World Series 1963 - 1963 World Series

Světová série 1963
Tým (vyhrává) Manažeři Sezóna
Los Angeles Dodgers (4) Walter Alston 99–63, 0,611, GA: 6
New York Yankees (0) Ralph Houk 104–57, 0,646, GA: 10+1 / 2
Termíny 2. - 6. října
MVP Sandy Koufax (Los Angeles)
Rozhodčí Joe Paparella (AL), Tom Gorman (NL), Larry Napp (AL), Shag Crawford (NL), Johnny Rice (AL: pouze outfield), Tony Venzon (NL: outfield only)
Síň slávy Dodgers:
Walt Alston (hr.)
Leo Durocher (trenér)
Don Drysdale
Sandy Koufax
Yankees:
Yogi Berra
Whitey Ford
Mickey Mantle
Přenos
Televize NBC
Televizní hlasatelé Mel Allen a Vin Scullyová
Rádio NBC
Rozhlasoví hlasatelé Ernie Harwell a Joe Garagiola
←  1962 Světová série 1964  →

1963 World Series uzavřeno dvojnásobný obhájce titulu New York Yankees proti Los Angeles Dodgers , se podvodníci zametání Series ve čtyřech hrách zachytit svůj druhý titul za posledních pět let, a jejich třetí v historii klubu. Startující nadhazovači Sandy Koufax , Don Drysdale a Johnny Podres a úlevový eso Ron Perranoski se spojili a vzdali pouze čtyři běhy ve čtyřech hrách. Dominance nadhazovačů Dodgers byla tak úplná, že ani v jednom ze čtyř zápasů neměli Yankeeové náskok. New York byl držen na 0,171 průměr týmového odpalování, což je vůbec nejnižší pro Yankees v post-sezóně.

Toto bylo poprvé, co Yankeeové byli zameteni ve Světové sérii ve čtyřech postupkách ( Světová série 1922 měla jeden remízu).

Z pěti mistrovství světa Los Angeles Dodgers od zahájení Dodger Stadium bylo toto jediné vyhrané na Dodger Stadium . Také ze sedmi šampionátů z franšízy Dodgers zůstává jediným, který vyhrál doma. Jejich titul pro rok 2020 byl vybrán jako „domácí tým“, i když jako součást neutrální stránky World Series v Arlingtonu v Texasu.

Tato série byla také prvním setkáním týmů z New Yorku a Los Angeles na významném profesionálním sportovním šampionátu. Sedm více takových setkání následovaly s více třikrát každý ve World Series a finále NBA , a v roce 2014 Stanley Cup finále .

Pozadí

Yankees

Navzdory zraněním, která omezila Mickeyho Mantla na pouhých 65 zápasů, Yankeeové vyhráli 104–57 a vyhráli čtvrtou vlajku Americké ligy za sebou - tentokrát o 10+1 / 2 hry. Catcher Elston Howard (0,287 BA, 28 HRs, 85 RBI) získal Cenu MVP, zatímco Joe Pepitone , Roger Maris a Tom Tresh také překonali hranici 20 homerunů . Jejich nadhazování ukotvili Whitey Ford (24 výher, 2,74 ERA) a Jim Bouton (21 výher, 2,53 ERA).

Podvodníci

Cesta Dodgers k World Series byla mnohem náročnější. Poté, co v roce 1962 udeřili vedení čtyřmi hrami sedmi, si Dodgers znovu vybudovali náskok v roce 1963. 21. srpna Dodgers porazili Cardinals 2–1 v 16 směnách, aby získali 7.+1 / 2 game olovo. Když 16. září odjeli do St. Louis na sérii tří her, vedli o jeden zápas nad Cardinals, kteří vyhráli 19 z 20 her. Sportovní fanoušci po celé zemi říkali, jak to podvodníci zase vyhodí. Ale Dodgers smetli tři hry od Cardinals, aby se posunuli o čtyři hry dopředu a hráli devět; vítězství 4–1 nad Mets si zajistilo vlajku v 158. zápase sezóny.

souhrn

NL Los Angeles Dodgers (4) vs. AL New York Yankees (0)

Hra datum Skóre Umístění Čas Účast 
1 2. října Los Angeles Dodgers - 5, New York Yankees - 2 Stadion Yankee 2:09 69 000 
2 3. října Los Angeles Dodgers - 4, New York Yankees - 1 Stadion Yankee 2:13 66 455 
3 5. října New York Yankees - 0, Los Angeles Dodgers - 1 Stadion Dodger 2:05 55 912 
4 6. října New York Yankees - 1, Los Angeles Dodgers - 2 Stadion Dodger 1:50 55 912

Zápasy

Hra 1

Síň slávy Sandy Koufax
Středa 2. října 1963 13:00  ( ET ) na stadionu Yankee v Bronxu v New Yorku
tým 1 2 3 4 5 6 7 8 9 R. H E
Los Angeles 0 4 1 0 0 0 0 0 0 5 9 0
New York 0 0 0 0 0 0 0 2 0 2 6 0
WP : Sandy Koufax (1–0)   LP : Whitey Ford (0–1)
Domácí běhy :
DÁMA: Johnny Roseboro (1)
NYY: Tom Tresh (1)

Sandy Koufax to odstartoval rekordním výkonem 15 úderů ve hře 1, aby předvedl eso leváka Yankees Whitey Ford . 15 strikeoutů překonalo v roce 1953 známku Carla Erskineho nadhazovače kolegů Dodgers a v roce 1968 by jej překonal Bob Gibson. 17. Koufax také svázal rekord světové série, když rozdmýchal prvních pět Yankeeů, kterým čelil.

Clete Boyer byla jedinou pravidelnou Yankees, která nevyrazila. Mickey Mantle , Tom Tresh a Tony Kubek udeřili každý dvakrát a Bobby Richardson udeřil třikrát-jeho jediná hra se třemi přeškrtnutími v 1448 zápasech základní části nebo her Světové série. Koufax také udeřil tři špetky-hitters, včetně Harryho Bright, aby hru ukončil.

Ford v první směně nastavil Dodgers na pořádek, ale ve druhé směně se dostal do potíží. S jedním ven se pravý hráč v poli Frank Howard zdvojnásobil do levého středového pole. Singl prvního basáka Billa Skowrona pokovil Howarda, aby dal Dodgers náskok 1–0. Singl druhého basemana Dicka Tracewského předcházel domácímu trojzápasu chytače Johna Rosebora, aby Dodgers získali náskok 4: 0.

Dodgers zvýšili vedení na 5: 0, když Skowron ve třetí směně proti Fordovi, který odehrál pouhých pět směn, vybral domácího Willieho Davise dvěma outy.

Yankees skórovali dvakrát v osmé směně, když Tony Kubek vybral s jedním outem a Tom Tresh homeroval se dvěma outy, aby snížil vedení na 5–2.

Hra 2

Willie Davis
Čtvrtek 3. října 1963 13:00  (ET) na stadionu Yankee v Bronxu v New Yorku
tým 1 2 3 4 5 6 7 8 9 R. H E
Los Angeles 2 0 0 1 0 0 0 1 0 4 10 1
New York 0 0 0 0 0 0 0 0 1 1 7 0
WP : Johnny Podres (1–0)   LP : Al Downing (0–1)   Sv : Ron Perranoski (1)
Domácí běhy :
LAD: Bill Skowron (1)
NYY: None

Willie Davis se zdvojnásobil ve dvou jízdách v první směně, bývalý Yankee Bill Skowron ve čtvrté a Tommy Davis měl dvě trojky, včetně trojky RBI v osmé, aby vedl ofenzivu Dodger. Startér Yankee Al Downing , který by vzal ztrátu, šel jen pět směn a obvinil ze tří běhů. Ralph Terry s úlevou povolil Davisovu RBI trojnásobnou. Manažer Dodger Walt Alston šel s startérem č. 3 Johnnym Podresem nad startérem č. 2 Dona Drysdale, protože byl levák a stadion Yankee byl příznivý pro levoruké nadhazovače. Podres doručil šest úderů přes 8+1 / 3 směn; odlehčovací eso Ron Perranoski , také levák, získal poslední dva outy a save a Dodgers zamířili domů s náskokem série 2–0.

Hra 3

Don Drysdale
Sobota 5. října 1963 13:00  ( PT ) na stadionu Dodger v Los Angeles , Kalifornie
tým 1 2 3 4 5 6 7 8 9 R. H E
New York 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 3 0
Los Angeles 1 0 0 0 0 0 0 0 X 1 4 1
WP : Don Drysdale (1-0)   LP : Jim Bouton (0-1)

Don Drysdale při svém vítězství ve hře dokončil mistrovský trojboj na stadionu Dodger . Manažer Walter Alston označil Drysdaleův výkon za „jednu z největších nadšených her, jaké jsem kdy viděl“. Jim Bouton , který zahájil svůj první start ve světové sérii, bojoval s Drysdaleem po celou dobu, což umožňovalo pouze čtyři zásahy v sedmi směnách za ztrátu. Osamělý běh hry se dostal na konec prvního na procházce Jimem Gilliamem , divokém hřišti a singlu od Tommyho Davise. Gilliam málem skóroval znovu v osmé pozici Hal Reniffa , ale byl chycen při pokusu ukrást třetí. Konečný výstup se uskutečnil díky pohonu Joe Pepitoneho, který podpořil pravého útočníka Dodgera Rona poměrně proti bráně bullpen, aby chytil míč, který by byl homerunem na stadionu Yankee . Tony Kubek měl dva ze tří zásahů Yankees, ale žádný z těchto zásahů nebyl zásahem mimo základnu.

Hra 4

Frank Howard
Neděle 6. října 1963 13:00  (PT) na stadionu Dodger v Los Angeles, Kalifornie
tým 1 2 3 4 5 6 7 8 9 R. H E
New York 0 0 0 0 0 0 1 0 0 1 6 1
Los Angeles 0 0 0 0 1 0 1 0 X 2 2 1
WP : Sandy Koufax (2–0)   LP : Whitey Ford (0–2)
Domácí běhy :
NYY: Mickey Mantle (1)
DÁMA: Frank Howard (1)

Esa byla na kopci znovu v zápase 1 utkání mezi Whitey Ford a Sandy Koufax . Tentokrát to byl nadhazovač. Dodgers zabodovali jako první ve spodní části páté na monumentální domácí střelbě Franka Howarda na horní palubu na Dodger Stadium . Yankees to svázali homerunem Mickey Mantle v horní části sedmé. Ale ve spodní části směny zasáhl Gilliam vysokou násypku na třetího basemana Yankee Clete Boyera ; Boyer vyskočil, aby se chytil, a vypálil přesný hod na první metu. Ale první baseman Joe Pepitone ztratil Boyerův kolík na pozadí bílých košil ; míč zasáhl Pepitoneho do paže a stočil se po pravé polní čáře, což Gilliamovi umožnilo sklouznout až na třetí základnu. Poté skóroval o chvíli později na obětní mušce Willieho Davise. Sandy Koufax pokračoval v držení Yankees v posledních dvou směnách za vítězství 2–1 a Dodgersovo třetí mistrovství světa. K dnešnímu dni je to jediný případ, kdy Dodgers vyhráli doma rozhodující zápas Světové série. (Dodgers vyhráli světovou sérii 2020 ve hře 6, zatímco byli označeni jako domácí tým, ale hra se hrála na neutrálním místě, Globe Life Field v Arlingtonu, Texas, v důsledku globální pandemie COVID-19.)

Most Valuable Player Award World Series šel Sandy Koufax , který začal dva ze čtyř her a měl dvě kompletní herní vítězství. Když byla cena udělena Koufaxu na obědě v New Yorku, bylo mu představeno nové auto - zatímco oběd probíhal, policista z New Yorku umístil na přední sklo auta lístek na porušení parkování.

Skóre složené čáry

Stadion Dodger

1963 World Series (4-0): Los Angeles Dodgers (NL) over New York Yankees (AL)

tým 1 2 3 4 5 6 7 8 9 R. H E
Los Angeles Dodgers 3 4 1 1 1 0 1 1 0 12 25 3
New York Yankees 0 0 0 0 0 0 1 2 1 4 22 1
Celková návštěvnost:  247 279 Průměrná návštěvnost:  61 820
Vítězný podíl hráče: 12    794    Podíl poraženého hráče : 7 874 $

Čtyři běhy Yankeeů v sérii byly v té době druhým nejnižším součtem ve světové sérii, protože Philadelphia Athletics zaznamenala v roce 1905 pouze tři běhy . The Los Angeles Dodgers by stanovila nové minimum v roce 1966 , dva běhy.

V populární kultuře

  • V románu Replay od Kena Grimwooda z roku 1986 hlavní hrdina vsadí své celoživotní úspory na tahák Dodgers s vědomím, že vyhrají. Jeho výhry činily více než 12 milionů dolarů, což je zjevné v poměru 100–1, přičemž Grimwood to označil za „jedno z velkých rozrušení v historii baseballu“.
  • Toto je světová série, kterou postava Jacka Nicholsona RP McMurphy neúspěšně lobuje za sledování v televizi (a následně „oznámí“ představením akce) ve filmu Miloše Formana 1975 Přelet nad kukaččím hnízdem . Představuje si však úplně jinou scénu, než jaká se odehrála, když popisuje Richardsona, Treshe a Mantla, jak klepou Koufaxe z krabice. Ve skutečnosti Yankeeové nikdy v sérii nikdy nevedli a pouze jednou v celé sérii (a to pouze na poloviční směnu) byli Yankees a Dodgers remizovaní s jiným skóre než 0–0. Ve filmu je možné slyšet krátký klip k vysílání Ernie Harwell NBC Radio z Game 2.
  • 21. března 1964, The Joey Bishop Show měl vedoucí postavu Joey Barnes hostitel členy 1963 Los Angeles Dodgers na jeho varieté. Don Drysdale zpíval „ I Left My Heart in San Francisco “, Joey se bavil s Frankem Howardem 6'7 a všichni Dodgers zpívali parodii na „ High Hopes “, ve které oslavovali vítězství nad Yankees. parodii napsal Sammy Cahn , který také napsal původní texty.

Vysílání

  • Jednalo se o dlouholeté 22. a závěrečné vysílání světové série Mel Allena . Allen v době Série trpěl záchvatem těžké laryngitidy a během hraní 4 pro televizi NBC během Hry 4 se jeho hlas úplně uvolnil v dolní části osmé směny, což vyžadovalo, aby Vin Scully převzal vedení zbytek hry. (Následující rok - Allenův poslední s Yankeesovými - byl předán za úkol série ve prospěch boothmate Phila Rizzuta .)
  • Hra 4 byla nejlépe hodnoceným sportovním přenosem roku 1963 podle hodnocení Nielsen . Ze všech televizních her Světové série bylo jeho hodnocení 39,5 (procento všech amerických televizních domácností vybavených sledováním hry) překonáno pouze hrou 7 v roce 1975 (39,6) a hrou 6 v roce 1980 (40,0).
Další informace: Hodnocení televize World Series

Viz také

Prameny

  • Cohen, Richard M .; Neft, David S. (1990). The World Series: Complete Play-by-Play of Every Game, 1903–1989 . New York: St. Martin's Press. s. 298–301. ISBN 0-312-03960-3.
  • Reichler, Joseph (1982). Baseball encyklopedie (5. ed.). Nakladatelství Macmillan. p. 2171. ISBN 0-02-579010-2.
  • Forman, Sean L. „Světová série 1963“ . Baseball-Reference.com-Statistiky a informace Major League . Archivováno od originálu 30. listopadu 2007 . Získaný 9. prosince 2007 .

Reference

externí odkazy