Seznam jednoaktových her od Tennessee Williamse - List of one-act plays by Tennessee Williams

Toto je seznam jednoaktových her, které napsal americký dramatik Tennessee Williams .

30. léta 20. století

Krása je slovo

Beauty Is the Word je první hrou Tennessee Williamse. Dvanáctistránkový jednoakt byl napsán v roce 1930, zatímco Williams byl v prváku na University of Missouri v Columbii ve státě Missouri a byl přihlášen do soutěže, kterou pořádal školní klub dramatických umění. Beauty byla představena v soutěži a stala se první hrou pro prvňáčky, která byla vybrána pro citaci (bylo jí uděleno čestné uznání); vysokoškolský papír poznamenal, že to byla „hra s originálním a konstruktivním nápadem, ale zacházení je příliš didaktické a dialog často příliš moralistický“. Hra vypráví o misionáři z jižního Pacifiku Abelardovi a jeho manželce Mabel a „oba schvalují ministrův život a napravují jeho sklon k viktoriánské prudérnosti“.

Proč tolik kouříš, Lily?

Proč tolik kouříš, Lily? byl napsán v únoru 1935. V něm je Lily, frustrovaná řetězová kouřící mladá žena, pronásledována svou matkou. Poté, co byla „Lily“ objevena v novinách, které byly ponechány University of the South v Sewanee v Tennessee , bylo nejprve produkováno Chattanooga Theatre Center ( Chattanooga , TN) jako součást Společenstva konference jižních spisovatelů o jižní literatuře , bienále. událost, kterou pořádala vlivná rada pro umění a vzdělávání v Chattanooga .

Káhira! Šanghaj! Bombaj!

Káhira, Šanghaj, Bombaj! byla Williamsova první produkovaná hra. Napsal to v roce 1935, když pobýval v Midtownu, domě svých prarodičů v Memphisu . Poprvé to bylo provedeno 12. července 1935 komunitním divadlem Garden Players v Memphisu v Tennessee . Pokud jde o tuto inscenaci, Williams napsal: "Smích ... mě očaroval. Tu a tam jsme se s divadlem našli v dobrém i ve zlém. Vím, že je to jediná věc, která mi zachránila život."

Kouzelná věž

Kouzelnou věž napsal Williams rychle v dubnu 1936, aby stihl termín soutěže o jednoaktové hraní sponzorované Webster Groves Theatre Guild v St. Louis, Missouri . Williams získal první místo a Kouzelná věž byla provedena Cechem 13. října 1936, na pozitivní recenze. Hra vypráví příběh mladého umělce a jeho bývalé manželky žijící ve slumu, který označují jako svoji „kouzelnou věž“, který je sleduje, jak jejich optimismus postupně slábne.

Léto u jezera

Napsáno v roce 1937 pod názvem Útěk , léto u jezera bylo produkováno až do 11. listopadu 2004, kdy se otevřelo v New York City Center ve sbírce zřídka viděných Williamsových jednoaktů s názvem Five by Tenn . Autobiografický Hra vypráví příběh Donalda Fenway, citlivého teenagera, který se cítí být v pasti jeho egocentrický jižní matku a obuvi firmy výkonného otce, který chce, aby opustit své plány na vysokou školu a najít podřadnou práci. Hru několik kritiků interpretovalo jako „raný snímek“ postav a témat, která se později objevila v Williamsově průlomové hře Skleněný zvěřinec z roku 1944 , která se také zaměřila na bojovnou matku a zasněného syna usilujícího o útěk.

Palooka

Palooka je jeden akt z roku 1937 o starém bývalém boxerovi. Postavy jsou Palooka (Galveston Joe), The Kid a The Trainer. Dítě je ze svého prvního boje nervózní a Palooka zmírňuje dětskou úzkost vyprávěním o fiktivním životě, který chtěl vést poté, co odešel do důchodu jako Galveston Joe. Jeho světovou premiéru uvedlo Divadlo Chattanooga Theatre Center (Chattanooga, TN) jako součást Konference Společenstva jižních spisovatelů jižních spisovatelů v roce 2000 a později ji 2. října 2003 provedla společnost Hartford Stage Company v Hartfordu v Connecticutu .

Manželka tlustého muže

Manželku tlustého muže napsala Williamsová v roce 1938, ale zůstala nevyráběna až do 11. listopadu 2004, kdy se otevřela v New York City Center ve sbírce zřídka viděných jednočinných aktů Williams s názvem Five by Tenn . Tato hra vypráví příběh Věry Cartwrightové, sofistikované dámy ze společnosti na Manhattanu, která je nucena volit mezi svým odvážným manželem, divadelním producentem a mladým dramatikem, který se stal jejím obdivovatelem. Manželka tlustého muže obdržela nejostřejší kritiku ze všech pěti exhumovaných her; V The New Yorker , John Lahr to nazval „heterosexuální fantasy topí s falešným dojetím a špatného psaní,“ a The New York Times uvádí, že „Williams se zřejmě pokouší psát ve stylu zcela cizí mu snažil na faux-uhlazený způsobem, který mu sedí jako pronajatý smoking ve špatné velikosti. “

Adam a Eva na trajektu

Adam a Eva na trajektu byly napsány v roce 1939. Obsahuje tři postavy: DH Lawrence , jeho manželku Friedu a návštěvnici jménem Ariadne. Ariadne přichází hledat DH Lawrencea, protože si zaběhla na lodi s mužem a chce po Lawrenceovi radu ohledně romantiky a sexu. Nastavení je popsáno jako „Sluneční veranda vily v námořních Alpách“. Jediné, co je na jevišti uvedeno, jsou četné rostliny v květináčích, dvě proutěná křesla a „transparent s tkanou postavou Fénixe v hnízdě plamenů“. Ariadne je popisována jako prostá a „roztomile vypadající“, nosí klobouk, zatímco Lawrence sportuje „zlatý saténový župan s levandulovým šálem“.

40. léta 20. století

Průvod nebo blížící se konec léta

Přehlídka aneb blížící se konec léta je krátká autobiografická hra, která byla napsána v roce 1941. Přehlídka se odehrává na nábřežích Provincetownu v Massachusetts a vypráví příběh mladého dramatika jménem Don, který se vypořádává se svou neopětovanou homosexuální láskou k další muž. Situace a postavy ve hře byly „jasně čerpány z velmi autobiografických základů“, přičemž Donovo dilema odráželo vztah, který měl Williams v Provincetownu se „svým skutečným milencem [jednoho] léta, Kipem Kiernanem“. Přehlídka byla napsána po boji s Kiernanem a Williams v roce 1962 reflektoval, že „[verze Kipa v té hře] je velmi, ve skutečnosti úplně odlišná od Kipa, jaký byl. Když nás někdo hluboce zraní, už ho nevidíme. vůbec jasně. Ne, dokud je čas nevrátí do centra pozornosti. " Ten rok, Williams retitled a rozšířil The Parade do celovečerní hry, která byla vyrobena v roce 1981 jako něco zataženo, něco jasného . The Parade bylo provedeno až v roce 2006, kdy byla zahájena 1. října v Provincetownu jako součást prvního ročníku Provincetown Tennessee Williams Festival od Shakespeara na mysu . Původní členové obsazení: Ben Griessmeyer , Vanessa Caye, Elliot Eustis, Megan Bartle, David Landon. Co-režie Jef Hall-Flavin a Eric Powell Holm.

Dlouhé sbohem

The Long Goodbye je jednoaktovka z roku 1940, která pojednává o vzpomínkách mužské hlavní postavy na jeho život od doby, kdy se jeho rodina skládala ze čtyř lidí-otec opustil rodinu, smrt jeho matky a pád jeho sestry z milosti. Schéma hry spočívá v tom, že se hlavní postava odstěhuje z bytu, ve kterém vyrostl, a zažívá extrémní záblesky strašných i slavných okamžiků ve své minulosti.

Auto Da Fé

Auto Da Fé bylo napsáno v roce 1941. Děj se týká mladé poštovní pracovnice Eloi, jejíž sexualita je potlačována přísně moralistickou matkou.

The Lady of Larkspur Lotion

The Lady of Larkspur Lotion byla napsána v roce 1941. Zobrazuje konflikt mezi zasněnou, klamnou hrdinkou (à la Blanche DuBois v Tramvaji jménem Touha ) a její drsnou, praktickou bytnou, která ji chce vyhodit z bytu. 1973 letní produkci nastudoval producent William T. Gardner v Academy Playhouse , Lake Forest, Illinois , režie José Quintero .

Na Liberty

At Liberty byl napsán v roce 1941 a vypráví příběh kdysi úspěšné herečky, která se stáhne do svého dětského domova v Mississippi s fantazií o oživení její kariéry.

Portrét Madony

V lednu 1941 Williams dokončila jednoaktovou hru zaměřenou na „vyšinutou spinsterku žijící v chudobě a se vzpomínkami na bývalého milence“. S různorodým názvem Port Mad a The Leafless Block zrevidoval hru v roce 1944 a přejmenoval ji na Portrét Madony . Poté, co viděl výkon Jessicy Tandy v produkci Madonny na západním pobřeží v roce 1947 , se Williams rozhodl obsadit ji do původní produkce Tramvaj do stanice Desire . Později napsal: „Okamžitě mi bylo jasné, že Jessica je Blanche [DuBois].“

Moony's Kid Don't Cry

Moony's Kid Don't Cry vzniklo jako osmistránkové melodrama s názvem Horké mléko ve tři ráno , které Williams napsal v roce 1930 na University of Missouri . Horké mléko bylo vyrobeno na MU v roce 1932 a byl revidován a názvem Náměsíčník Kid Do not Cry v roce 1941, kdy to bylo vydáváno v Margaret Mayorga je nejlepší hrát hry z roku 1940 . Byla to první z Williamsových her, která byla vydána. V obou verzích hry se chudý mladý manželský pár hádá o své dítě a nakonec i o svůj vztah.

Nejpodivnější druh romantiky

The Strangest Kind of Romance byl napsán v roce 1942. Hra se odehrává v penzionu, který vede paní domácí, která vítá nového, ale problémového nájemníka známého pouze jako „malý muž“. U kočky jménem Nitchevo, mazlíčka předchozího nájemce, se vyvine podivné připoutání.

Očištění

Očištění je jedinou veršovanou hrou, kterou Tennessee Williams napsal; Williams si vzpomněl, že to bylo napsáno v létě 1940, ačkoli jeho životopisec Lyle Leverich to považoval za pravděpodobnější napsáno na jaře 1942. Bylo to publikováno v roce 1944 v antologii New Directions 1944 pod názvem Dos Ranchos, neboli Očištění (v pozdějších publikacích) , toto bylo zkráceno na Očištění ). Hra se odehrává na ranči v polovině 19. století a zabývá se incestním vztahem bratr/sestra a soudem vraždy. The Purification měl svůj newyorský debut mimo Broadway v Theater de Lys 8. prosince 1959.

Deset bloků na Camino Real

Ten Blocks on the Camino Real je jednoaktová hra, která byla napsána na začátku roku 1946 a publikována ve Williamsově sbírce her z roku 1948 American Blues ; v roce 1952 ji dramatik rozšířil na celovečerní hru Camino Real . Williams vede čtenáře k používání poangličtěné výslovnosti „Cá-mino Réal“

Tato vlastnost je odsouzena

Tato jednoaktová hra byla napsána v roce 1946. V roce 1966 byla hra rozšířena do stejnojmenného filmu , ve kterém hrály Natalie Wood a Robert Redford .

27 vagónů plných bavlny

27 vagónů plných bavlny je jednoaktová hra z roku 1946, kterou Williams označoval jako „ komedii delty Mississippi “. Jake, majitel stinného bavlněného ginu ve středním věku se zastaralým vybavením, podpálí mlýn Silvy Vacarro, rivala v oboru bavlny. Vacarro, který je sicilského původu, a tedy komunitní outsider, který ví, co se stalo, ale nemůže to dokázat, se snaží pomstít znásilněním Jakea mladou a smyslnou, ale dětskou a naivní manželkou Florou. Kontroverzní film Elia Kazana z roku 1956 Baby Doll , který Williams popsal jako „groteskní lidovou komedii“, byl založen na této hře a Neuspokojivé večeři , která má dvě podobné hlavní postavy. Jméno a postava Silvy Vacarro je použita v Baby Doll .

Dlouhý pobyt zkrácen nebo neuspokojivá večeře

Tato hra byla poprvé chráněna autorskými právy v roce 1946. Archie Lee a jeho Baby Doll Meighan, kteří paralelně spolupracují s Jakem a Florou ve 27 vagónech plných bavlny , neochotně poskytují domov tetě Rose, starším příbuzným, který byl předán mezi rodinu. "Neuspokojivá večeře", kterou uvařila teta Rose, přináší problém do hlavy. Rose se jmenovala sestra Tennessee Williamse.

Z této hry a 27 vozů plných bavlny vznikl kontroverzní film Elia Kazana z roku 1956 Baby Doll , který má dvě podobné hlavní postavy; jména Archie Lee a Baby Doll se používají pro hlavní postavy v Baby Doll .

Poslední z mých pevných zlatých hodinek

The Last of My Solid Gold Watches byl napsán v roce 1946 a je zaměřen na obchodníka s obuví Mississippi jménem Charlie Colton „jehož čas uplynul a který se pateticky odráží“; Předpokládá se, že Williams čerpal z aspektů svého otce, cestujícího prodavače, ve svém portrétu Coltona.

Zdravím od Berthy

Hello from Bertha je jednoaktovka z roku 1946 o dramatickém životě a smrti prostitutky v bordelu nízké třídy. Je to velmi silné a velmi poetické, protože si Bertha představuje události a narážky na své poslední chvíle. Ve hře jsou tři postavy: Lena, mladá prostitutka, která poslouchá Berthu, a Goldie, stará paní domu, která chce Berthu vystěhovat. Produkci nastudoval producent William T. Gardner v létě 1973 v Academy Playhouse , Lake Forest, Illinois Režie José Quintero

Milostný dopis lorda Byrona

Napsaný v roce 1946, Milostný dopis lorda Byrona se odehrává v New Orleans na konci 19. století během Mardi Gras . Spinster a stará žena inzerují, že mají jeden z milostných dopisů lorda Byrona (napsaných její babičce). Zastaví se tam matrona, aby se na to podívala, a táhne s sebou částečně opilého manžela. Když spinkářka čte z deníku své babičky, začíná být zřejmé, že babička a stařena jsou jedno a totéž. Podle obou žen se babička setkala s lordem Byronem v Řecku, krátce před jeho smrtí, a měli léto plné romantiky. Poté, co zemřel, babička odešla ze světa a zůstala v naprostém ústraní jako pocta jeho památce (to jí nebrání v komentování každé akce spinsterky). Dali svolení Matroně a jejímu manželovi pouze vidět dopis z dálky a odmítli tento dopis ukázat z blízka.

50. léta 20. století

Vstávám v plameni, křičel Phoenix

I Rise in Flame, Cried the Phoenix představuje beletrizovanou verzi smrti anglického spisovatele DH Lawrence na francouzské Riverii; Lawrence byl jedním z hlavních literárních vlivů Williamse. Hra byla dokončena v roce 1941, ale vyšla až v roce 1951, kdy ji vydalo nakladatelství New Directions v limitované edici.

Mluv se mnou jako déšť a nech mě poslouchat

Talk to Me Like the Rain and Let Me Listen byl napsán v roce 1953 jako součást série jednoaktů, které Williams napsal zejména pro komunitní divadlo . Na rozdíl od velkých scénických požadavků jeho větších děl (tj . Tramvaj pojmenovaná touha ) Talk Like The Rain ... nabízí situaci v malém měřítku, holý pokoj. Zahrnuje nejmenovaného muže a ženu, kteří jsou spolu spojeni v nekonečném cyklu svou beznadějnou chudobou. Témata majora Williama jsou prozkoumána v mužově alkoholismu a zoufalství ženy. I když to není specifikováno, jednoakt lze zpracovat surrealističtěji . Monology pro obě pohlaví, přičemž žena je podstatně delší a zahrnuje několik stránek.

Temná komnata

Temná místnost byla napsána v c. 1939, a publikoval v roce 1958.

Případ rozdrcených Petúnií

Případ rozdrcených Petúnií byl napsán v roce 1941 a je příběhem Dorothy Simple, ženy uvězněné ve své práci v prim a slušném obchodě v Massachusetts. Její spokojenou existenci přeruší návštěva vysokého muže, který pracuje pro společnost LIFE Inc. a který, jak zjistí, předešlou noc pošlapal její petúnie. Díky nabídkám poezie a balíčkům semínek jí pomáhá vymanit se z jejího bezútěšného života.

Perfektní analýza od papouška

Perfektní analýza papouška byla napsána v roce 1958.

Najednou minulé léto

Suddenly Last Summer byl napsán v New Yorku v roce 1957 a debutoval jako součást dvojitého zákona jednoaktových her od Williamse s názvem Garden District. (Druhá jednoaktová hra byla Něco nevysloveného .) Garden District měla premiéru Off-Broadway v York Playhouse 7. ledna 1958.

Něco nevyřčeného

Něco nevyřčeného bylo napsáno v Londýně v roce 1951 a debutovalo jako součást dvojité bankovky jednoaktových her od Williamse s názvem Garden District. (Druhý akt byl Suddenly Last Summer .) Garden District měl premiéru Off-Broadway v York Playhouse 7. ledna 1958. Název Garden District je nesprávné pojmenování, protože zatímco Suddenly Last Summer se odehrává v Garden District v New OrleansNěco nevysloveného se odehrává v Meridian, Louisiana.

A vyprávějte smutné příběhy o úmrtí královen ...

And Tell Sad Stories of the Deaths of Queens ... (Hra ve dvou scénách) byla původně napsána v roce 1957 a pracovalo se na ní až v roce 1962. V roce 2005 ji vydalo nakladatelství New Directions ve hře Mister Paradise a další jednoaktové hry ( NDP1007). Trochu odlišná verze byla poprvé publikována v Political Stages: Plays That Shaped a Century (Applause Theatre & Cinema Books, 2002). Hra se týká soukromého života „Candy“ Delaneyové, úspěšné malířky interiérů a pronajímatele, který je také transgender. To bylo poprvé provedeno Shakespeare Theatre Company 22. dubna 2004, v Kennedy Center ve Washingtonu, DC

60. léta 20. století

Slapsticková tragédie

Zmrzačení

The Mutilated byl napsán v roce 1966 a debutoval jako součást dvojúčtu jednoaktových her napsaných Williamsem s názvem Slapstick Tragedy (druhý jednoakt byl The Gnädiges Fräulein .) Slapstick Tragedy měl premiéru na Broadwayi v divadle Longacre v únoru 22, 1966. za činnost v obou polovinách grotesky tragédie , Zoe Caldwell vyhrál první ze svých čtyř Tony Awards.

Gnädiges Fräulein

Gnädiges Fräulein byl napsán v roce 1966 a debutoval jako součást dvouúčtu jednoaktových her napsaných Williamsem s názvem Slapstick Tragedy (druhý jednoakt byl The Mutilated .) Slapstick Tragedy měl premiéru na Broadwayi v divadle Longacre v únoru 22. 1966.

Zpovědní

Zpověď byla napsána v roce 1967 a publikována v roce 1969 ve Williamsově antologii Dragon Country . Je zasazen do chmurného baru v jižní Kalifornii a soustředí se na zpovědi čtyř ze svých habitué z baru. Inscenace vytváří pocit, že se postavy zpovídají spíše soukromě k publiku než k sobě navzájem. Hra měla premiéru v červenci 1971 na Maine Theatre Arts Festival v Bar Harbor ve dvojitém účtu s Williamsovým I Can't Imagine Tomorrow . Williams později rozšířil Confessional na dvouaktovou hru Small Craft Warnings, která měla premiéru v roce 1972. Confessional byla oživena v roce 2016 kvůli britské premiéře v londýnském Southwark Playhouse .

Nyní Kočky s drahokamy

Nyní byly Kočky s drahokamy napsány v roce 1969. Děj se odehrával v předpokoji pekla a popsal ho autor životopisů Williamsu Donald Spoto jako „hrůzostrašný ... příběh o šílenství, zkaženosti a smrti“.

70. léta 20. století

Zítra si neumím představit

I Can't Imagine Tomorrow byla dvoumístná hra napsaná pro televizi, vysílaná s Talk To Me Like The Rain And Let Me Listen pod společným názvem „Dragon Country“ na WNET-TV v roce 1970. Kim Stanley hraje osamělou, ale temperamentní přadlenu dvořil patologicky stydlivý učitel, kterého hraje William Redfield . „Dračí země“ je k dispozici na DVD jako součást Divadelního archivu Broadway .

Rakev z matného skla

The Frosted Glass Coffin, napsaná v roce 1970, sleduje skupinu důchodců žijících v hotelu v Miami na Floridě . Williams ve svých pamětech napsal, že věří, že „spíše depresivní“ dílo je „jednou z [jeho] nejlepších krátkých her“.

Centrum demolic

The Demolition Downtown byl napsán v roce 1970.

Krásná neděle pro Creve Coeur

Napsáno v roce 1976, A Lovely Sunday for Creve Coeur představuje Bodey, nedoslýchavou padesátnici, která sdílí svůj byt s Dorotheou, 'Dottie', 40letou učitelkou občanské výchovy podobnou Blanche DuBois, zasaženou sociálním lezením ředitelka školy, kde pracuje, když už byla využita na zadním sedadle jeho auta.

Kirche, Küche und Kinder

Kirche, Küche und Kinder byla napsána v roce 1979. Název se překládá jako „kostel, kuchyně a děti“ a je odkazem na známý německý slogan . Poprvé ji uvedla The Jean Cocteau Repertory Company jako rozpracovanou v září 1979 v Divadle Bouwerie Lane v New Yorku, kde fungovala v repertoáru až do ledna 1980. Hra má podtitul (Rozhořčení pro fáze) . To bylo vydáno v roce 2008 New Directions v The Traveling Companion & Other Plays (NDP1106).

Vrták záchranného člunu

Záchranný člun Drill byl napsán v roce 1979. 26. ledna 2002, June Havoc a Dick Cavett hráli v inscenaci hry jako součást čtvrtého ročníku maratonu v Tennessee Williams v Hartford Stage Company.

Jednodílná osmdesátá léta

Křídově bílá látka

Křídově bílá látka byla napsána v roce 1980. Původně vyšla v čísle 66 Antaea v roce 1991. Poprvé ji uvedlo Divadlo Running Sun Theatre Company 3. května 1996 v Centre Stage (New York) v New Yorku dne dvojitý účet s The Traveling Companion , souhrnně nazvaný Williamsův Guignol . Hra je věnována autorovi Jamesi Purdymu .

Toto je mírumilovné království nebo Bůh štěstí

This Is Peaceable Kingdom or Good Luck God byl napsán v roce 1980.

Kroky musí být jemné

Kroky musí být jemné byly napsány v roce 1980.

Jediná výjimka

Jedna výjimka byla napsána v roce 1983. Původně byla publikována v The Tennessee Williams Annual Review , svazek 3, v roce 2000. Poprvé byla uvedena 2. října 2003 společností Hartford Stage Company of Hartford, Connecticut.

Jednoaktová historie publikace

  • 27 vozů plných bavlny ( New Directions Publishers , únor 1946, první vydání; NDP217)
    • Sbírá 27 vozů plných bavlny ; The Lady of Larkspur Lotion ; The Last of My Solid Gold Watches ; Portrét Madony ; Auto Da Fé ; Milostný dopis lorda Byrona ; Tato vlastnost je odsouzena ; Dlouhé sbohem ; Na svobodě ; Moony's Kid Don't Cry ; Nejpodivnější druh romantiky ; Zdravím od Berthy ; a Očištění .
  • American Blues: Five Short Plays ( Dramatists Play Service , 1948)
    • Shromažďuje temnou místnost ; Deset bloků na Camino Real ; Případ rozdrcených Petúnií ; Neuspokojivá večeře ; a Moony's Kid Don't Cry .
  • Dragon Country: Kniha her (New Directions Publishers, 1970; NDP287)
    • Sbírá (spolu s celovečerní hrou V baru v tokijském hotelu ) I Rise in Flame, Cried the Phoenix ; Zmrzačení ; Zítra si neumím představit ; Zpovědnice ; Rakev z matného skla ; Gnädiges Fräulein ; a dokonalá analýza od papouška .
  • Tennessee Williams, hraje 1937-1955 ( Library of America , 2000; #119)
    • Sbírá (spolu s jeho celovečerními hrami) 27 vozů plných bavlny ; The Lady of Larkspur Lotion ; The Last of My Solid Gold Watches ; Portrét Madony ; Auto Da Fé ; Milostný dopis lorda Byrona ; Tato vlastnost je odsouzena ; Talk to Me Like the Rain a Let Me Listen ; a Něco nevyřčeného .
  • Tennessee Williams, hraje 1957-1980 (Library of America, 2000; #120)
    • Sbírá (spolu s jeho celovečerními hrami) Najednou, Last Summer a The Mutilated .
  • Mister Paradise a další jednoaktové hry (New Directions Publishers, 2005; NDP1007)
    • Sbírá to jsou schody, na které se musíte dívat ; Pane ráji ; Palooka ; Útěk ; Proč tolik kouříš, Lily? ; Léto u jezera ; Velká hra ; Růžová ložnice ; Manželka tlustého muže ; Děkuji, laskavý duch ; Obecní jatka ; Adam a Eva na trajektu ; and And Tell Sad Stories of the Deaths of Queens .
  • The Traveling Companion & Other Plays (New Directions Publishers, 2008; NDP1106)
    • Sbírá (spolu s celovečerní hrou Vrátí se pan Merriweather z Memphisu? ) Křídově bílou látku ; Den, kdy člověk zemře ; Kavalír pro Milady ; Zájmeno „já“ ; Pozoruhodný pokojový dům paní. LeMonde ; Kirche, Küche, Kinder ; Zelené oči ; Průvod ; Jediná výjimka ; Sunburst ; a The Traveling Companion .
  • Camino Real (New Directions Publishers, 2008; NDP1122)
    • Sbírá (spolu s celovečerní hrou Camino Real ) deset bloků v Camino Real .
  • Sweet Bird of Youth (New Directions Publishers, 2008; NDP1123)
  • The Rose Tattoo (New Directions Publishers, 2010; NDP1172)
    • Shromažďuje (spolu s celovečerní hrou The Rose Tattoo ) psa okouzleného božským pohledem .
  • The Magic Tower and Other One-Act Plays (New Directions Publishers, 2011; NDP1182)
    • Sbírá na svobodě ; Kouzelná věž ; Pan Vashya ; Záclony pro gentlemana ; V naší profesi ; Každých dvacet minut ; Cti živých ; Případ rozdrcených Petúnií ; The Pretty Trap ; Některé problémy pro Moose Lodge ; Interiér: Panika ; Mooney's Kid Don't Cry ; Království Země ; V neděli se nikdy neoblékám do tmy ; a Temná komnata .
  • The Glass Menagerie - Deluxe Centennial Edition (New Directions Publishers, 2011; NDP)
  • Orpheus Descending and Suddenly, Last Summer (New Directions Publishers, 2012; Datum vydání: 29. listopadu 2012)

Poznámky pod čarou

Reference