2004 sezóna Houston Astros - 2004 Houston Astros season

2004 Houston Astros
Divoká karta národní ligy
Příslušnost k Major League
Umístění
Výsledek
Záznam 92–70 (0,564)
Divizní místo 2
Jiná informace
Vlastníci Drayton McLane, Jr.
Generální ředitel (é) Gerry Hunsicker
Manažeři Jimy Williams a Phil Garner
Místní televize KNWS-TV
FSN Southwest
( Bill Brown , Larry Dierker , Jim Deshaies , Greg Lucas , Bill Worrell)
Místní rozhlas KTRH
( Milo Hamilton , Alan Ashby )
KLAT
(Francisco Ernesto Ruiz, Alex Treviño )
Statistiky Reference ESPN.com
BB
<Předchozí sezóna      Příští sezóna>

2004 Houston Astros sezóny byl 43. sezóna pro Major League Baseball (MLB) povolení v Houstonu, Texas . Pět let po otevření Minute Maid Park byl Astros hostitelem All-Star Game , který se poprvé konal v Houstonu od roku 1986. Poté, co kulhal do přestávky All-Star s rekordem 44–44, byl jmenován Phil Garner, který nahradil Jimyho. Williams jako manažer . Astros skončil na druhém místě v centrální divizi a zachytil divokou kartu NL . Astros vyhrál sérii postseason poprvé v historii franšízy tím, že porazil Atlanta Braves v National League Division Series (NLDS), vstřelil rekord 36 běhů NLDS. Roger Clemens vyhrál NL Cy Young Award a stal se čtvrtým nadhazovačem, který získal ocenění v obou ligách, a jediným se sedmi celkově.

Mimo sezónu

Pravidelná sezóna

Přehled

První polovina

Když 9. dubna zasáhl svůj šestý grandslam v kariéře proti Milwaukee Brewers , první baseman Jeff Bagwell vyrovnal klubový rekord. Začínající nadhazovač Roger Clemens byl v dubnu vyhlášen Džbánem měsíce národní ligy poté, co dosáhl 5: 0 v rekordu výhra -ztráta (W -L) s průměrem 1,95 vydělané jízdy (ERA), 32 strikeoutů a 14 základen na míčích ve 32+1 / 3 směna šikmé. Během jediného startu povolil více než jeden běh. Clemens prošel Stevem Carltonem, aby se posunul na druhé místo za Nolana Ryana na seznamu všech přeškrtnutých zápasů 6. května proti Pittsburgh Pirates vítězstvím 6–2, přičemž vyškrtl devět a celkově zvýšil svou kariéru na 4140. V květnu outfielder Lance Berkman produkoval 0,785 tloukající procento s 24 běhy pálkovanými v (RBI), vyhrál svou první kariéru National League Player of the Month vyznamenání.

V dohodě tří týmů zahrnující Kansas City Royals a Oakland Athletics získal Astros centrujícího hráče Carlose Beltrána . Královští poslali Beltrána do Houstonu pro chytače malé ligy Johna Bucka a hotovost. Áčkovi poslali do Royals nadhazovače džbán Mikea Wooda a prvního basáka Marka Teahena . Astros poslal na áčko pomocný džbán Octavio Dotel . Dotel, Astrosův bližší , měl 0–4 W – L s 3,12 ERA ve 34+1 / 3 směn šikmé, 50 strikeoutů a 14 uložení v 17 příležitostech. Vtéto rolinahradil Billyho Wagnera po jeho obchodu do Philadelphie v předchozí mimosezóně.

Astros vystřelil správce Jimy Williams a nahradil jej Phil Garner na All-Star přestávce. S bilancí 44–44 se tým propadl poté, co strávil první měsíc a půl sezóny na prvním místě v centrální lize National League . To bylo považováno za zklamání kvůli nadějím dosáhnout Světové série po podpisu volného agenta začínajícího nadhazovačů Clemens a Pettitte a získání Beltrán o několik týdnů dříve.

Zápas hvězd Major League Baseball v Minute Maid Park

2004 Major League Baseball All-Star Game byl 75. hraní na midseason výstavní baseballový zápas mezi všemi hvězd z americké ligy (AL) a National League (NL). Hra se konala 13. července 2004 v Minute Maid Park v Houstonu v Texasu , na domácím stadionu Houston Astros . Předchozí hra All-Star se konala v Houstonu v roce 1986 v Astrodome . V Home Run Derby , Miguel Tejada z Baltimore Orioles porazil Berkman v posledním kole, 5-4. Tejada vytvořil rekordy v obou 27 homerunech celkově a 15 v jednom kole, zatímco Berkman dosáhl nejdelší homerunu soutěže na 157 m (497 stop).

Tři členové Astrosu byli v základní sestavě; Roger Clemens , který hrál v roce 1986 All-Star Game, byl výchozím nadhazovačem, Jeff Kent byl na druhé základně a Berkman byl jedním ze tří outfielderů začínajících ve hře. Beltrán, nejprve jmenovaný do týmu American League před obchodem, byl přidán do týmu National League jako rezerva. Hra měla návštěvnost 41 886 a boxerská legenda Muhammad Ali hodil slavnostní první hřiště ve hře. Konečným výsledkem byla americká liga, která porazila národní ligu 9-4, čímž byla ve světové sérii udělena výhoda domácího pole týmu AL (což by nakonec byla Boston Red Sox ) .

Druhá polovina

Triple play a sedm-run sedmé směně dne 19. srpna proti Philadelphii zvýrazněna Astros 12-10 vyhrát. Když Phillies vedli 7: 2, Todd Pratt se v páté směně dostal do základní trojkové hry, první Houston po 13 letech. Berkman, Craig Biggio a Eric Bruntlett se ubytovali v sedmé směně.

Bagwell zaznamenal svou 30. ukradenou základnu kariéry 30. srpna proti Cincinnati Reds, aby se stal desátým hráčem v historii MLB, který dosáhl na tuto náhorní plošinu a dosáhl 400 homerunů. Dne 18. září, Bagwell sbíral jeho 1500. kariéru RBI s jediným ve třetí směně proti Brewers. Dvě směny později homered jeho 1,500th běhu skóroval, stávat jen 29th hráčem v historii MLB a první Astro oslovit jak milníků. Bagwell skončil s 27 homeruny, čímž zastavil sérii osmi po sobě jdoucích sezón s minimálně 30, ale prodloužil sérii 12 s nejméně 20.

Astros vyhráli 36 ze svých posledních 46 her a získali divokou kartu National League .

Poté, co Astros získal Beltrán od Royalů, hrál 90 her odpalování .258 s 23 homeruny, 53 RBI a 28 ukradenými základnami. Jeho kombinované součty v roce 2004 zahrnovaly 159 her s průměrem 0,267 odpalování, 38 oběhů, 104 RBI, 42 ukradených základen a 121 běhů.

Sezónní pořadí

National League Central

NL Central 		W L Pct. GB Domov Silnice
Louis Cardinals 105 57 0,648 - 53–28 52–29
Houston Astros 92 70 0,568 13 48–33 44–37
Chicago Cubs 89 73 0,549 16 45–37 44–36
Cincinnati Reds 76 86 0,469 29 40–41 36–45
Pittsburgh Pirates 72 89 0,447 32½ 39–41 33–48
Milwaukee Brewers 67 94 0,416 37½ 36–45 31–49


Záznam vs. soupeři

2004 National League Records

Zdroj: [1]
tým ARI ATL CHC CIN COL FLA HOU CHLAPEC MIL PO NYM PHI JÁMA SD SF STL AL
Arizona - 2–4 4–2 3–3 6–13 3–4 2–4 3–16 3–3 0–6 3–4 1–5 2–4 7–12 5–14 1–5 6–12
Atlanta 4–2 - 3–3 2–4 4–2 14–5 3–3 4–3 4–2 15–4 12–7 10–9 4–2 3–3 4–3 2–4 8–10
Chicago 2–4 3–3 - 9–8 5–1 3–3 10–9 2–4 10–7 3–3 4–2 3–3 13–5 4–2 2–4 8–11 8–4
Cincinnati 3–3 4–2 8–9 - 3–3 4–2 6–11 4–2 10–8 4–2 3–3 3–3 9–10 2–4 3–3 5–14 5-7
Colorado 13–6 2–4 1–5 3–3 - 1–5 1–5 8–11 2–4 2–4 1–5 5–3 2–4 10–9 8–11 1–5 8–10
Florida 4–3 5–14 3–3 2–4 5–1 - 3–3 3–3 4–2 11–8 15–4 12–7 1–5 4–2 2–5 2–4 7–11
Houston 4–2 3–3 9–10 11–6 5–1 3-3 - 1–5 13–6 2–4 2–4 6–0 12–5 2–4 2–4 10–8 7–5
Los Angeles 16–3 3–4 4–2 2–4 11–8 3–3 5–1 - 3–3 4–3 3–3 1–5 6–0 10–9 10–9 2–4 10–8
Milwaukee 3–3 2–4 7–10 8–10 4–2 2–4 6–13 3–3 - 5–1 2–4 0–6 6–12 2–4 1–5 8–9 8–4
Montreal 6–0 4–15 3–3 2–4 4–2 8-11 4–2 3–4 1–5 - 9–10 7–12 4–2 1–6 1–5 3–3 7–11
New York 4–3 7–12 2–4 3–3 5–1 4–15 4–2 3–3 4–2 10–9 - 8–11 1–5 1–6 4–2 1–5 10–8
Philadelphie 5-1 9–10 3–3 3–3 3–5 7–12 0–6 5–1 6–0 12–7 11–8 - 3–3 5–1 2–4 3–3 9–9
Pittsburgh 4–2 2–4 5–13 10–9 4–2 5–1 5–12 0–6 12–6 2–4 5–1 3–3 - 3–3 5–1 5–12 2–10
San Diego 12–7 3–3 2–4 4–2 9–10 2–4 4–2 9–10 4–2 6–1 6–1 1–5 3–3 - 12–7 2–4 8–10
San Francisco 14–5 3–4 4–2 3–3 11–8 5–2 4–2 9–10 5–1 5–1 2–4 4–2 1–5 7–12 - 3–3 11–7
St. Louis 5–1 4–2 11–8 14–5 5–1 4-2 8–10 4–2 9–8 3–3 5–1 3–3 12–5 4–2 3–3 - 11–1


Transakce

  • 17. dubna 2004: Kirk Saarloos byl vyměněn Houston Astros do Oakland Athletics za Chad Harville.
  • 07.06.2004 : Hunter Pence byl vypracován Houston Astros ve 2. kole amatérského draftu 2004. Hráč podepsán 14. července 2004.
  • 07.06.2004: JR Towles byl navrhnut Houston Astros ve 20. kole amatérského draftu 2004. Hráč podepsán 16. června 2004.
  • 17. června 2004: Dave Weathers byl vyměněn New York Mets s Jeremym Griffithsem do Houston Astros za Richarda Hidalga.
  • 28. června 2004: Carlos Beltrán byl vyměněn z Kansas City Royals do Houston Astros v dohodě tří týmů, která také poslala pomocný džbán Octavio Dotel z Astrosu do Oakland Athletics, zatímco Royals vyzvedl Oakland drobné ligisty (džbán) Mike Wood a třetí baskytarista Mark Teahen) a chytač Astros John Buck.
  • 07.09.2004: Dave Weathers byl propuštěn Houston Astros.

Seznam

2004 Houston Astros
Seznam
Džbány Lapače

Infielders

Outfielders Manažer

Trenéři

Divizní play -off národní ligy

Hlavní článek: 2004 National League Division Series

Atlanta Braves vs. Houston Astros

Ve hře 2, Bagwell zasáhl svou první kariéru po sezóně homerun Mike Hamptona v první směně se ztrátou 4-2 extra směny.

Po sedmi neúspěšných pokusech za 43 let historie franšízy vyhrát sérii play -off Astros porazil Atlanta Braves v pěti zápasech poprvé. Za kvartetem, kterému se přezdívá „ Killer B's “-ve složení Bagwell, Beltrán, Berkman a Biggio-který odpálil .395 (34-for-86) s osmi homeruny, 21 RBI a 24 skóry, vzplanul Astrosův útok běží 36 záznamů NLDS. Beltrán v této sérii homeroval čtyřikrát.

Hra Skóre datum
1 Houston 9 , Atlanta 3 6. října
2 Atlanta 4 , Houston 2 (11 směn) 7. října
3 Houston 8 , Atlanta 5 9. října
4 Atlanta 6 , Houston 5 10. října
5 Houston 12 , Atlanta 3 11. října

Série mistrovství národní ligy

Hlavní článek: 2004 National League Championship Series

St. Louis Cardinals vs. Houston Astros

Astros čelil St. Louis Cardinals v play -off poprvé v roce 2004 v National League Championship Series (NLCS). Zasažením jednoho homerunu v každém z prvních čtyř homerunů v NLCS, včetně vítěze hry v Game 4, Beltrán vyrovnal rekord Barryho Bondsa v homerunech v jednom playoffs play-off s osmi, čímž pokračoval v silném výkonu z NLDS . Počítáme-li dva domácí běhy ve hře 5 NLDS, která dala Beltránovi alespoň jeden homerun v rekordních pěti po sobě jdoucích zápasech po sezóně, později zastíněných oběhy Daniela Murphyho v šesti po sobě jdoucích hrách po sezóně v roce 2015 .

Středový hráč Cardinals Jim Edmonds trefil ve 12. směně Game 6 vítězný homerun Dana Miceliho , získal konečné skóre 6–4 a vynutil si hru 7. Byla to třetí hra, kterou Miceli prohrál v sezóně 2004.

Hra Skóre datum
1 St. Louis 10 , Houston 7 13. října 2004
2 St. Louis 6 , Houston 4 14. října 2004
3 Houston 5 , St. Louis 2 16. října 2004
4 Houston 6 , St. Louis 5 17. října 2004
5 Houston 3 , St. Louis 0 18. října 2004
6 St. Louis 6 , Houston 4 20. října 2004
7 St. Louis 5 , Houston 2 21. října 2004

Ceny a vyznamenání

Evidence

Ocenění

Vedoucí národní ligy

Zemědělský systém

Viz také: Minor League Baseball
Úroveň tým liga Manažer
AAA New Orleans Zephyrs Pacific Coast League Chris Maloney
AA Round Rock Express Texaská liga Jackie Moore
A Salem Lavina Carolina League Russ Nixon
A Lexingtonské legendy Jihoatlantická liga Iván DeJesús
Krátká sezóna Tri-City ValleyCats New York -Penn League Gregg Langbehn
Nováček Greeneville Astros Appalačská liga Jorge Orta a Tim Bogar

LIGNÍ MISTŘI: Greeneville

Reference

externí odkazy

1. poločas: Záznam hry Houston Astros na ESPN.com
2. poločas: Houston Astros Game Log na ESPN.com
  • Statistiky odpalování: Statistiky pálkování Houston Astros na ESPN.com
  • Statistiky stoupání: Statistiky stoupání Houston Astros na ESPN.com