Jose Vilanova 48 '
|
| Vítězové soutěže Copa del Rey z roku 1934 |
|---|
|
Madrid FC 6. titul |
Nejlepší střelci
Jose Vilanova 11 gólů
Reference
externí odkazy
- rsssf.com
- (ve španělštině) linguasport.com