Série mistrovství národní ligy 2005 - 2005 National League Championship Series

2005 Series National League Championship
NL Championship Series 2005 Logo.png
Týmy
Tým (vyhrává) Manažer Sezóna
Houston Astros (4) Phil Garner 89–73, 0,549, GB: 11
St. Louis Cardinals (2) Tony La Russa 100–62, 0,617, GA: 11
Termíny 12. – 19. Října
MVP Roy Oswalt (Houston)
Rozhodčí Tim McClelland
Greg Gibson
Wally Bell
Phil Cuzzi
Larry Poncino
Gerry Davis
Přenos
Televize Liška
Televizní hlasatelé Thom Brennaman , Steve Lyons ,
Bob Brenly a Kenny Albert
Rádio ESPN
Rozhlasoví hlasatelé Dan Shulman a Dave Campbell
NLDS
←  2004 NLCS 2006  →

Série National League Championship 2005 ( NLCS ), druhé kolo play -off National League 2005 , odpovídala šampionovi Central Division a obhájci titulu v St. Louis Cardinals proti kvalifikaci divoké karty Houston Astros , odvetě NLCS 2004 . Cardinals, protože měli nejlepší rekord v NL v sezóně 2005, měli výhodu domácího pole. Astros vyhrál sérii čtyř her na dva a stal se šampiónem Národní ligy; se střetli s americkým šampionem League Chicago Chicago White Sox ve Světové sérii 2005 , kde Astros prohráli s White Sox v zatáčce ve čtyřech hrách.

Cardinals a Astros zvítězili v NL Division Series (NLDS), přičemž Cardinals porazili šampiona Západní divize San Diego Padres tři hry k žádnému a Astros porazil šampiona Východní divize Atlanta Braves tři hry k jedné. Manažer St. Louis Tony La Russa , který vyhrál AL vlajky s Oakland Athletics v letech 1988 - 89 - 90 a vlajku NL v roce 2004 , neuspěl ve své nabídce stát se prvním manažerem v historii, který vyhrál více vlajek v obou hlavních ligách, ačkoli tak učinil v roce 2006 a znovu v roce 2011 . NLCS také uzavřel poslední zápas někdy hrál na St. Louis ' Busch Stadium (II) , který Cardinals odešel po 40 sezónách.

souhrn

St. Louis Cardinals vs. Houston Astros

Houston vyhrál sérii, 4-2.

Hra datum Skóre Umístění Čas Účast 
1 12. října Houston Astros - 3, St. Louis Cardinals - 5 Busch Stadium (II) 2:29 52,332 
2 13. října Houston Astros - 4, St. Louis Cardinals - 1 Busch Stadium (II) 3:03 52,358 
3 15. října St. Louis Cardinals - 3, Houston Astros - 4 Minute Maid Park 3:00 42,823 
4 16. října St. Louis Cardinals - 1, Houston Astros - 2 Minute Maid Park 3:11 43 010 
5 17. října St. Louis Cardinals - 5, Houston Astros - 4 Minute Maid Park 3:19 43,470 
6 19. října Houston Astros - 5, St. Louis Cardinals - 1 Busch Stadium (II) 2:53 52,438

Souhrny her

Hra 1

Středa 12. října 2005 na Busch Stadium (II) v St. Louis, Missouri

tým 1 2 3 4 5 6 7 8 9 R. H E
Houston 0 0 0 0 0 0 2 0 1 3 7 0
St. Louis 2 1 0 0 2 0 0 0 X 5 8 1
WP : Chris Carpenter (1–0)   LP : Andy Pettitte (0–1)   Sv : Jason Isringhausen (1)
Domácí běhy :
HOU: Chris Burke (1)
STL: Reggie Sanders (1)

Cardinals udeřili jako první v Hře 1, když David Eckstein trefil leadoff singl v prvním startu Andyho Pettitteho , který byl během odpalovacího tréninku zasažen odpalovaným míčem, ale odstartoval podle plánu, poté o dva výstupy později domácí run Reggie Sandersové dát 2: 0. Mark Grudzielanek si vybojoval vedení z druhého, přesunul se na třetí místo na singlu Abrahama Nuneze později a skóroval na obětování Chrise Carpentera . V pátém, Nunez znovu trefil leadoffový singl, přesunul se na druhé místo na obětním úderu a skóroval na Ecksteinově singlu, když Eckstein dosáhl na druhé místo v hodu pravého hráče Jasona Lana domů. O jeden později, singl RBI Alberta Pujolse z něj udělal 5–0 Cardinals. Carpenter položil šest shutout směn, než dvojitý homerun škrtače Chrisa Burka umístil Astros na palubu v sedmém. Obětní obětování Brada Ausmuse v devátém off Jasona Isringhausena dosáhlo 5–3 Cardinals, než se dostal do špičky hitter Jose Vizcaino , aby hru ukončil, protože Cardinals se v sérii zvýšili o 1–0.

Hra 2

Čtvrtek 13. října 2005 na Busch Stadium (II) v St. Louis, Missouri

tým 1 2 3 4 5 6 7 8 9 R. H E
Houston 0 1 0 0 1 0 0 2 0 4 11 1
St. Louis 0 0 0 0 0 1 0 0 0 1 6 0
WP : Roy Oswalt (1–0)   LP : Mark Mulder (0–1)   Sv : Brad Lidge (1)
Domácí běhy :
HOU: Žádný
STL: Albert Pujols (1)

Astros udeřil jako první ve hře 2, když se Chris Burke ve druhém ztrojnásobil a vstřelil branku na přihrávce Marka Muldera. V pátém se Brad Ausmus trefil do vedení, zdvojnásobil se, na obětní úder Roye Oswalta se posunul na třetí místo a skóroval na půdě Craiga Biggia . Albert Pujols, vedoucí v úvodu šestého Osvalta, dal Cardinals na palubu, ale nedostali nic víc. Astros zaznamenal dvě pojistné jízdy v osmém off Julián Tavárez na singlu Chris Burke RBI, který skóroval Lance Berkman ze třetího místa. následovaný trojicí RBI Adama Everetta . Brad Lidge položil dvě shutout směny za záchranu, protože vítězství Astros 4−1 vyrovnalo sérii na 1−1 mířící do Houstonu.

Hra 3

Sobota 15. října 2005 v Minute Maid Park v Houstonu, Texas

tým 1 2 3 4 5 6 7 8 9 R. H E
St. Louis 0 0 0 0 1 1 0 0 1 3 7 1
Houston 0 0 0 2 0 2 0 0 X 4 11 0
WP : Roger Clemens (1–0)   LP : Matt Morris (0–1)   Sv : Brad Lidge (2)
Domácí běhy :
STL: Žádný
HOU: Mike Lamb (1)

Ve hře 3, Cardinals 'startér Matt Morris položil tři shutout směny, než šel Morgan Ensberg, aby vedl ze čtvrté, poté Mike Lambův homerun zvýšil Astros na 2-0. V pátém, Astros 'Roger Clemens dovolil back-to-back leadoff dvouhry Yadier Molina a Abraham Nunez. Morrisova oběť ho posunula o jednu základnu výš, než obětní muška Davida Ecksteina postavila Cardinals na hrací desku. Clemens opět povolil back-to-lead leadoff dvouhru další směnu Albert Pujols a Jim Edmonds, než obětní muška Larryho Walkera svázala hru. Ve spodní části směny Lamb trefil one-out double a skóroval na singlu Jasona Lanea . Poté, co Brad Ausmus vybral, Brad Thompson ulevil Morrisovi a Adam Everett zasáhl do výběru hráče v poli, což Laneovi umožnilo vstřelit skóre a zvýšit tak Astros na 4-2. Chad Qualls položil dvě bezbrankové směny, než Brad Lidge v devátém odešel do důchodu první dva odpalované a vykročil John Rodriguez . Rodriguez se poté přesunul na druhé místo v obranné lhostejnosti a poté skóroval na double Johna Mabryho . Toto je první běh Lidge povolený proti Cardinals od 29. května 2003, ale držel na záchranu, aby získal Astros náskok v sérii 2–1. Bylo to Clemensovo 12. vítězství v sezóně, páté ve hře League Championship Series.

Hra 4

Neděle 16. října 2005 v Minute Maid Park v Houstonu v Texasu

tým 1 2 3 4 5 6 7 8 9 R. H E
St. Louis 0 0 0 1 0 0 0 0 0 1 5 1
Houston 0 0 0 1 0 0 1 0 X 2 6 0
WP : Chad Qualls (1–0)   LP : Jason Marquis (0–1)   Sv : Brad Lidge (3)
Domácí běhy :
STL: Žádný
HOU: Jason Lane (1)

Brandon Backe poskytl silný výlet a Astro bullpen pokračoval ve své silné výkonnosti. Cardinals udeřili jako první ve čtvrtém, když David Eckstein vytáhl leadoffovou procházku, přesunul se na třetí na double Jim Edmonds a skóroval na obětní mušce Alberta Pujolse, ale Astros svázal ve spodní části směny domácí útěk Jasona Lanea z Jeffa Suppana . Astros nabil základny v sedmém z Jasona Markýze na dvou procházkách a došlo k chybě, když obětní muška Morgana Ensberga stavěla 2–1. Tony La Russa a Jim Edmonds byli vysunuti kvůli hádkám a úderům v různých případech - LaRussa v dolní části sedmé, Edmonds v horní části osmé, v klíčovém okamžiku. Edmondsovo vyhození přišlo s počtem 3–2, dvěma outy a běžcem na základně. Edmonds byl nahrazen pinch hitter John Rodríguez , který vyletěl do hlubokého středového pole ukončit bodování hrozbu. Cardinals měli opět příležitost svázat hru nebo se ujmout vedení v deváté směně proti bližšímu Bradu Lidgeovi . Albert Pujols a Larry Walker zahájili směnu dvouhry typu back-to-back, přičemž na první a třetí základnu postavili běžce bez outů. Reggie Sanders uzemněna na třetí; Pujols šel domů v kontaktu a byl vyhozen na talíř. Larry Walker postoupil na třetí místo, když Astros nedokázal po hře na talíři vypršet časový limit. John Mabry ukončil hrozbu uzemněním do dvojité hry . La Russovo vyhození znamenalo poprvé, kdy byl manažer vyhozen z playoffs hry od roku 1998 , kdy byl Mike Hargrove vyhozen ze hry mezi jeho Cleveland Indians a New York Yankees . Houston byl jeden zápas od první návštěvy franšízy na World Series po vítězství 2-1 Game 4.

Hra 5

Pondělí 17. října 2005 v Minute Maid Park v Houstonu, Texas

tým 1 2 3 4 5 6 7 8 9 R. H E
St. Louis 0 0 2 0 0 0 0 0 3 5 9 1
Houston 0 1 0 0 0 0 3 0 0 4 9 2
WP : Jason Isringhausen (1–0)   LP : Brad Lidge (0–1)
Domácí běhy :
STL: Albert Pujols (2)
HOU: Lance Berkman (1)

Astros udeřilo jako první ve hře 5 na singlu Craiga Biggia RBI ve druhém startu Chrisa Carpentera , ale Cardinals naložili základny na dva zásahy a kousek od Andyho Pettitteho, když je dal dvoudobý singl Marka Grudzielanka 2–1. Lance Berkman dal vzrušeným fanouškům Astrosu vedení 4–2 jedním švihem na hřišti od Carpentera v dolní části sedmé směny. Astros byli jeden úder daleko od získání svého prvního NL Pennant a cesty na Fall Classic, než si David Eckstein vybral s nikým na základně, Jim Edmonds šel a Albert Pujols zasáhl dramatický, tyčící se tříběh domů z Astrosu blíže Brad Lidge který se odrazil ze strany zavřené střechy Minute Maid Park, než přistál na železničních kolejích v levém poli a ohromil dav v tichu. Domácí běh dal Cardinals vedení 5–4 v horní části deváté směny. Jason Isringhausen odešel Astros v pořadí ve spodní části směny. Cardinals zaručili, že další hra se bude hrát na historickém Busch Stadium (II) . Výhra také přerušila sérii Cardinals pro sedm her v silničních hrách NLCS. Vedení série Astros bylo zkráceno na 3-2.

Hra 6

Středa 19. října 2005 na Busch Stadium (II) v St. Louis, Missouri

tým 1 2 3 4 5 6 7 8 9 R. H E
Houston 0 0 2 1 0 1 1 0 0 5 11 0
St. Louis 0 0 0 0 1 0 0 0 0 1 4 1
WP : Roy Oswalt (2–0)   LP : Mark Mulder (0–2)
Domácí běhy :
HOU: Jason Lane (2)
STL: Žádný

Astros setřásl důsledky své prohry ve hře 5 a rozhodujícím způsobem vyhrál 5–1 nad Cardinals a vyhrál svůj první prapor národní ligy za 44 sezón existence. Astros vstřelil běh do třetice, když Mark Mulder kardinálů hodil divoké hřiště Craigovi Biggiovi s běžci na druhém a třetím místě, pak Biggioův singl RBI zaznamenal další. Domácí běh Jasona Lanea ve čtvrtém zvýšil na 3: 0. Roy Oswalt položil sedm silných směn, což umožnilo pouze obětní let Johnu Rodriguezovi v pátém. Astros zaznamenal jeden běh v šestém na obětování Adama Everetta z Jasona Markýze a druhý v sedmém na singlu Morgana Ensberga RBI z Juliána Taváreze. Toto byla poslední hra na Busch Stadium (II) . To by také bylo poslední vítězství Astros jako člena NL , protože by byli zameteni ve Světové sérii, přestěhovali se do AL v roce 2013 a nevyhráli by další postseason hru až do divoké karetní hry American League 2015 .

Roy Oswalt byl jmenován sérií MVP . Ve dvou startech, šel 14-0 s 1,29 ERA ve 14 směnách.

Kompozitní krabice

2005 NLCS (4–2): Houston Astros nad St. Louis Cardinals

tým 1 2 3 4 5 6 7 8 9 R. H E
Houston Astros 0 2 2 4 1 3 7 2 1 22 55 3
Louis Cardinals 2 1 2 1 4 2 0 0 4 16 39 5
Celková návštěvnost:  286 431    Průměrná návštěvnost:  47 739

Následky

Tato série byla neoficiálním koncem rivality Astros a Cardinals, která se vyvinula, když se Astros v roce 1994 přestěhovali do National League Central . Od roku 1996 do roku 2006 buď St. Louis Cardinals nebo Houston Astros vyhráli National League Central každý rok, s výjimkou roku 2003 . Oba týmy si také v letech 2004 a 2005 navzájem zahrály v dramatické a přesvědčivé sérii National League Championship .

Po sezóně 2006 měly oba týmy starší soupisky, ale vydaly se opačným směrem. Astros se pustil do dlouhé přestavby a nakonec se po sezóně 2012 přesunul z National League do American League. Aby se Astros znovu dostali na vítěznou dráhu, najal ředitele farmy Cardinals Jeffa Luhnowa, aby byl mimo sezónu 2011-2012 generálním manažerem týmu. Astros by se znovu dostal do play -off v roce 2015 a nakonec vyhrál svou první světovou sérii v historii franšízy v roce 2017 . Luhnowské praktiky a etnika však byly zpochybněny téměř okamžitě po vítězství ve Světové sérii. V roce 2018 se Luhnow dostal pod palbu, když vyměnil za Roberta Osunu , který si odpykával 75 zápasů za domácí napadení. Během post-sezóny 2018 se objevil další kontroverzní incident, protože Astrosův stážista jménem Kyle McLaughlin byl nalezen při pořizování videozáznamu indiánského výkopu během zápasu Astros a Indians ALDS . Pokud jde o Osunu, Luhnowův asistent Brandon Taubman učinil nevhodné a sexistické poznámky reportérkám poté, co Astros zajistil vlajku 2019 . Věci se vyvrcholily 13. ledna 2020, kdy Luhnow a AJ Hinch (Houston's on field manager) byli pozastaveni komisařem MLB Robem Manfredem na celou sezónu 2020 za to, že nedokázal zabránit Astrosu v podvádění elektronickým kradením značek v letech 2017 a 2018 roční období . Manfred tvrdě kritizoval kulturu oddělení baseballového provozu Astrosu s tím, že jeho důraz na „výsledky nad jinými hledisky“ přispěl k vytvoření prostředí, které umožňovalo krádeži znamení tak dlouho pokračovat.

Jeff Luhnow, důležitá postava při sestavování Cardinals 'a Astros', seznamy po roce 2005

Kardinálové by vyhráli světovou sérii v roce 2006 , čímž by skončilo 24leté sucho s titulem, a v následujících letech by také byli průběžně uchazeči o mistrovství tím, že by dobře vypracovali a rozvíjeli. Návrh Cardinals 2009, na který dohlížel budoucí GM Astros Jeff Luhnow, viděl, jak si vezmou klíčové přispěvatele, jako jsou Shelby Miller , Joe Kelly , Matt Carpenter , Trevor Rosenthal a Matt Adams . Sports Illustrated nazval svůj návrh z roku 2009 jedním z nejslavnějších konceptů v poslední době. V roce 2011 by vyhráli další světovou sérii a v letech 2011-2014 by odehráli čtyři přímé zápasy NLCS.

V mistrovském týmu Cardinals 2011 byl bývalý oddaný Astros Lance Berkman , který měl po znovuzrození kariéry po podpisu s Cardinals v roce 2010. V roce 2011 byl Berkman All-Star a Player of the National League Comeback Player of the Year . Berkman hrál klíčovou roli ve vítězství Cardinals ve Světové sérii 2011 , když ve spodní části desáté směny 6. hry zasáhl singl vázající hru, přičemž Cardinals zbývalo pouhý jeden úder od vyřazení. Poté, co v roce 2013 odešel do důchodu, byl Berkman uveden do síně slávy Houston Astros .

Zatímco rivalita na hřišti po letech 2005-2006 vychladla a zemřela, když se Astros přestěhoval do Americké ligy, mezi předními kancelářemi týmů byla stále špatná krev, protože Astros najal Jeffa Luhnowa pryč od Cardinals v roce 2011. A bývalý asistent Luthnowa jménem Chris Correa podezříval bývalé spolupracovníky z převzetí duševního vlastnictví vyvinutého, zatímco se St. Louis s nimi k jejich novému zaměstnavateli v Houstonu. Pomocí hesel poskytnutých, když bývalí zaměstnanci odevzdali počítače vydané Cardinals, Correa hackl vnitřní systémy Houstonu a zjistil, že podle všeho je přesvědčivým důkazem na podporu jeho znepokojení. Correa později pod přísahou vypověděl, že se svým objevem přišel ke kolegům Cardinals, ale organizace se rozhodla tuto záležitost netlačit, přičemž rozhodnutí Cardinals později potvrdil předseda Bill DeWitt Jr. Correa však nadále přistupoval k Houstonově databázi a opakovaně od Houstona shromažďoval informace o hráčích, včetně skautských zpráv, lékařských záznamů a předpokládaných bonusů, které používal přímo při výkonu své práce u Cardinals. Nakonec Correa byl chycen v roce 2014 poté, co se pokusil anonymně uniknout Astrosovým obchodním diskusím a dalším důvěrným informacím na Deadspin.com v naději, že ztrapní své bývalé spolupracovníky. Místo toho byla v červenci 2016 Correa odsouzena k 46 měsícům vězení za hackování Houstonovy databáze. MLB nařídila Cardinals zaplatit 2 miliony dolarů jako náhradu škody Astrosu a odevzdat Houstonu jejich dva nejlepší zbývající výběry v amatérském draftu 2017, celkově #56 a #75. Correa také dostal doživotní zákaz baseballu .

Poznámky

externí odkazy