2003 Ceny generálního guvernéra - 2003 Governor General's Awards
Ceny generálního guvernéra 2003 za literární zásluhy : Finalisté ve 14 kategoriích (70 knih) byli vyhlášeni 20. října, čtyři vítězové dětské literatury oznámili a představili 10. listopadu, ostatní vítězové vyhlásili a předali 12. listopadu. Každý vítěz obdržel šek na 15 000 $.
Samostatné vyhlášení a předání cen dětské literatury- čtyř, rozpoznávání textu a ilustrací v anglických a francouzských jazykových knihách- bylo v roce 2003 novinkou (pokračovalo nejméně několik let). Akce v Rideau Hall, rezidenci generálního guvernéra v Ottawě, měla podle plánu začít v pondělí ráno v 10:00. „Na akci, která bude zahrnovat také čtení a workshopy týkající se dětské literatury, budou pozvány děti z celého regionu National Capital.“
Finalisté v angličtině
Beletrie
- Douglas Glover , Elle
- Margaret Atwood , Oryx a Crake
- Elizabeth Hay , Garbo se směje
- Jean McNeil , soukromý pohled
- Edeet Ravel , deset tisíc milenců
Poezie
- Tim Lilburn , Kill-site
- Tim Bowling , Svědek duch
- Evan Jones , dnes nic nespadlo, ale déšť
- Anne Simpson , smyčka
- Tom Wayman , Pohár mého otce
Drama
- Vern Thiessen , Einsteinův dárek
- Marie Clements , Burning Vision
- Brian Drader , Prok
- Sunil Kuruvilla , Rice Boy
- Michael MacLennan , Poslední romantici
Literatura faktu
- Margaret MacMillan , Paris 1919: Šest měsíců, které změnily svět
- Andrew Clark , Keen Soldier: The Execution of Second World War private Harold Pringle
- Andrew Cohen , Zatímco Kanada spala: Jak jsme přišli o místo ve světě
- Maggie de Vries , Vancouver, za Missing Sarah: Vancouverská žena si pamatuje svou zmizelou sestru
- Ross King , Michelangelo a papežův strop
Dětská literatura (text)
- Glen Huser , stehy
- Sarah Ellis , Několik životů sirotka Jacka
- Barbara Haworth-Attard , Teorie relativity
- Kevin Major , Ann a Seamus
- Judd Palmer , Maestro
Dětská literatura (ilustrace)
- Allen Sapp , Píseň v mém srdci
- Nicolas Debon , Čtyři obrázky Emily Carr
- Rob Gonsalves , Představte si noc
- Barbara Reid , myš metra
- Ludmila Zeman , Sindbadovo tajemství: Z příběhů tisíce a jedné noci
Překlad z francouzštiny do angličtiny
- Jane Brierley , Vzpomínky na méně cestovanou silnici: Život historika
- Patricia Claxton , Neděle u bazénu v Kigali
- Jo-Anne Elder , Tales from Dog Island: St. Pierre et Miquelon
- David Homel a Fred A. Reed , Srdce je nedobrovolný sval
- Susan Ouriou , Nezbytné zrady
Finalisté francouzského jazyka
Beletrie
- Élise Turcotte , La maison étrangère
- Jean-François Chassay , L'Angle mort
- Marie Gagnier , Console-moi
- Gaétan Soucy , Music-Hall!
- Larry Tremblay , Le Mangeur de bicyclette
Poezie
- Pierre Nepveu , Lignes aériennes
- Nicole Brossard , Cahier de roses a de civilizace
- Carle Coppens , Le grand livre des entorses
- Benoît Jutras , Nous serons sans voix
- Louis-Jean Thibault , Géographie des lointains
Drama
- Jean-Rock Gaudreault , Deux pas vers les les etoiles
- François Archambault , La société des loisirs
- François Létourneau , Cheech
- Wajdi Mouawad , Incendies
- Jean-Pierre Ronfard , Écriture pour le théâtre, tome III
Literatura faktu
- Thierry Hentsch , Raconter et mourir: pomocné zdroje naratives de l'imaginaire occidental
- Michel Morin , Vertige! et autres essais a-politiques
- Louise Prescott , Le complexe d'Ulysse: význam a mikropolitika v pratique de l'art
- François Ricard , Le dernier après-midi d'Agnès: essai sur l'oeuvre de Milan Kundera
- Régine Robin , La mémoire saturée
Dětská literatura (text)
- Danielle Simard , J'ai vendu ma soeur
- Mélissa Anctil , Gigi
- Roger Des Roches , Marie Quatdoigts
- Laurent Grimon , Le chevalier des Arbres
- Paul Chanel Malenfant , část Si tu allais quelque
Dětská literatura (ilustrace)
- Virginie Egger , Recette d'éléphant à la omáčka vieux pneu
- Geneviève Côté , Le Premier Printemps du monde
- Gérard Dubois , Le piano muet
- Stéphane Jorisch , Thésée et le Minotaure
- Stéphane Poulin , Annabel et la Bête
Překlad z angličtiny do francouzštiny
- Agnès Guitard , Un amour de Salomé
- Yolande Amzallag , Le canari éthique: věda, společnost a esprit humain
- Paule Noyart , L'Or bleu: l'eau, nouvel enjeu strategique et commercial
- Hélène Paré , podívaná L'histoire: le cas du tricentenaire de Québec
- Lori Saint-Martin a Paul Gagné , L'analyste