Prohlídka British & Irish Lions 2005 na Nový Zéland - 2005 British & Irish Lions tour to New Zealand

2005 turné British & Irish Lions na Nový Zéland
Lions2005.JPG
Logo turné Lions 2005
datum 23. května - 9. července
Trenér Anglie Clive Woodward
Tour kapitán (y) Irsko Brian O'Driscoll Gareth Thomas
Wales
Vítězové testovacích sérií  Nový Zéland (3–0)
Nejlepší zapisovatel testovacích bodů Wales Stephen Jones (14)
2005 turné British & Irish Lions na Nový Zéland
souhrn
P Ž D L
Celkový
11 07 00 04
Mezinárodní utkání
03 00 00 03
Oponent
P Ž D L
 Nový Zéland
3 0 0 3

V roce 2005, britský a irský Lions tým rugby cestoval po Novém Zélandu poprvé od roku 1993, hrál sedm zápasů proti první a druhé divizi týmů z National Provincial Championship , jeden zápas proti novozélandskému maorskému týmu a tři zkušební zápasy proti Nový Zéland (All Blacks). Lvi prohráli testovací sérii 3: 0, poprvé za 22 let, co prohráli každý testovací zápas na turné.

Tým řídil bývalý hráč Anglie a Lions Bill Beaumont , trénovaný bývalým koučem Anglie Sirem Clive Woodwardem a původně kapitánem irského kapitána Briana O'Driscolla . O'Driscoll utrpěl kontroverzní zranění končící turné dvě minuty po prvním testu a kapitán Walesu Gareth Thomas převzal funkci kapitána v posledních čtyřech hrách turné.

Špatné výsledky testu Lions 2005, přestože měl jeden z nejzkušenějších hráčských týmů a největší manažerský tým jakéhokoli turné Lions, vedlo ke kritice Woodwarda, zejména k jeho politice výběru, a přiměl komentátory zpochybnit budoucnost Lions.

Toto turné následovalo po turné Lions 2001 do Austrálie a předcházelo turné 2009 do Jižní Afriky .

Plán

Kampaň Lions zahrnovala zahřívací zápas proti Argentině (který byl se zpětnou platností oceněn statusem International Rugby Board v březnu 2008) před odjezdem na Nový Zéland, tři testy proti All Blacks a několik turnajových zápasů, kde kvalita Očekává se, že opozice bude vysoká. To se ukázalo jako případ Nového Zélandu Māori a Aucklandu a většina ostatních turnajových zápasů byla minimálně v první polovině těsná. Ale zápas proti Manawatu (jediný soupeř Lions z druhé divize domácí ligy Nového Zélandu, National Provincial Championship ) byl jednostrannou záležitostí a Lions vyhrály skóre 109–6.

datum Domácí tým Skóre Hostující tým Místo
23. května Britští a irští lvi 25–25 Argentina Argentina Millennium Stadium , Cardiff Detaily zápasu
4. června Nový Zéland Bay of Plenty 20–34 Britští a irští lvi Rotorua International Stadium , Rotorua Detaily zápasu
8. června Nový Zéland Taranaki 14–36 Britští a irští lvi Yarrow Stadium , New Plymouth Detaily zápasu
11. června Nový Zéland Nový Zéland Māori 19. – 13 Britští a irští lvi Stadion Waikato , Hamilton Detaily zápasu
15. června Nový Zéland Wellington 6–23 Britští a irští lvi Regionální stadion ve Wellingtonu ve Wellingtonu Detaily zápasu
18. června Nový Zéland Otago 19–30 Britští a irští lvi Carisbrook , Dunedin Detaily zápasu
21. června Nový Zéland Southland 16–26 Britští a irští lvi Stadion Rugby Park , Invercargill Detaily zápasu
25. června Nový Zéland Nový Zéland 21–3 Britští a irští lvi Lancaster Park , Christchurch Detaily zápasu
28. června Nový Zéland Manawatu 6–109 Britští a irští lvi Arena Manawatu , Palmerston North Detaily zápasu
2. července Nový Zéland Nový Zéland 48–18 Britští a irští lvi Regionální stadion ve Wellingtonu ve Wellingtonu Detaily zápasu
5. července Nový Zéland Auckland 13–17 Britští a irští lvi Eden Park , Auckland Detaily zápasu
9. července Nový Zéland Nový Zéland 38–19 Britští a irští lvi Eden Park , Auckland Detaily zápasu

Četa

Turné družstvo pro 44 mužů bylo oznámeno dne 11. dubna 2005, přičemž bylo vybráno 20 Angličanů, 11 Irů, 10 Velšanů a tři Skoti. Byli vybráni další tři Angličané, kteří prokázali svoji způsobilost. Družstvo zahrnovalo také anglické hráče, kteří odešli z mezinárodního ragby (Neil Back, Lawrence Dallaglio), vraceli se ze zranění (Richard Hill a potenciálně Jonny Wilkinson, Phil Vickery a Mike Tindall) nebo neměli žádné mezinárodní zkušenosti (Andrew Sheridan). Původní 44členná jednotka byla pojmenována jako:

Hráč Pozice Země Klub
John Hayes Podpěra Irsko Irsko Munster
Gethin Jenkins Podpěra Wales Wales Cardiff Blues
Graham Rowntree Podpěra Anglie Anglie Leicester Tigers
Andrew Sheridan Podpěra Anglie Anglie Prodej žraloků
Matt Stevens Podpěra Anglie Anglie Koupel
Julian White Podpěra Anglie Anglie Leicester Tigers
Gordon Bulloch Šlapka Skotsko Skotsko Glasgow
Shane Byrne Šlapka Irsko Irsko Leinster
Steve Thompson Šlapka Anglie Anglie Northampton Saints
Andy Titterrell Šlapka Anglie Anglie Prodej žraloků
Danny Grewcock Zámek Anglie Anglie Koupel
Ben Kay Zámek Anglie Anglie Leicester Tigers
Donncha O'Callaghan Zámek Irsko Irsko Munster
Paul O'Connell Zámek Irsko Irsko Munster
Malcolm O'Kelly Zámek Irsko Irsko Leinster
Neil zpět Zadní řada Anglie Anglie Leicester Tigers
Martin Corry Zadní řada Anglie Anglie Leicester Tigers
Lawrence Dallaglio Zadní řada Anglie Anglie London Wasps
Richard Hill Zadní řada Anglie Anglie Saracéni
Lewis Moody Zadní řada Anglie Anglie Leicester Tigers
Michael Owen Zadní řada Wales Wales Newport Gwent Dragons
Simon Taylor Zadní řada Skotsko Skotsko Edinburgh
Martyn Williams Zadní řada Wales Wales Cardiff Blues
Iain Balshaw Obránce Anglie Anglie Leeds Tykes
Geordan Murphy Obránce Irsko Irsko Leicester Tigers
Josh Lewsey Obránce Anglie Anglie London Wasps
Gareth Thomas Obránce Wales Wales Toulouse
Shane Horgan Křídlo Irsko Irsko Leinster
Denis Hickie Křídlo Irsko Irsko Leinster
Jason Robinson Křídlo Anglie Anglie Prodej žraloků
Shane Williams Křídlo Wales Wales Ospreys
Gordon D'Arcy Centrum Irsko Irsko Leinster
Will Greenwood Centrum Anglie Anglie Harlekýni
Gavin Henson Centrum Wales Wales Ospreys
Brian O'Driscoll Centrum Irsko Irsko Leinster
Tom Shanklin Centrum Wales Wales Cardiff Blues
Ollie Smith Centrum Anglie Anglie Leicester Tigers
Charlie Hodgson Moucha napůl Anglie Anglie Prodej žraloků
Stephen Jones Moucha napůl Wales Wales Clermont Auvergne
Ronan O'Gara Moucha napůl Irsko Irsko Munster
Gareth Cooper Napůl Wales Wales Newport Gwent Dragons
Chris Cusiter Napůl Skotsko Skotsko Borders Reivers
Matt Dawson Napůl Anglie Anglie London Wasps
Dwayne Peel Napůl Wales Wales Llanelli Scarlets

Přírůstky do mužstva

Zranění angličtí hráči Jonny Wilkinson , Phil Vickery a Mike Tindall byli zahrnuti tužkou, aby byli přidáni do týmu, který jim znovu získá kondici. Pouze Wilkinson tak učinil následně a byl povolán 8. května. Iain Balshaw utrpěl natržený stehenní sval a v týmu ho dne 17. května nahradil Mark Cueto .

Další hráči byli povoláni, když během vlastního turnaje utrpěli zranění (a v jednom případě zákaz):

Tři hráči necestovali na Nový Zéland s převážnou část turné. Jason Robinson byl omluven, že může trávit čas se svou těhotnou manželkou. Stephen Jones a Gareth Thomas byli nuceni odložit své odjezdy kvůli závazkům vůči svým francouzským klubům. Jones přijel na Nový Zéland dne 31. května, předtím, než Lions odehráli své první turné, zatímco Robinson přijel 7. června. Nějakou dobu bylo pochybné, zda by Thomas dokázal bojovat o místo v prvním testu, protože ho jeho klub Toulouse neuvolnil . Toulouse však prohrál v top 14 semifinále, což Thomasovi umožnilo odjet na Nový Zéland. Thomas také přijel na Nový Zéland 7. června. Thomas později nahradil Briana O'Driscolla jako kapitána turné poté, co O'Driscoll utrpěl vykloubené rameno.

Řízení

Bylo tam 26 zaměstnanců. Poprvé existovala samostatná skupina trenérů pro hry uprostřed týdne.

název Role Domovská země
Clive Woodward Hlavní trenér Anglie Anglie
Bill Beaumont Tour manager Anglie Anglie
Eddie O'Sullivan Asistent trenéra Irsko Irsko
Ian McGeechan Asistent trenéra Skotsko Skotsko
Gareth Jenkins Asistent trenéra Wales Wales
Andy Robinson Asistent trenéra Anglie Anglie
Louise Ramsay Týmový manažer Anglie Anglie
Phil Larder Obranný trenér Anglie Anglie
Mike Ford Obranný trenér Anglie Anglie
Dave Alred Kopání trenéra Anglie Anglie
Dave Reddin Fitness trenér Anglie Anglie
Craig White Fitness trenér Anglie Anglie
David McHugh Odborný poradce (rozhodčí) Irsko Irsko
Tony Biscombe Video analytik Anglie Anglie
Gavin Scott Video analytik Skotsko Skotsko
James Robson Vedoucí lékař Skotsko Skotsko
Gary O'Driscoll Doktor Irsko Irsko
Phil Pask Fyzioterapeut Anglie Anglie
Stuart Barton Fyzioterapeut / masér Skotsko Skotsko
Bob Stewart Fyzioterapeut / masér Skotsko Skotsko
Richard Wegrzyk Masér Anglie Anglie
John Feehan Generální ředitel Irsko Irsko
Richard Smith Právní podpora Anglie Anglie
Louisa Cheetham Mediální důstojník Spojené státy Spojené státy
Alastair Campbell Tiskové vztahy Anglie Anglie
Dave Campbell Šéfkuchař Anglie Anglie
Dave Tennison Technik soupravy Anglie Anglie

Zápasy

Argentina

23. května 2005
20:00 BST
Britští a irští lvi 25–25  Argentina
Zkuste: Smith
Con: Wilkinson
Pen: Wilkinson (6)
Zpráva Zkuste: Núñez Piossek
Con: Todeschini
Pen: Todeschini (6)
Millennium Stadium , Cardiff
Účast: 61669
Rozhodčí: Stuart Dickinson ( Austrálie )

Lvi hráli Argentinu 23. května v zahřívacím testovacím zápase na Millennium Stadium v Cardiffu . Pumové byli bez 25 hráčů, kteří se možná dostali do svého týmu první volby kvůli klubovým závazkům a Lions odpočívali mnoho z jejich nejlepších hráčů, aby postavili sestavu druhé řady. Turistický kapitán Brian O'Driscoll byl odpočatý, takže jeho místo zaujal vicekapitán Walesu Michael Owen .

Lvi vypadali nesouvisle a v otevřené hře otočili míč více než 15krát. Jejich smečka byla přehraná; Pumové je třikrát strhli ze své vlastní skrumáže. Lvi také připustili pět trestů za držení míče při uzemnění, obvykle proto, že jejich podpora nepřijela včas. Mezitím Pumové odehráli zápas, který byl téměř všeobecně nazýván „inspirován“ ragbyovými médii po celém světě. Pumové vedli v poločase 19–16 a snadno mohli být o krok napřed. Hlavním plusem pro Lions bylo vystoupení Jonnyho Wilkinsona , který se poprvé objevil proti mezinárodní opozici od finále Světového poháru v ragby 2003 ; Wilkinson připravil první pokus Lions, přeměnil ho a kopal šest penalt. Jeho poslední penalta zachránila Lions před porážkou a v osmé minutě přestávky zachránila remízu 25–25. Zápas byl udělen plný testovací stav IRB v roce 2006.

Zátoka spousty parníků

4. června 2005
19:10 NZST
Zátoka spousty parníků 20–34 Britští a irští lvi
Zkuste: Williams
Bourke
Con: Williams (2)
Pero: Williams (2)
Zpráva Zkuste: Lewsey (2)
Shanklin
D'Arcy
Peel
Cueto
Con: O'Gara (2)

První turné bylo proti Bay of Plenty Steamers 4. června v Rotorua . Lvi začali zápas silně, Josh Lewsey si připsal pokus po dvou minutách a poté o čtyři minuty později. Lvi po 11 minutách vzrostli o 17–0, ale Steamers se vzpamatovali za poločasové skóre 17–17. Lvi ovládli druhou polovinu a vyhráli 34–20. Významným zraněním byla zlomenina kotníku, kterou utrpěl zkušený back-veslař Lawrence Dallaglio , který se musel z turné stáhnout.

Taranaki

8. června 2005
Taranaki 14–36 Britští a irští lvi
Zkuste: Masoe
Watt
Con: Young (2)
Zpráva Zkuste: Corry
Horgan
Murphy (2)
Con: Hodgson (2)
Pero: Hodgson (4)

Taranaki hostil Lions v New Plymouthu dne 8. června. První polovina byla úzce bojována více způsoby než jednou, protože Lions Danny Grewcock a Taranaki Paul Tito přišly do rány. Amber-and-Blacks měli v poločase náskok 7–6, ale brzy po přestávce si Martin Corry připsal pokus o Lions. Krátce nato, Taranaki je Andrew Hore byl hřích nesloučených pro držení míč a lvi převzal kontrolu. Konsenzuální muž zápasu Charlie Hodgson během Horeovy nepřítomnosti kopal dva tresty a Lvi si udrželi hybnost i po návratu Hore. Shane Horgan přidal pokus a Geordan Murphy dva, když Lvi vyhráli 36–14.

Nový Zéland Māori

Lvi útočníci jsou drženi v maul novozélandskými Maori

Zápas proti novozélandským Māori v Hamiltonu 11. června slíbil, že bude nejkonkurenceschopnějším testovacím náskokem, který bude ragbyovým médiím účtován jako prakticky čtvrtý test. V první polovině měli Māori lepší držení míče a vylepšení, ale Lvi měli lepší sety a polovina skončila 6–6.

Těsně před přestávkou byla Lions rekvizita Andrewa Sheridana zbavena hříchu za to, že praštil maorskou mušku Luka McAlistera . Když skončila doba hříchů, Sheridana nahradil Gethin Jenkins . Krátce nato trest McAlistera, pokus Leon MacDonald (převedený McAlisterem) a poté druhý trest McAlisteru vedl Maorské vedení 19–6. Posledních 15 minut bylo nejlepším obdobím lvů, odměněným pokusem Briana O'Driscolla , který přeměnil Stephen Jones . Lvi silně vyhrožovali, ale Māori, inspirovaní jejich náhradní muškou Carlosem Spencerem a oddaným kapitánem Jonem Gibbesem, se drželi historického vítězství 19–13 - vůbec prvního nad Lions.

Wellingtonští lvi

Po prohře s Māori odešli lvi 15. června do Wellingtonu, aby se ujali městské NPC strany, Wellingtonových lvů . Tým British & Irish Lions byl vybrán primárně z hráčů soupeřících o testovací tým, včetně Jonnyho Wilkinsona v jeho prvním turné.

Britští a irští lvi měli většinu šancí na držení a skórování, ale dopustili se četných nevynucených chyb, když vypadaly body pravděpodobné. Tries pocházel z Gethin Jenkins a Gareth Thomas , oba přeměněni Wilkinson, který také zaznamenal tři tresty. Vítězství Britů a Irských lvů ve dnech 23–6, i když se zdálo, že jejich turné je zpět na správné cestě, zanechalo téměř tolik otázek jako odpovědí. V pozápasových komentářích O'Driscoll řekl: „Míč byl jako mýdlo a obě strany udělaly spoustu nevynucených chyb.“ Kouč Wellington Lions John Plumtree poznamenal: „All Blacks by za nás dali 50 nebo 60 bodů.“

Otago

18. června 2005
Otago 19–30 Britští a irští lvi
Zkuste: Lee
Con: Evans
Pen: Evans (4)
Zpráva Zkuste: Greenwood
R. Jones
S. Williams
Con: Hodgson (3)
Pero: Hodgson (3)

Ve svém prvním vystoupení v jižním ostrově , lvi hráli Otago dne 18. června v Carisbrook v Dunedin . Na stadion je známo, že navštěvuje týmy jako „Dům bolesti“, zejména pro Lions, kteří na čtyřech předchozích turnajích prohráli se stranou Otago.

Otago začal silně a Lvi byli během prvních 11 minut potrestáni čtyřikrát, Otago přeměnil dva. Silnější skrumáž Lions je přivedla zpět do hry a první polovina byla těsně bojována a skončila 13–13. Lvi měli evidentně hybnou sílu, protože těsně před přestávkou se pokusil Will Greenwood , který přeměnil Charlie Hodgson .

Otago se krátce po poločase ujal vedení 16–13, ale silná skrumáž Lions vedla k pokusu muže zápasu Ryana Jonese , který se postavil proti hře o testovací pozici. Zkouška a Hodgsonova konverze dala Lvům solidní, i když zdaleka nepřekonatelný náskok. Otago se s penaltou shromáždil na 20–19, ale Lvi se brzy poté odtáhli. Trest Hodgsona a pokus Shana Williamse přeměněný Hodgsonem vedly ke konečnému rozpětí na 30–19.

Southland jeleni

21. června 2005
Southland jeleni 16–26 Britští a irští lvi
Zkuste: T-Pole
Con: Apanui
Pen: Apanui (3)
Zpráva Zkuste: Henson (2)
Con: O'Gara (2)
Pero: O'Gara (4)

Zápas Southland v Invercargillu dne 21. června byl posledním před prvním testem. Lions trenér Clive Woodward oznámil, že žádný hráč v nočním složení nebude hrát v testu.

V prvních 15 minutách vypadali lvi impozantně, když se ujali vedení 10–0 nad jeleny, což bylo ovlivněno pokusem Gavina Hensona . Stali se však nesouvislí a do poločasu převrátili míč 14krát a považovali se za štěstí, že byli v přestávce 10–3.

Prvních pár minut druhého poločasu bylo pro Lions ještě horších, protože Hale T-Pole zaznamenal přeměněný pokus. Woodward okamžitě nahradil čtyři hráče, aby usadili svůj tým. T-Pole zasáhl, aby zachránil pokus Marka Cueta, ale Lvi pokračovali v tlaku a Henson zaznamenal svůj druhý pokus. Lvi poté změnili taktiku, rozhodli se kopat za území častěji a už nikdy nebyli skutečně ohroženi, když zvítězili o 26–16.

První test

25. června 2005
19:00 NZST
Nový Zéland  21–3 Britští a irští lvi
Zkuste: Sivivatu
Williams
Con: Carter
Pen: Carter (3)
Zpráva Pero: Wilkinson
Lancaster Park , Christchurch
Účast: 37 200
Rozhodčí: Joël Jutge ( Francie )

Necelé dvě minuty po první zkoušce ztratili Lvi svého kapitána Briana O'Driscolla , který utrpěl vykloubené rameno po společném zákroku novozélandské kapitánky Tany Umagy a šlapky Kevena Mealamu . Se zlomeninou se pokusili očistit O'Driscolla tím, že mu zvedli jednu nohu, než ho vrazili do země. O'Driscoll zkroutil své tělo, když sestupoval, aby zabránil přistání na hlavě, ale to znamenalo, že většina síly prošla jeho ramenem, které bylo vykloubené a skončilo jeho turné. Názory na incident se lišily; zaměstnanci Lions a mnoho britských a irských komentátorů věřilo, že se jednalo o nelegální kopí , a trenér Lions Woodward ohlásil tuto dvojici citujícímu komisaři IRB, Williamovi Venterovi. Na základě dostupných videozáznamů se Venter rozhodl nepostoupit věc disciplinárnímu soudu. Novozélandští komentátoři do značné míry zastávali názor, že ti dva všichni černoši právě vyklízeli bláto a neměli v úmyslu zranit O'Driscolla. Rozhodčí Joël Jutge v roce 2017 připustil, že měl ukázat alespoň jednu červenou kartu Umagu a Mealamuovi za řešení.

Osm minut hry, Dan Carter penaltu otevírá skóre pro All Blacks. O tři minuty později utrpěli Lvi další ránu, když byl Paul O'Connell vyloučen z hříchu za profesionální faul a Carter kopal penaltu. Lions, který už byl krátkým hráčem, poté ztratil kvůli zranění Richarda Hilla . Ali Williams zaznamenal první pokus na Novém Zélandu krátce po návratu O'Connella a polovina skončila Lions dolů 11-0.

Carter kopal penaltu ve druhé polovině, následoval přeměněný pokus Sitiveni Sivivatu ukončit bodování All Blacks a Jonny Wilkinson kopal penaltu v 56. minutě, aby poskytl Lions jediný jejich bod v noci. Výhru 21–3 považoval téměř každý komentátor za ještě jednostrannější, než bylo uvedeno skóre. Nedbalá lví hra Lions zahrnovala deset ztrát jejich vlastních line-outů.

Po zápase bylo oznámeno, že kromě O'Driscolla byli po zbytek turnaje venku ještě dva zranění Lions - Hill z incidentu během zápasu a Tom Shanklin ze zánětu z existujícího zranění kolena. Danny Grewcock byl také suspendován na dva měsíce poté, co byl citován za kousání šlapky All Blacks Keven Mealamu .

Manawatu Turbos

Lvi zaznamenali své první přesvědčivé vítězství na turné v této hře na Palmerston North proti NPC druhé divize Manawatu Turbos , když vyhráli 109–6. V poločase vedli 38–6 a ve druhém zaznamenali 71 nezodpovězených bodů. Welshman Shane Williams zaznamenal pět pokusů, aby pomohl Lions zaznamenat rekordní skóre všech dob na Novém Zélandu, čímž překonal své vítězství 64–5 nad Marlborough / Nelson o 46 let dříve. Kromě Williamsových pěti pokusů Lions skórovali Ronan O'Gara (2), Mark Cueto (2), Geordan Murphy, Charlie Hodgson, Jason Robinson, Martin Corry, Neil Back, Gareth Cooper, Gordon D'Arcy a Ollie Smith s Manawatu omezeným na dva tresty Jonathana Hargreavesa. V poločase vystřídali Lock Donncha O'Callaghan a flanker Martyn Williams, ale udělali dojem natolik, aby zajistili výběr Testů pro následující sobotu. Murphy také zapůsobil na krajní obránce, ale nejvíce nadšených příznivců Lions to byl Shane Williams s nepolapitelným během a vědomím.

Druhý test

2. července 2005
19:00 NZST
Nový Zéland  48–18 Britští a irští lvi
Zkuste: Carter (2)
McCaw
Sivivatu
Umaga
Con: Carter (4)
Pero: Carter (5)
Zpráva Zkuste: Easterby
Thomas
Con: Wilkinson
Pen: Wilkinson (2)

Od nejvyššího bodu proti Manawatu se Lions ve druhém testu na regionálním stadionu ve Wellingtonu ve Wellingtonu dne 2. července propadli na minimum, prohráli 48–18 a připustili nejvyšší počet bodů proti týmu Nového Zélandu v testu. Woodward si vybral radikálně odlišný testovací tým než ten, který byl v týdnu v Christchurchu v rozpacích , a nahradil jedenáct hráčů. Klíčem k naději Lions zůstat v seriálu bylo Woodwardovo rozhodnutí přidat několik waleských týmů, kteří vyhráli Grand Slam v roce 2005 Six Nations .

Lvi začali silně, kapitán Gareth Thomas skóroval pod tyče a Jonny Wilkinson proměnil dvě minuty. O minutu později zasáhl Wilkinson penaltu, ale shromáždění odskočí, lvi byli v dobré útočné pozici, když Paul O'Connell byl potrestán za to, že se ponořil do vody. All Blacks se usadili a poté skórovali dvěma penaltami Dana Cartera, než provedl svůj první pokus, závodil 50 metrů od obratu a poté vyložil kapitánku Tanu Umagu, aby skóroval blízko tyčí. I když zbytek poloviny zůstal blízko, All Blacks šli do brejku s náskokem 21–13. Druhá polovina se proměnila ve výkladní skříň Nového Zélandu obecně a zejména Cartera. On zaznamenal dva pokusy, přeměnil tři, kopal dva tresty, a neustále držel Lions na zadní noze s jeho distribucí. Flanker Richie McCaw si cestu vyzkoušel poté, co Carter minul hattrick o pár centimetrů. Ragbyová média se prakticky jednomyslně shodla na tom, že Lvi byli výrazně vylepšeni a že All Blacks byli dominantní. Carterův součet 33 bodů překonal rekord všech dob All Black proti Lions.

Auckland

5. července 2005
Auckland 13–17 Britští a irští lvi
Zkuste: Nacewa
Con: Ward
Pen: Ward (2)
Zpráva Zkuste: M. Williams
Pen: Hodgson
O'Gara (3)
Auckland v Lions

Poté, co předchozí sobotu prohráli sérii Test, přišli uprostřed týdne Lions do Eden Parku s něčím, co by dokázali. Zápas byl poznamenán neschopností Lions najít dotek a ochotou Aucklandu zaútočit a rozběhnout se. Auckland se vzdal několika zaručených bodů z předčasných penalt, aby se Lions ujal ve standardní hře. Aucklandská podpěra pro tighthead John Afoa byla odepřena zkoušku po klepnutí a běhu ho viděl držet v brance. Série manipulačních chyb v průběhu první poloviny nechala Auckland dolů a viděl, že v této polovině jsou lvi na vedení 14–3. Ve druhé polovině viděli Lions rozdávat body stoickému balíčku Aucklandu a skóre se zúžilo na vedení 14–13 Lions. Pozdní penalta Ronana O'Garu způsobila, že se lvi rozšířili na čtyřbodový vítězný rozdíl 17–13. Toto vítězství završilo působivou čistou sérii zápasů Lions uprostřed týdne s hostitelskými odbory na celém Novém Zélandu.

Třetí test

9. července 2005
19:00 NZST
Nový Zéland  38–19 Britští a irští lvi
Zkuste: Gear
Smith
Umaga (2)
Williams
Con: McAlister (5)
Pero: McAlister
Zpráva Zkuste: Moody
Con: S. Jones
Pen: S. Jones (4)
Eden Park , Auckland
Účast: 48 533
Rozhodčí: Jonathan Kaplan ( Jihoafrická republika )

Po dvou časných penaltách od Stephena Jonese vedly Lions 6: 0 a věci vypadaly pro ně slibně. All Blacks kapitán Tana Umaga byl hřích-binned za zabití míče, ale i bez jejich kapitán, All Blacks podařilo vstřelit dva pokusy, Conrad Smith a Ali Williams , oba převedeny Luke McAlister . Lvi dostali další dva tresty, které kopal Stephen Jones, ale těsně před přestávkou se Umaga pokusila dát All Blacks poločasový náskok 24–12.

Sedm minut do druhého poločasu si Umaga připsala další pokus. Brzy poté nahradil Byrona Kellehera z poloviny skrumáže Justin Marshall , který poté odehrál svoji poslední půlhodinu ragby All Black. Další pokus All Black byl zmařen, když byl Jerry Collins shledán hříchem kvůli pozdnímu řešení. All Blacks poté strávili několik minut obranou, když se Lions tlačili k hranici z deseti metrů, a po dlouhém boji se Lewis Moody podařilo skórovat, což je 31–19. Obě strany udělaly chyby, které je stály pokusy. Sitiveni Sivivatu měl dva velmi těsné dorovnání, ale byl to Rico Gear, který následoval svůj vlastní hluboký kop, aby vystřelil míč přes čáru a individuálně se pokusil. McAlister konvertoval a dal mu stoprocentní kopací rychlost, aby dosáhl skóre na plný úvazek 38–19.

Lví hymna

Sir Clive Woodward zadal hymnu The Power of Four , speciálně pro turné 2005. Neil Myers zkomponoval melodii a skladba byla poprvé uvedena na veřejnosti waleskou operní zpěvačkou Katherine Jenkins před zápasem Lions proti Argentině na Millennium Stadium v ​​roce 2005. Hrálo se před všemi hrami na turné, ale nebylo použit v Lions turné do Jižní Afriky v roce 2009 .

Reference

externí odkazy