66. ročník udílení Oscarů - 66th Academy Awards

66. ročník udílení Oscarů
66. ročník udílení Oscarů.jpg
Oficiální plakát
datum 21. března 1994
Stránky Dorothy Chandler Pavilion
Los Angeles , Kalifornie, USA
Hostila Whoopi Goldberg
Produkovaný Gil Cates
Režie Jeff Margolis
Přednosti
Nejlepší obrázek Schindlerův seznam
Většina ocenění Schindlerův seznam (7)
Většina nominací Schindlerův seznam (12)
TV ve Spojených státech
Síť ABC
Doba trvání 3 hodiny, 18 minut
Hodnocení 46,26 milionu
31,86% ( hodnocení Nielsen )

66. Academy Awards obřad, který pořádá Akademie filmového umění a věd (AMPAS), ctění filmy propuštěn v roce 1993 a proběhlo dne 21. března 1994, v Dorothy Chandler Pavilion v Los Angeles začíná v 6:00 pm PST / 21:00 EST . Během ceremonie AMPAS předával ceny Akademie (běžně označované jako Oscary) ve 23 kategoriích. Obřad, který ve Spojených státech vysílala společnost ABC , produkoval Gil Cates a režíroval Jeff Margolis. Herečka Whoopi Goldberg moderovala show poprvé. Téměř o měsíc dříve na ceremoniálu, který se konal v The Beverly Hilton v Beverly Hills v Kalifornii 26. února, předala hostitelka Laura Dern Oscara za technické úspěchy .

Schindlerův seznam získal sedm cen, včetně nejlepšího snímku . Mezi další vítěze patřily Jurassic Park a The Piano se třemi cenami, Philadelphia se dvěma a The Age of Innocence , Belle Époque , Defending Our Lives , The Fugitive , I Am a Promise: The Children of Stanton Elementary School , Mrs. Doubtfire , Schwarzfahrer , a Špatné kalhoty s jedním. Televizní vysílání ve Spojených státech sledovalo více než 46 milionů diváků.

Vítězové a nominovaní

Kandidáti na 66. ročník udílení Oscarů oznámili 9. února 1994 v divadle Samuela Goldwyna v Beverly Hills v Kalifornii prezident akademie Arthur Hiller a herečka Christine Lahti . Schindlerův seznam vedl všechny nominované s dvanácti nominacemi; Piano a The Remains of Day se dělily na druhém místě s osmi.

Vítězové byli vyhlášeni během slavnostního předávání cen 21. března 1994. Kandidátka na nejlepší režii Jane Campionová byla druhou ženou, která byla v této kategorii nominována. Nominace Holly Hunterové a Emmy Thompsonové v hlavních i vedlejších hereckých kategoriích znamenaly první a zatím jediný výskyt, že dva umělci získali ve stejném roce dvojnásobné herecké nominace . Vítězka nejlepší herečky ve vedlejší roli Anna Paquin , ve věku 11 let, se stala druhou nejmladší vítězkou soutěžního hereckého Oscara za Tatum O'Nealem , který vyhrál ve věku 10 let za Paper Moon . Devatenáctiletý Leonardo DiCaprio se stal sedmým nejmladším kandidátem v kategorii Nejlepší herec ve vedlejší roli za roli Arnie Grape ve filmu Co jí Gilberta Grapea .

Ocenění

Steven Spielberg , vítěz pro nejlepší režii a spoluvítěz pro nejlepší film
Gerald R. Molen , nejlepší vítěz snímku
Branko Lustig , nejlepší vítěz snímku
Tom Hanks , vítěz pro nejlepšího herce
Holly Hunter , vítězka nejlepší herečky
Tommy Lee Jones , vítěz nejlepšího herce ve vedlejší roli
Anna Paquin , vítězka nejlepší herečky ve vedlejší roli
Jane Campionová , vítězka za nejlepší původní scénář
Nick Park , vítěz nejlepšího krátkého animovaného filmu
John Williams , vítěz Best Original Score
Bruce Springsteen , vítěz nejlepší původní písně
Allan Starski , nejlepší vítěz pro umělecký směr
Janusz Kamiński , vítěz nejlepší kinematografie
Dennis Muren , vítěz nejlepších vizuálních efektů

Vítězové jsou uvedeni jako první, zvýrazněni tučným písmem a označeni dvojitou dýkou ( dvojitá dýka).

Čestná cena akademie

Humanitární cena Jean Hersholt

Filmy s více nominacemi a cenami

Moderátoři a účinkující

Následující jednotlivci seřazení podle vzhledu předali ceny nebo předvedli hudební čísla:

Moderátoři

Jména Role
Les Marshak Vyhlašovatel 66. ročníku udílení cen Akademie
Arthur Hiller (prezident AMPAS) Úvodní slovo při přivítání hostů na slavnostním předávání cen
Tom Hanks Moderátor ceny za nejlepší uměleckou režii
Elijah Wood Moderátor ceny za nejlepší vizuální efekty
Jeff Bridges Moderátor filmu Uprchlík v segmentu Nejlepší obraz
Marisa Tomei Moderátor ceny za nejlepší vedlejší roli
Joan Chen
Val Kilmer
Předkladatelé ceny za nejlepší make -up
Liam neeson Moderátor ceny za nejlepší střih zvukových efektů
Glenn Close Moderátor čestného Oscara k Deborah Kerr
Rosie O'Donnell Předkladatelé cen za nejlepší krátký animovaný film a nejlepší živý akční krátký film
Richard Dreyfuss Moderátor filmu Schindlerův seznam v segmentu Nejlepší obraz
Nicolas Cage
Shirley MacLaine
Předkladatelé ceny za nejlepší zvuk
Gene Hackman Moderátorka ceny za nejlepší herečku ve vedlejší roli
Laura Dern Moderátor segmentu Oscarů za technické zásluhy a Ceny Gordona E. Sawyera
Johnny Depp Představitel představení nominovaného na nejlepší původní píseň „Philadelphia“
Alec Baldwin Moderátor filmu The Remains of the Day on the Best Picture
Sharon Stoneová Moderátor ceny za nejlepší kostýmy
Nicole Kidman
Christian Slater
Předkladatelé cen za nejlepší krátký předmět a nejlepší dokumentární film
Goldie Hawnová Představitel speciálního tanečního čísla na melodii nominovaných v kategorii Nejlepší originální skóre a moderátor ceny za Nejlepší originální skóre
Jack Valenti Moderátor sestřihu „Filmové kinematografie“ a představitel moderátora Kirka Douglase
Kirk Douglas Moderátor ceny za nejlepší kameru
Madeleine Stowe Moderátor filmu Klavír v segmentu Nejlepší obraz
Tom Cruise Moderátor Jean Hersholt humanitární ocenění na Paula Newmana
Anthony Hopkins Moderátor ceny za nejlepší cizojazyčný film
Geena Davisová Moderátor ceny za nejlepší střih filmu
Antonio Banderas Představitel představení nominovaného na nejlepší původní píseň „ Streets of Philadelphia
Whitney Houston Moderátor ceny za nejlepší původní píseň
Jeremy Irons Předkladatelé cen za nejlepší scénář napsaný přímo na plátno a nejlepší scénář na základě dříve vyrobeného nebo publikovaného materiálu
Glenn Close Moderátor pocty In Memoriam
Emma Thompson Moderátor ceny pro nejlepšího herce
Donald Sutherland Moderátor filmu Ve jménu otce v segmentu Nejlepší obraz
Al Pacino Moderátorka ceny za nejlepší herečku
Clint Eastwood Moderátor ceny za nejlepší režii
Harrison Ford Moderátor ceny za nejlepší film

Účinkující

Jména Role Provedeno
Bill Conti Hudební aranžér Orchestrální
Bernadette Petersová Umělec „Dát to dohromady“ z neděle v Parku s Georgem během úvodního čísla
Janet Jacksonová Umělec Opět “ od Poetic Justice
Neil Young Umělec „Philadelphia“ z Philadelphie
James Ingram
Dolly Parton
Účinkující „Den, kdy se zamiluji“ z Beethovenova 2
Les Ballets Africains
národní balet Kanady
centrální balet Číny
kubánské národní baletní
taneční divadlo Harlem
Garth FaganDance Inc.
pařížská opera balet
šanghajský baletní soubor
Účinkující Číslo předvedeného tance synchronizované s výběry z kandidátů na nejlepší originální skóre
Keith Carradine Umělec „Mrknutí a úsměv“ od Sleepless v Seattlu
Bruce Springsteen Umělec Ulice Philadelphie “ z Philadelphie

Informace o obřadu

Headshot Whoopi Goldberg.  Má husté černé vlasy a na sobě velké kruhové náušnice.
Whoopi Goldberg byla hostitelem 66. cen akademie.

Vzhledem k negativnímu přijetí přijatému z ceremoniálu předchozího roku herec Billy Crystal oznámil, že po dohlížení na čtyři po sobě jdoucí ceremonie Oscara nebude v roce 1994 hostit televizní vysílání. Ve svém prohlášení, které zveřejnil jeho publicista, uvedl: „Po třech gramech , čtyřech Oscarech a šesti Comic Reliefs si dám pauzu od svých hostitelských povinností. Vždy jsem cítil poctě moderovat show a snažil jsem se ji unést. na tradici Boba Hope a Johnnyho Carsona . Doufám, že se nový hostitel bude bavit stejně dobře jako já. “ Protože Crystal nebyl hostitelem Oscarů, mnoho médií se divilo, koho producent Gil Cates najme, aby vytvořil program. Filmový fejetonista Jack Matthews navrhl, aby herec Tom Hanks , který by nakonec vyhrál nejlepšího herce pro Philadelphii , měl hostovat show, která píše, že „má kouzlo, důstojnost, vtip, inteligenci a stojí za zmínku, že je filmovou hvězdou!“ Cates také nabídl roli umělcům Stevovi Martinovi , Bette Midlerové a Johnnymu Carsonovi , ale všichni tuto příležitost odmítli.

Po několika dnech spekulací Cates oznámil, že si na hostování slavností poprvé najal oscarovou herečku a komiku Whoopi Goldberg . Díky jejímu výběru se Goldbergová stala první afroamerickou hostitelkou a také první ženou, která moderovala sólové televizní vysílání. V rozhovoru pro Los Angeles Times Cates vysvětlil rozhodnutí najmout ji slovy: „Je to vysoce rozpoznatelná hvězda, která má miliony fanoušků.“ Rovněž se zabýval obavami médií ohledně Goldbergova prostopášného a otevřeného humoru, když řekl: „Někteří lidé si mohou myslet, že je potenciálně nebezpečná, a ona říká věci, které ji napadnou. Bude to pro mě vzrušující. Hlavní věc je, že to chce udělat. a je chytrá. Cokoli řekne, bude vhodné. “ Goldbergová vyjádřila, že byla nadšená, že byla vybrána k účasti na ceremoniálu v roce 1994 s komentářem „Přejít od sledování k vítězství k hostování během jednoho života je zásadní“.

Stejně jako u předchozích ceremonií, které produkoval, Cates soustředil show kolem tématu. Letos křtil show na téma „Lidé za kamerou“ s komentářem, že „Bude to pozdrav těm neviditelným mužům a ženám, kteří dělají to, co vidíme na obrazovce, umělci a řemeslníci zodpovědní za kouzlo filmů“ . " V souladu s tématem představovalo úvodní číslo ceremonie sestřih Chucka Workmana, který zdravil mnoho jednotlivců, jako jsou režiséři, editoři a skladatelé, kteří se zabývají tvorbou filmu. V tomto segmentu zpěvačka Bernadette Peters předvedla upravenou verzi písně Stephena Sondheima „Putting It Together“ z jeho hudební neděle v parku s Georgem . Filmařka a střihačka Carol A. Streit sestavila další sestřih s pozdravem k práci kameramanů a jejich příspěvků k filmu.

Na výrobě obřadu se podílelo také několik dalších lidí a živlů. Producentský designér Roy Christopher navrhl pro ceremoniál novou scénu, která prominentně představovala pět obřích soch Oscara, každý lemovaný kovovými kužely, které byly opakovaně osvětlovány během celé show. Filmový skladatel a hudebník Bill Conti sloužil jako hudební ředitel obřadu. Tanečnice Debbie Allen choreografovala číslo tanečníka představující nominované na nejlepší originální skóre s osmi prestižními baletními a tanečními skupinami z celého světa.

Pokladní výkon nominovaných

V době vyhlášení nominací 9. února činil součet pěti nominovaných na nejlepší film v americké pokladně 261 milionů dolarů, v průměru 52,2 milionu dolarů na film. Uprchlík byl nejvyšším výdělkem mezi nominovanými na nejlepší film s 179 miliony dolarů v tuzemských pokladnách. Po filmu následoval Schindlerův seznam (29,6 milionu dolarů), The Piano (25,7 milionu dolarů), The Remains of the Day (19,5 milionu dolarů) a nakonec Ve jménu otce (6,5 milionu dolarů).

Z 50 nejlepších filmů roku se 36 nominací dostalo na 14 filmů na seznamu. Pouze Uprchlík (3.), Firma (4.), Bezesný v Seattlu (6.), V řadě ohně (7.), Dave (13.), Philadelphie (29.), Co s tím má láska společného (38.), a Věk nevinnosti (49.) byli nominováni za režii, herectví, scénář nebo nejlepší film. Dalšími 50 nejlepšími kasovními hity, které získaly nominace, byly Jurský park (1.), paní Doubtfireová (2.), Cliffhangerová (9.), Noční můra před Vánoci (24.), Addams Family Values (25.) a Beethovenův 2. (27.) .

Kritické recenze

Přehlídka získala pozitivní přijetí od většiny mediálních publikací. Filmová kritička New York Times Janet Maslin prohlásila, že televizní vysílání má „menší hloupost a méně povídání, s větším důrazem na chytře zvolené filmové klipy a oslavovanou bona fide hollywoodskou magii“. Pochválila také hostitele Goldberga, který řekl, že „zachovala tón lehkomyslnosti, který se stal obzvláště důležitým, protože zatáčení Schindlerovým seznamem hrozilo v některých oblastech vyvolat velkou těžkopádnost“. Televizní kritik Pittsburgh Post-Gazette Robert Bianco ocenil Goldbergův výkon psaním, že „Nikdy se nechovala tak, že by byla příliš chytrá, nebo aby se vyhýbala show, kterou pořádala; nikdy se nešklebila, jako by existoval vtip, který ona sama byla dost cool na to, aby ji získala.“ Producenta Catese také vyzdvihl komentářem: „Místo cizích vtipů a strašných produkčních čísel nám dal téma, které fungovalo, a velkorysý výběr klipů, které ho podpořily.“ Anne Thompson z Entertainment Weekly chválila Goldberga slovy: „Její elegantní vzhled (alespoň v první polovině), její netypická zdrženlivost (nekřičela) a schopnost být vtipná (navzdory velmi pochmurným projevům) způsobila, že ho-hum televizní vysílání, které stojí za to sledovat. "

Některá média byla k pořadu kritičtější. Televizní kritik Howard Rosenberg z Los Angeles Times naříkal, že Goldbergův humor „uvadl v požehnaně krátkém 3hodinovém a 18minutovém televizním vysílání“. Napsal také, že ve srovnání s Billy Crystal byly její hostitelské schopnosti „uklidňující“. Filmový kritik Orlanda Sentinela Jay Boyar naříkal, že „letošní Oscarcast byl jen o něco napínavější než víno snob, který dronoval o svých oblíbených ročnících“. Harold Schindler z The Salt Lake City Tribune poznamenal, že Whoopiho preference „zasvěcených“ vtipů „zanechala publikum mumlat a většina diváků si pravděpodobně škrábaly hlavy“. Dodal také, že největším zklamáním televizního vysílání bylo „Goldbergova zdánlivá neschopnost porozumět okamžiku“

Hodnocení a příjem

Americké televizní vysílání na ABC po své délce přilákalo v průměru 46,26 milionu lidí, což byl nárůst o 1% oproti předloňskému ceremoniálu . Přehlídka však čerpala nižší hodnocení Nielsen ve srovnání s předchozím ceremoniálem, kdy 31,86% domácností sledovalo podíl 49,28. Rovněž vytáhl nižší 18–49 demografický rating s hodnocením 19,73 přes 40,53 podíl mezi diváky v této demografické skupině.

V červenci 1994 obdržela slavnostní prezentace sedm nominací na 46. ​​Primetime Emmy . O dva měsíce později obřad získal jednu z nominací na mimořádný technický směr/kameru/video pro minisérii nebo speciál (Averill Perry, Jim Ralston, Kenneth R. Shapiro, Bill Pope, Hector Ramirez, Larry Heider, Dave Levisohn, Blair White (Bill Philben, Ralph Alcocer, Larry Stenman, Bud Holland, David Irete, Tom Geren, Dale Carlson, David Plakos, Ted Ashton, Jeff Mydoc, Chuck Pharis, Jean M. Mason).

Posmrtně

Každoroční poctu In Memoriam přednesla herečka Glenn Close . V montáži byl výňatek z hlavního titulu Podmínky náklonnosti, který složil Michael Gore .

Viz také

Reference

Bibliografie

externí odkazy

Oficiální webové stránky
Analýza
Další zdroje