63. ročník udílení Oscarů - 63rd Academy Awards

63. ročník udílení Oscarů
Oficiální plakát propagující 63. ročník udílení Oscarů v roce 1991.
Oficiální plakát
datum 25. března 1991
Stránky Shrine Auditorium
Los Angeles , Kalifornie, USA
Hostila Billy Crystal
Produkovaný Gil Cates
Režie: Jeff Margolis
Hlavní body
Nejlepší obrázek Tance s vlky
Většina ocenění Tance s vlky (7)
Většina nominací Tance s vlky (12)
TV ve Spojených státech
Síť ABC
Doba trvání 3 hodiny, 30 minut
Hodnocení 42,7 milionu
28,4% ( hodnocení Nielsen )

Slavnostní 63. ročník udílení Oscarů , pořádaný Akademií filmových umění a věd (AMPAS), se konal 25. března 1991 v hledišti Shrine Auditorium v Los Angeles od 18:00 PST / 21:00 EST . Během obřadu, akademie (obvykle označované jako Oscars) byly předloženy v 23 kategorií. Ceremonii, která byla vysílána ve Spojených státech na ABC , produkoval Gil Cates a režíroval Jeff Margolis. Herec Billy Crystal hostil již druhý rok po sobě. O tři týdny dříve na ceremoniálu, který se konal 2. března v Beverly Hilton v Beverly Hills v Kalifornii , předala Oscara za technický úspěch hostitelka Geena Davis .

Tance s vlky získaly sedm ocenění, včetně ceny za nejlepší film . Mezi další vítěze patřili Dick Tracy se třemi cenami, Duch se dvěma cenami a Americký sen , Potěšení stvoření , Cyrano de Bergerac , Dny čekání , Goodfellas , Hon na červený říjen , Cesta naděje , Oběd , Misery , Zvrat štěstí a Total Recall s jedním. Televizní vysílání získalo ve Spojených státech téměř 43 milionů diváků.

Vítězové a nominovaní

Nominované na 63. ročník udílení Oscarů oznámil 13. února 1991 v 5:38 PST (13:38 UTC) v divadle Samuela Goldwyna v Beverly Hills v Kalifornii Karl Malden , prezident akademie, a herec Denzel Washington . Tance s vlky vedly nominace s celkem dvanácti; Dick Tracy a Kmotr III se dělí o vteřinu po sedmi.

Vítězové byli vyhlášeni během slavnostního předávání cen 25. března 1991. Kevin Costner se stal pátým člověkem, který získal cenu za nejlepší režii za svůj režijní debut a získal nominaci na nejlepšího herce a nejlepšího režiséra za stejný film. Nejlepší herečka ve vedlejší roli Whoopi Goldbergová byla druhou afroameričankou, která získala cenu. Hattie McDaniel předtím zvítězila ve stejné kategorii za Gone With the Wind .

Ocenění

Kevin Costner , vítěz za nejlepší režii a spoluvítěz za nejlepší film
Jeremy Irons , vítěz nejlepšího herce
Fotografie Kathy Bates na PaleyFestu 2014.
Kathy Bates , vítězka nejlepší herečky
Fotografie Joe Pesci v roce 2009.
Joe Pesci , vítěz nejlepšího herce ve vedlejší roli
Fotografie Whoopi Goldberg na Comic Relief 2006.
Whoopi Goldberg , vítězka nejlepší herečky ve vedlejší roli
Michael Blake , vítěz adaptovaného scénáře
Fotografie Barbary Koppleové 2015 Montclair Film Festival.
Barbara Kopple , vítězka ceny za nejlepší dokumentární film
Fotografie Nicka Parka na BBC Radio 2 Folk Awards 2007.
Nick Park , vítěz nejlepšího krátkého animovaného filmu
John Barry , vítěz nejlepšího originálního skóre
Stephen Sondheim , vítěz nejlepší originální písně
Russell Williams II , nejlepší vítěz zvuku
Fotografie Douga Drexlera z 2013 Phoenix Comic-Con.
Doug Drexler , nejlepší vítěz make-upu

Vítězové jsou uvedeni jako první, zvýrazněni tučně a označeni dvojitou dýkou ( dvojitá dýka).

Několik nominací a ocenění

Přednášející a účinkující

Následující jednotlivci, seřazeni podle vzhledu, předali ocenění nebo předvedli hudební čísla.

Moderátoři

Jména Role
Charlie O'Donnell Vyhlašovatel 63. ročníku Oscarů
Karl Malden (předseda AMPAS) Na úvod slavnostního předávání cen uvítal své hosty
Michael Caine Moderátor otevíracího čísla
Denzel Washington Předkladatel ceny za nejlepší herečku ve vedlejší roli
Dianne Wiest Předkladatel ceny za nejlepší zvuk
Jack Lemmon Moderátor filmu Duch v segmentu Nejlepší obraz
Anne Archer Předkladatel ceny za nejlepší make-up
Brenda Frickerová Předkladatel ceny pro nejlepšího herce ve vedlejší roli
Chevy Chase
Martin Krátký
Předkladateli cen za nejlepší hraný krátký film
Woody datel Předkladatel ceny za nejlepší krátký animovaný film
Anjelica Huston Moderátor čestného Oscara k Myrna Loy
Joe Pesci Zaváděcí představení nominované na Nejlepší originální píseň „Somewhere in My Memory“
Annette Bening Předkladatel ceny za nejlepší kostýmy
Geena Davis Moderátor segmentu Oscarů za technické úspěchy a ceny Gordona E. Sawyera
Danny Aiello Moderátor filmu Goodfellas v segmentu Nejlepší obraz
Jack Valenti Předkladatel ceny za nejlepší vizuální efekty
Michael Douglas Moderátor z Irving G. Thalberg Památník AwardsDavid Brown a Richard D. Zanuck
Alec Baldwin
Kim Basinger
Uváděči speciálního tanečního čísla na melodii nominovaných za nejlepší originální skóre a předkladatelé ceny za nejlepší originální skóre
Danny Glover
Kevin Kline
Předkladateli ceny za nejlepší střih filmu
Richard Gere
Susan Sarandon
Předkladateli ceny za nejlepší umělecký směr
Bob Hope Moderátor montáže „Můj první film“
Phoebe Cates
Ron Silver
Předkladateli ocenění za nejlepší dokumentární krátký předmět a nejlepší dokumentární film
Robert De Niro Moderátor filmu Tančí s vlky v segmentu Nejlepší film
Andy García
Whoopi Goldberg
Předkladateli ocenění za nejlepší střih zvukových efektů
Christian Slater Uvádí představení nominované na nejlepší původní píseň „Blaze of Glory“
Glenn Close Předkladatel ceny za nejlepší kameru
Dustin Hoffman Předkladatel ceny za nejlepší cizojazyčný film
Jodie Foster
Anthony Hopkins
Předkladateli ocenění za nejlepší scénář psaný přímo pro scénář a nejlepší scénář založený na materiálu z jiného média
Debra Winger Moderátor filmu Probuzení v segmentu Nejlepší film
Gregory Peck Moderátor čestného Oscara pro Sophia Loren
Ann-Margret
Gregory Hines
Předkladateli ceny za nejlepší původní píseň
Daniel Day-Lewis Předkladatel ceny za nejlepší herečku
Jessica Tandy Předkladatel ceny pro nejlepšího herce
Jeff Bridges Moderátor filmu Kmotr III v segmentu Nejlepší film
Tom Cruise Předkladatel ceny za nejlepší režii
Barbra Streisand Předkladatel ceny za nejlepší film

Účinkující

Jména Role Provedeno
Bill Conti Hudební aranžér a dirigent Orchestrální
Jasmine Guy
Steve LaChance
Účinkující Otevírací číslo
Billy Crystal Umělec Úvodní číslo:
Goodfellas (podle melodie „ Goody Goody “),
Dances With Wolves (podle melodie „ Dancing in the Dark “ od The Band Wagon ),
Ghost (podle melodie „ LOVE “),
Kmotr III (na melodii „ Speak Softly Love “ od Kmotra ) a
Awakenings (na melodii „ All the Way “)
madona Umělec Dříve nebo později “ od Dicka Tracyho
Dětský sbor Účinkující „Somewhere in My Memory“ od Home Alone
Reba McEntire Umělec „Checkin 'Out“ z Pohlednic z Edge
Bon Jovi Účinkující " Blaze of Glory " od Young Guns II
Harry Connick Jr. Umělec Promise Me You Remember (Love Theme from The Godfather Part III) “ z The Godfather Part III

Informace o obřadu

Fotografie Billyho Crystal na filmovém festivalu Tribeca v roce 2012.
Ceremoniál hostil Billy Crystal .

Na základě kritické chvály z loňského ceremoniálu Akademie znovu najala bývalého filmového producenta a bývalého prezidenta Directors Guild of America Gilberta Catesa, aby podruhé za sebou dohlížela na produkci oscarového ceremoniálu. Dva měsíce před slavnostním předáváním cen si Cates vybrala herce a komika Billyho Crystal, který ji bude druhý rok po sobě hostit. V prohlášení zveřejněném společností AMPAS Crystal žertoval: „Je to velká čest, a doufám, že představení přinesu za méně než devět hodin.“

Stejně jako u loňského tématu „Cesta kolem světa za 3 1/2 hodiny“, Cates soustředil show na téma. On pokřtil obřad na téma „100 let filmu“ na oslavu ke stému výročí vývoje obou kinetoscope od Thomase Edisona a celuloidu filmu Eastman Kodak . V tandemu s tématem představila show ambiciózní úvodní segment. Herec Michael Caine představil segment živě prostřednictvím satelitu z Salon Indien du Grand Café v Paříži , kde v roce 1895 debutoval krátký film L'Arrivée d'un train en gare de La Ciotat. Po krátkém klipu k filmu show cut back to the Shrine Auditorium stage where herečka herečka Jasmine Guy a další tanečníci vystupovali, zatímco v pozadí byla promítána sestřih filmových klipů. Filmař Chuck Workman natočil viněty představující herce jako Sally Field , Andy García a Anjelica Huston, kteří diskutovali o prvním filmu, který sledoval.

Na výrobě obřadu se podílelo několik dalších lidí. Filmový skladatel a hudebník Bill Conti sloužil jako hudební ředitel obřadu. Tanečnice Debbie Allen choreografovala taneční číslo představující kandidáty na nejlepší originální skóre. Navzdory ztrátě osmi členů její kapely při leteckém neštěstí viditelně emotivní Reba McEntire provedla nominaci na nejlepší původní píseň „Check-out“ z filmu Pohlednice z okraje . Na začátku obřadu doprovodila wranglerka Lisa Brown hostitelku Crystal a Beechnut, koně, který byl prominentně uveden v připravovaném filmu City Slickers .

Tento ceremoniál byl posledním rokem, ve kterém nebyli žádní oficiální kandidáti na Oscara za nejlepší vizuální efekty . Back to the Future Part III , Dick Tracy , Ghost a Total Recall postoupili do druhé fáze hlasování, ale pouze Total Recall obdržel požadovaný průměr a získal zvláštní úspěch Oscara.

Pokladní výkon kandidátů

V době oznámení nominací 12. února činila celková částka pěti kandidátů na nejlepší film v americké pokladně 458,2 milionu dolarů, v průměru 41 milionů dolarů za film. Duch byl nejlépe vydělávajícím mezi nominovanými na nejlepší film s 213,5 miliony dolarů v domácích pokladnách. Po filmu následovaly Tance s vlky (104,3 milionu dolarů), Kmotr III (62,5 milionu dolarů), Goodfellas (41 milionů dolarů) a nakonec Awakenings (36,7 milionu dolarů).

Z 50 nejlepších filmů roku s nejvyššími tržbami bylo 51 nominací na 12 filmů na seznamu. Za nejlepší film byly nominovány pouze Duch (2.), Krásná žena (3.), Tance s vlky (8.), Dick Tracy (9.), Kmotr III (17.), Goodfellas (30.) a Awakenings (34.) , herectví nebo psaní scénářů. Dalšími 50 nejlepšími kasovními hity, které získaly nominace, byly Home Alone (1.), The Hunt for Red October (5.), Total Recall (6.), Days of Thunder (12.) a Edward Scissorhands (22.).

Kritické recenze

Přehlídka získala smíšené přijetí z mediálních publikací. Některá média byla vůči show kritičtější. Rick DuBrow z Los Angeles Times napsal: „Pro Oscara, jednoho z nejúčinnějších prášků na spaní roku, to byla dlouhá cesta do noci.“ Dodal také, že zatímco hostitel Crystal začal silný, jeho vtipy ustupovaly, jak noc postupovala. Televizní kritik Washington Post Tom Shales poznamenal, že Crystal „sledovala mnoho roubíků okamžitým hodnocením reakce publika, jako by bylo na nich, aby ho potěšily místo naopak.“ Kromě toho poznamenal: „Oscary se letos zdály spíš než obvykle.“ Sloupkař Dan Craft z The Pantagraph poznamenal: „ Oscarová show se neškodně proměnila a povznesla. Kýč a nostalgie ustoupily efektivitě a mobilitě směrem vzhůru. Každý je únavně vychovaný a hůře oblečený.“ Také uvedl, že zasvěcené šoubiznisové vtipy hostitele Crystal upadly a byly pro televizní diváky matoucí.

Ostatní sdělovací prostředky přijaly vysílání pozitivněji. Fejetonista Harold Schindler z The Salt Lake Tribune napsal: „Billy Crystal udržoval věci v pohybu v pondělí večer takovým způsobem, že zbylá čtvrthodina byla sotva patrná.“ K tématům televizního vysílání o historii filmu také řekl: „Akademie svou filmovou knihovnu využila s velkou výhodou.“ Filmový kritik Leonard Maltin poznamenal: „Emoce běžely vysoko a oni nám všem dali příležitost pocítit zprostředkovaně, jaké by to mohlo být vyhrát tento druh ocenění ... dobří kluci skončili první a část Hollywoodu se nám líbí nejvíc, šťastný konec . “ Jay Boyar, filmový kritik Orlanda Sentinela, pochválil Crystal za povzbuzení slavnosti a konstatoval, že jeho „chytré poznámky na 63. výročním udílení cen akademie přinesly zábavnou rovnováhu mezi vtipy uvnitř Hollywoodu a vtipy pro obecné publikum.“

Hodnocení a příjem

Americké televizní vysílání na ABC přilákalo v průměru 42,7 milionu lidí, což je o 6% více než v předcházejícím ceremoniálu . Celkem nebo část cen sledovalo odhadem 76 milionů diváků. Přehlídka také přilákala vyšší hodnocení Nielsen ve srovnání s předchozím obřadem, přičemž 28,4% domácností sledovalo více než 48 podílů. Bylo to nejsledovanější televizní vysílání Oscarů od 56. ceremonie konané v roce 1984.

V červenci 1991 obřadní prezentace obdržela devět nominací na 43. ročníku Primetime Emmy . Následující měsíc slavnostní ceremoniál vyhrál tři z těchto nominací na mimořádný odrůdový, hudební nebo komediální program (Gil Cates), mimořádný individuální výkon v odrůdovém nebo hudebním programu (Billy Crystal) a mimořádný text pro odrůdový nebo hudební program ( Hal Kanter , Buz Kohan , Billy Crystal, David Steinberg , Bruce Vilanch a Robert Wuhl ).

Viz také

Reference

Bibliografie

externí odkazy

Oficiální webové stránky

Analýza

Další zdroje