Série mistrovství národní ligy 1980 - 1980 National League Championship Series

1980 National League Championship Series
Týmy
Tým (vyhrává) Manažer Sezóna
Philadelphia Phillies (3) Dallas Green 91–71, 0,562, GA: 1
Houston Astros (2) Bill Virdon 93–70, 0,571, GA: 1
Termíny 7. - 12. října
MVP Manny Trillo (Philadelphia)
Rozhodčí Bob Engel
Terry Tata
Bruce Froemming
Doug Harvey
Ed Vargo
Jerry Crawford
Přenos
Televize ABC
KRIV-TV (Astrosovo vysílání)
WPHL-TV (Philliesovo vysílání)
Televizní hlasatelé ABC : Keith Jackson , Don Drysdale a Howard Cosell KRIV
-TV : Gene Elston , Dewayne Staats a Larry Dierker
WPHL-TV : Harry Kalas , Andy Musser , Richie Ashburn a Tim McCarver
Rádio CBS
Rozhlasoví hlasatelé Jack Buck a Jerry Coleman
←  1979 NLCS 1981  →

Série National League Championship 1980 se hrála mezi Philadelphií Phillies a Houston Astros od 7. do 12. října. Bylo to 12. NLCS . Philadelphia vyhrála sérii tří her na dva, aby postoupila do Světové série , nakonec porazila Kansas City Royals pro své první mistrovství World Series.

Série 1980 National League Championship je připomínána jako nejbližší a nejnáročnější série play -off v historii hlavní ligy. Série dosáhla svého limitu pěti her, přičemž poslední čtyři hry vyžadovaly další směnu k určení vítěze.

Pozadí

Závody vlajek Národní ligy v roce 1980 byly jedny z nejzajímavějších závodů v historii baseballu, protože obě divize se sjely na poslední víkend. V závodě NL East se představili Piráti , obhájci titulu mistrů světa; se Phillies , kteří byli vznášející se jen něco málo přes .500 vítězné procento a na třetím místě až do poloviny srpna; a Expos , kteří vedli divizi nebo v rámci alespoň čtyř her na prvním místě po většinu sezóny. Piráti by na konci sezóny vybledli a skončili 83-79. The Phillies and the Expos byli v průběžném pořadí nastupující do finálového víkendu sezóny 1980 svázáni třemi herními sériemi mezi oběma kluby na Olympijském stadionu . 4. října, kdy si Phillies udrželi vedení o jednu hru v pořadí, a skóre se rovnalo čtyřem na desáté, Mike Schmidt zasáhl výbuch hluboko do sedadel v levém poli, aby Phillies získal náskok 6: 4 a konečná výhra k zajištění NL East.

Dvě strany v závodě NL West byly Astros a Dodgers . Astros byl velmi talentovaný tým s přírůstky Joe Morgana a Nolana Ryana mimo sezónu, ale vnitřní nepokoje hrozily roztržením týmu. Ve své knize Joe Morgan-Život v baseballu Morgan líčil, jak svolal setkání pouze pro hráče v srpnu po sérii proti Padres v San Diegu. Vyzval své spoluhráče, aby byli méně sobečtí, vybral lidi a fungovalo to. Bezprostředně po setkání se Houston rozplakal a získal náskok tří her na NL West. Podle Morgana byli všichni šťastní, kromě manažera Billa Virdona , který cítil, že Morgan překročil své hranice. Jejich vztah se poté změnil. Jak tým stále narůstal, hráči by mluvili o tom, jak velký vliv měl Morgan, který problém ještě zhoršil. Virdon začal benchovat Morgana pozdě ve hrách a později se vrátil, aby je kousl. Zatímco se Phillies během posledního víkendu v sezóně finišovali se zajištěním NL East, Astros se zhroutil na stadionu Dodger . Jediné, co Houston musel udělat, bylo vyhrát jeden zápas a kvalifikovali by se na své vůbec první posezónní vystoupení. Místo toho je ve třech hrách smetlo druhé místo Dodgers. Více než 50 000 lidí zabalilo v pondělí 6. října Dodger Stadium na play-off o jednu hru, aby určilo šampiona NL West . Astros poslal na kopec 19 vítězného hráče Joe Niekra, zatímco Dodgers kontroval Daveem Goltzem , který se v sezóně 1979-1980 podepsal jako volný agent. Goltz zaznamenal dvouciferné výhry v šesti sezónách v Minnesotě, ale jeho první sezóna v Dodger Blue byla zklamáním, protože vstoupil do nejdůležitější hry sezóny s bilancí 7-10. Houston by Goltze vyřadil ze hry brzy a vyhrál 7: 1, čímž by připravil půdu pro sérii šampionátů Phillies versus Astros NL Championship.

Rozpisy

Philadelphia Phillies

Ramón Avilés , Bob Boone , Larry Bowa , Warren Brusstar , Marty Bystrom , Steve Carlton , Larry Christenson , Greg Gross , Greg Luzinski , Garry Maddox , Bake McBride , Tug McGraw , Keith Moreland , Dickie Noles , Ron Reed , Pete Rose , Dick Ruthven , Kevin Saucier , Mike Schmidt , Lonnie Smith , Manny Trillo , Del Unser , George Vukovich .

Houston Astros

Joaquín Andújar , Alan Ashby , Dave Bergman , Bruce Bochy , Enos Cabell , César Cedeño , José Cruz , Ken Forsch , Danny Heep , Art Howe , Frank LaCorte , Rafael Landestoy , Jeffrey Leonard , Joe Morgan , Joe Niekro , Terry Puhl , Luis Pujols , Craig Reynolds , Vern Ruhle , Nolan Ryan , Joe Sambito , Dave Smith , Denny Walling , Gary Woods .

souhrn

Houston Astros vs. Philadelphia Phillies

Philadelphia vyhrála sérii 3–2.

Hra datum Skóre Umístění Čas Účast 
1 7. října Houston Astros - 1, Philadelphia Phillies - 3 Stadion veteránů 2:35 65 277 
2 8. října Houston Astros - 7, Philadelphia Phillies - 4 (10 směn) Stadion veteránů 3:34 65,476 
3 10. října Philadelphia Phillies - 0, Houston Astros - 1 (11 směn) Astrodome 3:22 44,443 
4 11. října Philadelphia Phillies - 5, Houston Astros - 3 (10 směn) Astrodome 3:55 44,952 
5 12. října Philadelphia Phillies - 8, Houston Astros - 7 (10 směn) Astrodome 3:38 44 802

Souhrny her

Hra 1

Úterý 7. října 1980 20:15  ( ET ) na stadionu veteránů ve Philadelphii v Pensylvánii
tým 1 2 3 4 5 6 7 8 9 R. H E
Houston 0 0 1 0 0 0 0 0 0 1 7 0
Philadelphie 0 0 0 0 0 2 1 0 X 3 8 1
WP : Steve Carlton (1-0)   LP : Ken Forsch (0-1)   Sv : Tug McGraw (1)
Domácí běhy :
HOU: Žádný
PHI: Greg Luzinski (1)

Hra 1 byla nejběžnější soutěží ze série. Úvodníci Ken Forsch a Steve Carlton se utkali v prvních pěti směnách, přičemž pouze jeden běh zaznamenal Houston ve třetím na singlu RBI od Garyho Woodse . Greg Luzinski z Philadelphie v podstatě rozhodl o hře v šestém, když se po singlu Pete Rose ubytoval. To byl jediný homerun celé série. Phillies přidali další běh v sedmém na singlu s bodovým hitem Gregem Grossem . Tug McGraw ulevil Carltonovi na začátku osmého a dovolil pouze procházku po posledních dvou směnách za záchranu. Navzdory poměrně dobrému nadhazování v úplném herním úsilí Forsch vzal ztrátu.

Astros dorazil do Philadelphie jen několik hodin před prvním hřištěm poté, co předchozí odpoledne porazil Los Angeles Dodgers na Dodger Stadium v play off o jednu hru a vyhrál šampionát Západní divize. Pro klub to byl počtvrté po sobě jdoucí zápas v Los Angeles, protože Dodgers zametli Houston v posledních třech zápasech základní části, aby si vynutili play -off.

Jednalo se o první domácí preseason vítězství pro Phillies od Game 1 World Series 1915 , končit sérii deseti her domácí playoffs porážek.

Hra 2

Středa 8. října 1980 20:15  (ET) na stadionu veteránů ve Philadelphii v Pensylvánii
tým 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 R. H E
Houston 0 0 1 0 0 0 1 1 0 4 7 8 1
Philadelphie 0 0 0 2 0 0 0 1 0 1 4 14 2
WP : Frank LaCorte (1-0)   LP : Ron Reed (0-1)   Sv : Joaquín Andújar (1)

Houston vyrovnal sérii ve hře 2, soutěži na houpačce, která by byla typická pro celou sérii. Houston otevřel skóre ve třetině, když Terry Puhl vybral domácího Craiga Reynoldse po obětavém úderu Nolana Ryana . Phillies se ujali vedení dvěma jízdami ve čtvrtém na RBI od Greg Luzinski a Garry Maddox . Houston vyrovnal skóre v sedmém, když Ryan šel a byl zdvojnásoben domů Puhlem, a pokračoval v osmém poté, co Joe Morgan zdvojnásobil a skóroval na singlu José Cruz .

Po načtení základen na sedmém místě, ale nedokázal skórovat, se Phillies v osmém rozběhl, aby vyrovnal hru na 3: 3, když Maddox vybral domácího běžce Lonnie Smitha . Astros jeli na devátém místě 1–2–3, ale Phillies naložil základny s jedním ven v polovině směny na dvouhru Bake McBride , Mike Schmidt a Smith. Ale Manny Trillo , který by nakonec vyhrál cenu MVP série, udeřil a Maddox fauloval, aby hrozbu ukončil.

Desátá směna se stala pro Phillies katastrofální, protože Houston použil tři zásahy ke čtyřem běhům, přičemž singl RBI od Cruze, půdorys bodování běhu od Césara Cedeňa a dvojitý běh od Davea Bergmana . Phillies dostal nezasloužený běh ve spodní části směny na chybu Reynoldse při shortstopu. Ale nastoupil úlevový hráč Astros Joaquín Andújar a držel se na záchranu, aby vyrovnal sérii na 1–1.

Hra 3

Pátek 10. října 1980 14:00  ( CT ) v Astrodome v Houstonu , Texas
tým 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 R. H E
Philadelphie 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 7 1
Houston 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 1 6 1
WP : Dave Smith (1-0)   LP : Tug McGraw (0-1)

Houstonův Astrodome byl vždy známý jako džbánový park a klenutý stadion splnil svou pověst, když se tam série přesunula pro hru 3. Štáby obou nadhazovačů obou týmů dohromady poskytly pouze 13 zásahů a jeden běh v 11 směnách hry. Houstonův Joe Niekro položil deset silných směn, ale přišel o to, co by bylo výhrou, zatímco Philliesův bližší Tug McGraw prohrál . Oba týmy při několika příležitostech dostaly muže na třetí místo: Houston v prvním a čtvrtém a Philadelphia ve třetím. Ale štáby se držely pevně až do spodní části 11. Joe Morgan odvedl směnu pro Astros trojkou doprava. Po dvou úmyslných procházkách Denny Walling zasáhl obětní mušku, aby přinesl domů jediný běh hry a dal Houstonu vítězství. Astros nyní dělila jen jedna výhra od prvního vystoupení franšízy ve světové sérii.

Hra 4

Sobota 11. října 1980 15:15  (CT) v Astrodome v Houstonu v Texasu
tým 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 R. H E
Philadelphie 0 0 0 0 0 0 0 3 0 2 5 13 0
Houston 0 0 0 1 1 0 0 0 1 0 3 5 1
WP : Warren Brusstar (1–0)   LP : Joe Sambito (0–1)   Sv : Tug McGraw (2)

Hra, která byla v té době již známým, se změnila v soutěž tam a zpět, o které nebylo rozhodnuto až do další směny.

Čtvrtá směna této hry byla obzvláště rušná. V horní části Bake McBride a Manny Trillo zahájili dvouhru zády k Vern Ruhle . Garry Maddox poté zasáhl nízkou vložku zpět k pahorku, který Ruhle sáhl dolů a zdálo se, že chytí (opakování bylo neprůkazné). Nejprve rozhodčí Doug Harvey signalizoval „žádný úlovek“, ale poté, když Ruhle hodil na prvního basem Art Howeho, aby buď zdvojnásobil Trillo, nebo odešel do důchodu Maddox (podle výzvy), Harvey zavolal čas, aby se poradil s ostatními rozhodčími. Ed Vargo a Bob Engel se shodli, že Ruhle chytil míč, a Harvey změnil své rozhodnutí. Howe, když viděl McBride na třetí základně, pak seběhl dolů a dotkl se druhého pro zjevnou triple hru a Astros opustil pole, protože směna byla zjevně u konce. Manažer Phillies Dallas Green a fanoušci Phillie (zejména Pete Rose ) horlivě protestovali, že Ruhle chytil míč. Harvey dovolil McBrideovi vrátit se na druhé místo a zjistil, že jeho původní rozhodnutí „bez úlovku“ způsobilo, že McBride vyběhl na třetí místo. (Trillo byl samozřejmě mimo, protože byl v normálním průběhu hry nejprve zdvojnásoben.) Manažer Astros Bill Virdon protestoval proti rozhodnutí vyhlásit pouze dva outy a McBride na druhém, ale bez výsledku. Rozhodčí se poté poradili s prezidentem Národní ligy Chubem Feeneym , který seděl v první řadě za domácí metou, a Feeney s rozhodnutím souhlasil. Green a Phillies poté obnovili vášnivou neshodu a Phillies i Astros se rozhodli hrát hru pod protestem. Po celkem 20 minutách hádek z obou stran Larry Bowa vyrazil na třetí ze směny.

V dolní části čtvrtiny byly dva startovní gaffy od Phillieho levého hráče Lonnie Smithové, když Astros absolvoval svůj první běh. Enos Cabell se zdvojnásobil a odešel na něco, co vypadalo jako chytatelná koule. Smith se omylem otočil čelem ke zdi levého pole, jako by se míček vznášel, ale míč místo toho spadl na varovnou stopu několik stop od něj. Poté, co Joe Morgan uzemnil Cabella na třetí místo, Gary Woods šel. Howe poté trefil míč, který Smith odešel, když ho oba běžci označili. Když se Smith pokoušel hodit domů, aby odešel Cabell do důchodu, míč mu vyklouzl z ruky a Cabell skóroval. Woods dosáhl na druhé místo a pokusil se postoupit na třetí místo na miscue, ale Smith získal míč a hodil ho do těsné hry, když Astros znovu protestoval.

Astros dostal další jízdu v pátém, když se Luis Pujols ztrojnásobil a skóroval na singlu Rafaela Landestoye . V případě, že by se ukázalo, že jde o kritická selhání, Astros naložil základny jak v šestém, tak v sedmém, ale nedokázal zvýšit svůj náskok. V šestém, běh na Astros byl vyřazen z hrací plochy, když Woods opustil třetí základnu příliš brzy na pokus o oběť a Phillies se úspěšně odvolal.

Phillies toho využili, když v osmi pokračovali třemi jízdami. Pinch-hitter Greg Gross a Smith zahájili směnu singly z Ruhle a Rose, kteří byli v Grossu. Smith postoupil na třetí a Rose na druhou v hodu na třetí. Mike Schmidt poté vyrazil středem nahoru, dal Smithovi remízu a posunul Rose na třetí místo. Poté, co McBride vyrazil, Trillo narazil na klesající trasu, kterou Jeffrey Leonard chytil a Rose označil a zaznamenal předběžný běh. Při další kontroverzi „chyť/žádný úlovek“ však byl Schmidt nejprve zdvojnásoben (ukončení směny) v domnění, že Leonard chytil míč.

Astros nešel potichu a vyrovnal skóre v dolní části deváté na singlu RBI od Terryho Puhla . Ale desátý byl pro Houston zničující. Když byli dva venku a skóre bylo vyrovnané 3: 3, Greg Luzinski z týmu Phillies vstoupil do hry jako štípač a zdvojnásobil domácí Rose postupovou jízdou na těsnou hru na talíři, přičemž Rose přeběhla lapače Astrosu Bruce Bochyho . Manny Trillo pak vybral domů Luzinského s pojistným záznamem. Astros ve spodní části desátého místa prošlo 1–2–3 a série byla nerozhodná. To byl Luzinského druhý vítězný hit v mistrovské sérii, který přišel po srovnatelné pravidelné sezóně pro sluggera.

Hra 4 série byla záležitostí sobotního odpoledne, která proběhla v podvečer 11. října. Fotbalové utkání NCAA mezi University of Houston a Texas A&M bylo naplánováno na 19:00 hod. Spíše než přesunout hru na jinou den nebo na jiný stadion, školy se rozhodly hrát hru v Astrodome podle plánu. Přeměna Astrodome z baseballu na fotbal trvala několik hodin a fotbalové utkání začalo až ve 23:33. Hra skončila ve 2:41 ráno, když Houston Cougars zvítězili 17–13 nad Texas A&M. Posádka Astrodome poté začala pracovat na převodu kopule zpět na baseballové nastavení pro hru 5 NLCS.

Hra 5

Neděle 12. října 1980 19:00  (CT) v Astrodome v Houstonu v Texasu
tým 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 R. H E
Philadelphie 0 2 0 0 0 0 0 5 0 1 8 13 2
Houston 1 0 0 0 0 1 3 2 0 0 7 14 0
WP : Dick Ruthven (1-0)   LP : Frank LaCorte (1–1)

Hra 5 zakončila sérii vhodně a na první pohled nekonečnými překvapeními a vzrušením. Astros vyskočil na první náskok v prvním na dvojnásobku, který získal José Cruz . Philadelphia odskočila, aby se ve druhém ujala vedení dvouproudého singlu Boba Booneho . Astros viděl Luise Pujolse a Enose Cabella vyhozené na talíř ve druhém a pátém, ale nakonec prorazil a svázal hru na 2 při nezaslouženém běhu v šestém, kvůli chybě Philadelphie LF Greg Luzinski .

Houston se v sedmém ujal něčeho, co vypadalo jako solidní náskok 5–2, na singlu RBI od Denny Wallinga , divokém hřišti od Philliina pomocníka Larryho Christensona a trojce Art Rune, která bodovala . Trojnásobné manko v osmé směně proti Nolanovi Ryanovi se zdálo nepřekonatelné. Ale Phillies nezemře. Naložili základny s nikým ven na tři přímé dvouhry, včetně infield hit Bob Boone a bunt singl od Greg Gross . Dva běhy přišly na procházku k Pete Rose a na zem od Keitha Morelanda . Singl RBI od Del Unsera vyrovnal hru na 5, a poté série MVP Manny Trillo postavila Phillies dopředu s dvojí trojkou.

Astros se okamžitě vrátil, aby svázal hru ve spodní části osminy, přičemž Rafael Landestoy a José Cruz si každý vyběhli v běhu. Žádný tým neskóroval v devátém, ale Phillies dostali čtyřhru od Unsera a Garryho Maddoxe v desátém, aby vedli 8–7. Philadelphský Dick Ruthven odešel z Astrosu, aby ve spodní části desátého posledního z nich byl měkkou linkou pro Maddox, a Phillies vyhráli svůj první praporek od roku 1950. Philadelphia porazila Kansas City Royals čtyři hry na dvě v Světová série.

Kompozitní krabice

1980 NLCS (3–2): Philadelphia Phillies nad Houston Astros

tým 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 R. H E
Philadelphia Phillies 0 2 0 2 0 2 1 9 0 4 0 20 55 6
Houston Astros 1 0 2 1 1 1 4 3 1 4 1 19 40 3
Celková návštěvnost:  264 950    Průměrná návštěvnost:  52 990

Následky

Série 1980 NL Championship je široce považována za jednu z nejzajímavějších sérií po sezóně v historii baseballu. Poslední čtyři z jeho pěti zápasů se proměnily navíc , což je nejvíce extra směn ze všech postsezónních sérií. U čtyř z těchto her došlo ke změnám v vedení, zatímco v jedné hře, která neproběhla 11 směn a skončila vítězstvím 1: 0 v Houstonu.

„Nikdy v životě jsem neprožil takové vzrušení,“ řekl outsider Astrosu José Cruz po 5. hře vítěz-bere vše. Terry Puhl dodal: „Všichni si mysleli, že jsme [Astros] týmem osudu. špatně. Phillies byl týmem osudu v této sérii. " Phillies by vyhráli svou první světovou sérii v historii franšízy a stali se posledním původním týmem National League, který vyhrál Fall Classic.

Astros musel 25 let počkat, než se objeví ve světové sérii. Ve Světové sérii 2005 prohráli s White Sox během čtyř her. Do roku 2013 se Astros přestěhovali do American League a nevyhráli by světovou sérii, dokud v roce 2017 neporazí Dodgers , byť za kontroverzních okolností .

Reference

externí odkazy