1980–81 v anglickém fotbale - 1980–81 in English football
Sezóna 1980–81 byla 101. sezónou soutěžního fotbalu v Anglii.
Deník sezóny
9. srpna 1980: Liverpool vyhrál Charity Shield, protože Terry McDermott dává jediný gól při výhře 1: 0 nad West Ham United .
14. srpna 1980: Poté , co Clive Allen nehrál první týmovou hru za Arsenal , opouští klub po pouhých dvou měsících, aby se připojil k Crystal Palace , což opět stálo jeho nový klub 1 250 000 GBP.
16. srpna 1980: Norwich City dosáhlo největší výhry v úvodní den první divizní sezóny, když porazilo Stoke City 5–1. Champions Liverpool začíná výhrou 3: 0 doma s Crystal Palace. Kevin Keegan debutuje v lize za Southampton vítězstvím 2: 0 doma nad Manchesterem City . Nová drahá útočná síla Tottenhamu Hotspur Steva Archibalda a Gartha Crooka jim pomáhá k vítězství 2: 0 nad Nottingham Forest , přičemž Crooks dává druhý gól.
30. srpna 1980: Bill McGarry z Newcastlu United se stal první manažerskou obětí sezony, byl vyhozen poté, co nevyhrál některý ze zápasů druhé divize v kombinaci s ponižujícím odchodem z League Cupu z rukou postranního pohřbu čtvrté divize. Bývalý manažer Joe Harvey přebírá vedení klubu v úřednické funkci, ale rychle se distancuje od jakýchkoli myšlenek na trvalý návrat do práce manažera.
01.09.1980: Třetí divize suterénu boční Carlisle United pytle manažer Martin Harvey po pouhých šesti měsících na starosti, a znovu jmenovat bývalý manažer Bob Stokoe nahradit jej.
31. srpna 1980: První měsíc sezóny Football League končí po čtyřech zápasech na úrovni Ipswich Town , Southamptonu a Aston Villy na vrcholu první divize. Stoke City , Manchester City a Leeds United zaujímají poslední tři místa. Propagační závod druhé divize začal tím, že Blackburn Rovers , Derby County a Sheffield Wednesday obsadili první tři místa. Cambridge United , pouze ve své 11. sezóně jako tým fotbalové ligy, je na čtvrtém místě v divizi, která si uchovává sny o nejrychlejším moderním vzestupu od neligového fotbalu k první divizi.
7. září 1980: Chesterfield manažer Arthur Cox je jmenován novým manažerem Newcastle United.
10. září 1980: Anglická kvalifikační série mistrovství světa 1982 začíná vítězstvím 4: 0 nad Norskem ve Wembley .
28. září 1980: Jimmy Adamson rezignoval na post manažera Leedsu United, den po 4–1 úderu bývalého klubu Sunderland, který opustil klub Yorkshire druhé dno první divize, nad Crystal Palace pouze na rozdíl gólů.
30. září 1980: Září se blíží ke konci, kdy Ipswich Town vede první divizi o čtyři body nad svými nejbližšími rivaly Liverpool, Everton a Aston Villa. Crystal Palace se propadli na dno tabulky a v pásmu sestupu je spojují Manchester City a Leeds United. Závody o místo v první sezóně v příští sezóně vedou druhé tři nejlepší divize Blackburn Rovers, West Ham United a Notts County . Slibný start Cambridge United odpadl a nyní jsou třetí zdola.
01.10.1980: Manchester City vyhodil manažera Malcolma Allisona a nahradil ho Johnem Bondem z Norwich City , kterého zase nahradil Ken Brown .
2. října 1980: Terry Venables odchází z Crystal Palace, aby převzal vedení v Queens Park Rangers, který ten den vyhodil Tommyho Dochertyho . Crystal Palace jmenuje asistenta Venablesa, Ernieho Walleyho jako správce domovníka.
05.10.1980: Leeds United jmenoval bývalého hráče a manažera Barnsley Allan Clarke jako nástupce Jimmyho Adamsona. Clarke je následován v Barnsley bývalý spoluhráč z Leedsu Norman Hunter .
15. října 1980: Anglie utrpěla v Bukurešti porážku 2–1 s Rumunskem v jejich druhé kvalifikaci na mistrovství světa.
17. října 1980: Andy Ritchie , velmi slibný útočník Manchesteru United, kterému bude příští měsíc 20 let, byl překvapivě prodán Brighton & Hove Albion za 500 000 liber.
22. října 1980: Dno první divize, Manchester City vyhrál svůj první ligový zápas v sezóně třináctým pokusem, když porazil Tottenham Hotspur 3–1.
31. října 1980: Aston Villa, která naposledy získala titul nejvyšší divize v roce 1910, skončila v říjnu jako vedoucí první divize, ačkoli Ipswich Town, stále neporažený, jsou dva body za nimi se dvěma hrami v ruce. Další dva body zaostávají Liverpool, Nottingham Forest, Manchester United a West Bromwich Albion . Místa sestupu zaujímají Crystal Palace, Manchester City a Brighton & Hove Albion. Závody o tři místa v první divizi v příští sezóně vedou Notts County, West Ham United a Chelsea , v těsném souboji se Swansea City, Blackburn Rovers a Sheffield Wednesday.
11. listopadu 1980: Ipswich Town neporažený začátek sezóny končí, když prohráli svůj patnáctý zápas 1: 0 se spodním umístěným Brighton & Hove Albion.
19. listopadu 1980: Anglie dostala svou kvalifikační kampaň na mistrovství světa zpět na trať vítězstvím 2–1 nad Švýcarskem ve Wembley.
29. listopadu 1980: Ken Brown poprvé podepsal smlouvu s Norwich City tím, že zaplatil Liverpoolu 100 000 liber za 19letého středního obránce Davea Watsona .
30. listopadu 1980: Listopad končí tím, že Aston Villa stále vede první divizi, dva body před Liverpoolem. Ipswich Town je nyní třetí, ale se třemi hrami v ruce jsou o tři body mimo nejlepší místo. Pět nejlepších tvoří West Bromwich Albion a Arsenal. Leicester City podpořilo první divizi, když prohrálo poslední čtyři zápasy, a ve třech nejnižších se přidalo k Crystal Palace a Brighton & Hove Albion. West Ham United, Chelsea a Notts County nadále vedou výzvu k postupu do první divize.
06.12.1980: Po běhu jediného bodu za poslední měsíc Crystal Palace znovu jmenoval bývalého manažera Malcolma Allisona . Ernie Walleyovi je nabídnuta možnost pokračovat jako manažer prvního týmu s Allison v roli generálního manažera, ale rozhodne se opustit klub a znovu se připojit k Terrymu Venablesovi v Queens Park Rangers, přičemž Allison bude ve výhradním vedení.
31. prosince 1980: Rok končí tím, že Liverpool vede první divizi na rozdíl gólů před Aston Villa. Ipswich Town je se dvěma hrami v ruce o bod za lídry a Arsenal o další tři body. Crystal Palace a Leicester City zůstávají uvízlé ve spodních třech, ale Brighton & Hove Albion vylezli z pásma poklesu na rozdíl branek na úkor Norwich City. Držitelé FA Cupu West Ham United vedou propagační závod druhé divize a v první trojce se zařadili Swansea City (kteří ještě nikdy nehráli v elitě) a Chelsea (kteří byli v elitě naposledy před dvěma sezónami). Notts County a Derby County tvrdě tlačí na první tři, zatímco jako Luton Town a Orient se začínají objevovat jako možní uchazeči.
3. ledna 1981: Ipswich Town porazil Aston Villa 1–0 ve střetu těžké váhy ve třetím kole FA Cupu . Everton porazil Arsenal 2: 0.
10. ledna 1981: Aston Villa se přesunula na vrchol první divize poté, co porazila Liverpool 2: 0 ve Villa Parku .
19. ledna 1981: Držitelé poháru FA West Ham United jsou poraženi 1: 0 při druhém kole třetího kola druhým Wrexhamem z druhé divize .
24. ledna 1981: Manchester City porazil Norwich City 6: 0 ve čtvrtfinále FA Cupu na Maine Road , pouhé dva měsíce poté, co se John Bond přesunul mezi oba kluby jako manažer. Everton porazil Merseyside soupeře s Liverpoolem vítězstvím 2: 1 v Goodison Parku a Nottingham Forest porazil Manchester United 1: 0.
28. ledna 1981: Třetí divize Exeter City způsobila jeden z otřesů sezóny tím, že porazila Leicester City 3–1 v repríze FA Cupu ve čtvrtém kole.
31. leden 1981: Leden se chýlí ke konci s Ipswichem Town zpět na první ligu, před druhým Aston Villa na rozdíl branky s hrou v ruce. Liverpool porazil Leicester City 2: 1 na domácí půdě a nyní ztrácí čtyři body. Southampton a West Bromwich Albion doplňují první pětku, zatímco Manchester United s patnácti remízami již v této sezóně klesl na deváté místo v tabulce. Ve spodní trojce zůstávají Crystal Palace, Leicester City a Norwich City. West Ham United nadále vede závod o postup, přičemž první tři tvoří Notts County a Chelsea. Domácí neporazitelnost 85 zápasů Liverpoolu ve všech soutěžích je ukončena domácí porážkou 2: 1 v lize bojujícího Leicesteru City . Jejich poslední domácí porážka byla v únoru 1978.
3. února 1981: Nový majitel Crystal Palace Ron Noades vyhodil Malcolma Allisona a jmenoval wimbledonského manažera Daria Gradiho jako čtvrtého manažera Palace v sezóně. Wimbledon zase jmenuje trenéra Davea Bassetta jako svého nového manažera.
18. února 1981: Exeter City dosáhlo čtvrtfinále FA Cupu teprve podruhé ve své historii tím, že porazilo Newcastle United 4: 0 v odvetě poté, co remizovalo 1: 1 v původním utkání.
28. února 1981: Ipswich Town, který vyhrál pět ligových zápasů v řadě, zůstává na konci února na prvním místě první ligy, přičemž Aston Villa má za sebou dva body. Výzva Liverpoolu je účinně ukončena poté, co ve čtyřech zápasech Ligy tento měsíc získala pouhé čtyři body. Crystal Palace, Leicester City a Norwich City stále okupují sestupovou zónu. West Ham United zůstává na špici druhé divize, těsně za ním následuje Notts County a do první trojky se přidala Sheffield Wednesday na úkor Chelsea, která se propadla na sedmé místo. Grimsby Town se ukázalo jako uchazeči o propagační překvapení po boku větších klubů jako Blackburn Rovers a Derby County.
7. března 1981: Poháry FA Cupu v Exeter City konečně končí, když ve čtvrtfinále prohráli 2: 0 s Tottenhamem Hotspur. Na City Ground vede Ipswich Town 2: 0, než Nottingham Forest třikrát skóruje a ujímá se vedení; zápas končí vyznamenáním dokonce ve 3–3 poté, co Frans Thijssen pošle zápas na reprízu.
10.03.1981: Ipswich Town zůstává ve hře o trojnásobek ligového titulu, FA Cupu a Poháru UEFA, když porazil Nottingham Forest 1: 0 ve čtvrtfinále FA Cupu.
12.03.1981: Ken Brown pokračuje v budování pro budoucnost bojovníků první divize Norwich City zaplacením Queens Park Rangers 225 000 liber za 22letého brankáře Chrise Woodse . Mezitím Liverpool podepsal 23letého Vancouver Whitecaps a brankáře Zimbabwe Bruce Grobbelaara za 250 000 liber.
14. března 1981: Finále Ligového poháru končí remízou 1: 1 mezi Liverpoolem a West Hamem United.
25. března 1981: Španělsko porazilo Anglii 2–1 v přátelském utkání ve Wembley.
31. března 1981: Ipswich Town prohrálo 3: 0 venku s Leeds United, ale zůstalo o bod před druhým Aston Villa umístěným na vrcholu první divize. West Bromwich Albion se posunul na třetí místo, ale za Aston Villou zaostává o šest bodů. Crystal Palace, Norwich City a Leicester City zůstávají na posledních třech místech. West Ham United a Notts County nadále vedou propagační závod druhé divize, do první trojice se přidal Grimsby Town na úkor Sheffield Wednesday, kteří jsou nyní osmí.
01.04.1981: Liverpool vyhrál Football League Cup poprvé, vyhrál záznam 2-1 proti West Ham United na Villa Parku.
04.04.1981: Crystal Palace jsou zařazeni z první divize s zbývajícími pěti zápasy sezóny.
07.04.1981: Sunderland pytle manažer Ken Knighton , a jmenovat Micka Dochertyho jako správce správce pro posledních pět her sezóny.
8. dubna 1981: Aston Villa se posunula o tři body na čelo první divize poté, co vyhrála derby proti třetímu West Bromwich Albion 1–0.
10.04.1981: Po katastrofálním běhu formy, který proměnil původně slibnou sezónu v boj proti sestupu, Everton oznámil, že manažerovi Gordonovi Leeovi nebude nabídnuta nová smlouva a na konci sezóny klub opustí. Manažer Blackburn Rovers Howard Kendall je považován za drtivého favorita, který uspěl v Lee v následující sezóně.
11. dubna 1981: Nabídka výšek Ipswich Town byla ukončena porážkou Manchesteru City v prodloužení 1: 0 v semifinále FA Cupu ve Villa Parku. Ve finále se utkají buď s Tottenhamem Hotspur nebo Wolverhampton Wanderers , kteří v druhém semifinále v Hillsborough remizují 2–2 .
14. dubna 1981: Ipswich Town se vrátil do Villa Parku na rozhodující ligový zápas proti lídrům první divize Aston Villa a vyhrál 2–1, aby se hrou v ruce posunul do bodu svého soupeře.
15. dubna 1981: Tottenham Hotspur dosáhl finále FA Cupu tím, že porazil Wolverhampton Wanderers 3: 0 v semifinálové hře na Highbury .
18. dubna 1981: Aston Villa udělala rozhodující krok k titulu první divize tím, že porazila Nottingham Forest 2: 0 ve stejný den, kdy Ipswich Town prohrálo 2: 0 doma s Arsenalem.
25. dubna 1981: Aston Villa porazila Middlesbrough 3–0 ve Villa Parku, což znamená, že k uzavření prvního ligového titulu od roku 1910 potřebují pouze remízu ze svého posledního zápasu sezóny. Leicester City sestupuje.
29. dubna 1981: Anglie remizovala 0–0 s Rumunskem v kvalifikační hře na mistrovství světa ve Wembley.
30. dubna 1981: Manchester United vyhodil Dave Sextona po čtyřech sezónách bez trofejí jako manažer.
2. května 1981: Aston Villa zpečetila svůj první ligový titul 71 let, přestože prohrála svůj poslední zápas sezóny 2: 0 s Arsenalem, protože Ipswich Town prohrálo 2: 1 s Middlesbrough, což byla jejich třetí ligová porážka ve čtyřech zápasech. Norwich City sestupují po domácí porážce 3: 2 s Leicesterem City z druhého dna. Nově povýšenými do první divize pro příští sezónu jsou West Ham United po tříletém exilu, Notts County po 55 letech pryč a Swansea City vůbec poprvé.
06.05.1981: Ipswich Town porazil AZ Alkmaar 3–0 Nizozemska v první etapě finále Poháru UEFA na Portman Road .
09.05.1981: Ve finále FA Cupu proti Tottenhamu Hotspur skóruje Tommy Hutchison z Manchesteru City za oba týmy, nejprve dal Manchester City 1–0, ale později si dal vlastní gól a dovedl zápas do reprízy.
12. května 1981: Zico dává jediný gól, protože Brazílie porazila Anglii 1: 0 ve Wembley.
14. května 1981: Tottenham Hotspur zvedl FA Cup, když v odvetě porazil Manchester City 3–2.
20. května 1981: Ipswich Town celkově vyhrál Pohár UEFA 5–4, přestože ve druhé části finále prohrál 4–2 s AZ Alkmaar.
23. května 1981: Anglie prohrála 1: 0 doma se Skotskem na domácím šampionátu , ale turnaj zůstává nedokončený poté, co Severní Irsko nemohlo dokončit své zápasy.
27. května 1981: Gól Alana Kennedyho dává Liverpoolu třetí triumf v Evropském poháru , když ve finále na pařížském Parc des Princes porazili Real Madrid 1: 0 .
30. května 1981: Porážka 2: 1 venku se Švýcarskem zanechala Anglii problém kvalifikovat se do finále Světového poháru 1982.
06.06.1981: Anglie ukončila běh šesti zápasů bez vítězství vítězstvím 3: 1 venku v Maďarsku v kvalifikaci mistrovství světa.
08.06.1981: Poté, co se nepodařilo zachránit Crystal Palace před sestupem, Clive Allen klesá divizi, aby se vrátil do Queens Park Rangers v dohodě 400 000 liber.
09.06.1981: Po měsíci hledání nového manažera jmenoval Manchester United Rona Atkinsona z West Bromwich Albion.
Národní týmy
Soutěže UEFA
Anglické kluby pokračovaly ve své dominanci evropského fotbalu. Liverpool vyhrál Evropský pohár , když ve finále porazil Real Madrid 1: 0 a zajistil, aby trofej zůstala pátým rokem v anglických rukou. Bobby Robson prokázal své manažerské pověření tím, že přinesl slávu Poháru UEFA Ipswich Town , který ve finále porazil AZ Alkmaar 5: 4.
FA Cup
Inspirovaný Ricardo Villa a Osvaldo Ardiles , vítěze Světového poháru s Argentinou v roce 1978, Tottenham Hotspur překonal Manchester City v FA Cupu finální odvetě, aby zrušila své první hlavní trofej pod vedením Keith Burkinshaw .
Ligový pohár
Liverpool vyhrál svůj první Ligový pohár , když v odvetě porazil 2: 1 West Ham United 2: 1 poté, co původní remíza skončila remízou 1: 1.
Fotbalová liga
První divize
Divoký spor o titul první divize šel přímo na dráhu mezi Aston Villa a Ipswich Town, protože během závěrečných fází sezony odpadly výzvy jako Arsenal, West Bromwich Albion a Liverpool. Titul nakonec vyhrál Villa poprvé od roku 1910, zatímco Ipswichi se podařilo vyhrát Pohár UEFA . Liverpool sklouzl na páté místo, ale tento pád kompenzoval potřetí zrušením evropského poháru a vůbec prvního ligového poháru . Manchester United se nedostal do první pětky a tento nedostatek stál Dave Sextona na pozici jeho manažera.
Manchester United prožil neuspokojivou sezónu, když skončil osmý. Jejich manažer Dave Sexton se dostal pod zvýšený tlak kvůli zklamání z rekordního podpisu Garryho Birtlese , kterému se nepodařilo najít síť pro United po jeho pozdním podzimním podpisu z Nottingham Forest v přestupu přes milion. Na konci kampaně byl Sexton nahrazen Ronem Atkinsonem , který právě skončil čtvrtý v lize a dosáhl čtvrtfinále Poháru UEFA s působivou stranou West Bromwich Albion . Sousední Manchester United také změnili svého manažera, když v říjnu propustili Malcolma Allisona, aby ho nahradil Norwichovým Johnem Bondem , který je vytáhl z paty tabulky, aby skončil na 12. místě v lize a dosáhl finále FA Cupu, kde vzal Tottenham k odvetě, než prohrál 3: 2.
Crystal Palace prožil hroznou sezónu s pouhými šesti vítězstvími. Do druhé divize je přidali Norwich City a Leicester City . Pobyt orlů v elitě trval pouhé dva roky, zatímco sestup Kanárských ostrovů ukončil jejich šest let v záři reflektorů. Lišky však byly odsunuty po jediné sezóně v první divizi.
| Poz | tým | Pld | W | D | L | GF | GA | GD | Pts | Kvalifikace nebo sestup |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Aston Villa (C) | 42 | 26 | 8 | 8 | 72 | 40 | +32 | 60 | Kvalifikace pro evropský pohár |
| 2 | Ipswich Town | 42 | 23 | 10 | 9 | 77 | 43 | +34 | 56 | Kvalifikace na Pohár UEFA |
| 3 | Arzenál | 42 | 19 | 15 | 8 | 61 | 45 | +16 | 53 | |
| 4 | West Bromwich Albion | 42 | 20 | 12 | 10 | 60 | 42 | +18 | 52 | |
| 5 | Liverpool | 42 | 17 | 17 | 8 | 62 | 42 | +20 | 51 | Kvalifikace pro evropský pohár |
| 6 | Southampton | 42 | 20 | 10 | 12 | 76 | 56 | +20 | 50 | Kvalifikace na Pohár UEFA |
| 7 | Nottinghamský les | 42 | 19 | 12 | 11 | 62 | 44 | +18 | 50 | |
| 8 | Manchester United | 42 | 15 | 18 | 9 | 51 | 36 | +15 | 48 | |
| 9 | Leeds United | 42 | 17 | 10 | 15 | 39 | 47 | −8 | 44 | |
| 10 | Tottenham Hotspur | 42 | 14 | 15 | 13 | 70 | 68 | +2 | 43 | Kvalifikován do Poháru vítězů pohárů |
| 11 | Stoke City | 42 | 12 | 18 | 12 | 51 | 60 | −9 | 42 | |
| 12 | město Manchester | 42 | 14 | 11 | 17 | 56 | 59 | −3 | 39 | |
| 13 | Birmingham City | 42 | 13 | 12 | 17 | 50 | 61 | −11 | 38 | |
| 14 | Middlesbrough | 42 | 16 | 5 | 21 | 53 | 61 | −8 | 37 | |
| 15 | Everton | 42 | 13 | 10 | 19 | 55 | 58 | −3 | 36 | |
| 16 | Coventry City | 42 | 13 | 10 | 19 | 48 | 68 | −20 | 36 | |
| 17 | Sunderland | 42 | 14 | 7 | 21 | 52 | 53 | -1 | 35 | |
| 18 | Wolverhampton Wanderers | 42 | 13 | 9 | 20 | 43 | 55 | −12 | 35 | |
| 19 | Brighton & Hove Albion | 42 | 14 | 7 | 21 | 54 | 67 | −13 | 35 | |
| 20 | Norwich City (R) | 42 | 13 | 7 | 22 | 49 | 73 | −24 | 33 | Sestoupil |
| 21 | Leicester City (R) | 42 | 13 | 6 | 23 | 40 | 67 | −27 | 32 | |
| 22 | Crystal Palace (R) | 42 | 6 | 7 | 29 | 47 | 83 | −36 | 19 |
(C) Šampion; (R) Sestupné
poznámky:
Druhá divize
Držitelé FA Cupu West Ham United s velkým náskokem zajistili titul druhé divize a ukončili tak tříletou nepřítomnost v první divizi. K nim se přidali finalisté Notts County a Swansea City, jejichž třetí místo jim poprvé v historii přineslo fotbal první divize a také dokončilo rekord tří propagačních akcí ve čtyřech sezónách. Blackburn Rovers přišel o postup na brankový rozdíl, ale jejich úspěchy nezůstaly bez povšimnutí klubů první divize, protože jejich manažer Howard Kendall byl poté jmenován manažerem Evertonu.
Oba Bristol City a Bristol Rovers byli zařazeni od druhé divizi, a oni byli se zapojil do pásma sestupu od Preston North End . Robinové trpěli druhým sestupem za sebou, když byli sestoupeni z elitního týmu jen před 12 měsíci, protože 16 let neklesli tak nízko jako třetí divize. Jejich blízcí soupeři Bristol Rovers se naopak po sedmi letech ve druhé vrátili do třetí divize. Pobyt Preston North End ve druhé divizi byl ale ještě kratší, Lilywhites povýšili teprve o tři roky dříve.
| Poz | tým | Pld | W | D | L | GF | GA | GD | Pts | Povýšení nebo sestup |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | West Ham United | 42 | 28 | 10 | 4 | 79 | 29 | +50 | 66 | Povýšen |
| 2 | Notts County | 42 | 18 | 17 | 7 | 49 | 38 | +11 | 53 | Povýšen |
| 3 | Swansea City | 42 | 18 | 14 | 10 | 64 | 44 | +20 | 50 | Povýšen, kvalifikován do Poháru vítězů pohárů UEFA jako vítěz Welsh Cupu . |
| 4 | Blackburn Rovers | 42 | 16 | 18 | 8 | 42 | 29 | +13 | 50 | |
| 5 | Luton Town | 42 | 18 | 12 | 12 | 61 | 46 | +15 | 48 | |
| 6 | Derby County | 42 | 15 | 15 | 12 | 57 | 52 | +5 | 45 | |
| 7 | Grimsby Town | 42 | 15 | 15 | 12 | 44 | 42 | +2 | 45 | |
| 8 | Queens Park Rangers | 42 | 15 | 13 | 14 | 56 | 46 | +10 | 43 | |
| 9 | Watfordu | 42 | 16 | 11 | 15 | 50 | 45 | +5 | 43 | |
| 10 | Sheffieldská středa | 42 | 17 | 8 | 17 | 53 | 51 | +2 | 42 | |
| 11 | Newcastle United | 42 | 14 | 14 | 14 | 30 | 45 | −15 | 42 | |
| 12 | Chelsea | 42 | 14 | 12 | 16 | 46 | 41 | +5 | 40 | |
| 13 | Cambridge United | 42 | 17 | 6 | 19 | 53 | 65 | −12 | 40 | |
| 14 | Shrewsbury Town | 42 | 11 | 17 | 14 | 46 | 47 | -1 | 39 | |
| 15 | Oldham Athletic | 42 | 12 | 15 | 15 | 39 | 48 | −9 | 39 | |
| 16 | Wrexham | 42 | 12 | 14 | 16 | 43 | 45 | −2 | 38 | |
| 17 | Orient | 42 | 13 | 12 | 17 | 52 | 56 | −4 | 38 | |
| 18 | Bolton Wanderers | 42 | 14 | 10 | 18 | 61 | 66 | −5 | 38 | |
| 19 | Cardiff City | 42 | 12 | 12 | 18 | 44 | 60 | −16 | 36 | |
| 20 | Preston North End | 42 | 11 | 14 | 17 | 41 | 62 | −21 | 36 | Sestoupil |
| 21 | Bristolské město | 42 | 7 | 16 | 19 | 29 | 51 | −22 | 30 | |
| 22 | Bristol Rovers | 42 | 5 | 13 | 24 | 34 | 65 | −31 | 23 |
Třetí divize
Ian Porterfield , střelec vítězného gólu Sunderlandu při slavném triumfu FA Cupu v roce 1973, dosáhl prvního úspěchu své manažerské kariéry tím, že dovedl Rotherham United k titulu třetí divize a místu ve druhé divizi. Druhými místy ve třetí divizi byla další strana South Yorkshire , Barnsley, nyní řízená bývalým obráncem Leeds United Normanem Hunterem . O konečné postupové místo se zmocnil Charlton Athletic, který skončil o tři body před Huddersfieldem a chtěl vyhrát druhou postupovou postupovou akci.
Sheffield United a Blackpool oba poprvé spadli do čtvrté divize a přidali se k nim Hull City a Colchester United.
Navzdory vypadnutí ze třetí divize v této sezóně se Sheffield United pozoruhodně podařilo nalákat Iana Porterfielda z Rotherhamu, který právě dorazil do druhé divize, nabídnout mu pětiletou smlouvu a dát mu k dispozici zdroje, aby mohl dostat Blades zpět do první divize do roku 1986.
| Poz | tým | Pld | W | D | L | GF | GA | GD | Pts | Povýšení nebo sestup |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Rotherham United | 46 | 24 | 13 | 9 | 62 | 32 | +30 | 61 | Division Champions, povýšen |
| 2 | Barnsley | 46 | 21 | 17 | 8 | 72 | 45 | +27 | 59 | Povýšen |
| 3 | Charlton Athletic | 46 | 25 | 9 | 12 | 63 | 44 | +19 | 59 | |
| 4 | Huddersfield Town | 46 | 21 | 14 | 11 | 71 | 40 | +31 | 56 | |
| 5 | Chesterfield | 46 | 23 | 10 | 13 | 72 | 48 | +24 | 56 | |
| 6 | Portsmouth | 46 | 22 | 9 | 15 | 55 | 47 | +8 | 53 | |
| 7 | Plymouth Argyle | 46 | 19 | 14 | 13 | 56 | 44 | +12 | 52 | |
| 8 | Burnley | 46 | 18 | 14 | 14 | 60 | 48 | +12 | 50 | |
| 9 | Brentford | 46 | 14 | 19 | 13 | 52 | 49 | +3 | 47 | |
| 10 | Čtení | 46 | 18 | 10 | 18 | 62 | 62 | 0 | 46 | |
| 11 | Exeter City | 46 | 16 | 13 | 17 | 62 | 66 | −4 | 45 | |
| 12 | Newport County | 46 | 15 | 13 | 18 | 64 | 61 | +3 | 43 | |
| 13 | Fulham | 46 | 15 | 13 | 18 | 57 | 64 | −7 | 43 | |
| 14 | Oxford United | 46 | 13 | 17 | 16 | 39 | 47 | −8 | 43 | |
| 15 | Gillingham | 46 | 12 | 18 | 16 | 48 | 58 | −10 | 42 | |
| 16 | Millwall | 46 | 14 | 14 | 18 | 43 | 60 | −17 | 42 | |
| 17 | Swindon Town | 46 | 13 | 15 | 18 | 51 | 56 | −5 | 41 | |
| 18 | Chester | 46 | 15 | 11 | 20 | 38 | 48 | −10 | 41 | |
| 19 | Carlisle United | 46 | 14 | 13 | 19 | 56 | 70 | −14 | 41 | |
| 20 | Walsall | 46 | 13 | 15 | 18 | 59 | 74 | −15 | 41 | |
| 21 | Sheffield United | 46 | 14 | 12 | 20 | 65 | 63 | +2 | 40 | Sestoupil |
| 22 | Colchester United | 46 | 14 | 11 | 21 | 45 | 65 | −20 | 39 | |
| 23 | Blackpool | 46 | 9 | 14 | 23 | 45 | 75 | −30 | 32 | |
| 24 | Hull City | 46 | 8 | 16 | 22 | 40 | 71 | −31 | 32 |
Čtvrtá divize
Southend United získal titul ve čtvrté divizi, aby si zajistil místo ve třetí divizi. K nim se přidali finalisté Lincoln City, třetí Doncaster Rovers a čtvrtý Wimbledon.
Mezi Čtvrtou divizí a Alliance Premier League nedošlo k žádnému pohybu, protože systém znovuzvolení šel ve prospěch nejnižších čtyř klubů ligy, přestože York City umístěné na dně se nebezpečně přiblížilo nahrazení Aliančními šampióny Altrinchamem , který přežil jen o dva hlasy.
| Poz | tým | Pld | W | D | L | GF | GA | GD | Pts | povýšení |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Southend United | 46 | 30 | 7 | 9 | 79 | 31 | +48 | 67 | Division Champions, povýšen |
| 2 | Lincoln City | 46 | 25 | 15 | 6 | 66 | 25 | +41 | 65 | Povýšen |
| 3 | Doncaster Rovers | 46 | 22 | 12 | 12 | 59 | 49 | +10 | 56 | |
| 4 | Wimbledon | 46 | 23 | 9 | 14 | 64 | 46 | +18 | 55 | |
| 5 | Peterborough United | 46 | 17 | 18 | 11 | 68 | 54 | +14 | 52 | |
| 6 | Aldershot | 46 | 18 | 14 | 14 | 43 | 41 | +2 | 50 | |
| 7 | Mansfield Town | 46 | 20 | 9 | 17 | 58 | 44 | +14 | 49 | |
| 8 | Darlington | 46 | 19 | 11 | 16 | 65 | 59 | +6 | 49 | |
| 9 | Hartlepool United | 46 | 20 | 9 | 17 | 64 | 61 | +3 | 49 | |
| 10 | Město Northampton | 46 | 18 | 13 | 15 | 65 | 67 | −2 | 49 | |
| 11 | Wigan Athletic | 46 | 18 | 11 | 17 | 51 | 55 | −4 | 47 | |
| 12 | Pohřbít | 46 | 17 | 11 | 18 | 70 | 62 | +8 | 45 | |
| 13 | Bournemouth | 46 | 16 | 13 | 17 | 47 | 48 | -1 | 45 | |
| 14 | Bradford City | 46 | 14 | 16 | 16 | 53 | 60 | −7 | 44 | |
| 15 | Rochdale | 46 | 14 | 15 | 17 | 60 | 70 | −10 | 43 | |
| 16 | Scunthorpe United | 46 | 11 | 20 | 15 | 60 | 69 | −9 | 42 | |
| 17 | Torquay United | 46 | 18 | 5 | 23 | 55 | 63 | −8 | 41 | |
| 18 | Crewe Alexandra | 46 | 13 | 14 | 19 | 48 | 61 | −13 | 40 | |
| 19 | Port Vale | 46 | 12 | 15 | 19 | 57 | 70 | −13 | 39 | |
| 20 | Stockport County | 46 | 16 | 7 | 23 | 44 | 57 | −13 | 39 | |
| 21 | Tranmere Rovers | 46 | 13 | 10 | 23 | 59 | 73 | −14 | 36 | Znovu zvolen |
| 22 | Hereford United | 46 | 11 | 13 | 22 | 38 | 62 | −24 | 35 | |
| 23 | Město Halifax | 46 | 11 | 12 | 23 | 44 | 71 | −27 | 34 | |
| 24 | York City | 46 | 12 | 9 | 25 | 47 | 66 | −19 | 33 |
Nejlepší střelci
První divize
- Steve Archibald ( Tottenham Hotspur ) a Peter Withe ( Aston Villa ) - 20 gólů
Druhá divize
- David Cross ( West Ham United ) - 22 gólů
Třetí divize
- Tony Kellow ( Exeter City ) - 25 gólů
Čtvrtá divize
Neligový fotbal
Divizními mistry hlavních neligových soutěží byli:
| Soutěž | Vítězové |
|---|---|
| Alliance Premier League | Altrincham |
| Isthmianská liga | Slough Town |
| Severní Premier League | Runcorn |
| Jižní liga | Divize Midland - Jižní divize Alvechurch - Dartford |
| FA Trophy | Biskupský Stortford |
| Váza FA | Whickham |
Ocenění
- Obranný záložník s vysokým skóre John Wark byl připsán za své úspěchy u vítězů Poháru UEFA Ipswich Town jako hráč roku hráčů PFA .
- Útočník Aston Villy Gary Shaw přidal ke své medaili z ligového mistrovství ocenění Mladý hráč roku PFA .
- Fotbalistou roku FWA byl vyhlášen holandský záložník Ipswiche Town Frans Thijssen .
Hvězdní manažeři
- Ron Saunders ukončil 71leté čekání Aston Villy na trofej pro ligový šampionát odpálením Ipswich Town na postu.
- Bob Paisley vynahradil neuspokojivou ligovou formu Liverpoolu úspěchem v Evropském poháru a Ligovém poháru.
- Bobby Robson nedokázal do Ipswiche Town přinést trofej pro mistrovství ligy, ale kompenzoval to tím, že jim přinesl Pohár UEFA.
- Keith Burkinshaw dokončil svůj program přestavby v Tottenhamu Hotspur získáním triumfu v FA Cupu.
- John Lyall měl další úspěšnou sezónu s West Ham United, když rok po vítězství v FA Cupu získali postup do první divize.
- John Toshack dokončil nejrychlejší postup fotbalovou ligou se Swansea City, který se během čtyř sezón vyšplhal ze čtvrté divize na první divizi se třemi povýšeními.
- Ron Atkinson vzal West Bromwich Albion na čtvrté místo v lize, aby dosáhl na druhé místo v Poháru UEFA ve třech sezónách.
- Terry Neill dovedl Arsenal na třetí místo v lize, aby zajistil kvalifikaci Poháru UEFA.
- Jimmy Sirrel vzal Notts County do první divize poprvé za téměř 60 let.
- Norman Hunter dosáhl povýšení do druhé divize s Barnsley.
Úmrtí
13. srpna 1980: George Haslam , 82 let, byl v meziválečných letech polovičním obráncem Manchesteru United , Darwenu a Portsmouthu .
29. srpna 1980: Billy Furness , 71, vstřelil 93 ligových gólů zevnitř vpřed v letech 1928 až 1947 za Leeds United a Norwich City a byl jednou limitován pro Anglii v roce 1933.
06.09.1980: Joe Bradford , 79, vstřelil klubový rekord 267 gólů ve všech soutěžích pro Birmingham City v letech 1920 až 1935, přičemž svou kariéru zakončil pěti hrami a jedním gólem pro Bristol City . Byl limitován 12krát za Anglii, vstřelil sedm gólů.
7. říjen 1980: Jim Lewis , 71 let, odehrál ve 30. letech 111 ligových zápasů za Watford jako středovou polovinu, než jeho hráčská kariéra skončila válkou.
20. prosince 1980: Tom Waring , 74, vstřelil 159 ligových gólů od středního útočníka za Aston Villa v letech 1928 a 1935, i když s nimi nedokázal získat velkou trofej. Předtím vstřelil 23 gólů ve 24 ligových zápasech za Tranmere Rovers a po odchodu z Villa Parku se obrátil na Barnsley a Wolverhampton Wanderers, než se vrátil na dva roky do Tranmere a ukončil kariéru v Accrington Stanley . V době svého posledního seniorského zápasu v roce 1938 vstřelil 244 ligových gólů. Na začátku třicátých let byl Anglií pětkrát limitován a vstřelil čtyři góly.
30. prosince 1980: George Beel , 80 let, zaznamenal v letech 1923 až 1932 klubový rekord 178 ligových gólů za Burnley . Jeho kariéra trvala od roku 1919 do roku 1933 a přijala celkem 243 ligových gólů. Ukázal se také na Lincoln City (dvakrát), Merthyr Town , Chesterfield a Rochdale .
03.02.1981: Sammy Crooks , 73, hrál 408 ligových zápasů na pravém křídle za Derby County v letech 1927 a 1947 po podpisu z Durham City . Hrál za Berany v prvních pěti kolech FA Cupu v roce 1946, ale zranění kolena mu zabránilo ve finále. Řídil Shrewsbury Town v jejich prvních čtyřech sezónách ve fotbalové lize a také řídil čtyři různé neligové strany. Ve třicátých letech byl Anglií limitován 26krát a vstřelil sedm gólů.
04.02.1981: Joe Jacques , 36 let, odehrál více než 300 ligových zápasů v obraně pro Lincoln City , Darlington , Southend United , Gillingham a Hartlepool United v letech 1964 až 1976. Svou profesionální kariéru zahájil v roce 1959 s Prestonem, ale nepodařilo se mu vytvořit ligu. vzhled pro ně za pět let.
16. března 1981: Reg Spencer , 72 let, odehrál ve 30. letech 261 zápasů v levé polovině za svůj jediný klub Tranmere Rovers .
06.04.1981 : Des Harlock , 58, hrál 150 ligových zápasů za Tranmere Rovers jako pravé křídlo v letech 1946 a 1954 po podpisu z Liverpoolu v roce 1945, jeho ligový debut odloženo až do jeho 24. ročníku kvůli válce.
10.05.1981: 79letý Bert Lyons odehrál v letech 1926 až 1930 76 ligových zápasů za Orient, než se upsal Tottenhamu Hotspur a dokončil ligovou kariéru 54 ligovými zápasy za tři roky.
16. června 1981: Billy Hughes , 63 let, odehrál 200 ligových zápasů v letech 1935 až 1951 za Birmingham City , Luton Town a Chelsea v kariéře, která byla narušena válkou. Byl desetkrát limitován Walesem.
20. června 1981: Billy Charlton , 80, vstřelil 103 ligových gólů jako levý křídlo pro South Fields , West Ham United , Newport County , Cardiff City a nakonec Tranmere Rovers , 72 z těchto gólů přišlo do jeho posledního klubu.