Série 2017 American League Championship - 2017 American League Championship Series
| Série mistrovství 2017 Americké ligy | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
 | |||||||||||||
| Týmy | |||||||||||||
| |||||||||||||
| Termíny | 13. - 21. října | ||||||||||||
| MVP | Justin Verlander (Houston) | ||||||||||||
| Rozhodčí | Mark Carlson (hry 3–7), Gary Cederstrom (šéf posádky), Chad Fairchild (hry 1–2), Chris Guccione , Jerry Meals , Jim Reynolds , Hunter Wendelstedt | ||||||||||||
| Přenos | |||||||||||||
| Televize |
FS1 (hry 1, 3–7) Fox (hra 2) |
||||||||||||
| Televizní hlasatelé | Joe Buck , John Smoltz , Ken Rosenthal a Tom Verducci | ||||||||||||
| Rádio | ESPN | ||||||||||||
| Rozhlasoví hlasatelé | Jon Sciambi a Chris Singleton | ||||||||||||
| ALDS | |||||||||||||
2017 Series Championship American League byl best-of-sedm playoff prodlev na Houston Astros proti New York Yankees Praporek American League a právo čelit Los Angeles Dodgers v roce 2017 World Series . Astros porazil Yankees v sedmi hrách poté, co zaostal za třemi hrami na dvě. Domácí vyhráli každý zápas v sérii.
Bylo to vůbec poprvé v historii, kdy týmy ALCS a NLCS pocházely ze čtyř nejlidnatějších amerických měst : New Yorku, Los Angeles, Chicaga a Houstonu.
Major League Baseball poprvé prodal prezentaci sponzorství všem svým sériím po sezóně; tento ALCS byl sponzorován společností Camping World a byl oficiálně známý jako série American League Championship, kterou představila společnost Camping World .
Astros by pokračoval porazit Los Angeles Dodgers ve světové sérii v sedmi hrách a vyhrál své první mistrovství světové série v historii franšízy.
Pozadí
Astros porazil Boston Red Sox 3–1 v sérii 2017 American League Division Series (ALDS). Jedná se o páté vystoupení Astrosu v League Championship Series a poprvé od přestupu z National League do American League. Jejich jediné předchozí vítězství LCS přišlo v sérii National League Championship 2005 ; prohráli v letech 1980 , 1986 a 2004 . Jsou také prvním týmem AL West, který se dostal do ALCS od roku 2011.
Yankeeové naštvali silně favorizované Clevelandské indiány 3–2 v ALDS, aby postoupili. Toto je Yankeesovo 16. vystoupení v ALCS a jejich druhé jako divoká karta. Jejich poslední vystoupení ALCS přišlo v sérii 2012 American League Championship, kde je nechali strhnout Detroit Tigers . Vyhráli v 11 ze svých předchozích 15 vystoupení. Jedná se o šestý rok v řadě, ve kterém se tým AL East dostal do ALCS.
Jednalo se o druhý zápas mezi těmito dvěma týmy po sezóně, přičemž Astros porazil Yankees v divoké karetní hře American League 2015 na stadionu Yankee. To byl také první ALCS, který od roku 2010 nepředstavoval žádné týmy centrální ligy Americké ligy .
souhrn
Houston vyhrál sérii 4–3.
| Hra | datum | Skóre | Umístění | Čas | Účast |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 13. října | New York Yankees - 1, Houston Astros - 2 | Minute Maid Park | 3:20 | 43,116 |
| 2 | 14. října | New York Yankees - 1, Houston Astros - 2 | Minute Maid Park | 3:00 | 43,193 |
| 3 | 16. října | Houston Astros - 1, New York Yankees - 8 | Stadion Yankee | 3:25 | 49,373 |
| 4 | 17. října | Houston Astros - 4, New York Yankees - 6 | Stadion Yankee | 3:37 | 48,804 |
| 5 | 18. října | Houston Astros - 0, New York Yankees - 5 | Stadion Yankee | 3:18 | 49 647 |
| 6 | 20. října | New York Yankees - 1, Houston Astros - 7 | Minute Maid Park | 3:23 | 43,179 |
| 7 | 21. října | New York Yankees - 0, Houston Astros - 4 | Minute Maid Park | 3:09 | 43,201 |
Souhrny her
Hra 1
| tým | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | R. | H | E | |||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| New York | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 1 | 5 | 0 | |||||||||||||||||||||
| Houston | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | X | 2 | 6 | 1 | |||||||||||||||||||||
|
WP : Dallas Keuchel (1-0) LP : Masahiro Tanaka (0-1) Sv : Ken Giles (1) oběhů : NYY: Greg Bird (1) HOU: Žádný Návštěvnost: 43116 |
|||||||||||||||||||||||||||||||||
V souboji nadhazovače Dallas Keuchel a Masahiro Tanaka nepovolili žádné průjezdy prvními třemi směnami, než Astros skóroval ve spodní části čtvrté. José Altuve trefil infield singl a ukradl druhou základnu, než ho Carlos Correa zahnal singlem RBI. Yuli Gurriel jel v Correi, aby vedl Astros 2: 0. Keuchel zaznamenal deset strikeoutů, což umožnilo čtyři zásahy a žádné běhy v sedmi směnách. Tanaka hodil šest směn se třemi přeškrtnutími a dovolil dva získané běhy. Chad Green Tanakovi ulevil a zahodil dvě směny bez branek. Ken Giles byl přiveden s jedním v osmém na záchranu pěti outů. Vyrazil čtyři ze šesti, ale dovolil homerun Gregovi Birdovi, než škrtl Jacoby Ellsburyho houpáním, aby hru ukončil. Byla to jeho druhá záchrana v této sezóně.
Hra 2
| tým | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | R. | H | E | |||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| New York | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 5 | 0 | |||||||||||||||||||||
| Houston | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 2 | 5 | 0 | |||||||||||||||||||||
|
WP : Justin Verlander (1–0) LP : Aroldis Chapman (0–1) Domácí běhy : NYY: Žádný HOU: Carlos Correa (1) Účast: 43,193 |
|||||||||||||||||||||||||||||||||
Justin Verlander hodil kompletní hru , což umožnilo jeden běh a pět zásahů při vyškrtnutí 13. Carlos Correa otevřel skóre ve čtvrté směně domácím útěkem ze startéru Luise Severina, který se stěží škrábal přes pravou polní zeď. Bylo zkontrolováno, zda nedochází k rušení fanoušků, když se dítě pokoušelo zachytit rukavici přes zeď. Todd Frazier odpovídal za Yankeeové v pátém s dvojitým základním pravidlem RBI, které bylo podáno v ohradě středového pole po dvojitém double od Aarona Hickse . Ve spodní části deváté José Altuve vybral jednoho z Aroldise Chapmana . Correa zasáhla rozchod dvojky do pravého pole, protože Gary Sanchez nepostavil míč čistě na domácí metu a Altuve vstřelil vítězný běh, čímž získal Astros náskok v sérii 2: 0 mířící do New Yorku.
Hra 3
| tým | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | R. | H | E | |||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Houston | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 1 | 4 | 0 | |||||||||||||||||||||
| New York | 0 | 3 | 0 | 5 | 0 | 0 | 0 | 0 | X | 8 | 7 | 1 | |||||||||||||||||||||
|
WP : CC Sabathia (1–0) LP : Charlie Morton (0–1) Domácí běhy : HOU: Žádný NYY: Todd Frazier (1), Aaron Judge (1) Účast: 49,373 |
|||||||||||||||||||||||||||||||||
Ve spodní části druhé směny otevřel Todd Frazier skóre dvěma domácími běhy po dvou dvouhrách mimo Charlie Mortona . Ve čtvrté směně nasbírali Yankeeové dalších pět běhů. Po úvodní dvojité a dvouprůchodové chůzi se singl Chase Headleyho RBI zvýšil na 4–0 Yankees. Brett Gardner zasáhl základny předtím, než Mortonovi ulevilo Will Harris , který hodil divoké hřiště, aby Frazier skóroval, než domácí Aaron Judge, který běžel na tři runy, dosáhl skóre 8: 0. CC Sabathia nedovolil běh v šesti směnách, pět vyškrtl. V horní části deváté směny vstoupila společnost Dellin Betances s úlevou, aby prošla prvními dvěma těstmi, než byla vytažena pro Tommyho Kahnleho . Jeden od Camerona Maybina naložil základny, pak jeden později, chůze k Alex Bregmanovi vynucenému běhu, ale José Altuve zasáhl do dvojité hry končící ve hře, když Yankees vyhráli hru 3 8–1.
Hra 4
| tým | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | R. | H | E | |||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Houston | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | 1 | 0 | 0 | 4 | 3 | 0 | |||||||||||||||||||||
| New York | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 4 | X | 6 | 8 | 3 | |||||||||||||||||||||
|
WP : Chad Green (1–0) LP : Ken Giles (0–1) Sv : Aroldis Chapman (1) Domácí běhy : HOU: Žádný NYY: Aaron Judge (2) Účast: 48 804 |
|||||||||||||||||||||||||||||||||
Hra 4 začala jako souboj nadhazovače. Sonny Gray Yankeesových hodil pět bezbrankových směn, což umožnilo pouze jeden zásah, zatímco Astrosův Lance McCullers mladší hodil šest shutoutových směn jedním úderem. Když byly základny načteny v horní části šestky na dvou procházkách a rušivé volání chytače, Yuli Gurriel je vyčistil zdvojnásobením Davida Robertsona, aby zvýšil Astros 3: 0. Následující směna umožnila chyba v poli Starlina Castra Marwinu Gonzálezovi , který zdvojnásobil, skórovat, čímž zvýšil náskok na 4: 0. Ve spodní části sedminy Aaron Judge trefil homerun a vyhnal McCullerse ze hry. Chris Devenski vstoupil s úlevou jen proto, aby umožnil trojku Didi Gregoriusovi a obětní let Garymu Sánchezovi , čímž snížil vedení na 4–2. Ve spodní části osminy si Todd Frazier a Chase Headley oba vybrali, přičemž ten druhý zakopl na cestě na druhou základnu a vyhnul se blízké značce José Altuve, aby zůstal ve vteřině v bezpečí. Když Ken Giles vstoupil do hry, Brett Gardner od základu zvýšil skóre na 4–3, než se sudí zdvojnásobil do levého pole a vyrovnal hru na 4–4. Gregorius singl a Sánchez se zdvojnásobil ve dvou bězích, aby dokončil comeback Yankees, nyní o 6–4. Aroldis Chapman vstoupil do horní části deváté směny, když vstřelil směnu 1-2-3, aby získal první záchranu série a třetí v této sezóně, když se Yankees shromáždili, aby sérii remizovali ve dvou zápasech.
Hra 5
| tým | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | R. | H | E | |||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Houston | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 4 | 1 | |||||||||||||||||||||
| New York | 0 | 1 | 1 | 0 | 2 | 0 | 1 | 0 | X | 5 | 10 | 1 | |||||||||||||||||||||
|
WP : Masahiro Tanaka (1-1) LP : Dallas Keuchel (1-1) oběhů : HOU: Žádný NYY: Gary Sánchez (1) Docházka: 49.647 |
|||||||||||||||||||||||||||||||||
V horní části druhé směny dosáhla Yulieski Gurriel dvojnásobného vedení, ale byla uvízlá ve třech po sobě jdoucích uzemněních. Ve spodní polovině této směny dosáhl Starlin Castro double-out a byl hnán singlem Grega Birda . Další směna Chase Headley trefila leadoffový singl a skórovala na jedinečném double Aarona Judge . V pátém, po singlu a po procházce, dvouhra RBI dvou hráčů od Garyho Sancheza a Didi Gregoriuse vstřelila 4: 0 a vyřadila ze hry startéra Dallase Keuchela . Gary Sánchez poskytl pojištění homerunu v dolní části sedmé směny mimo Brad Peacock . Masahiro Tanaka rozbil sedm shutout směn a Tommy Kahnle zavřel dvě směny. Yankeeové byli nyní jen jedno vítězství od World Series.
Hra 6
| tým | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | R. | H | E | |||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| New York | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 1 | 6 | 1 | |||||||||||||||||||||
| Houston | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | 0 | 0 | 4 | X | 7 | 8 | 0 | |||||||||||||||||||||
|
WP : Justin Verlander (2–0) LP : Luis Severino (0–1) Domácí běhy : NYY: Aaron Judge (3) HOU: José Altuve (1) Účast: 43 179 |
|||||||||||||||||||||||||||||||||
Justin Verlander, který byl tváří v tvář eliminaci, hodil Astros sedm shutout směn, osm přeškrtl. Astros zasáhl jako první ve spodní části pátého off Luise Severina . Po dvou procházkách jel Brian McCann v první jízdě s double, poté další procházka naložila základny, než José Altuve dal dvouproudý Houston na palubu 3–0. V horní části osmé se Aaron Judge trefil homerunem, aby snížil na 3: 1, ale Astros zvýšil svůj náskok ve spodní části směny, počínaje Altuve lead off homerun Davida Robertsona . Sólo HR od Judge by byl finální běh, který by Yankeeové v sérii skórovali. Po dvojce a singlu dosáhla dvojice dvojic Alexa Bregmana na 6–1. O něco později se díky oběti Evana Gattise z Dellin Betances stalo 7–1 Astros. Ken Giles obsadil bezbrankovou devátou příčku, protože Astros si vynutil první LCS Game 7 v obou ligách od roku 2012. Jednalo se o Houstonovo třetí vítězství ve hře, které čelilo vyřazení v sérii po sezóně, a první od divoké karetní hry American League v roce 2015 .
Hra 7
| tým | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | R. | H | E | |||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| New York | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | 0 | |||||||||||||||||||||
| Houston | 0 | 0 | 0 | 1 | 3 | 0 | 0 | 0 | X | 4 | 10 | 0 | |||||||||||||||||||||
|
WP : Charlie Morton (1–1) LP : CC Sabathia (1–1) Sv : Lance McCullers Jr. (1) Domácí běhy : NYY: Žádný HOU: Evan Gattis (1), José Altuve (2) Účast: 43,201 |
|||||||||||||||||||||||||||||||||
Ve hře vítěz bere vše, aby rozhodl o vítězi vlajky AL, udělal Aaron Judge skokový úlovek, aby ve spodní části druhé směny okradl Yuli Gurriel o sólo homer. CC Sabathia povolil první běh hry na homerunu Evanovi Gattisovi ve čtvrtém. V další směně Tommy Kahnle vstoupil do hry jako úleva pro Yankees, ale brzy se vzdal homerunu José Altuve , aby vedou 2: 0. O dva singly později, s bývalým Yankee Brianem McCannem na talíři, postavil dvojku, aby prodloužil vedení Astros na čtyři. Pro Astros Charlie Morton hodil pět směn, povolil jednu procházku a pět vyškrtl. Lance McCullers Jr. vstoupil s úlevou a hodil čtyři směny bez branek, aby ukončil hru a získal první záchranu kariéry. McCullers ukončil hru házením 24 přímých křivkových koulí; Greg Bird plovoucí na George Springer byl posledním ze hry, posílat Astros na 2017 World Series .
Astros postoupil do své první světové série po 12 letech a stal se prvním týmem, který vyhrál vlajky v obou ligách. Houstonovo vítězství se stalo pátou nejlepší ze sedmi sérií (po Světové sérii 1987 , 1991 a 2001 a po sérii národních ligových šampionátů 2004, ve které Astros hráli) a prvním ALCS, ve kterém vyhrál domácí tým všech sedm her.
Skóre složené čáry
2017 ALCS (4–3) : Houston Astros porazil New York Yankees .
| tým | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | R. | H | E | |||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| New York Yankees | 0 | 4 | 1 | 5 | 3 | 0 | 3 | 5 | 1 | 22 | 45 | 6 | |||||||||||||||||||||
| Houston Astros | 0 | 0 | 0 | 4 | 6 | 3 | 1 | 4 | 2 | 20 | 40 | 2 | |||||||||||||||||||||
| Celková návštěvnost: 320 513 Průměrná návštěvnost: 45 788 | |||||||||||||||||||||||||||||||||
Následky
Po sezóně 2019 bývalý nadhazovač Houston Astros Mike Fiers tvrdil, že Astros 2017 používal technologii k nedovolenému krádeži značek jejich oponentů a předávání jejich hitterům. MLB a zahájil vyšetřování tohoto znamení krádeže obvinění a zjistil, že Astros používal technologii k podvádění během mistrovské sezóny 2017 a částí roku 2018. MLB pozastavilo na jeden rok pozastavení činnosti generálního manažera AJ Hinche a Astrosa Jeffa Luhnowa ; stejný den Astros vypálil Luhnowa a Hinche. Alex Cora , který byl v roce 2017 trenérem na lavičce Astros a v letech 2018-2019 manažerem Red Sox, byl rovněž suspendován na sezónu 2020, ale při samostatném vyšetřování tohoto týmu a rozešel se s týmem den po sankcích Astros byly vyhlášeny. Carlos Beltrán , který byl právě najat Mets během mimo sezónu 2019-2020, se vzájemně dohodl, že se rozdělí poté, co byl jediným tehdejším hráčem, který byl jmenován jménem pro svou roli ve skandálu s krádeží znamení. Hvězdný hráč Yankees Aaron Judge řekl, že Astros by měl být nucen uvolnit svůj titul a že zúčastnění hráči měli být potrestáni. Na svém mistrovství světa 2017 v sérii řekl: „Myslím si, že to pro mě nemá žádnou hodnotu. Podváděli jste a nezasloužili jste si to.“
Hra 7 byla Joe Girardi finální hra jako Yankees manažer jako pět dní po hře Yankees oznámil, že on se nevrátí pro sezónu 2018. Nahradí ho bývalý Yankee Aaron Boone . Poté, co několik let sloužil jako analytik MLB Network , se Girardi později připojil k Philadelphii Phillies jako manažer v roce 2020.
Astros by se zlepšilo na 3: 0 v sérii proti Yankees, když je znovu porazilo v sérii AL Championship Championship 2019 v šesti hrách. V sérii se Jose Altuve stal teprve pátým hráčem, který v éře LCS (1969-současnost) zasáhl odcházejícího praporu vítězného homera , což zapečetilo pochybné vyznamenání za to, že Yankeeové nedělají svět Série za století.