1999 World Series - 1999 World Series

1999 World Series
Logo World Series 1999. svg
Tým (vyhrává) Manažeři Sezóna
New York Yankees (4) Joe Torre 98–64, 0,605, GA: 4
Atlanta Braves (0) Bobby Cox 103–59, 0,636, GA: 6+1 / 2
Termíny 23. - 27. října
Místo Turner Field (Atlanta)
Yankee Stadium (New York)
MVP Mariano Rivera (New York)
Rozhodčí Randy Marsh (NL, vedoucí posádky), Rocky Roe (AL), Steve Rippley (NL), Derryl Cousins (AL), Gerry Davis (NL), Jim Joyce (AL)
Síň slávy Yankees:
Derek Jeter
Mariano Rivera
Joe Torre (manažer)
Braves:
Bobby Cox (manažer)
John Schuerholz (GM)
Tom Glavine
Chipper Jones
Greg Maddux
John Smoltz
Přenos
Televize NBC ( Spojené státy )
MLB International (International)
Televizní hlasatelé Bob Costas a Joe Morgan (NBC)
Gary Thorne a Ken Singleton (MLB International)
Rádio ESPN
WABC (NYY)
WSB (ATL)
Rozhlasoví hlasatelé Jon Miller a Rick Sutcliffe (ESPN)
John Sterling a Michael Kay (WABC)
Skip Caray , Pete Van Wieren , Don Sutton a Joe Simpson (WSB)
ALCS New York Yankees nad Boston Red Sox (4–1)
NLCS Atlanta Braves nad New York Mets (4–2)
Program světové série
Program World Series 1999.jpg
←  1998 Světová série 2000  →

1999 World Series byl šampionát series of Major League Baseball ‚s (MLB) 1999 sezony . 95. ročník Světové série, šlo o play-off o nejlepší ze sedmi zápasů mezi obhájcem titulu Americká liga (AL) a World Series New York Yankees a šampionem National League (NL) Atlanta Braves v odvetě Světové série 1996 , ve kterém převládali Yankeeové. Yankees zametli sérii 1999 ve čtyřech hrách pro svůj druhý titul v řadě, třetí za čtyři roky a celkově 25. místo. Jednalo se o třetí přímou porážku Yankees franšízy Braves ve Fall Classic (po vítězství nad Atlanta Braves 1996 porazili Milwaukee Braves ve Světové sérii 1958 ). Yankees Bližší Mariano Rivera byl vyhlášen nejužitečnějším hráčem světové série .

Yankees postoupili do Světové série tím, že porazili Texas Rangers v AL Division Series , tři hry na nulu, a poté Boston Red Sox v AL Championship Series , čtyři hry k jedné. Braves postoupili do série tím, že porazili Houston Astros v NL Division Series , tři hry na jednu, a poté New York Mets v sérii NL Championship , čtyři hry na dvě. Řada 1999 je připomínán pro Chad Curtis ‚s walk-off homerun v Game 3, který dal Yankees se 6-5 vítězství a hra 2 nechvalně proslulého rozhovoru Pete Rose od Jima Graye na NBC . Jednalo se o první světovou sérii od příchodu éry tří divizí v roce 1994, která představila semena číslo jedna z AL a NL, která se opakovala až v roce 2013 a znovu v roce 2020 .

Pozadí

To představovalo odvetu ze světové série 1996 . Jednalo by se také o poslední světovou sérii do roku 2013, ve které by se střetly dva týmy s nejlepšími záznamy pravidelné sezóny v příslušných ligách. Asi nejvýznamnější je, že to byla vůbec první světová série, ve které si soupeřící týmy navzájem zahrály v základní části. Ačkoli interligová hra začala v roce 1997 , ani série 1997 ani 1998 neviděla odvetu z pravidelné sezóny.

World Series 1999 také oslavil tým All-Century, představující největší hráče 20. století, jak hlasovali jak fanoušci, tak sportovci. Jeden z hráčů týmu All-Century, legenda Yankee Joe DiMaggio , zemřel v březnu téhož roku, což způsobilo, že ho Yankeeové poctili tím, že měli na rukávech černou #5.

souhrn

AL New York Yankees (4) vs. NL Atlanta Braves (0)

Hra datum Skóre Umístění Čas Účast 
1 23. října New York Yankees - 4, Atlanta Braves - 1 Turner Field 2:57 51,342 
2 24. října New York Yankees - 7, Atlanta Braves - 2 Turner Field 3:14 51,226 
3 26. října Atlanta Braves - 5, New York Yankees - 6 (10 směn) Stadion Yankee 3:16 56,794 
4 27. října Atlanta Braves - 1, New York Yankees - 4 Stadion Yankee 2:58 56 752

Zápasy

Hra 1

Sobota 23. října 1999 20:05  ( EDT ) v Turner Field v Atlantě ve státě Georgia
tým 1 2 3 4 5 6 7 8 9 R. H E
New York 0 0 0 0 0 0 0 4 0 4 6 0
Atlanta 0 0 0 1 0 0 0 0 0 1 2 2
WP : Orlando Hernández (1–0)   LP : Greg Maddux (0–1)   Sv : Mariano Rivera (1)
Home run :
NYY: None
ATL: Chipper Jones (1)

Série 1999 byla zahájena Gregem Madduxem čelícím Orlandu Hernándezovi ve hře 1, čímž se stala nejnovější, jaká kdy světová série začala (23. října), čímž překonala předchozí rekord o 2 dny (World Series 1995, 21. října). Braves se dostali na palubu jako první v sérii, když Chipper Jones ve čtvrté směně zahájil homerun po pravé polní čáře. To by byl jediný zásah, který by El Duque umožnil přes sedm směn při vyškrtnutí deseti těst Atlanty. Byl by to také jediný domácí běh Braves v sérii. Maddux prostřelil bezbrankovou trojhrannou kouli přes sedm, než se v osmém dostal do velkých potíží, což začalo, když Scott Brosius potřetí ve hře nezadal . Pinch hitter Darryl Strawberry šel a Chuck Knoblauch dosáhl, když Bravesův první baseman Brian Hunter špatně zvládl jeho pokus o oběť . Derek Jeter pohladil singl doleva se základnami nabitými při běhu. Když stále nikdo nebyl a základny byly odšťavněny , úlevový hráč z Atlanty John Rocker vzdal dvouproudý singl Paulovi O'Neillovi po pravé straně, což z něj udělalo 3–1 Yankees. Později ve směně Rocker obešel Jima Leyritze s nabitými základnami, aby si vynutil další běh. Mariano Rivera zvedl záchranu a zvítězil 4: 1.

Hra 2

Neděle 24. října 1999 20:05  (EDT) v Turner Field v Atlantě ve státě Georgia
tým 1 2 3 4 5 6 7 8 9 R. H E
New York 3 0 2 1 1 0 0 0 0 7 14 1
Atlanta 0 0 0 0 0 0 0 0 2 2 5 1
WP : David Cone (1-0)   LP : Kevin Millwood (0-1)

Hra 2 představila prezentaci týmu All-Century a exploze Yankees uteče z startéru Atlanty Kevina Millwooda. V první směně Knoblauch, Jeter a O'Neill zahájili hru singly, kdy O'Neill řídil Knoblaucha. Po půdě pro dvojité hraní se Tino Martinez a Scott Brosius rozjeli se singly, aby v první získali vedení Yankees 3: 0. Ve třetím se Bernie Williams a Martinez trefili do dvouhry leadoff, než skóroval na double Rickyho Ledee . Terry Mulholland ulevil startujícímu Kevinu Millwoodovi a poté, co dostal dva outy, shortstop chyba Ozzieho Guilléna na přízemním míči Davida Coneho umožnila Martinezovi skórovat. Yankees přidali ke svému vedení z Mulhollandu na Martinezově půdě, která skórovala Jetera ve čtvrtém, který vedl inning s double, a Knoblauchův singl v pátém, který zaznamenal Brosius, který také zdvojnásobil, aby vedl směnu. Cone shutout the Braves na sedm směn, zatímco Ramiro Mendoza položil bezbrankovou osmou, ale v deváté směně povolil leadoff singl Chipperu Jonesovi . Po procházce dvěma výskoky Jones skóroval na singlu Grega Myerse . Jeff Nelson ulevil Mendozovi a dovolil RBI double Bret Boone, než přiměl Otise Nixona , aby ukončil hru a dal vedení Yankees sérii 2: 0. Jednalo se o poslední vítězství hry World Series Game 2 na silnici, dokud Texas Rangers nevyhráli hru 2 World Series 2011 v St. Louis.

Golfista Payne Stewart , dobrý přítel třetího basmetaře Bravese Chippera Jonese , zemřel mezi hrami 2 a 3. Otec pravého hráče Yankees Paul O'Neill otec zemřel několik hodin před hrou 4.

Hra 3

Úterý 26. října 1999 20:20  (EDT) na Yankee Stadium v Bronxu v New Yorku
tým 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 R. H E
Atlanta 1 0 3 1 0 0 0 0 0 0 5 14 1
New York 1 0 0 0 1 0 1 2 0 1 6 9 0
ŽP : Mariano Rivera (1–0)   LP : Mike Remlinger (0–1)
Domácí běhy :
ATL: Žádné
NYY: Chad Curtis 2 (2), Tino Martinez (1), Chuck Knoblauch (1)

Hra 3 v New Yorku se shodovala s levičáky Andy Pettittem a Tomem Glavinem, kteří měli naplánovaný začátek hry 1, ale byli poškrábáni a přesunuti zpět do hry 3 kvůli viru žaludku. Pettitte byla otřesena brzy. Bret Boone jel v Geraldu Williamsu s RBI double v prvním. Yankeeové vyrovnali hru na konci směny na singlu RBI Paula O'Neilla , ale do třetice měl Brian Jordan singl RBI, který skóroval Boone, a Jose Hernandez se zdvojnásobil v Jordan a Andruw Jones. Ve čtvrté směně Bret Boone podruhé ve hře zdvojnásobil Geralda Williamse, aby dosáhl skóre 5–1. Poté byl vyzván, aby se pokusil ukrást třetího. Zdálo se, že opakování ukazuje, že vklouzl těsně před značku, a toto volání pravděpodobně stálo Bravese, protože Chipper Jones o dvě hřiště později zdvojnásobil. Glavine byl ostrý přes sedm směn, ale vzdal se obydlí pro Tina Martineze v pátém a Chada Curtise , čímž zkrátil vedení Braves na 5–3. Yankeesovo bullpen bylo pevné a drželo Bravese bez branky poté, co Pettitte opustil hru. V osmém únavný Glavine odevzdal Knoblauchovi dvouproudý homer, aby vyrovnal hru na 5–5. Vyskytla se otázka, zda Glavina pro tu směnu nechat. Vyhodil pouze 72 hřišť, ale později řekl, že měl pocit, že se jeho tělo unavuje kvůli nemoci, která ho odradila od jeho naplánovaného začátku hry 1, a váhal se vrátit ven, ale řekl, že se pokusí o další směnu. Glavine by byl nahrazen Johnem Rockerem, který Yankeeové vypnul, dokud se mu po deváté neulevilo. Skóre zůstalo zauzlované až do spodní části desetiny, kdy Chad Curtis odpálil odpalovací homerun-svůj druhý homerun v zápase-před Mike Remlingerem, čímž Yankeeové vedli v sérii 3: 0.

Hra 4

Středa 27. října 1999 20:20  (EDT) na Yankee Stadium v ​​Bronxu v New Yorku
tým 1 2 3 4 5 6 7 8 9 R. H E
Atlanta 0 0 0 0 0 0 0 1 0 1 5 0
New York 0 0 3 0 0 0 0 1 X 4 8 0
WP : Roger Clemens (1–0)   LP : John Smoltz (0–1)   Sv : Mariano Rivera (2)
Domácí běhy :
ATL: Žádný
NYY: Jim Leyritz (1)

Hra 4 představovalo prezentaci Roberto Clemente Award na Tony Gwynn , následovaný bitvě těžce házení vítězů Cy Young Award, Roger Clemens a John Smoltz. Ve třetí směně Yanks prorazili, když Tino Martinez s naloženými základnami vyčlenil nohu Ryana Kleska a jel ve dvou jízdách. Následoval Jorge Posada s dalším singlem RBI a skóre 3–0. Clemens, který usiluje o své první vítězství ve Světové sérii, byl vynikající. Jim Leyritz přidal další běh Yankees se střelou v osmém, čímž se přidal k jeho odkazu jako skvělého postseasonového umělce a jako jednoho z trnů v boku fanoušků Braves. Rivera, který se jmenoval Series MVP, přiměl Keitha Lockharta, aby letěl na LF Curtis na finále mimo sezónu.

New York Yankees z roku 1999 se stal prvním týmem, který vyhrál World Series v po sobě jdoucích zatáčkách od Yankees v letech 1938–1939. Jednalo se o první zatáčku týmu bez domácí výhody od roku 1966, kdy Baltimore smetl Dodgers. Rekord Yankees 11–1 po sezóně byl vůbec nejlepší v éře divokých karet, což bylo později svázáno Chicago White Sox v roce 2005 ( Reds 1976 dokončili perfektních 7–0 v play -off, což předcházelo trvalému zavedení divoká karta a řada divizí ). Hráči Yankees dostali za toto mistrovství světa každý 326 000 $.

Když Yankeeové zatáhli za Bravese, bylo to podruhé v roce 1999, kdy tým New Yorku vymetl tým z Atlanty z play -off; že Knicks byl zametl Hawks ve druhém kole NBA play-off v průběhu jejich Popelka běhu do finále NBA , kde prohráli s San Antonio Spurs . To by také znamenalo konečný čas, kdy Yankees zajistili šampionát na starém stadionu Yankee.

Powerhouse Braves odpaloval v sérii 4 her jen 0,200.

Kompozitní krabice

1999 World Series (4-0): New York Yankees (AL) porazili Atlanta Braves (NL).

tým 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 R. H E
New York Yankees 4 0 5 1 2 0 1 7 0 1 21 37 1
Atlanta Braves 1 0 3 2 0 0 0 1 2 0 9 26 4
Celková návštěvnost:  216 114    Průměrná návštěvnost:  54 029
Vítězný podíl hráče: 307 809 $    Ztráta podílu hráče: 203 542 $

Následky

Jednalo se o páté vystoupení World Series v 90. letech pro Atlantu, ale nové desetiletí pro ně nebylo tak příznivé, nejbližší návrat k World Series měli v roce 2001 NLCS, kde v pěti hrách prohráli s Arizonou . K dnešnímu dni je světová série 1999 Bravesovou poslední podzimní klasikou. Hra 2 také znamená druhý a poslední čas, kdy Turner Field hostil hru Světové série.

Yankeeové by pokračovali ve své dynastii poražením New York Mets v příští roční světové sérii . V roce 2001 vyhráli čtvrtou vlajku v řadě, ale ve Světové sérii této sezóny prohráli s Arizona Diamondbacks . V roce 2003 (prohra s Floridou Marlins ) a 2009 (porážka obhájců titulu, Philadelphia Phillies ) by se do Světové série dostali znovu .

11. října 2005 vydala společnost A&E Home Video sadu DVD New York Yankees Fall Classic Collectors Edition (1996–2001) . Součástí sady je hra 3 Světové série 1999.

Mediální pokrytí

To byl NBC ‚s 39. a poslední televizní vysílání World Series k dnešnímu dni, jako Fox by vysílat příští World Series jako součást smlouvy na místě a získala exkluzivní vysílací práva MLB od roku 2001. Bob Costas za předpokladu hra-- -hrajte, zatímco Joe Morgan sloužil jako analytik seriálu. Hannah Storm sloužila jako hostitelka před zápasem a analytikem byl Barry Larkin . Tyto polní reportéři byli Jim Gray ( Yankees zákop) a Craig Sager ( Braves výkopu) Na hostování z Turner Sports .

S Knicks, kteří hráli ve finále NBA v červnu, to byla druhá mistrovská série v roce 1999, která NBC vysílala týmy z New Yorku. Bob Costas, Jim Gray a Hannah Storm byli zapojeni v obou případech: Costas s hrou po hře, Gray jako reportér a Storm jako hostitel před zápasem. Jednalo se o poslední rok, kdy město ve stejném roce hostilo finále NBA i světovou sérii, dokud to Cleveland v roce 2016 neudělal.

Rádio ESPN opět poskytovalo pokrytí Světové série. Muža play-by-play Jona Millera ve stánku doplnil Rick Sutcliffe , který nahradil nedostupného Joe Morgana.

Viz také

Reference

externí odkazy