Slavnostní zahájení zimních olympijských her 2006 - 2006 Winter Olympics opening ceremony

Zahajovací ceremoniál ze zimních olympijských her v roce 2006 ( Turín 2006 ) se konalo dne 10. února 2006, začátek v 20:00 středoevropského času ( UTC + 1 ) na Stadio Olimpico v Turíně , Itálie .


Slavnostní zahájení zimních olympijských her 2006
Slavnostní zahájení olympiády 2006.jpg
Během zahajovacího ceremoniálu zimních olympijských her 2006 osvětlil olympijské kruhy ohňostroj
datum 10. února 2006
Čas 20:00 - 0:00 SEČ ( UTC+1 )
Místo Stadio Olimpico Grande Torino
Umístění Turín , Itálie
Souřadnice 45 ° 2'30.30 "N 7 ° 39'0.05" E / 45,0417500 ° N 7,6500139 ° E / 45.0417500; 7,6500139 Souřadnice: 45 ° 2'30.30 "N 7 ° 39'0.05" E / 45,0417500 ° N 7,6500139 ° E / 45.0417500; 7,6500139
Zfilmoval RAI a TOBO
Záběry Slavnostní zahájení Torino 2006 - Celá délka na YouTube

Ceremonie se zúčastnilo 35 000 diváků za přítomnosti četných mezinárodních a italských hostů na pódiu a hlav států a vlád na tribunách. Událost bylo v přímém přenosu odhadováno na dvě miliardy diváků po celém světě prostřednictvím 32 televizních kamer.

Ceremoniál pozdravil kulturu a historii regionu, byl zdůrazněn italskými celebritami a představil italské návrhy. Proběhly obvyklé přehlídky sportovců a vztyčení vlajky hostitelské země a olympijské vlajky. Kromě choreografie, ohňostroje a parády byl obřad připomínkou míru jako cíle těchto her. Vyvrcholilo to rozsvícením olympijského ohně.

Program

Tématem programu bylo „Passion Lives Here“ a etapa 4000 m 2 byla tvarována jako anatomické srdce s mosh pitem ve středu, kde se sportovci shromažďovali pro druhou polovinu ceremonií. Sportovci tak byli postaveni do centra dění a před jeviště, přičemž zdůraznili, že srdce každého sportovce je středem her.

Mezi TOROC panovaly pocity domýšlivosti za to, že během zahajovacích ceremoniálů nebyla zahrnuta sekce pocty na počest minulých hostitelských měst z předchozích dílů zimních olympijských her, což byla úplně první část zimních olympijských her XIX, které se konaly v r. Salt Lake City, USA dne 8. února 2002.

Ceremonie byla provedena ve francouzštině a angličtině , dvou oficiálních jazycích Mezinárodního olympijského výboru , a italštině , jazyce hostitelské země. Program provedlo 6 100 dobrovolníků a 240 profesionálů po 15 000 pracovních dnech.

Rytmus vášně

Jiskry vášně

  • Umělecký, odpočítávání 1 m plus 4 m 20 s
  • 776 účinkujících
  • Režie: Gabriele Vacis
  • Asistent režie: Roberto Tarasco
  • Choreografie: Giuseppe Arena
  • Choreografie Moshpit: Doug Jack
  • Pyrotechnické efekty: Christophe Berthonneau
  • Koordinátor segmentu: Annalisa Barbieri
  • Kostýmní návrháři bruslařů oblékajících přilbu: Lino Dainese
  • Zvláštní efekty jisker: Vittorio Comi
  • Choreografie bruslařů oblékajících přilbu: Giuseppe Arena
  • Bruslaři oblékající přilbu: Fabio Cassinelli, Simone Giaccaglia, Luca Imperio, Elia Locagliano, Simone Martino, Daniele Pin
  • Původní hudba: Složená aranžovaná a řízená Michele Centonze ve spolupráci se Stefano Nanni

Zahajovací ceremonie začala tradičním odpočítáváním diváků. Italský gymnasta Yuri Chechi jako šaman udeřil kladivem do kovadliny otevřel první scénu programu představující průmyslovou minulost regionu Piemont . Každý úder chrlil pramen plamenů a reagovaly na něj plameny vysoké přes tři metry, osvětlené 52 tryskami seřazenými kolem náměstí. Skupina inline bruslařů v červených unitardech brzy vstoupila a popravila svůj choreograf a formace. S ohněm, kostýmem a záplavovým světlem se jeviště brzy změnilo v moře červeného. V mosh pit prováděli účinkující synchronizované plavecké pohyby do pulzujícího rytmu. Říkalo se, že se choreograf inspiroval synchronizovaným plaváním, když tuto událost viděl poprvé na Letních olympijských hrách 2004 v Aténách .

Bruslaři se poté otočili k pulzujícímu rytmu a vytvořili známý tvar srdce, který pumpuje do rytmu. Formace byla brzy rozbita, když osamělý bruslař symbolizující jiskru vášně vystřelil do tlukoucího srdce. Šest bruslařů oblékajících přilbu pak vstoupilo s dvoumetrovým plamenem, který šlehal ze zadní části jejich helem a křižoval scénu.

Zdravím z Alp

Mountain Folk

  • Umělecký, 4m 30s
  • 829 účinkujících
  • Režie: Gabriele Vacis
  • Choreografie Moshpit : Doug Jack
  • Koordinátor segmentu: Annalisa Barbieri
  • Hudba: Occitane AnthemSe Chanta “ v podání L'Ange Gardien Chorus; Předehra „Gazza Ladra“ od Rossiniho , kterou aranžuje a orchestruje Michele Centonze ve spolupráci se Stefano Nanni

Po výjezdu z hořící bruslaře, znějící sedmi alphorns poznámkám z Occitan Hymn signalizuje začátek dalšího segmentu, který uctil Alp a sedmi alpských zemí: Itálie , Francie , Švýcarsko , Lichtenštejnsko , Rakousko , Německo a Slovinsko . Umělý sníh a tvary borovic v životní velikosti nastavily náladu tomuto segmentu, protože jeviště bylo transformováno z červené na bílou.

Bylo to 14 let, co se zimní olympijské hry naposledy konaly v Alpách, v roce 1992 ve francouzské Albertville . 13 milionů lidí žijících v hornaté oblasti představovali tanečníci tančící ve svých národních krojích. Byly vtaženy kravské podobizny v životní velikosti a pochodovaly po jevišti, což představuje význam mlékárenského průmyslu v alpské oblasti. Tři valčící páry v kravských oblecích brzy vstoupily na scénu, zatímco z davu se ozývaly kravské zvony.

Poté, co byla scéna vyklizena, vstoupilo 50 účinkujících v bílých jednotkách s velmi velkými bílými balónky na hlavách symbolizujících příchod sněhových vloček. Změna hudby signalizovala odchod sněhových vloček a v mosh jámě umělci vytvořili sněhovou vločku, která byla rozsvícena baterkami, když se segment blížil ke konci.

Itálie

Italská vlajka

Vstup úřadů

Italská hymna

  • Režie: Gabriele Vacis
  • Umělecký směr a kostýmy: Giorgio Armani
  • Koordinátor protokolu: Sigrid Guillion Mangilli
  • Koordinátor segmentu protokolu: Pamela Allvin
  • Koordinátor segmentu: Annalisi Barbieri
  • Koordinátor: CONI - Comitato Olimpico Nazionale Italiano
  • Carabineers "Guard of Honor
  • Hudba: „ Amarcord “, Nino Rota; Italská hymna , kterou složili Goffredo Mameli a Michele Novaro, aranžuje Michele Centonze

Tato sekce vzdala hold italské vlajce , jejíž vstup vedlo 26 olympijských medailistů v bílých oblecích a róbách pochodujících ve dvou souborech. Po sportovcích následovala modelka, zpěvačka a budoucí francouzská první dáma Carla Bruni se složenou italskou vlajkou. Bruni měla na sobě třpytivé šaty od Giorgia Armaniho , inspirované krystaly a ledem.

Jeviště zaplavily italské barvy červené, bílé a zelené barevnými reflektory v horní části stadionu, když byl oznámen vstup prezidenta Mezinárodního olympijského výboru Jacquese Roggeho a prezidenta Itálie Carla Azeglia Ciampiho .

Trvalé bubnování zlepšilo náladu, když vstoupili tři důstojníci Carabinieri, vyzvedli vlajku od Bruniho a přinesli ji k vlajkovému stožáru.

Vlajka byla vznesena na sólové ztvárnění italské národní hymny po krátkém představení pastoračního orchestru (na rozdíl od obvyklého pochodového úvodu). „ Il Canto degli Italiani “ provedla devítiletá Eleonora Benetti v italské trikolóře . Její verš skončil, když se sbor přidal k mnohem rychlejšímu refrénu .

Torino olympijské město

XX. Zimní olympijské hry

Velký lyžař

  • Umělecký, 6m 10s
  • 467 účinkujících
  • Režie a choreografie: Doug Jack
  • Choreografie: Bryn Walters, Nikis Lagousakos, Claire Terri
  • Koordinátor segmentu: Annalisa Barbieri
  • Původní hudba: složená aranžovaná a řízená Michele Centonze ve spolupráci se Stefano Nanni

467 účinkujících, z nichž každý měl jednu z 5 olympijských barev, vytvořilo po odehrání italské národní hymny 20 metrů vysokou formaci skokanů na lyžích. Choreografie ukázala animovaného skokana na lyžích, jak klouže po startovním svahu, letí nočním vzduchem a nakonec bezpečně přistává v dokonalé formě na zemi. Jak skokan připravoval skok, bylo vidět obláčky vzduchu. Účinkující nesoucí modrý prapor pak vstoupili, aby ukázali lyžaři klouzat po svahu. Za letu byla postava osvětlena baterkami světlometů ve formaci skokana na lyžích ve špičkovém letu. Skokan na lyžích nakonec elegantně přistál na zemi, když umělci vypouštěli konfety (aby představovaly zastávku sněhového pluhu) a jásali, když se segment chýlil ke konci.

Olympijský duch

Citius, altius, fortius

  • Umělecký, 6m 10s
  • 149 účinkujících
  • Režie a choreografie: Giulia Staccioli (Kataklò)
  • Technický ředitel: Richard Hartman
  • Produkční ředitel: Simone Masserini
  • Koordinátor segmentu: Vichi Lombardo
  • Technický koordinátor Kataklò: Andrea Zorzi
  • Pozemní choreografie: Bryn Walters
  • Účinkující sportovci: Maria Agatiello, Davide Agostini, Sara Bonarti, Ilaria Cinzia Cavagna, Mauro Maurizio Colucci, Valentina Marino, Giulia Piolanti, Stefano Pribaz, Davide Rabaioli, Marco Zanotti, Gabriele Zappa
  • Původní hudba: složil, aranžoval a orchestroval Michele Centonze, ve spolupráci se Stefano Nanni

Sparks of Passion znovu vstoupili na stadion v tomto segmentu, kde by byly vytvořeny největší a nejvyšší olympijské prsteny pro zahajovací ceremonie. Akrobaty bylo možné vidět manévrovat na třech prstencových rámech, které se vznášely nahoru a dolů po čtyřech mřížových sloupcích na opačném konci stadionu k pódiu a mosh pit. Tanečníci v červených jednotkách dole se pohybovali k pulzujícím rytmům, když se téma vášně vrátilo do tohoto segmentu programu. Zatímco akrobati sestoupili na zem, zvedly se dva další prstencové rámy. Pět kruhových rámů bylo převráceno svisle a odhalilo pět olympijských prstenů, které se třpytily ve světle. Prsteny pak byly osvětleny v olympijských barvách a konstrukce byla osvětlena ohňostrojem. Černý prstenec uprostřed symbolu byl nahrazen bílým, protože není možné vytvářet černé světlo .

Hrdinové naší doby - přehlídka národů

  • Protokol, 53 m
  • Režisér a choreografie: Doug Jack
  • Kostýmy nositelů transparentů : Moschino (Rossella Jardini, Joan Tann)
  • Hudba: disco hudba Medley

Národní týmy pak vstoupily pod strukturu pěti kruhů v tradiční přehlídce národů. Jako u všech olympijských her, první tým, který se objevil, bylo Řecko, protože to bylo místo narození her a hostitelská země Itálie vstoupila jako poslední. Zbytek národů vstoupil podle abecedního pořadí podle pravopisu země v italštině, jazyce hostitelské země, jak je tradicí.

Jména národů byla oznámena nejprve v italštině, poté v angličtině a poté ve francouzštině.

Severní Korea a Jižní Korea pochodovaly společně pod vlajkou sjednocení poprvé na zimních olympijských hrách; to by se opakovalo (ať už letní nebo zimní) až do zimních olympijských her 2018 v Pchjongčchangu. Hry se zúčastnilo celkem 80 národních olympijských výborů , což je nárůst ze 77 v předchozích zimních hrách.

Moschino navrhl oblečení žen nesoucích transparenty s názvy týmů v italštině pro průvodu sportovců. Šaty byly tvarovány jako zasněžené vrcholky hor, doplněné borovicemi a malými domky osvětlenými zabudovanými světly. Slečna Italia , Edelfa Chiara Masciotta , nesla transparent pro tým Itálie, který měl na sobě speciální šaty určené k uctění Turína. Když byly dámy shromážděny na jevišti, představovaly krásu, sílu a vyrovnanost italských Alp.

Pochod olympijských týmů doprovázel výběr americké a evropské diskotéky ze sedmdesátých a osmdesátých let , včetně skladeb „ Video Killed the Radio Star “ od The Buggles , „ YMCA “ od Village People , „ I Will Survive “ od Glorie Gaynor , „ Daddy Cool “ od Boney M a písně od Doobie Brothers a Eurythmics .

Následující tabulka uvádí země a území v pořadí jejich vstupu. Stojí za zmínku, že ne všichni sportovci se zúčastnili zahajovacích ceremoniálů, protože někteří se možná rozhodli připravit se na závody a soutěže, které byly naplánovány hned následující ráno. Jiné závazky mohly některým sportovcům zabránit v účasti na průvodu. Většina mužských hokejových týmů by například dorazila do Turína až příští týden, protože většina hráčů je zapojena do NHL . Na druhé straně přehlídka zahrnovala funkcionáře, rozhodčí, trenéry a další zaměstnance týmu.

Národ Italské jméno Vlajkonoš Sport Sportovci
 Řecko  (GRE) Řecko Eleftherios Fafalis Běh na lyžích 5
 Albánie  (ALB) Albánie Erjon Tola alpské lyžování 1
 Alžírsko  (ALG) Alžírsko Christelle Laura Douibi alpské lyžování 2
 Andorra  (A) Andorra Alex Antor alpské lyžování 3
 Argentina  (ARG) Argentina María Belén Simari Birkner alpské lyžování 9
 Arménie  (ARM) Arménie Vazgen Azroyan Krasobruslení 5
 Austrálie  (AUS) Austrálie Alisa Camplin Freestyle lyžování 40
 Rakousko  (AUT) Rakousko Renate Götschl alpské lyžování 85
 Ázerbájdžán  (AZE) Ázerbájdžán Igor Lukanin Krasobruslení 2
 Belgie  (BEL) Belgio Kevin van der Perren Krasobruslení 4
 Bermudy  (BER) Bermudy Patrick Singleton Kostra 1
 Bělorusko  (BLR) Bielorusko Alexandr Popov Trenér ( biatlon ) 28
 Bosna a Hercegovina  (BIH) Bosna Erzegovina Aleksandra Vasiljević Biatlon 6
 Brazílie  (BRA) Brasile Isabel Clark Snowboarding 10
 Bulharsko  (BUL) Bulharsko Ekaterina Dafovska Biatlon 21
 Kanada  (CAN) Kanada Danielle Goyette Lední hokej 196
 Česká republika  (CZE) Repubblica Ceca Martina Sáblíková Rychlobruslení 85
 Chile  (CHI) Cile Daniela Anguita alpské lyžování 9
 Čína  (CHN) Cina Yang Yang (A) Rychlobruslení na krátké dráze 78
 Kypr  (CYP) Cipro Theodoros Christodoulou alpské lyžování 1
Vlajka sjednocení Koreje (před rokem 2009). SvgSeverní Korea (PRK) Corea Han Jong-In Krasobruslení 6
Vlajka sjednocení Koreje (před rokem 2009). SvgJižní Korea (KOR) Lee Bo-ra Rychlobruslení 40
 Kostarika  (CRC) Kostarika Arthur James Barton Trenér 1
 Chorvatsko  (CRO) Croazia Janica Kostelić alpské lyžování 24
 Dánsko  (DEN) Danimarca Dorthe Holmová Curling 5
 Estonsko  (EST) Estonsko Eveli Saue Biatlon 28
 Etiopie  (ETH) Etiopie Robel Teklemariam Běh na lyžích 1
 Makedonie  (MKD) Ex Repubblica Jugoslava di Macedonia Gjorgi Markovski alpské lyžování 3
 Finsko  (FIN) Finlandia Janne Lahtela Freestyle lyžování 102
 Francie  (FRA) Francia Bruno Mingeon Bobová dráha 89
 Georgia  (GEO) Gruzie Vakhtang Murvanidze Krasobruslení 3
 Německo  (GER) Germania Kati Wilhelm Biatlon 164
 Japonsko  (JPN) Giappone Joji Kato Rychlobruslení 112
 Velká Británie  (GBR) Gran Bretagna Rhona Martinová Curling 40
 Hong Kong  (HKG) Hong Kong, Cina Yueshuang Han Rychlobruslení na krátké dráze 1
 Indie  (IND) Indie Neha Ahuja alpské lyžování 4
 Írán  (IRI) Írán Alidad Saveh-Shemshaki alpské lyžování 2
 Irsko  (IRL) Irlanda Kirsten McGarry alpské lyžování 4
 Island  (ISL) Islanda Dagny Kristjansdottir alpské lyžování 5
 Panenské ostrovy  (ISV) Podrážka Vergini Anne Abernathyová Luge 1
 Izrael  (ISR) Israele Galit Chait Krasobruslení 5
 Kazachstán  (KAZ) Kazachstán Alexandr Koreshkov Lední hokej 56
 Keňa  (KEN) Keňa Phillip Boit Běh na lyžích 1
 Kyrgyzstán  (KGZ) Kirghizistan Ivan Borisov alpské lyžování 1
 Lotyšsko  (LAT) Lettonia Arturs Irbe Lední hokej 58
 Libanon  (LIB) Libano Edmond Keiroue 3
 Lichtenštejnsko  (LIE) Lichtenštejnsko Jessica Walterová alpské lyžování 6
 Litva  (LTU) Lituania Vida Venciene Šéfkuchař 7
 Lucembursko  (LUX) Lussemburgo Fleur Maxwell Krasobruslení 1
 Madagaskar  (MAD) Madagaskar Mathieu Razanakolona alpské lyžování 1
 Moldavsko  (MDA) Moldavsko Natalia Levtchenkova Biatlon 7
 Monako  (PO) Monako Patrice Servelle Bobová dráha 4
 Mongolsko  (MGL) Mongolsko Khash Erdene Khurelbaatar Běh na lyžích 2
 Nepál  (NEP) Nepál Dachhiri Sherpa Běh na lyžích 1
 Norsko  (NOR) Norvegia Pål Trulsen Curling 81
 Nový Zéland  (NZL) Nuova Zelanda Sean Becker Curling 18
 Nizozemsko  (NED) Paesi Bassi Jan Bos Rychlobruslení 35
 Polsko  (POL) Polonia Paulina Ligocka Snowboarding 48
 Portugalsko  (POR) Portogallo Danny Silva Běh na lyžích 1
 Rumunsko  (ROU) Rumunsko Gheorghe Chiper Krasobruslení 25
 Rusko  (RUS) Rusko Dmitrij Dororoev Rychlobruslení 178
 San Marino  (SMR) San Marino Marino Cardelli alpské lyžování 1
 Senegal  (SEN) Senegal Leyti Seck alpské lyžování 1
 Srbsko a Černá Hora  (SCG) Srbsko a Černá Hora Jelena Lolović alpské lyžování 6
 Slovensko  (SVK) Slovácko Walter Marx Luge 62
 Slovinsko  (SLO) Slovinsko Tadeja Brankovič Biatlon 42
 Španělsko  (ESP) Spagna Maria Jose Rienda alpské lyžování 16
 Spojené státy  (USA) Stati Uniti d'America Chris Witty Rychlobruslení 211
 Jižní Afrika  (RSA) Jižní Afrika Alexander Heath alpské lyžování 3
 Švédsko  (SWE) Svezia Anja Pärson alpské lyžování 112
 Švýcarsko  (SUI) Svizzera Philipp Schoch Snowboarding 143
 Tádžikistán  (TJK) Tagikistan Andrei Drygin alpské lyžování 1
 Čínský Tchaj  -pej (TPE) Taipei Cinese Chih-Hung Ma Luge 1
 Thajsko  (THA) Thajsko Prawat Nagvajara Běh na lyžích 1
 Turecko  (TUR) Turchia Tuğba Karademir Krasobruslení 6
 Ukrajina  (UKR) Ucraina Natalia Yakushenko Luge 53
 Maďarsko  (HUN) Ungheria Rozsa Darazs Rychlobruslení na krátké dráze 20
 Uzbekistán  (UZB) Uzbekistán Kayrat Ermetov alpské lyžování 4
 Venezuela  (VEN) Venezuela Werner Hoeger Luge 1
 Itálie  (ITA) Italia Carolina Kostnerová Krasobruslení 184
  1. ^ Hry 2006 byly první zimní hry, kterých se tyto země účastnily.
  2. ^ Yang Yang (A) byla první čínskou vlajkonoškou na olympiádě v Číně.
  3. ^ Tito vlajkonoši jsou také občany Kanady.
  4. ^ Tato mladásnowboardistkanahradila svou starší kolegyniJagnu Marczulajtis,která byla nemocná.

Od renesance k baroku

  • Umělecký, 16m
  • 515 účinkujících
  • Režie a choreografie: Monica Maimone
  • Umělecký směr: Valerio Festi
  • Kostýmy: Gabriella Pescucci
  • Koordinátor segmentu: Nicola Tamburrano
  • Výrobce: Alessandra Rossetti
  • Scénografie: Roberto Rebaudengo
  • Drammaturgie: Paolo Dalla Sega
  • Koordinátor mávání vlajek: Stefano Mosele
  • Vlajky a hudebníci: FISB. - Federazione Italiana Sbandieratori
  • Původní hudba: složená, uspořádaná podle orchestru Michele Centonze, ve spolupráci se Stefano Nanni

Po krátké poctě Danteovi a Božské komedii následovaly renesanční a barokní ukázky s poctou Arcimboldovi . Scéna byla založena na malbě Zrození Venuše . Roli Venuše ztvárnila česká supermodelka Eva Herzigová , vynořující se z ulity jako při Zrození Venuše od Botticelliho . Hlavní roli při obřadu hrál tanec, ukázky mávání vlajkami a barokní kapely . Sportscaster Bob Costas to nazval oslavou vzniku z temných dob středověku, zahrnující intelektuální snahy o umění, literaturu a hudbu.

Od futurismu k budoucnosti

  • Umělecký, 9m 30s
  • 205 účinkujících a 24 bambolari
  • Režie: Enzo Cosimi
  • Futuristický hrdina: Roberto Bolle
  • Kostýmy a rekvizity: Daniela Dal Cin
  • Koordinátor segmentu: Nicola Tamburrano
  • Realizace setu: Raoul Rossigni
  • Hudba: složil a aranžoval Ritchie Hawtin („Substance Abuse“ z FUSE disc Dimension Intrusion )

Segment začal moderním baletním představením, které vedlo od repliky sochy Umberta Boccioniho „Unikátní formy kontinuity v prostoru“ k oslavě futurismu . Roberto Bolle vystupoval jako vedoucí v taneční části. Reprezentoval futuristického hrdinu a tančil s dalšími mechanickými tanečníky, aby ukázal modernost, technologii a rychlost. Druhou část hráli kung-fu sportovci zastupující futuristické vojáky, zatímco v závěrečné části skupina kulturistů tlačila do středu stadionu 6 motorek, čímž zdůraznila roli, kterou ve futurismu hraje rychlost a technologie .

Zastávka v boxech

  • Umělecký, asi 4m
  • Řidič: Luca Badoer
  • Poznámka: tento segment byl před obřadem držen v tajnosti a není uveden v oficiálním programu

Italský jezdec Luca Badoer odvezl vůz Ferrari F2005 z roku 2005 s olympijskými kruhy, názvem Torino 2006 a italskou tříbarevnou do středu stadionu, kde předváděl „ koblihy “ a několik minut otáčel motorem V10.

Slova a symboly

Projev předsedy organizačního výboru

Projev předsedy Mezinárodního olympijského výboru

Prezident Italské republiky: Zahájení her

Olympijská hymna

Vstup olympijské vlajky

Olympijská přísaha

  • Protokol, 20m
  • 264 účinkujících
  • Choreografie: Doug Jack
  • Koordinátor olympijské vlajky: Nicoletta Mantovani
  • Koordinátor protokolů: Sigrid Guillion Mangilli
  • Koordinátor segmentu protokolu: Pamela Allvin

Poté, co přehlídka národů skončila a sportovci se shromáždili ve středu stadionu, zazněly dva krátké projevy v italštině, francouzštině a angličtině.

První řeč přišla od Valentina Castellaniho , hlavního organizátora olympijských her v Torinu 2006. Průmyslové město během olympiády prohlásil za „světové hlavní město sportu“.

Valentina Castellaniho následoval prezident Mezinárodního olympijského výboru Jacques Rogge , který olympijským sportovcům řekl: „Vaše úspěchy budou inspirovat a motivovat budoucí generace,“ a poté dodal: „Soutěžte prosím čistě, bez dopingu.“ Rogge také doufal v mír během svého krátkého projevu. „Náš dnešní svět potřebuje mír a bratrství, hodnoty olympijských her,“ řekl. „Ať tyto hry proběhnou v míru ve skutečném duchu olympijského příměří.“

Rogge poté představil italského prezidenta Carla Azeglia Ciampiho , který prohlásil hry za oficiálně otevřené.

V návaznosti na trend nastolený výběrem osmi osobností reprezentujících pět kontinentů a tři pilíře olympismu na zahajovacím ceremoniálu olympiády v Salt Lake City vlajku tentokrát přivedlo na stadion osm žen:

Jejich procházku s vlajkou doprovázel „triumfální pochod“ Giuseppe Verdiho z Aidy. Olympijská vlajka byla poté předána do osmi členy Alpini , italské jednotky pěchoty, který vznesl vlajku zatímco olympijská hymna byla hrána.

Italský lyžař Giorgio Rocca recitoval olympijskou přísahu jménem všech sportovců z pódia a Fabio Bianchetti z Mezinárodní bruslařské unie četl přísahu jménem všech rozhodčích. Při předchozích zimních hrách došlo v krasobruslařské akci k velké porotě soudců .

Mír

The Dove

Píseň míru

  • Protokol, 6m
  • 40 účinkujících
  • Režie a choreografie: Ivan Manzoni
  • Koordinátor segmentu: Vichi Lombardo
  • Původní hudba: složil, aranžoval a orchestroval Michele Centonze, ve spolupráci se Stefano Nanni

Dvacet osm akrobatů vylezlo na síť postavenou na hlavním pódiu a provádělo své choreografické manévry, točilo se a převracelo se k hudbě. Na konci rutiny se všichni sešli a vytvořili tvar holubice , symbolu míru , za bouřlivého jásotu davu.

Yoko Ono , oblečená v bílém jako mnoho lidí na obřadu (divákům bylo poskytnuto a většina z nich měla na sobě bílé pončo, symbolizující sníh, který umožňuje zimní olympijské hry), poté vstoupila a přečetla básničku z volného verše připravený scénář vyzývající k míru ve světě. Vyzvala k „přijetí opatření“ k šíření míru. Ono je báseň sloužil jako úvod k ztvárnění jejího zesnulého manžela Johna Lennona s Imagine od Petera Gabriela .

Zapalte vášeň

Příchod Plamene

Osvětlení kotle

Olympijský systém

  • Protokol, 6 m 20 s
  • Choreografie: Doug Jack
  • Design kotle a pochodně: Pininfarina
  • Původní hudba: „Olimpia“, složil, aranžoval a orchestroval Michele Centonze

Olympic Torch vstoupil na stadion v ruce Alberto Tomba , který poté prošel plamen rukou 1994 pánské italské běžecké lyžování štafety ( Marco Albarello , Giorgio Vanzetta , Maurilio De Zolt a Silvio Fauner ). Plamen byl poté přenesen na Piero Gros , pak Deborah Compagnoni, než olympijský oheň zapálila bývalá italská běžkyně na lyžích Stefania Belmondo . Belmondo se zastavil, aby naposledy ukázal pochodeň jásajícímu davu, než ji umístil na klenuté osvětlovací zařízení. Plamen zahájil sérii ohňostrojů a poté zapálil vrchol 57 metrů vysokého olympijského plamene , nejvyššího v historii zimních olympijských her .

Osvětlení kotle bylo také první v nedávné paměti, které bylo zapáleno nepřímo, to znamená, že plamen se přímo nedotkl ani necestoval (jako například osvětlení šípů na Letních olympijských hrách 1992 v Barceloně ) samotného kotle. Přesné načasování pyrotechniky bylo očividně časováno počítačem od přesného okamžiku, kdy se plamen dotkl středového rámu ve středu stadionu. Kvůli propracovaným ohňostrojům je velmi nepravděpodobné, že by plamen putoval přímo ke všem náložím. Je však možné, že byl kotel zapálen ze záložního plamene uvnitř, nebo že jako „plamen“ sloužil elektronický signál z Belmondova aparátu do kotle (podobně jako letní olympijské hry 1976, kde satelitní signál nesl „plamen“ z Řecko do Kanady, i když ne na zahajovacím ceremoniálu).

Fortissimo

Luciano Pavarotti zpívající Nessun dorma , na svém posledním veřejném vystoupení před smrtí

Allegro s ohněm

  • Umělecký, 7 min
  • Režie: Marco Balich
  • Design lustru: Jacopo Foggini
  • Pyrotechnické efekty: Christophe Berthonneau
  • Koordinátor segmentu: Vichi Lombardo

Poté, co ho na pódiu odhalila největší opona, která se teprve stavěla , italský tenor Luciano Pavarotti v černém plášti vyšívaném stříbrnými olympijskými kruhy zakončil obřad zpěvem známé árie Giacoma Pucciniho Nessun Dorma z opery Turandot , která končí vítěznou větou „Za úsvitu zvítězím!“ Pavarottiho výkon způsobil, že komentátor NBC Olympic Brian Williams prohlásil „A pán přináší dům dolů“. Představení tenorů si od mezinárodního davu skutečně vysloužilo nejdelší a nejhlasitější ovace při slavnostním zahájení. To by se ukázalo být Pavarottiho posledním veřejným provedením jeho podpisové písně.

Bezpečnostní opatření

Na slavnostním zahájení byla přítomna bezpečnost, jak se stalo normou pro olympijské hry. Organizátoři zintenzivnili bezpečnostní opatření v souvislosti s kontroverzí současných karikatur Jyllands-Posten Muhammad a trvali na tom, že olympijské hry budou bezpečné.

Hodnostáři a další přítomní úředníci

Kromě slavných osobností účastnících se obřadu, prezidenta Mezinárodního olympijského výboru Jacquesa Roggeho a členů MOV se zúčastnilo mnoho hodnostářů a funkcionářů spojených s olympijským hnutím (včetně 13 světových lídrů a 2 prvních dam). Zahrnovaly:

Chyběl italský premiér Silvio Berlusconi . 26. února se však zúčastnil závěrečného ceremoniálu.

Viz také

Reference

externí odkazy