Série mistrovství národní ligy 1971 - 1971 National League Championship Series

Série mistrovství národní ligy 1971
Týmy
Tým (vyhraje) Manažer Sezóna
Pittsburgh Pirates (3) Danny Murtaugh 97–65, 0,599, GA: 7
San Francisco Giants (1) Charlie Fox 90–72, 0,556, GA: 1
Termíny 2. – 6. Října
Rozhodčí Tom Gorman
Shag Crawford
Lee Weyer
Andy Olsen
Dick Stello
Satch Davidson
Přenos
Televize NBC (národní vysílání)
KDKA-TV (vysílání Pirátů)
KTVU (obří broadacast)
Televizní hlasatelé NBC : Curt Gowdy a Tony Kubek (v San Francisku)
Jim Simpson a Sandy Koufax (v Pittsburghu)
KDKA-TV : Nellie King a Bob Prince
KTVU : Lon Simmons a Bill Thompson
←  1970 NLCS 1972  →

1971 Series Championship National League byl best-of-pět sérií, která postavila na východní divize mistr Pittsburgh Pirates proti West Division mistr San Francisco Giants . Piráti vyhráli sérii tři zápasy k jedné a vyhráli světovou sérii 1971 proti Baltimore Orioles . Giants se vrátil do playoffs až v roce 1987 .

Toto byla třetí série mistrovství národní ligy ve všech. Jednalo se o první ligovou sérii v obou ligách, která nebyla vítězným týmem (Baltimore zametl Oakland v ALCS z roku 1971 ).

souhrn

Pittsburgh Pirates vs. San Francisco Giants

Pittsburgh vyhrál sérii 3–1.

Hra datum Skóre Umístění Čas Účast 
1 2. října Pittsburgh Pirates - 4, San Francisco Giants - 5 Svícen Park 2:44 40 977 
2 3. října Pittsburgh Pirates - 9, San Francisco Giants - 4 Svícen Park 3:23 42 562 
3 5. října San Francisco Giants - 1, Pittsburgh Pirates - 2 Stadion Three Rivers 2:26 38 222 
4 6. října San Francisco Giants - 5, Pittsburgh Pirates - 9 Stadion Three Rivers 3:00 35 487

Souhrny her

Hra 1

Sobota 2. října 1971 13:00   ( PT ) v Candlestick Park v San Francisku v Kalifornii
tým 1 2 3 4 5 6 7 8 9 R H E
Pittsburgh 0 0 2 0 0 0 2 0 0 4 9 0
San Francisco 0 0 1 0 4 0 0 0 X 5 7 2
WP : Gaylord Perry (1–0)   LP : Steve Blass (0–1)
oběhy :
PIT: žádný
SF: Tito Fuentes (1), Willie McCovey (1)

S esy Gaylorda Perryho a Steva Blassa, kteří se chopili hromady svých týmů, vypadala hra 1 jako duel džbánů. Trestné činy však byly účinné. Piráti zaútočili na dva v horní části třetí, když Dave Cash zdvojnásobil domácí Jackie Hernández . Cash skóroval druhý běh, když Richie Hebner na druhém místě zakotvil k Titovi Fuentesovi , ale Willie McCovey upustil Fuentesův hod, když se pokusil postavit míč poté, co se musel vrhnout zpět na první, protože Perry nezakryl tašku. Giants snížili náskok na polovinu své třetiny, když Chris Speier vybojoval, šel na druhé místo v obětním módě Perryho a skóroval na singlu Kena Hendersona .

Fuentes a McCovey se v páté vykoupili tím, že by každý Breamer zabil dva obydlí z Blassu za vedení 5: 2. Al Oliver snížil deficit na 5–4 u Pirátů dvoukolovým singlem v sedmé, ale to bylo ono, protože Perry šel dál a dokončil výhru hry .

Hra 2

Neděle 3. října 1971 13:00   (PT) v Candlestick Park v San Francisku v Kalifornii
tým 1 2 3 4 5 6 7 8 9 R H E
Pittsburgh 0 1 0 2 1 0 4 0 1 9 15 0
San Francisco 1 1 0 0 0 0 0 0 2 4 9 0
ŽK : Dock Ellis (1–0)   LP : John Cumberland (0–1)
Domácí okruhy :
PIT: Bob Robertson 3 (3), Gene Clines (1)
SF: Willie Mays (1)

Před publikem NBC-TV vyrostl první baseman Pirate Bob Robertson ve hvězdě ve hře 2. Robertson rozbil tři obydlí a stal se prvním v play-off. Giants udeřili první do spodní části první, když Tito Fuentes oddělil Dock Ellis a skóroval na double Willie Mays . Poté, co piráti svázal hru na druhou off John Cumberland když Robertson trefil leadoff dvojí a připsal si na Manny Sanguillén je jeden, Giants retook vedení ve spodní polovině, kdy Chris Speier hit leadoff double a připsal si na Ken Henderson 'S singl. Robertsonův první domácí běh hry opět vyrovnal skóre ve čtvrtém. Sanguillénův singl poté vyřadil Cumberlanda ze hry. Po ukradené základně dal Jackie Hernández singl RBI Jim Barr Pirates nahoru 3–2. Domácí směna Gene Clines příští směna prodloužila jejich náskok na 4–2. Zásadní hra nastala těsně před sedmou jízdou Pirátů ve 4. běhu, když Mays, pálkující v dolní části šesté se dvěma outy a jeho tým na konci, 4–2, viděl jeho nabídku na dvojici, která vyčistila základnu, chytil pravý hráč v poli Roberto Clemente . Po dvouhře a singlu leadoff se Clementeův singl RBI u Don Carrithers dostal na 5–2 Piráty. O něco později, Robertsonsův tříboj, Ron Bryant, zvýšil svůj náskok na 8–2. Robertsonův třetí homerun v devátém zápase se Stevem Hamiltonem dosáhl 9: 2. Dvoukolový homerun od Mayse od Boba Millera ve spodní polovině zvládl na 9–4, ale Dave Giusti s úlevou vysadil všechny tři pálkaře, kterým čelil, když Piráti svázali sérii mířící do Pittsburghu.

Hra 3

Úterý 5. října 1971 13:30   ( ET ) na stadionu Three Rivers Stadium v Pittsburghu v Pensylvánii
tým 1 2 3 4 5 6 7 8 9 R H E
San Francisco 0 0 0 0 0 1 0 0 0 1 5 2
Pittsburgh 0 1 0 0 0 0 0 1 X 2 4 1
ŽK : Bob Johnson (1–0)   LP : Juan Marichal (0–1)   Sv : Dave Giusti (1)
Domácí okruhy :
SF: Žádné
PIT: Bob Robertson (4), Richie Hebner (1)

Piráti Bob Johnson a Giants Juan Marichal se utkali v těsném duelu džbánu na osm směn. Bob Robertson zasáhl obydlí ve druhém, jeho tehdy rekordním čtvrtém místě v sérii. Giants to vyrovnali v šestém, když Ken Henderson vybojoval a skóroval, když třetí baseman Richie Hebner nejdříve divoce hodil kolem Robertsona poté, co vyslal bunt Tito Fuentes .

Hebner by však chybu napravil tím, že v osmém Marichalovi zabouchl homer, který vyhrál hru. Dave Giusti nastoupil v devátém a zachránil ho pro Johnsona a Piráty.

Hra 4

Středa 6. října 1971 13:30   (ET) na stadionu Three Rivers Stadium v ​​Pittsburghu v Pensylvánii
tým 1 2 3 4 5 6 7 8 9 R H E
San Francisco 1 4 0 0 0 0 0 0 0 5 10 0
Pittsburgh 2 3 0 0 0 4 0 0 X 9 11 2
ŽK : Bruce Kison (1–0)   LP : Gaylord Perry (1–1)
Domácí okruhy :
SF: Chris Speier (1), Willie McCovey (2)
PIT: Richie Hebner (2), Al Oliver (1)

Další očekávaný pitchingový duel mezi Giants ' Gaylordem Perrym a Pirates' Stevem Blassem rychle vyšel stranou. Blass vydržel jen dvě směny a vzdal se pěti běhů. Singl RBI Willieho McCoveyho se dvěma zapnutými v prvním dal Giants náskok 1–0, ale základny nechali nabité. Ve spodní polovině, po single a double leadoff, dal dvoukolový singl Roberto Clemente Pirátům 2: 1, ale ve druhém utkání svázal domácí běh Chris Speier . Po dvou singlech a dvou outech dal tři běhy Willieho McCoveyho domácí běh Giants 5: 2, ale Piráti však Blasse ve spodní části směny dostali z háku. Richie Hebner remizoval hru s tří běh domácí homerun. Skóre zůstalo na 5–5 až do šestého, kdy se Dave Cash vybral, přesunul se na druhé místo na zemi a skóroval na singlu Roberta Clemente RBI. Jerry Johnson ulevil Perrymu a poté, co úmyslně kráčel po Willie Stargell , Al Oliverův běh na tři tratě zvládl 9–5 Pirátů. Mezitím Bruce Kison a Dave Giusti hodili posledních sedm směn baseballu shutout, aby uzavřeli sérii a získali vlajku poprvé za 11 let.

Kompozitní krabice

1971 NLCS (3–1): Pittsburgh Pirates over San Francisco Giants

tým 1 2 3 4 5 6 7 8 9 R H E
Pittsburgh Pirates 2 5 2 2 1 4 6 1 1 24 39 3
San Francisco Giants 2 5 1 0 4 1 0 0 2 15 31 4
Celková návštěvnost:  157 248    Průměrná návštěvnost:  39 312

Reference

externí odkazy