2009 Protesty íránských prezidentských voleb - 2009 Iranian presidential election protests

2009 Protesty íránských prezidentských voleb
Íránci protestují na náměstí Valiasr v hlavním městě Teheránu
datum	13. června 2009 - 7. prosince 2010
Umístění	Írán : Tehran , Abadan , Ahvaz , Arak , Ardabil , Bandar Abbas , Birjand , Bojnord , Borujerd , Dezful , Sari , Babol , Bandar Torkaman , Bushehr , Hamadan , Isfahan , Ilam , Karaj , Kashan , Kerman , Kermanshah , Khorramshahr , Khoy , Mašhad , Najafabad , Qazvin , Qom , Rasht , Sanandaj , Shahr Kord , Shiraz , Tabriz , Urmia , Yasuj , Yazd , Zabol , Zanjan , Zahedan Podle světa  Spojené státy : Atlanta , Charlotte , Cincinnati , Preston, Iowa , Dallas , Denver , Houston , Indianapolis , Irvine , Kansas City , Las Cruces , Las Vegas , Los Angeles , Madison , Miami , Minneapolis , New York City , Orlando , Philadelphia , Portland , San Diego , San Francisco , San Jose , Seattle , State College , Tempe , Washington, DC  Kanada : Calgary , Edmonton , Halifax , Hamilton , Londýn , Montreal , Ottawa , Toronto , Vancouver , Waterloo  Německo : Berlín , Bochum , Kolín nad Rýnem , Dortmund , Düsseldorf , Frankfurt , Hamburk , Hannover , Heidelberg , Münster , Stuttgart  Švédsko : Stockholm , Gothenburg , Malmö , Skellefteå , Karlstad , Sundsvall , Uppsala , Helsingborg , Umeå , Jönköping , Uddevalla , Borås  Netherlands : The Hague , Amsterdam , Delft , Leiden , Groningen , Maastricht ,  Itálie : Řím , Milán , Turín , Florencie   Švýcarsko : Ženeva , Lausanne , Curych , Bern  Austrálie : Sydney , Melbourne , Canberra , Adelaide  Španělsko : Barcelona , Madrid  Ukrajina : Kyjev , Charkov  Unite d Království : Londýn , Edinburgh , Glasgow , Manchester , Sheffield , Nottingham , Bristol  Francie : Paříž , Lyon  Belgie : Brusel , Lovaň  Nový Zéland : Auckland , Wellington , Christchurch  Malajsie : Kuala Lumpur  Portugalsko : Lisabon  Rakousko : Vídeň , Salzburg  Rumunsko : Bukurešť  Maďarsko : Budapešť  Česká republika : Praha  Japonsko : Tokio , Jokohama , Osaka , Kyoto , Nagoya  Dánsko : Kodaň , Aarhus  Norsko : Oslo , Bergen , Trondheim , Stavanger , Arendal , Kristiansand  Jižní Korea : Soul , Busan , Daegu  Arménie : Jerevan  Izrael : Tel Aviv  Spojené arabské emiráty : Dubaj  Turecko : İstanbul , Ankara  Pákistán : Islamabad , Karachi , Lahore , Peshawar  Egypt : Káhira  Kuvajt : Kuvajt  Řecko : Athény  Kypr : Nikósie  Bulharsko : Sofie  Ázerbájdžán : Baku  Polsko : Varšava  Finsko : Helsinky  Irsko : Dublin  Singapur : Singapur  Indie : Hyderabad  Bangladéš : Dhaka  Filipíny : Manila
Způsobeno	Údajné podvody a nesrovnalosti při hlasování
Cíle	Průhlednost voleb, odvolání Mahmúda Ahmadínežáda z funkce
Metody	Demonstrace , nepokoje , občanská neposlušnost , stávky
Vyústilo v	Protesty potlačeny
Strany občanského konfliktu
Íránské zelené hnutí Zelená stezka naděje Rada pro koordinaci fronty reforem Politické strany: Fronta účasti islámského Íránu Mojahedin z Islámské revoluce Íránské organizace Národní svěřenecká strana Vláda Kabinet Ahmadínežáda Islámské revoluční gardy Síly vymáhání práva
Hlavní postavy
Oběti a ztráty
36 zabito (údaj íránské vlády) 72 zabito (číslo opozice) 4000 zatčených

Protesty proti výsledkům velmi kontroverzních íránských prezidentských voleb 2009 , sporné vítězství prezidenta Mahmúda Ahmadínedžáda na podporu opozičních kandidátů Mir-Hosseina Musaviho a Mehdi Karroubiho , se konaly ve velkých městech po celé zemi od roku 2009 do začátku roku 2010. Protesty měly název íránská Green Movement ( Peršan : جنبش سبز Jonbesh-e Sabz ) podle jeho zastánců, odrážející Musáví kampaně téma a perské probuzení , perský jaro nebo zelené revoluce , které odrážejí „ perský identitu“ Íránců a takzvané „ barevné revoluce “ téma.

Protesty začaly v noci ze dne 12. června 2009 po oznámení, že úřadující prezident Mahmoud Ahmadinejad získal téměř 63 procent hlasů, a to navzdory několika hlášeným nesrovnalostem. Všichni tři opoziční kandidáti však tvrdili, že hlasy byly zmanipulované a volby byly zmanipulované, přičemž Rezaee a Mousavi podali oficiální stížnosti. Musáví oznámil, že „nebude vzdát se této manipulaci“, před podáním oficiální odvolání proti výsledku ke Rada dohlížitelů dne 14. června . Ajatolláh Ali Chameneí nařídil vyšetřování tvrzení o volebních podvodech a nesrovnalostech, jak požadovali vůdci Zeleného hnutí. Ahmadínedžád označil volby za „zcela bezplatné“ a výsledek „velkým vítězstvím“ Íránu, přičemž protesty odmítl jako něco více než „vášně po fotbalovém zápase“.

Kvůli sporadickým případům násilí přítomným na protestech nechala vláda násilně potlačit policii a polovojenský Basij ; demonstranti byli biti, pepř postříkáni , zatčeni a mučeni a v některých případech dokonce zastřeleni. Nejznámější obětí střelné zbraně byla Neda Agha-Soltan , jejíž poslední okamžiky byly nahrány na YouTube a vysílány po celém světě. Opoziční skupiny také uvedly, že tisíce dalších byly zatčeny a mučeny ve věznicích po celé zemi, přičemž bývalí vězni tvrdili, že islámské revoluční gardy masově znásilňovaly muže, ženy a děti ve věznicích jako Kahrizak a Evin . Íránská vláda během protestů potvrdila smrt 36 lidí, zatímco nepotvrzené zprávy příznivců Musávího uvádějí nejméně 72 úmrtí (více než dvojnásobek) během tří měsíců po volbách. Tvrdili, že příbuzní zesnulého byli nuceni podepsat dokumenty uvádějící smrt na infarkt nebo meningitidu . Íránské úřady zavřely univerzity v Teheránu, zablokovaly webové stránky, přerušily mobilní signály a zakázaly shromáždění.

Během těchto protestů vzniklo vytvoření íránského Zeleného hnutí . To bylo také nazýváno „revolucí Twitteru“, kvůli komunikaci demonstrantů na Twitteru a dalších sociálních médiích.

Pozadí

Před rokem 2005

Od roku 1980 po pádu šáhova režimu v roce 1979 . Vláda vychází z konceptu Velayat-e Faqih , což je systém vládnutí, ve kterém měl faqih sloužit jako nejvyšší vůdce . Na základě výzev, že tato myšlenka byla nedemokratická, byl systém mírně změněn na současnou „islámskou republiku“, v níž rada duchovních volená lidmi volí nejvyššího vůdce, který podle ústavy musí být klerik (ačkoli toto bylo změněno v roce 1988). Nejvyšší vůdce zase jmenuje členy dvanáctičlenné rady strážců , kteří schvalují zákony a kandidáty pro volby, a to i na prezidentské úrovni. Íránský prezident není vrchním velitelem a kontrolu nad armádou, policií a paralelními revolučními gardami má nejvyšší vůdce. Revoluční gardy jsou ústavou chráněné polovojenské síly, které působí po boku pravidelných ozbrojených sil, jejichž primární funkcí je ochrana Islámské republiky. Revoluční gardy mají také pomocné křídlo zvané Basij , které poskytuje podporu při prosazování náboženských zákonů a potlačování disidentů. Nejsou považováni za řádné členy revolučních gard a postrádají školení pro členy na plný úvazek, přestože mohou být kdykoli povoláni na pomoc pravidelným silám v době potíží. Ačkoli ajatolláh Chomejní a jeho nástupce ajatolláh Chameneí tvrdili, že tento systém je demokratický a revoluční stráže jsou nutné k ochraně vlády před vojenskými převraty a cizími zásahy, kritici tvrdí, že tento systém slouží pouze k udržení stejně smýšlejících konzervativců u moci a marginalizaci všech opozice, přičemž pomocí revolučních gard umlčel všechny disidenty.

Islámská republika v minulosti neunikla populární opozici. V 80. letech minulého století marxisticko-islamistický Mojahedin Khalq byl nápomocný v boji proti ajatolláhu Chomejnímu prostřednictvím velkých protestů a bombových útoků na politiky, jako byl Mohammad-Ali Rajai , Shahid Beheshti a samotný Chameneí, který unikl pokusu o atentát, při kterém ochrnula jeho pravá paže. Po bombovém útoku na Hafte Tir v roce 1981 Ajatolláh Chomejní prohlásil Mojahediny a kohokoli, kdo je proti islámské republice, za „nepřátele boha“ a zahájil masovou kampaň mučení, znásilňování a popravy proti členům stran Mojahedin , Fadaiyan a Tudeh jako jejich rodiny, blízcí přátelé a dokonce kdokoli, kdo byl obviněn z nedostatečného islámského chování, což mělo za následek smrt tisíců Íránců, kteří byli obvykle souzeni v tajných klokaních soudech vedených kleriky z řad tvrdé linie. Po operaci Mersad v roce 1988 Chomejní nařídil všem věznicím popravit ty, kteří byli stále v zajetí , což mělo za následek odhadem 3 000 až 30 000 mrtvých. Od té doby se v Íránu neobjevila žádná organizovaná opozice a po této zkušenosti íránská vláda obvykle používá těžké taktiky k marginalizaci jakéhokoli pokusu o odstranění režimu a obvykle to zdůvodňuje klasifikací „nepřítele boha“.

V roce 1997, po neočekávaném vítězství dříve nepříliš známého reformního klerika Mohammada Khatamiho , došlo ve vládě k oživení umírněné frakce, o které se veřejnost domnívala, že má schopnost reformovat a omezit moc konzervativců a vytvořit systém. poněkud demokratické, a že Chameneí byl ochoten této frakci věřit v naději, že zemi může obnovit po osmileté válce s Irákem, což se Rafsanjani a konzervativcům nepodařilo. Reformisté však namísto prosazování reformy systému začali zpochybňovat koncept samotné islámské republiky a sledovali zveřejňování vražd disidentů zpravodajskými službami v reformních novinách (které nyní vedly bývalé Revoluční gardy a zpravodajští agenti) obrátil reformisty), vláda začala nedůvěřovat Chátamímu a jeho frakci, což je konflikt, který dosáhl bodu zlomu po studentských protestech v roce 1999 , po nichž byli povýšeni zastánci tvrdé linie jako Mohammad Ali Jafari , Mohammad Bagher Ghalibaf a Qasem Soleimani, aby převzali kontrolu nad Revoluční gardy a bezpečnostní služby, aby zakročily proti většině reformních hnutí. Navzdory tomu, že reformisté získali v Majlis v roce 2000 většinu a Khatami vyhrál také volby v roce 2001, Chameneí by byl proti jakýmkoli pokusům o liberalizaci vlády nebo společnosti. Většina Íránců a pozorovatelů obecně považuje reformní hnutí za neúspěch , když hlavní teoretik hnutí hájil Saeed Hajjarian a v roce 2003 prohlásil, že „reformní hnutí je mrtvé. Ať žije reformní hnutí“.

Ahmadínedžádovo první funkční období

V roce 2005 byl do prezidentského úřadu zvolen teheránský starosta Mahmoud Ahmadinejad , který nyní porazil reformního Alího Akbara Rafsanjaniho a znovu postavil vládu na starost konzervativcům. Ahmadínedžád by své předsednictví zaměřil na konfrontaci s Izraelem. Jeho projevy získaly mezinárodní hanbu, která obvykle vyžadovala zničení Izraele a tvrdila, že holocaust byl vykonstruovaný. Financování protiizraelských skupin rostlo exponenciálně, zejména směrem k Hamásu a Hizballáhu , které Spojené státy označily za teroristické skupiny. Navzdory obrovským íránským zásobám ropy a plynu byla tato odvětví relativně opomíjena ve prospěch programu jaderné energie, který stál miliardy dolarů a byl odsouzen Izraelem a Spojenými státy, kteří tvrdí, že program je zástěrkou pro mnoho větší program jaderných zbraní. V důsledku toho OSN uvalila sankce na íránskou vládu, což mělo velký dopad na ekonomiku a snížila hodnotu rialu z minima 8 000 na dolar v roce 2005 na 10 000 na dolar v roce 2009.

Írán zažívá od roku 1988 vysokou porodnost, a to jak v důsledku zvýšení životní úrovně, tak i podpory vlády mnoha rodin, přičemž odhadem je 60 procent země mladší 30 let. Ekonomika však nedokázala držet krok s počtem lidí vstupujících na trh práce a Írán zažívá vysokou míru nezaměstnanosti od začátku roku 2000. Ahmadínedžád zahájil kampaň privatizace státních podniků, ale většina společností skončila v rukou úředníků napojených na vládu a provozovaly nadace ( bonyady ) bohatými kleriky a Revolučními gardami. Odhady Los Angeles Times naznačují, že IRGC má vazby na více než sto společností a roční příjmy přesahují 12 miliard dolarů, zejména ve stavebnictví. Ministerstvo ropného průmyslu oceněn IRGC miliardy dolarů ve smlouvách, jakož i velkých infrastrukturních projektů. Těmto společnostem byla udělena většina státem vydaných zakázek a soukromé podniky v Íránu proti těmto skupinám těžce bojují.

Volby

Volba prezidenta Íránu v roce 2009 předcházelo mnoho íránských průzkumů a průzkumu se sídlem v USA organizace Terror Free Tomorrow. Průzkum veřejného mínění Terror Free Tomorrow, který se konal od 11. do 20. května 2009, předpovídal vysokou účast a ukázal podobné poměry pro kandidáty k pozdějšímu oficiálnímu výsledku, přičemž více než čtvrtina byla dosud nerozhodnutá. Mnoho íránských průzkumů ukazuje širokou škálu různých výsledků. Stanovisko v New York Times tvrdí, že je to způsobeno vysokou fluktuací mezi voliči během kampaně.

Volby prezidenta se konaly 12. června 2009. Na rozdíl od voleb v roce 2005 se volby v roce 2009 vyznačovaly vysokou účastí. Výsledky voleb byly vyhlášeny pouhé 2 hodiny po skončení hlasování, což se může zdát nemožné. Na oficiální výsledky byly zamítnuty všechny tři opozičních kandidátů, kteří tvrdili, že hlasy byly manipulovány a volby byly zmanipulované. Poslední prezidentské volby již byly kontroverzní , ale tentokrát se stupňovaly. Kandidáti Mohsen Rezaee a Mousavi podali oficiální stížnosti. Mousavi oznámil, že „se této manipulace nevzdá“, než podá 14. června oficiální odvolání proti výsledku Radě strážců .

Podle analýzy profesora Waltera R. Mebaneho mladšího z katedry statistiky University of Michigan výsledky studie z první fáze prezidentských voleb v roce 2005 přinášejí výsledky, které „poskytují středně silnou podporu pro diagnózu, že volby v roce 2009 byly zasažen významným podvodem “. Britský think-tank Chatham House má také podezření na podvod při hlasování z několika důvodů:

Časová osa

V sobotu 13. června poté, co výsledky voleb oznámily, že Ahmadínedžád vyhrál, vyšli stoupenci Musávího do ulic na protest. Další den protesty rostly, stejně jako násilí. V noci 14. června vpadla polovojenská skupina pro-Ahmadinejad Basij do Teheránské univerzity a zranila mnoho lidí. Dne 15. června pochodovaly miliony demonstrantů ulicí Azadi a Mousavi se poprvé objevil po volbách.

Demonstranti mobilizující se v Teheránu před masovými protesty 13. června

V ulicích centra Teheránu hoří autobus, když 13. června projíždějí demonstranti na kole

Dne 16. června protesty pokračovaly a Rada strážců oznámila, že bude provedeno částečné přepočítání; hlasování však nebylo zrušeno. Ve středu 17. června došlo k dalšímu velkému protestu; někteří členové íránské fotbalové reprezentace měli při hře proti Jižní Koreji na podporu Musávího zelené náramky. Ve čtvrtek 18. června uspořádalo více než 100 000 demonstrantů v Teheránu vigilii při svíčkách na základě Musaviho výzvy ke dni smutku za ty, kteří byli zabiti při protestech. Rada strážců pozvala tři hlavní vyzyvatele, aby se setkali a prodiskutovali jejich stížnosti. Několik demonstrantů podporujících Musávího vyměnilo své zelené oblečení za černé oblečení na počest demonstrantů, kteří přišli o život, uvádí CNN.

V pátek 19. června během náboženských bohoslužeb hovořil nejvyšší vůdce ajatolláh Ali Khameini, který řekl, že volby byly legitimní, a volební účast a následné vítězství (pro Ahmadínedžáda) označil za „božské hodnocení“ a protesty již nebudou tolerovány. Opozice to však nepřijala a k protestům došlo, i když v menším měřítku. Další den, 20. června, vyšlo do ulic méně demonstrantů. Při protestech, k nimž údajně došlo v desítkách tisíc lidí, došlo k velkému násilí, které způsobilo, že mnoho potenciálních demonstrantů zůstalo druhý den v neděli 21. června ve svých domovech. Dne 20. června byla mladá Íránka, identifikovaná jako Neda Agha-Soltan , zastřelena a zemřela před kamerami na Kargar Avenue v Teheránu. Vysoce grafické amatérské videa zabíjení se rychle šíří virové přes internet poté, co byl vyslán na Facebook a YouTube. 22. června pořádková policie rozbila hlavní shromáždění v Teheránu slzným plynem a přímým ohněm do vzduchu.

V pátek 26. června byly modlitby vysílány v přímém přenosu v televizi a Ahmad Chátamí údajně prohlásil, že „Každý, kdo bojuje proti islámskému systému nebo vůdci islámské společnosti, bojuje s ním až do úplného zničení“, a vyzval k popravě vedoucího demonstranti, protože jsou „lidmi, kteří vedou válku proti Bohu“.

V pondělí 29. června Rada opatrovníků potvrdila výsledky kontroverzních voleb. Tím se spustila vlna protestů bez ohledu na zákaz íránské vlády na pouliční pochody. Šéf íránské rozvědky tvrdil, že za podněcování protestů jsou zodpovědné západní a „sionistické“ síly. Čtyři z devíti britských úředníků zatčených 28. června 2009 zůstávají na základě těchto obvinění ve vazbě. Podle Aljazeery zatčení britských úředníků popsala Británie jako obtěžování a zastrašování a zároveň naléhala na jejich propuštění.

Koncem července protesty údajně vstoupily do „Fáze II“ s využitím taktik, jako byl bojkot zboží inzerovaného státem ovládanou televizí; pokus odepřít moc státním televizním večerním zpravodajstvím zapnutím všech elektrických spotřebičů těsně před zprávami; „bleskové“ pouliční demonstrace „trvající jen tak dlouho, aby bylo možné zpívat„ Smrt diktátorovi! “ několikrát “, ale ne tak dlouho, aby dorazily bezpečnostní síly; identifikace polovojenských basijských vigilantů spojených se zásahem a označení opoziční zelené barvy nebo obrázky obětí protestů před jejich domovy; načmáral protirežimní hesla o penězích. Nový protest je údajně založen na myšlence Mohandase Gándhího, že „ani ti nejmocnější nemohou vládnout bez spolupráce ovládaných“. Íránské úřady ve snaze zabránit Moussaviho příznivcům pořádat tiskovou konferenci, uzavřely podle BBC sídlo jeho kampaně.

Dne 5. srpna, Mahmoud Ahmadinejad složil přísahu pro své druhé funkční období jako prezident Íránu na oficiální inauguraci v Teheránu. Během inaugurace se konaly protesty mimo parlament, demonstranti skandovali „smrt diktátorovi“.

Velké protesty budou pokračovat i po inauguraci. Mezi největší patřily protesty, které se konaly o íránských svátcích, jako byl Den Quds 18. září, 13. Aban 4. listopadu a Den íránských studentů 7. prosince. Podle deníku The Guardian se předpokládalo, že se protestu prezidentských voleb v roce 2009 zúčastnilo více než 500 000 lidí. Podle Associated Press se spekuluje, že protesty mohou souviset s ekonomikou země a korupcí.

Po těchto volebních protestech v Íránu v roce 2011 došlo k další vlně protestů .

Vládní reakce

Zatýkání

Podle policejních představitelů vláda o víkendu 13. a 14. června v sérii náletů přes Teherán zatkla přes 170 lidí. Mezi nimi byli i prominentní reformistické politici, včetně MIRO zakladatele Behzad Nabavi , IIPF vůdce Mohsen Mirdamadi a bývalý prezident Mohammad Khatami je bratr Mohammad-Reza Chátamího , který byl později propuštěn. Zatčeni byli také Mostafa Tajzadeh a Mohsen Aminzadeh , o nichž IRNA uvedla, že se podíleli na organizování protestů 13. června. Neidentifikované zdroje uvedly, že policie zaútočila na sídlo IIPF a zatkla několik lidí. Íránský novinář Mashallah Shamsolvaezin tvrdil, že na prezidentského kandidáta Mir-Hosseina Musaviho bylo uvaleno domácí vězení, i když to představitelé popírali. Po střetech se studenty na univerzitě v Teheránu bylo zadrženo odhadem 200 lidí , ačkoli mnozí byli později propuštěni.

Mezi zatčenými 16. června byl podle agentury Reuters bývalý viceprezident Mohammad-Ali Abtahi .

Úřadující policejní prezident Ahmad-Reza Radan 14. června prostřednictvím státní tiskové služby uvedl, že „při výslechu souvisejících rebelů hodláme najít spojení mezi plotry a zahraničními médii“. Mluvčí justice uvedl, že nebyli zatčeni, ale že byli předvoláni, „varováni, aby se nezvyšovalo napětí“, a později propuštěni. Ministr zpravodajských služeb Gholam Hossein Mohseni-Ejehei spojil některá zatčení s terorismem podporovaným ze zemí mimo Írán a uvedl, že „bylo objeveno více než 20 výbušných zásilek“. Jiní podle něj byli „kontrarevoluční skupiny [které pronikly] do volebního ústředí“ volebních kandidátů.

Příbuzní několika zadržených demonstrantů potvrdili, že výslechy vězňů nyní řídí Saeed Mortazavi , postava již známá údajným zapojením do brutálních výslechů a mučení.

Diplomaté a pozorovatelé uvedli, že Mojtaba Chameneí , druhý syn ajatolláha Chameneího, je jednou z hybných sil vládního zásahu. Údajně má na svého otce silný vliv a mluví se o něm jako o jeho možném nástupci. Mojtaba je spojen s bývalým íránským prezidentem Mahmúdem Ahmadínežádem .

Dne 16. června agentura Reuters uvedla, že bývalý viceprezident Mohammad-Ali Abtahi a bývalý prezidentský poradce Saeed Hajjarian byli zatčeni. Advokát pro lidská práva Abdolfattah Soltani , který požadoval přepočítání všech hlasů, byl v to úterý také zatčen podle Shirin Ebadi , který řekl, že představitelé bezpečnosti vystupovali jako klienti. Více než 100 studentů bylo zatčeno poté, co bezpečnostní síly ve stejný den střílely slzný plyn na demonstranty na univerzitě v Shirazu . Reportéři bez hranic uvedli, že k 16. červnu bylo stále zadržováno 5 z 11 zatčených novinářů a že dalších 10 novinářů bylo nezvěstných a mohli být zatčeni.

Dne 17. června, bývalý ministr zahraničních věcí a generálního tajemníka o hnutí za svobodu Íránu , Ebrahim Yazdi , byl zatčen, zatímco prochází testy v nemocnici Teheránu. V Tabriz byli zatčeni další aktivisté Hnutí za svobodu a osm členů IIPF se zprávami o zatčení nejméně 100 občanských osobností. Celkový počet zatčení v Íránu od voleb byl zaznamenán jako 500.

Aaron Rhodes , mluvčí mezinárodní kampaně za lidská práva v Íránu, uvedl, že „íránské zpravodajské a bezpečnostní síly využívají veřejné protesty k tomu, aby se zapojily do toho, co se zdá být velkou očistou od reformně orientovaných osob, jejichž situace ve vazbě by mohla být doživotí -hrozivý".

V provincii Esfahán generální prokurátor Mohammadreza Habibi varoval, že disidentům hrozí podle islámského práva trest smrti. Rovněž obvinil demonstranty z toho, že jsou „několika prvky ovládanými cizinci [kteří narušují bezpečnost tím, že podněcují jednotlivce ke zničení a ke spáchání žhářství“, a vyzval je, aby zastavili své „trestné činnosti“. Nebylo jasné, zda se jeho varování vztahuje pouze na Isfahán nebo na zemi jako celek.

Dne 20. června Výbor pro ochranu novinářů oznámil, že íránské úřady zatkly fotografa časopisu LIFE Amira Sadeghiho. Podle zprávy CPJ byl 28. června propuštěn z vězení Evin .

Dne 21. června zadrželi íránští představitelé kanadského občana narozeného v Íránu, kanadského občana a novináře Newsweeku Maziara Bahariho . Později byl nucen přiznat se v sérii procesů se zadrženými demonstranty.

Dne 22. června, The Guardian ' s živě blog hlásil, že v cca 1:30 hod, generál Ali Fazli, nově jmenovaný velitel Revolučních gard v provincii Teheránu, byl zatčen pro odmítání nést Chameneího rozkaz k použití síly proti demonstrantům.

Dne 11. srpna 2009 íránská vláda potvrdila, že při protestech bylo zadrženo 4000 osob

Násilí domobrany

Pořádková policie blokuje ulici v Teheránu

Členové Basij byli natočeni, jak střílí do davů a ​​vloupávají se do domů. Řada zaměstnanců nemocnice protestovala poté, co byli lidé převezeni do nemocnic mrtví nebo v kritickém stavu se střelnými zraněními. IRGC a Basídž také napadl univerzity a ložnice žáků v noci a zničeného majetku.

Los Angeles Times oznámil, že milicionáři z tvrdé linie Iran bázi Ansar-e Hizballáhu skupiny „varoval, že budou hlídkovat v ulicích udržet zákon a pořádek“.

Ztráty

Zatímco smrt Nedy přitahovala širokou pozornost médií, The Guardian také vede seznam mnoha dalších lidí, kteří byli údajně od voleb buď zabiti nebo zatčeni. Vláda vydala velmi málo oficiálních informací o tom, kdo byl zabit nebo zatčen (kromě Nedy Agha-Soltan, jejíž video rychle kolovalo po internetu). Nemocnicím bylo zakázáno registrovat mrtvá těla nebo zraněné osoby, čehož byl v noci na 15. června svědkem student medicíny v nemocnici Rasoul-Akram: „V naší nemocnici zemřelo devět lidí a dalších 28 mělo střelná zranění ... [vláda] odstranila mrtvá těla na korbě nákladních vozidel, než jsme byli vůbec schopni získat jejich jména nebo jiné informace ... Nikdo nesměl mluvit se zraněnými ani od nich získávat žádné informace. “ Zaměstnanci nemocnice protestovali kvůli omezení. Vláda přiznala nejméně 27 úmrtí v Teheránu, zatímco CNN a další zpravodajské organizace hlásily 150 nepotvrzených obětí z protestů z 20. června. Mezinárodní kampaň za lidská práva v Íránu čítala 34 z nich a tvrdila, že má zprávy očitých svědků mnohem vyšší. Aktivisté za lidská práva v Íránu vyzvali k nezávislému shromažďování informací o zabitých, zraněných a zatčených osobách.

Mezi těmi, kteří byli zabiti vládními silami, jsou potvrzena jména jako Sohrab Aarabi , Naser Amirnejad, Masoud Hashemzadeh a Mohammad Kamrani. Mezi nimi byla smrt Sohraba Aarabiho věnována zvláštní pozornost novinkám poté, co Musavi a Karroubi navštívili jeho rodinu.

Rodiny těch, kteří zemřeli, byly údajně vystaveny sankcím a byrokratické byrokratické zátěži , například když byli požádáni o podepsání papírování, že nemají stížnosti na vládu, než jim bude umožněno žádat o těla. Když byla smrt způsobena střelnými zraněními, někteří byli údajně požádáni, aby zaplatili poplatek 3 000 dolarů, údajně za kulku použitou bezpečnostními silami. Byla také hlášena omezení na místa pohřbívání a íránská vláda nepovolila vzpomínkovou akci na Neda Agha-Soltan. Čas spekuluje, že šíitský smuteční cyklus třetího (23. června), sedmého (27. června) a 40. (30. července) dne po smrti člověka může dát protestům trvalou dynamiku, podobnou módě, jaká nastala během 1979 íránská revoluce .

Mučení vězňů

Opoziční vůdci tvrdili, že vězni byli ve vězení mučeni a znásilňováni. Opoziční vůdci a světoví vůdci zneužívání odsoudili. Předseda íránského parlamentu Ali Larijani odmítl, že by byli vězni zneužíváni.

Bývalý předseda íránského parlamentu Mehdi Karroubi uvedl, že vězni mužského a ženského pohlaví byli ve vězení znásilněni a jejich genitálie byly roztrženy, ale zatím to není prokázáno. V dopise vedoucímu shromáždění expertů požádal vedoucího shromáždění o prošetření této záležitosti . Šéf íránské policie generál Ismail Ahmadi Moghaddam uznal, že vězni byli týráni a znásilňováni.

Kromě toho několik zadržených zemřelo ve vězení. Úřady tvrdily, že úmrtí byla způsobena "již existujícími podmínkami". Prohlídky těl však vykazovaly známky mučení, včetně zlomených kostí, odtržených nehtů na prstech a znásilnění.

Íránský filmař Reza Allamehzadeh natočil dokument o Azar Al-Kananovi, prominentním íránském aktivistovi za lidská práva a bývalém politickém vězni v Íránu, který se stal jednou z obětí mučení, sexuálního zneužívání a nakonec znásilnění. Dokument byl zveřejněn poté, co bývalý předseda íránského parlamentu Mehdi Karroubi vyzval k vyšetřování sexuálního zneužívání demonstrantů ve věznicích íránskou policií a soudním systémem, a to za odpovědnost nejvyššího vůdce. Karroubiho dopis rozhněval konzervativce a šéfa íránského parlamentu Aliho Larijaniho a vyššího duchovního a zástupce nejvyššího vůdce Ahmada Khatamiho zprávy o sexuálním zneužívání popřel. Po zamítnutí, 16. srpna 2009, Fereshteh Ghazi , v článku v Rooz , napsala svůj příběh a popsala mučení a sexuální násilí v íránském vězení.

Svědectví obětí znásilnění agenty íránského režimu ve vězení si můžete stáhnout zde: Blogger

Cenzura

Zpravodajská média

Tichá demonstrace od Hafte Tir náměstí na Enqelab náměstí , Teheránu, 16. června 2009

Podle deníku Telegraph 14. června „íránský režim dělal vše pro to, aby potlačil tok zpráv z jeho hlavního města“. Al Jazeera English srovnala obvinění z přímé cenzury médií ze strany íránské vlády s tím, že „některým novinám byla zaslána upozornění na změnu jejich úvodníků nebo hlavních titulků“. Kanceláře Al Arabiya v Teheránu byly 14. června na týden zavřeny íránskými úřady, které rozhodnutí nijak nevysvětlily. Kanceláře NBC News v Teheránu byly přepadeny a zabaveny kamery a další vybavení. Mezitím ředitel BBC World Service obvinil íránskou vládu, že ruší její vysílání do země. Peter Horrocks uvedl, že publikum v Íránu, na Středním východě a v Evropě ovlivnil elektronický blok na satelitech používaných k vysílání signálu BBC perské televize do Íránu a dodal: „Zdá se, že je to součást vzorce chování íránských úřadů omezit vykazování následků sporných voleb “. Firemní představitel BBC označil konflikt sítě s režimem za „ elektronické válčení “.

Dne 15. června byl v Teheránu zatčen belgický národní televizní reportér Jef Lambrecht z vlámského veřejnoprávního televizního vysílání VRT a jeho zvukový technik Vandervorst. Dělali příběh o nepokojích a byli chyceni uprostřed násilí. Zatímco Lambrecht dostal ránu, Vandervorsta zatkla pořádková policie. Když šel Lambrecht zkontrolovat, kam byl Vandervorst odvezen, byl také okamžitě zatčen. Oba byli převezeni na ministerstvo informací a zadrženi ve sklepě. Oba byli po dvou hodinách propuštěni s přísnými pokyny, aby z protestů nevytvářeli žádné fotografie ani filmové záznamy. Současně byli zatčeni a deportováni také dva nizozemští reportéři z Novy.

16. června vydalo ministerstvo kultury směrnici, která zakazuje všem zahraničním médiím opouštět své kanceláře. Tato směrnice stanovila, že mezinárodní zpravodajské stanice mohou ve svých živých zprávách stále hovořit o shromážděních, nesměli však opustit své hotelové pokoje a kanceláře, aby byli svědky protestů. Na íránskou vládou provozovanou televizi se tato omezení nedotkla. Dne 20. června ministerstvo kultury zesílilo omezení tím, že mezinárodním médiím zakázalo zcela informovat o demonstracích, pokud nedostanou povolení od íránských úřadů.

Dne 5. srpna byla Asociace íránských novinářů násilně uzavřena, když její kanceláře v Teheránu přepadly vládní bezpečnostní síly. Mezinárodní federace novinářů vydala prohlášení kritizující íránskou vládu k násilnému uzavření Sdružení íránských novinářů a požadující svobodu tisku.

Korespondent BBC John Simpson byl zatčen, jeho materiál zabaven a poté propuštěn. Reportéři italského veřejnoprávního televizního vysílání RAI uvedli, že jeden z jeho tlumočníků byl zbit pořádkovými policisty palicemi a policisté poté zabavili kameramanské kazety. Reportér ABC News Jim Sciutto také nechal odebrat materiál. Lidé z německých veřejnoprávních stanic ZDF a ARD byli také obtěžováni, přičemž muži nesoucí obušky a nože údajně zaútočili na teheránskou kancelář ARD a odvezli technika k dalšímu výslechu (který byl propuštěn den poté).

Ahmadínedžád reagoval na obavy týkající se občanských svobod prohlášením, že Íránci si užívají „absolutní svobody“ projevu. "Neboj se svobody v Íránu ... Noviny přicházejí a odcházejí a znovu se objevují. S tím si nedělej starosti."

Dne 5. července 2009 Sunday Times uvedl, že íránská státní média vysílají „přiznání“ demonstrantů proti údajnému zmanipulování prezidentských voleb a tvrdí, že tak učinili pod vlivem Hlasu Ameriky, BBC a dalších zahraničních médií agentury. Jejich tváře byly zastřeny v televizním vysílání, o kterém noviny tvrdí, že po rozhovoru se svědky je způsobeno pohmožděním obličeje v důsledku mučení ve vazbě, které zahrnovalo několik případů mužského znásilnění.

Internetová cenzura

V sobotu po volbách zahájili příznivci Mir-Hosseina Musaviho útoky DDoS na stránky prezidenta Ahmadínedžáda a vyměnili si útočné nástroje prostřednictvím stránek, jako jsou Facebook a Twitter. Po útocích vláda zastavila přístup k internetu. 13. června, když byly vyhlašovány výsledky voleb, Írán na přibližně 45 minut vypnul veškerý přístup k internetu a poté jej zřejmě restartoval s nižší šířkou pásma ; mohlo to být kvůli nastavení filtrů k blokování webů, jako je YouTube, které by mohly být použity pro politické účely. Když se 13. června střetly tisíce příznivců opozice s policií, Facebook byl znovu filtrován. Íránské úřady zablokovaly také některé zpravodajské weby. Den před volbami se také zastavily nebo je velmi obtížné používat služby mobilních telefonů včetně textových zpráv. Konkrétně byly zablokovány všechny webové stránky přidružené k BBC , jakož i weby přidružené k The Guardian . Íránští uživatelé internetu používali sociální média k obchodování se seznamy otevřených webových proxy serverů jako způsob, jak obejít omezení, ale íránské úřady sledující tato média tyto proxy postupně blokovaly, takže po dvou týdnech v Íránu stále pracovalo velmi málo proxy. Associated Press označila akce za "zlověstná opatření, která se zjevně snaží podkopat liberální hlasy". Antisenzorický software Freegate vyvinutý společností Global Internet Freedom Consortium byl široce používán a osvědčil se. Software byl vyvinut zámořskými čínskými vědci, aby umožnil uživatelům z pevninské Číny prorazit v Číně „velký firewall“, a byl také shledán velmi účinným v Íránu.

O Íránu bylo známo, že provozuje jeden z nejpropracovanějších systémů filtrování internetu na světě s rozsáhlými blokádami na konkrétních webových stránkách. Během protestů se provoz tohoto systému dramaticky zintenzivnil. Přesto online aktivisté Íránského zeleného hnutí pokračovali ve svém politickém aktivismu a bránili se online represi přijetím různých strategií, jako jsou: „(1) zrušení identifikace, (2) reformace sítě, (3) obcházení, (4) autocenzura a ( 5) být nenápadně aktivní “.

Údajná zahraniční účast

Dne 26. srpna vydal ajatolláh Ali Chameneí prohlášení prostřednictvím íránské státní televize. Řekl, že ačkoli nevěřil, že by představitelé opozice pracovali jako agenti zahraničních vlád, věřil, že protesty byly organizované a plánované, možná bez znalosti íránské politické opozice. Řekl, že „Tato zápletka byla poražena, protože naši nepřátelé naštěstí stále nechápou problém v Íránu“, konkrétně poukázal na zahraniční zapojení do protestů.

Dne 16. června Der Spiegel citoval Voice of America jako zprávu, že íránská vláda rekrutovala až 5 000 libanonských bojovníků Hizballáhu, aby se střetla s demonstranty. Dne 19. června CNN uvedla, že podle zpráv z médií a online chatování Basij „podle všeho přidal několik arabsky mluvících členů-podezřelých z toho, že jsou [libanonskými] bojovníky Hizballáhu“. Mluvčí Hizballáhu v reakci na to popřel jakékoli zapojení do nepokojů v Íránu a uvedl, že Hizballáh se nestaví na stranu, kterou považuje za vnitřní íránskou záležitost.

17. června list The Jerusalem Post citoval dva íránské demonstranty, kteří tvrdili, že „palestinské síly“ (o nichž se v článku uvádí, že jsou členy Hamásu ) spolupracovaly s Basijem na potlačení protestů.

Prohlášení íránských osobností

Vládní postavy

• Nejvyšší vůdce ajatolláh Ali Chameneí nařídil vyšetřování tvrzení o volebních podvodech. S odvoláním na Mousaviho odvolací dopis o nesrovnalostech Chameneí uvedl, že „Rada strážců byla zdůrazněna, aby pečlivě vyšetřovala tento dopis“. Dne 19. června odsoudil chování západního světa během voleb a prohlašoval britskou monarchii za největší zlo. Toto tvrzení bylo britským zahraničním úřadem okamžitě zamítnuto jako „nepřijatelné a fakticky nezakládající“ a „krok příliš daleko“. Dva diplomaté byli vyloučeni z britského velvyslanectví v Teheránu, obviněni z toho, že „jsou zapojeni do činností neslučitelných s jejich statusem“. Gordon Brown informoval sněmovnu dne 23. června, že tvrzení jsou „naprosto neopodstatněná“ a dva diplomaté stejné úrovně na íránské ambasádě v Londýně mají být vyhoštěni.
• Ministr vnitra Seyed Sadeq Mahsouli uvedl, že neobdržel „písemnou stížnost“ na volební podvody nebo nesrovnalosti. Poznamenal, že volby probíhaly způsobem, který „vylučuje možnost podvádění“. Obvinil americkou zpravodajskou agenturu CIA z pomoci a financování výtržníků v Íránu: „Británie, Amerika a sionistický režim (Izrael) stály za nedávnými nepokoji v Teheránu“ a „Mnoho výtržníků bylo v kontaktu s Amerikou, CIA a MKO a jsou krmeni svými finančními prostředky “.
• Předseda Shromáždění znalců , Akbar Hashemi Rafsanjani , byl údajně svolal shromáždění, protože mají ústavní pravomoc volit a odvolávat Nejvyššího vůdce.
• Mluvčí parlamentu Ali Larijani odsoudil útok policie a milicí na teheránské univerzitě s tím, že „v tomto ohledu odpovídá ministr vnitra“.
• Íránský ministr zpravodajství v televizním rozhovoru řekl, že není pro to, aby někdo strávil dokonce noc ve vězení nebo se zranil, ale jeho ministerstvo je pověřeno udržováním zákona a pořádku. Řekl, že v Íránu neexistuje reálná možnost sametové revoluce , přestože USA a Británii obvinil z pokusu o jejich zorganizování. Prozradil, že lidé jako Ramin Jahanbaglou a Haleh Esfandiari byli zatčeni v souvislosti s podněcováním íránské inteligence k takovým úkladům. Kvůli právním komplikacím nedošlo k žádnému stíhání.

Kandidáti

Prezidentský kandidát Mir-Hossein Mousavi a jeho manželka Zahra Rahnavard v protestech ze dne 15. června, které byly zaznamenány jako největší nepokoje od revoluce v roce 1979

• Úřadující prezident Mahmúd Ahmadínedžád v přímém projevu státní televize 13. června označil volby za „zcela bezplatné“ a výsledek za „velké vítězství“ Íránu. Řekl také: „[Od] íránský lid inspiroval jiné národy a zklamal své zlé příznivce ... propagandistická zařízení mimo Írán a někdy i uvnitř Íránu byla zcela mobilizována proti našemu lidu“. Ahmadínedžád ocenil také mládež v zemi, ale o protestech se přímo nezmínil. Později protesty zamítl a přirovnal je k „vášním po fotbalovém zápase“.
• Mir-Hossein Mousavi , hlavní opoziční kandidát, vydal prohlášení, ve kterém řekl: „Varuji, že se této manipulaci nevzdám.“ Dne 14. června Mousavi podal proti tomuto výsledku oficiální odvolání Radě strážců . Ohledně svého odvolání není optimistický s tím, že mnoho členů skupiny „během voleb nebylo nestranných“.
• Reformní duchovní Mehdi Karroubi , další opoziční kandidát, zopakoval Musáviho požadavek na zrušení voleb. Řekl: „Znovu oznamuji, že volby by neměly být povoleny a výsledky nemají žádnou legitimitu ani sociální postavení ... Proto nepovažuji Mahmúda Ahmadinejada za prezidenta republiky.“ Později v projevu ke svým příznivcům v Khoramabadu prohlásil, že „tato fáze [volební spor] neustoupí, dokud to [reformní vůdci] nenavrhneme “.
• Konzervativní kandidát Mohsen Rezai dal 17. června ultimátum ministerstvu vnitra, aby do toho dne zveřejnilo podrobnosti o výsledcích, jinak by vyzval k znovuzvolení. Řekl, že „bezprecedentní zpoždění vyvolalo pochybnosti o možnosti manipulace s výsledky“. Později stáhl tvrzení o volebních podvodech s tím, že Rada strážců s ním nespolupracuje.

Klerici

• Association of Combatant Clerics , reformistické klerikální strany v čele s Mohammada Chátamího , vydal prohlášení uveřejněné na reformačních webových stránkách říkat volby byly zmanipulované a vyzval k tomu, aby byl zrušen, varoval, že „pokud tento proces se stává normou, republikánská stran odpovídajícím režim bude poškozen a lidé ztratí důvěru v systém “.
• V dopise zveřejněném na jeho webových stránkách Grand Ajatollah Hossein-Ali Montazeri uvedl, že vláda použila volby „[tím] nejhorším možným způsobem. Deklarace výsledků, kterým nikdo se zdravým rozumem nemůže věřit, a to i přes všechny důkazy o vytvořených výsledcích, a čelit protestům lidí, před očima stejného národa, který nesl tíhu revoluce a 8 let války, před očima místních i zahraničních reportérů, zaútočili na děti lidí úžasným násilím. A teď pokoušejí se o čistku, zatýkají intelektuály, politické oponenty a vědce “.
• Několik duchovních v náboženském centru Qom dostalo domácí vězení a bylo jim odříznuto spojení.
• Kněží Hashemi Rafsanjani a Hasan Rowhani se pokoušejí shromáždit mimořádné zasedání Shromáždění expertů v Qom, které by mohlo sesadit nejvyššího vůdce Chameneího . Oficiální íránská média však uvádějí, že 21. června shromáždění vyjádřilo nejvyššímu vůdci „silnou podporu“. Zůstává nejasné, zda prohlášení podepsali všichni odborníci a odráží jejich hlas. Rafsanjaniho syn však podle novin The New York Times oznámil, že se jeho otec v současné době skrývá, dokud se mu nepodaří dát dohromady nejlepší kleriky, protože se skutečně snaží sesadit Chameneího.
• S odvoláním na protesty prezidentských voleb v roce 2009 zástupce nejvyššího vůdce Ahmad Chátamí uvedl, že s vůdci protestů by se mělo zacházet „přísně a bezohledně“. „Chci, aby soudnictví ... potrestalo přední výtržníky pevně a bez prokazování milosti, aby každému dalo lekci“.
• Velký ajatolláh Yousef Sanei považuje výsledky voleb za podvodné.
• Velký ajatolláh Javadi Amoli kritizoval průběh voleb vládou.
• Velký ajatolláh Bayyat Zanjani označil výsledky voleb za „hrubou nespravedlnost“.
• Velký ajatolláh Abdolkarim Musáví Ardebili vyzval stát, aby dal demonstrantům legální hlas.
• Assembly of Qom Seminary vědců a výzkumných pracovníků , je popsáno jako „vedoucí administrativního orgánu v Qom, ... hlavního proudu skupina, která zahrnuje mnoho reformisty ve svých řadách“ vydal prohlášení vyzývající počítat hlasování podvod a odsuzuje zabíjení pokojných demonstrantů.

Vyhnané skupiny

• Reza Pahlavi , syn bývalého íránského šáha Mohammada Rezy Pahlaviho, který byl svržen v roce 1979, řekl: „Rád bych jim pomohl [demonstrantům] dosáhnout úplné, skutečné svobody v sekulárním demokratickém systému, kde existuje skutečné oddělení náboženství od vláda".
• Vedoucí lidového mudžahedinu v Íránu Maryam Rajaviová uvedla, že „náboženskou diktaturu a všechny její represivní instituce je třeba odstranit, aby íránský lid mohl pořádat svobodné volby pod dohledem OSN“.
• Tudeh strana Íránu prohlásil, že „nejvyšší vůdce a státní převrat pachatelé pod jeho vedením musí být poražen ostražitě a spoléhání se na sílu mas“.

Hladovka

Řada íránských intelektuálů uspořádala před OSN třídenní hladovku. Pozvánku podepsalo 42 učenců. Akce byla naplánována na 22. – 24. Července 2009. Íránský novinář a spisovatel Akbar Ganji stál v čele stávky a vyzval k propuštění všech, kteří byli po protestech v Íránu zatčeni.

Mezi intelektuály, kteří podepsali pozvání, jsou: Abdolkarim Soroush , Hamid Dabashi , Mohsen Makhmalbaf , Abdol Ali Bazargan a Janet Afary . Mezi podporovateli iniciativy jsou Reza Baraheni a popoví zpěváci Ebrahim Hamedi , Googoosh a Shohreh Aghdashlou . Hladovky byl přítomen americký občan Noam Chomsky .

Řada Íránců zorganizovala dvoudenní stávku v Brandenburger Tor v Berlíně v Německu. Akce byla naplánována na 24. – 25. Července 2009. Pozvánka měla dosud seznam více než dvaceti lidí jako útočníků a značný seznam příznivců. Mezi útočníky byl Daryush Shokof .

Počet měst, které se připojily k íránské globální hladovce, dosáhl více než padesáti měst s Toronto, Vancouver, Washington DC, Los Angeles, Chicago, Londýn a také Itálie, Austrálie a Irsko. Hladovky jsou za svobodu všech íránských politických vězňů a za „ne“ uznání prezidentských voleb a jeho prezidenta Mahmúda Ahmadínežáda v roce 2009.

Robert Redford se připojil a podpořil hladovku ve Washingtonu 20. července.

Mezinárodní reakce

BBC News označila celkovou reakci mezinárodního společenství na íránské prezidentské volby v roce 2009 za "tlumenou". Mir-Hossein Mousavi nepožádal o žádnou zahraniční pomoc ani nevyzval ostatní vůdce, aby se vyjádřili. Jeho mluvčí Mohsen Makhmalbaf kritizoval amerického prezidenta Baracka Obamu za to, že tvrdí, že rozdíl mezi Ahmadinejadem a Musávim „nemusí být tak velký, jak se inzerovalo“. Makhmalbaf odpověděl: „Má sám rád [když někdo] říká, že mezi Obamou a [Georgem W.] Bushem není žádný rozdíl?“ Rovněž řekl, že ostatní národy nesmí „uznat vládu Ahmadínedžáda jako legitimní vládu“ a že „to není jen vnitřní záležitost- je to mezinárodní problém“.

V mezinárodní populární kultuře se však protest „proměnil v globálním povědomí, do té míry, že U2 a Madonna přijaly příčinu íránské demokracie“, podle listu The New York Times se protestující shromáždili ve městech po celém světě, aby protestovali násilí a výsledky voleb. Jeden z největších protestů zorganizoval United For Iran a konal se 25. července 2009 ve více než 100 městech po celém světě.

Ačkoli íránské prezidentské volby v roce 2009 byly široce sporné, generální tajemník OSN Pan Ki-mun poslal Ahmadínedžádovi po jeho uvedení do úřadu tradiční blahopřejný vzkaz . Po zásahu mírových povolebních protestů íránské policie mlčel nad žádostí Shirin Ebadi navštívit Írán. Během volebních protestů bylo zatčeno více než 4 000 a téměř 70 bylo zabito (některé zdroje, včetně Mohsen Kadivar , uvádějící stovky zabitých), z nichž některé byly drženy ve vězení. Při dalším incidentu držel prominentní aktivista Akbar Ganji tři dny hladovku před OSN. Po incidentu následovala oficiální žádost více než 200 intelektuálů, aktivistů za lidská práva a reformních politiků v Íránu o reakci OSN. Ban však nepodnikl žádné kroky, které by pomohly ukončit násilí v Íránu.

Asi osm hráčů v íránské fotbalové reprezentaci hrajících kvalifikaci mistrovství světa nosilo v první polovině hry zelené náramky na podporu Musávího. O přestávce dostali rozkaz je odstranit, sedm z osmi vyhovělo. Následně byli suspendováni. Stejně tak italský fotbalista Francesco Totti poslal během protestů pozdrav íránské mládeži.

Skupina íránských „umělců a spisovatelů v exilu“ zveřejnila otevřený dopis na podporu protestů. Ve velkých městech po celém světě se konaly významné protesty. Demonstranti v Los Angeles denně protestovali a volali nejen po reformě voleb, ale po úplné změně režimu. Demonstranti byli svědky držení cedulí s nápisem „No Ahmadi (nejad), no Mousavi, no Islamic Republic!“ „No more Islamic Republic.“

Využití náboženství

The Economist uvedl, že příznivci Musaviho se na svou stranu přihlásili k náboženské symbolice. To přímo apeluje na pojem nespravedlnosti a vykoupení v jádru šíitského islámu .

V Íránu existuje jeden z komunikačních článků pouze kvůli ideologii, v níž bylo revoluční hnutí založeno na islamismu (Poursaied, s. 136). Náboženské instituce sloužily ke komunikaci z jedné revoluční skupiny do druhé. Tyto instituce se skládají z „mešit, rituálních center a dokonce i charitativních fondů a tato místa umožňovala lidem shromažďovat se přímo pod nosem vlády, aby se staly organizovanými.

Demonstranti se záměrně oblékli skromně. Pochody v Teheránu viděly ženy v čádorech a turbanových duchovních, z nichž některé byly vidět, jak při shromáždění 15. června na náměstí Revoluce tlačí Mousaviho auto. Podle Anny Johnsonové z Associated Press se konzervativní ženy v černých čadorech připojily k liberální mládeži za společný cíl pokusit se vyslechnout jejich hlasy. The Time uvedl, že někteří demonstranti věřili, že mají náboženskou povinnost protestovat.

Demonstranti také používali slogany jako „Alláhu Akbar“ (běžné islámské arabské přísloví, které v překladu znamená „Bůh je velký“) z revoluční éry. Demonstranti na Twitteru vyzvali demonstranty, aby s sebou nosili kopie Koránu , přičemž citovali jeho verše přinášející mír. Když truchlili nad smrtí zabitých demonstrantů, skandovali: „Mír s (prorokem) Mohamedem a jeho rodinou “.

Přihlížející Neda Agha-Soltan , kterého zabily úřady, byl opozicí mytologizován jako mučedník . Postavení mučedníka je v šíitském islámu ctěno. Aby se tomu zabránilo, úřady se pro ni pokusily odvolat pohřební služby , které se podle šíitského islámu musí konat třetí, sedmý a 40. den po smrti mučedníka. Robert Tait a Matthew Weaver z deníku The Guardian poznamenali, že právě pohřební průvody 40. dne smutku padlých demonstrantů v roce 1979 vytvořily hybnost při svržení šáhova režimu . Myšlenka mučednictví hluboce rezonuje mezi šíitskou muslimskou populací v Íránu. Šíitská víra byla založena na myšlence sebeobětování ve věci spravedlnosti.

Dědictví

Podle vůdce sboru islámských revolučních gard v době protestů - generála Mohammeda Ali Jafariho - nebyl problém voleb v tom, že reformátorům bylo odepřeno vítězství, ale v tom, že zpochybnili principy islámské revoluce, a že systém islámské republiky již nemohl záviset na populární podpoře. V uniklém videu ze setkání vedoucích představitelů Revoluční gardy uvedl: „Byla to rána, která oslabila základní pilíře režimu ... Každý, kdo odmítne porozumět těmto novým podmínkám, nebude úspěšný“.

Inspirované umění

• Ahoora vydali „Crimson Baby“ jako jedinou skladbu z jejich třetího alba Awkward Diary . Tato píseň je věnována Neda Agha-soltan a všem obětem íránských povolebních konfliktů v roce 2009.
• Hamed Nikpay a jeho tým natočili píseň „The Owner of This Land!“ v reakci na prohlášení Mahmúda Ahmadínežáda, ve kterém nazval demonstranty křoví a trny.
• Lidová zpěvačka a aktivistka Joan Baezová vystoupila na podporu íránských demonstrantů.
• Jon Bon Jovi , Richie Sambora a Andy Madadian zaznamenávají hudební poselství celosvětové solidarity s íránským lidem. Ručně psaný perský znak ve videu znamená „jsme jeden“.
• Rocková hudební skupina U2 předvedla „ Sunday Bloody Sunday “ na podporu íránských protestů na 360 ° Tour U2 .
• Hudebníci Mohsen Namjoo , Abjeez Band, Googoosh , Dariush , Shadmehr Aghili a Hassan Sattar měli také vystoupení na počest obětí protestů a na podporu hnutí.
• Filmař Ali Samadi Ahadi vydal dokument The Green Wave , dokumentární film o protestech a porušování lidských práv v Íránu v roce 2009.
• Íránský americký umělec Shaheen Shokoofandeh vytvořil film Hitlerův hrob, aby ukázal, jaký by mohl být svět Íránu bez každodenní nenávisti vůči světu mimo jeho hranice. Doufá, že íránští muži a ženy by tento film vždy považovali za smysluplný pro jejich otázku svobody, konkrétně pokud jde o to být Židem nebo přáteli a mít vztahy s židovskými lidmi. https://www.imdb.com/title/tt1524130/ Film je na YouTube.

Viz také

Reference

Další čtení

• Kamalipour, Yahya R. (2010). Média, moc a politika v digitálním věku: Vzpoura prezidenta v roce 2009 v Íránu . Lanham: Rowman & Littlefield. ISBN 978-1-4422-0415-7.
• Honari, Ali (2014). „Od virtuálních k hmatatelným sociálním hnutím v Íránu“ . In Paul Aarts; Francesco Cavatorta (eds.). Občanská společnost v Sýrii a Íránu: aktivismus v autoritářských kontextech . Boulder, CO: Lynne Rinner.

externí odkazy

• Reportáž z FARS News , Tehran Times , Al Jazeera , BBC , New York Times
• Dokument, 8 minut, který byl natočen během týdnů kolem íránských voleb a později byl propašován z Íránu AKA Jahan Azadi Azadi DJ
• Azad : Zelený pohybový film.
• Zelená vlna : dokumentární koláž/pohybový komiks, 2011 od Ali Samadi Ahadi.
• Iranian Stories webový dokument (v perštině a francouzštině) šířící a shromažďující videozáznamy očitých svědků o volbách v Íránu v roce 2009.
• Iran: The Green Movement : kniha od Slatera Bakhtavara.