Pohár vítězů evropských pohárů 1986–87 - 1986–87 European Cup Winners' Cup

1986–87 Evropský pohár vítězů pohárů
Podrobnosti o turnaji
Termíny 17. září 1986-13. Května 1987
Týmy 32
Konečné pozice
Šampionů Holandsko Ajax (1. titul)
Běžci Východní Německo Lokomotiva Leipzig
Statistiky turnaje
Odehrané zápasy 61
Góly vstřeleny 172 (2,82 na zápas)
Nejlepší střelci John Bosman
(8 gólů)

1986-1987 sezóna části poháru evropských pohár vítězů pohárů získal Ajax ve finále proti Lokomotive Leipzig . Mladou stranu Ajaxu, mezi které patřili Marco van Basten , Frank Rijkaard a Dennis Bergkamp , dovedl k vítězství trenér Johan Cruyff . Byl to jediný titul Ajaxu v soutěži a v letech 19711973 byl přidán ke hattricku vítězství v evropských pohárech . V devadesátých letech také vyhráli další evropský pohár a pohár UEFA .

První kolo

Tým 1 Agg. Tým 2 1. noha 2. noha
Romové Itálie 2–2 (3–4 str. ) Španělsko Skutečná Zaragoza 2–0 0–2 ( aet )
Żurrieq Malta 0–7 Wales Wrexham 0–3 0–4
B 1903 Dánsko 1–2 Bulharsko Vitoša Sofie 1–0 0–2
Vasase Maďarsko 4–5 Socialistická federativní republika Jugoslávie Velež Mostar 2–2 2–3
17 Nëntori Albánie 3–1 Rumunsko Dinamo București 1–0 2–1
Malmö FF Švédsko 7–2 Kypr Apollon Limassol 6–0 1–2
Bursaspor krocan 0–7 Holandsko Ajax 0–2 0–5
Olympiacos Řecko 6–0 Lucembursko Union Lucembursko 3–0 3–0
Benfica Portugalsko 4–1 Norsko Lillestrøm 2–0 2–1
Waterford United Irská republika 1–6 Francie Bordeaux 1–2 0–4
Haka Finsko 3–5 Sovětský svaz Torpédo Moskva 2–2 1–3
VfB Stuttgart západní Německo 1–0 Československo Spartak Trnava 1–0 0–0
Rapid Wien Rakousko 7–6 Belgie Club Brugge 4–3 3–3
Glentoran Severní Irsko 1–3 Východní Německo Lokomotiva Leipzig 1–1 0–2
Fram Reykjavík Island 0–4 Polsko Katovice 0–3 0–1
Aberdeen Skotsko 2–4 Švýcarsko Sion 2–1 0–3

První noha

Romové Itálie 2–0 Španělsko Skutečná Zaragoza
Di Carlo Fotbalová branka 23 '
Gerolin Fotbalová branka 57 '
Hlášení Hlášení 2
Návštěvnost: 49 442

Żurrieq Malta 0–3 Wales Wrexham
Hlášení Hlášení 2 Massey Fotbalová branka 14 '
Charles Fotbalová branka 57 '
Conroy Fotbalová branka 65 '
Účast: 8 000
Rozhodčí: Kostas Dimitriadis ( Řecko )



17 Nëntori Tirana Albánie 1–0 Rumunsko Dinamo București
Kola Fotbalová branka 86 ' Hlášení Hlášení 2
Účast: 26 000
Rozhodčí: Tadeusz Diakonowicz ( Polsko )

Malmö FF Švédsko 6–0 Kypr Apollon Limassol
Elia Fotbalová branka 5 '  ( og )
Larsson Fotbalová branka 16 '30 '54 '
Nilsson Fotbalová branka 27 '
Palmér Fotbalová branka 85 '
Hlášení Hlášení 2

Bursaspor krocan 0–2 Holandsko Ajax
Hlášení Hlášení 2 Bosman Fotbalová branka 73 '
Van Basten Fotbalová branka 86 '

Olympiacos Řecko 3–0 Lucembursko Union Lucembursko
Anastopoulos Fotbalová branka 1 '47 '  ( pen. )
Togias Fotbalová branka 55 '
Hlášení Hlášení 2





Rapid Wien Rakousko 4–3 Belgie Club Brugge
Kienast Fotbalová branka 44 '56 '
Brauneder Fotbalová branka 46 '
Willfurth Fotbalová branka 47 '
Hlášení Hlášení 2 Rosenthal Fotbalová branka 36 '
Beyens Fotbalová branka 61 '
Van Wijk Fotbalová branka 71 '

Glentoran Severní Irsko 1–1 Východní Německo Lokomotiva Leipzig
Cleary Fotbalová branka 43 ' Hlášení Hlášení 2 Lindner Fotbalová branka 66 '
Účast: 8 000
Rozhodčí: Thorbjørn Aas ( Norsko )


Aberdeen Skotsko 2–1 Švýcarsko Sion
Bett Fotbalová branka 73 '  ( pen. )
Wright Fotbalová branka 81 '
Hlášení Hlášení 2 Débonnaire Fotbalová branka 40 '
Účast: 12500
Rozhodčí: Einar Halle ( Norsko )

Druhá noha

2–2 souhrnně; Real Zaragoza vyhrál 4-3 na penalty.


Wrexham Wales 4–0 Malta Żurrieq
Massey Fotbalová branka 10 '  ( pen. )40 '
Steel Fotbalová branka 36 '
Horne Fotbalová branka 87 '
Hlášení Hlášení 2
Návštěvnost: 2793
Rozhodčí: Oli Olsen ( Island )

Wrexham vyhrál 7-0 na body.


Vitosha Sofia vyhrála 2: 1.


Velež Mostar Socialistická federativní republika Jugoslávie 3–2 Maďarsko Vasase
P. Jurić Fotbalová branka 55 '72 '
Tuce Fotbalová branka 76 '
Hlášení Hlášení 2 Csorba Fotbalová branka 80 '89 '

Velež Mostar vyhrál celkem 5–4.


Dinamo București Rumunsko 1–2 Albánie 17 Nëntori
Cămătaru Fotbalová branka 80 ' Hlášení Hlášení 2 Minga Fotbalová branka 2 '
Josa Fotbalová branka 89 '
Účast: 20 000
Rozhodčí: Sotos Afxentiou ( Kypr )

17 Nëntori celkem vyhrálo 3–1.


Malmö FF vyhrálo celkem 7–2.


Ajax Holandsko 5-0 krocan Bursaspor
Bosman Fotbalová branka 17 '21 '34 '89 '
Van Basten Fotbalová branka 24 '
Hlášení Hlášení 2

Ajax vyhrál 7-0 celkem.


Olympiacos vyhrálo 6: 0.


Benfica vyhrála 4: 1.


Bordeaux vyhrál 6-1 na agregát.


Torpédo Moskva Sovětský svaz 3–1 Finsko Haka
Y. Savichev Fotbalová branka 21 '
Kruglov Fotbalová branka 38 '
Gostenin Fotbalová branka 67 '
Hlášení Hlášení 2 Prigoda Fotbalová branka 70 '  ( og )

Torpedo Moskva vyhrálo 5–3 souhrnně.


VfB Stuttgart vyhrál 1–0 na body.


Rapid Wien vyhrál 7–6.


Lokomotiva Leipzig Východní Německo 2–0 Severní Irsko Glentoran
Bredow Fotbalová branka 36 '
Richter Fotbalová branka 90 '
Hlášení Hlášení 2
Návštěvnost: 7200

Lokomotive Leipzig vyhrál 3–1 na body.


Katowice vyhrály 4: 0.


Sion Švýcarsko 3–0 Skotsko Aberdeen
Leighton Fotbalová branka 5 '  ( og )
Bouderbala Fotbalová branka 29 '
Brigger Fotbalová branka 88 '
Hlášení Hlášení 2
Účast: 11 800
Rozhodčí: Bep Thomas ( Nizozemsko )

Sion vyhrál celkem 4–2.

Druhé kolo

Tým 1 Agg. Tým 2 1. noha 2. noha
Skutečná Zaragoza Španělsko 2–2 ( a ) Wales Wrexham 0–0 2–2 ( aet )
Vitoša Sofie Bulharsko 5–4 Socialistická federativní republika Jugoslávie Velež Mostar 2–0 3–4
17 Nëntori Albánie 0–3 Švédsko Malmö FF 0–3 0–0
Ajax Holandsko 5–1 Řecko Olympiacos 4–0 1–1
Benfica Portugalsko 1–2 Francie Bordeaux 1–1 0–1
Torpédo Moskva Sovětský svaz 7–3 západní Německo VfB Stuttgart 2–0 5–3
Rapid Wien Rakousko 2–3 Východní Německo Lokomotiva Leipzig 1–1 1–2 ( aet )
Katovice Polsko 2–5 Švýcarsko Sion 2–2 0–3

První noha








Katovice Polsko 2–2 Švýcarsko Sion
Koniarek Fotbalová branka 10 '12 ' Hlášení Hlášení 2 Brigger Fotbalová branka 74 '
Cina Fotbalová branka 78 '

Druhá noha

Wrexham Wales 2–2
( aet )
Španělsko Skutečná Zaragoza
Massey Fotbalová branka 102 '
Buxton Fotbalová branka 107 '
Hlášení Hlášení 2 Yáñez Fotbalová branka 97 '104 '

2–2 souhrnně; Real Zaragoza vyhrál na venkovní góly.


Velež Mostar Socialistická federativní republika Jugoslávie 4–3 Bulharsko Vitoša Sofie
Tuce Fotbalová branka 44 '84 '
Gudelj Fotbalová branka 86 '
Matijević Fotbalová branka 88 '
Hlášení Hlášení 2 Iskrenov Fotbalová branka 42 '
Sirakov Fotbalová branka 66 '71 '

Vitosha Sofia vyhrál 5–4 na body.


Malmö FF vyhrálo 3: 0.


Olympiacos Řecko 1–1 Holandsko Ajax
Kapouranis Fotbalová branka 58 ' Hlášení Hlášení 2 Wouters Fotbalová branka 90 '

Ajax vyhrál 5-1 celkem.


Bordeaux vyhrálo 2–1 na body.


Torpédo Moskva vyhrálo 7: 3.


Lokomotiva Leipzig Východní Německo 2–1 ( aet ) Rakousko Rapid Wien
Richter Fotbalová branka 71 '
Leitzke Fotbalová branka 118 '
Hlášení Hlášení 2 Kienast Fotbalová branka 67 '
Účast: 19 300
Rozhodčí: Claudio Pieri ( Itálie )

Lokomotive Leipzig vyhrál 3-2 na agregát.


Sion Švýcarsko 3–0 Polsko Katovice
Bregy Fotbalová branka 57 '  ( pen. )
Cina Fotbalová branka 58 '
Brigger Fotbalová branka 82 '
Hlášení Hlášení 2

Sion celkem vyhrál 5–2.

Čtvrtfinále

Tým 1 Agg. Tým 2 1. noha 2. noha
Skutečná Zaragoza Španělsko 4–0 Bulharsko Vitoša Sofie 2–0 2–0
Malmö FF Švédsko 2–3 Holandsko Ajax 1–0 1–3
Bordeaux Francie 3–3 ( a ) Sovětský svaz Torpédo Moskva 1–0 2–3
Lokomotiva Leipzig Východní Německo 2–0 Švýcarsko Sion 2–0 0–0

První noha



Bordeaux Francie 1–0 Sovětský svaz Torpédo Moskva
Fargeon Fotbalová branka 57 ' Hlášení Hlášení 2
Návštěvnost: 22 627
Rozhodčí: Claudio Pieri ( Itálie )

Lokomotiva Leipzig Východní Německo 2–0 Švýcarsko Sion
Marschall Fotbalová branka 87 '
Richter Fotbalová branka 90 '
Hlášení Hlášení 2
Účast: 21 000

Druhá noha

Real Zaragoza vyhrál 4: 0.


Ajax Holandsko 3–1 Švédsko Malmö FF
Van Basten Fotbalová branka 23 '72 '
Winter Fotbalová branka 61 '
Hlášení Hlášení 2 Lindman Fotbalová branka 81 '

Ajax vyhrál 3-2 na agregát.


Torpédo Moskva Sovětský svaz 3–2 Francie Bordeaux
Agashkov Fotbalová branka 49 '  ( pen. )71 '  ( pen. )
Shirinbekov Fotbalová branka 62 '
Zpráva (ru) Zpráva 2 Touré Fotbalová branka 39 '  ( pen. )60 '
Účast: 60 000
Rozhodčí: Bruno Galler ( Švýcarsko )

3–3 souhrnně; Torpedo Moskva vyhrálo na venkovní góly.


Lokomotive Leipzig vyhrál 2–0 na body.

Semifinále

Tým 1 Agg. Tým 2 1. noha 2. noha
Skutečná Zaragoza Španělsko 2–6 Holandsko Ajax 2–3 0–3
Bordeaux Francie 1–1 (5–6 s ) Východní Německo Lokomotiva Leipzig 0–1 1–0 ( aet )

První noha

Skutečná Zaragoza Španělsko 2–3 Holandsko Ajax
Sosa Fotbalová branka 13 '
Señor Fotbalová branka 71 '  ( pen. )
Hlášení Hlášení 2 Ro. Witschge Fotbalová branka 16 '
Bosman Fotbalová branka 47 '55 '

Druhá noha

Ajax Holandsko 3–0 Španělsko Skutečná Zaragoza
Van 't Schip Fotbalová branka 17 '
Ro. Witschge Fotbalová branka 72 '
Rijkaard Fotbalová branka 90 '
Hlášení Hlášení 2
Návštěvnost: 47 916
Rozhodčí: Franz Wöhrer ( Rakousko )

Ajax vyhrál celkem 6–2.


1–1 souhrnně; Lokomotive Leipzig vyhrála 6: 5 na penalty.

Finále

Ajax Holandsko 1–0 Východní Německo Lokomotiva Leipzig
Van Basten Fotbalová branka 21 ' Zpráva (archiv)

Zpráva

Hlášení 2
Návštěvnost: 35 107
Rozhodčí: Luigi Agnolin ( Itálie )

Nejlepší střelci

Nejlepšími střelci z Poháru vítězů pohárů UEFA 1986–87 jsou následující:

Hodnost název tým Cíle
1 Holandsko John Bosman Holandsko Ajax 8
2 Holandsko Marco van Basten Holandsko Ajax 6
3 Polsko Marek Koniarek Polsko GKS Katowice 5
4 Švédsko Lars Larsson Švédsko Malmö FF 4
Anglie Steve Massey Wales Wrexham 4
Sovětský svaz Nikolaj Savičev Sovětský svaz Torpédo Moskva 4
Sovětský svaz Jurij Savičev Sovětský svaz Torpédo Moskva 4
Bulharsko Nasko Sirakov Bulharsko Vitoša Sofie 4
Socialistická federativní republika Jugoslávie Semir Tuce Socialistická federativní republika Jugoslávie Velež Mostar 4
Socialistická federativní republika Jugoslávie Zlatko Vujović Francie Bordeaux 4
11 Švýcarsko Jean-Paul Brigger Švýcarsko Sion 3
Rakousko Reinhard Kienast Rakousko Rapid Wien 3
Východní Německo Hans Richter Východní Německo Lokomotiva Leipzig 3
Španělsko Juan Antonio Señor Španělsko Skutečná Zaragoza 3
Francie Philippe Vercruysse Francie Bordeaux 3

Viz také

externí odkazy