70. ceny Akademie -70th Academy Awards

70. ceny Akademie
70th Academy Awards poster.jpg
Oficiální plakát
datum 23. března 1998
místo Shrine Auditorium
Los Angeles , Kalifornie, USA
Hostila Billy Crystal
Produkovaný Gil Cates
Režie Louis J. Horvitz
Zvýraznění
Nejlepší obrázek Titánský
Nejvíce ocenění Titanic (11)
Nejvíce nominací Titanic (14)
TV ve Spojených státech
Síť ABC
Doba trvání 3 hodiny, 47 minut
Hodnocení 57,25 milionu
35,32 % ( hodnocení Nielsen )

70. ceremoniál předávání cen akademie , pořádaný Akademií filmových umění a věd (AMPAS), se konal 23. března 1998 ve Shrine Auditorium v ​​Los Angeles se začátkem v 18:00 PST / 21:00 EST . Během přehlídky udělil AMPAS ceny Akademie (běžně označované jako Oscary) ve 24 kategoriích za filmy vydané v roce 1997 . Ceremoniál, který ve Spojených státech vysílala ABC , produkoval Gil Cates a režíroval Louis J. Horvitz. Herec Billy Crystal moderoval show již pošesté. Nejprve hostil62. ceremonie konaná v roce 1990 a naposledy předávání cen v předchozím roce . Téměř o měsíc dříve na akci, která se konala v hotelu Regent Beverly Wilshire v Beverly Hills v Kalifornii 28. února, udělila ceny Akademie za technický úspěch hostitel Ashley Judd .

Titanic získal jedenáct cen, včetně ceny za nejlepší film , což je číslo, které se pojí s Ben-Hurem a Pánem prstenů: Návrat krále . Mezi další vítěze patřily As Good as It Gets , Good Will Hunting a LA Confidential se dvěma cenami a Character , The Full Monty , Geri's Game , The Long Way Home , Men in Black , A Story of Healing a Visas and Virtue s jednou . Televizní přenos získal ve Spojených státech více než 57 milionů diváků, což z něj udělalo nejsledovanější přenos Oscarů v historii.

Vítězové a nominovaní

Nominace na 70. ceny Akademie byly oznámeny 10. února 1998 v divadle Samuela Goldwyna v Beverly Hills v Kalifornii Robertem Rehme , prezidentem akademie, a herečkou Geenou Davisovou . Nejvíce nominací získal Titanic s rekordními čtrnácti ( tohoto ocenění dosáhly i All About Eve z 50. let a později La La Land z roku 2016); Na druhém místě se umístil Good Will Hunting a LA Confidential s devíti každý.

Vítězové byli vyhlášeni během slavnostního předávání cen 23. března 1998. S jedenácti cenami se Titanic remizoval s Ben-Hurem o nejvíce Oscarů v historii Oscarů. Stal se také prvním filmem, který vyhrál nejlepší film bez nominace za scénář od roku 1965 The Sound of Music . Jack Nicholson se stal čtvrtým interpretem, který získal alespoň tři herecké Oscary. Nicholson i Helen Hunt vyhráli za své role ve filmu As Good as It Gets , čímž se stal sedmým filmem, který vyhrál obě hlavní herecké ceny. Nominace za herecké výkony jako Rose DeWitt Bukater ve filmu Titanic , nominovaná na nejlepší herečku Kate Winslet a nominovaná na nejlepší herečku ve vedlejší roli se Gloria Stuartová stala první dvojicí hereček nominovaných za ztvárnění stejné postavy ve stejném filmu. Ve věku 87 let se Stuart stal také nejstarším umělcem nominovaným na soutěžního Oscara.

Ocenění

Jon Landau , spoluvítěz za nejlepší film
James Cameron , vítěz za nejlepší režii a spoluvítěz za nejlepší film/filmový střih
Fotografie Jacka Nicholsona v roce 2001.
Jack Nicholson , vítěz pro nejlepšího herce
Fotografie Helen Hunt v roce 2015.
Helen Hunt , vítězka pro nejlepší herečku
Fotografie Robina Williamse na benefici Stand Up for Heroes v listopadu 2007.
Robin Williams , vítěz pro nejlepšího herce ve vedlejší roli
Fotografie Kim Basinger na americkém filmovém festivalu v Deauville v září 1989.
Kim Basinger , vítězka pro nejlepší herečku ve vedlejší roli
fotografie Matta Damona na pařížské premiéře The Monuments Men v roce 2014.
Matt Damon , spoluvítěz za nejlepší původní scénář
Fotografie Bena Afflecka na Comic-Con International v San Diegu 2016.
Ben Affleck , spoluvítěz za nejlepší původní scénář
Fotografie Curtise Hansona na filmovém festivalu Tribeca v roce 2007.
Curtis Hanson , spoluvítěz za nejlepší adaptovaný scénář
Fotografie Jamese Hornera v roce 2007.
James Horner , vítěz nejlepší původní dramatické partitury a spoluvítěz za nejlepší původní píseň
Fotografie Jana Pinkavy v roce 2007.
Jan Pinkava , vítěz za nejlepší krátký animovaný film
Rick Baker , spoluvítěz za nejlepší make-up

Vítězové jsou uvedeni jako první, zvýrazněni tučně a označeni dvojitou dýkou ( dvojitá dýka).

Čestná cena akademie

Filmy s mnoha nominacemi a cenami

Moderátoři a účinkující

Následující jednotlivci předali ceny nebo předvedli hudební čísla.

Přednášející

jména Role
Norman Rose Hlasatel 70. ročníku udílení Oscarů
Robert Rehme (prezident AMPAS) Pronesl úvodní slova při přivítání hostů slavnostního předávání cen
Cuba Gooding Jr. Moderátorka ceny za nejlepší herečku ve vedlejší roli
Elisabeth Shue Předkladatel ceny za nejlepší kostýmní design
Dustin Hoffman Moderátor sestřihu 70 let vítězů nejlepšího filmu
Neve Campbell Moderátor vystoupení kandidátů na nejlepší původní píseň „ Journey to the Past “ a „ Go the Distance
Arnold Schwarzenegger Moderátorka filmu Titanic v segmentu Nejlepší film
Mira Sorvino Předkladatel ceny pro nejlepšího herce ve vedlejší roli
Cameron Diaz Předkladatel ceny za nejlepší zvuk
Mike Myers Předkladatel ceny za střih zvukových efektů
Sigourney Weaverová Moderátorka filmu Tak dobře, jak to jde, v segmentu Nejlepší film
Helen Hunt Předkladatel ceny za nejlepší vizuální efekty
Fay Wray Představení moderátorů Bena Afflecka a Matta Damona
Ben Affleck
Matt Damon
Předkladatelé cen za nejlepší hraný krátký film a nejlepší krátký animovaný film
Geoffrey Rush Moderátorka ceny za nejlepší herečku
Antonio Banderas Předkladatel ceny za nejlepší původní dramatickou partituru
Jennifer Lopez Uvaděč speciálního tanečního čísla na melodii nominovaných za nejlepší původní muzikál nebo komediální partituru a moderátor ceny za nejlepší původní muzikál nebo komediální partituru
Drew Barrymore Moderátorka ceny za nejlepší make-up
Alec Baldwin Moderátorka filmu LA Confidential v segmentu Nejlepší film
Samuel L. Jackson Předkladatel ceny za nejlepší filmový střih
Ashley Juddová Moderátor segmentu cen Akademie za technický úspěch a ceny Gordona E. Sawyera
Martin Scorsese Předkladatel čestné ceny akademie Stanleymu Donenovi
Matt Dillon Moderátorka filmu Dobrý Will Hunting v kategorii Nejlepší film
madona Uvaděč výkonů kandidátů na nejlepší původní píseň „ How Do I Live “, „ Miss Misery “ a „ My Heart Will Go On “ a předávající cenu za nejlepší původní píseň
Djimon Hounsou Moderátorka nejlepšího krátkého dokumentárního filmu
Robert De Niro Moderátorka nejlepšího celovečerního dokumentárního filmu
Whoopi Goldbergová Přednášející pocty In memoriam
Meg Ryanová Předkladatel ceny za nejlepší umělecký směr
Robin Williams Moderátorka sestřihu 70 let Oscarů
Frances McDormand Předkladatel ceny pro nejlepšího herce
Sharon Stone Předkladatel ceny za nejlepší cizojazyčný film
Jack Lemmon
Walter Matthau
Předkladatelé cen za nejlepší scénář založený na dříve vyrobeném nebo zveřejněném materiálu a nejlepší původní scénář/scénář napsaný přímo pro obrazovku
Denzel Washington Předkladatel ceny za nejlepší kameru
Susan Sarandonová Moderátorka segmentu Oscar Family Album
Geena Davisová Moderátorka filmu The Full Monty v segmentu Nejlepší film
Warren Beatty Předkladatel ceny za nejlepší režii
Sean Connery Předkladatel ceny za nejlepší film

Účinkující

jména Role Provedeno
Jerry Goldsmith Skladatel "Fanfára pro Oscara"
Bill Conti Hudební aranžér Orchestrální
Billy Crystal Umělec Úvodní číslo:
Titanic (na melodii " The Ballad of Gilligan's Isle " z Gilligan's Island ),
As Good as It Gets (na melodii " Let's Call the Whole Thing Off " z Shall We Dance ),
Good Will Hunting (do melodie „ Noc a den “ z The Gay Divorcee ),
LA Confidential (na melodii „ Fascinating Rhythm “ od George Gershwina ) a
The Full Monty (na melodii „ Hello, Dolly! “ od Hello, Dolly! )
Michael Bolton Umělec " Go the Distance " od Herkula
Aaliyah Umělec " Cesta do minulosti " od Anastasie
Trisha Yearwoodová Umělec " Jak žiju " od Con Air
Elliott Smith Umělec " Slečna Misery " od Dobrého Willa Huntinga
Celine Dion Umělec " My Heart Will Go On " z Titanicu

Informace o obřadu

Fotografie Billyho Crystala v roce 2012.
Billy Crystal hostil 70. udílení Oscarů.

V prosinci 1997 akademie najala oscarového veterána televizního vysílání Gila Catese , aby dohlížel na ceremonii v roce 1998. "Gil se stal dokonalým producentem oscarových pořadů a neustále sbírá nejvyšší televizní sledovanost pro televizní vysílání," uvedl prezident AMPAS Robert Rehme v tiskové zprávě oznamující výběr. "Jeho představení jsou plná vtipu, šarmu a překvapení." O několik dní později byl herec a komik Billy Crystal vybrán, aby moderoval nadcházející televizní vysílání. Cates vysvětlil svůj důvod, proč přivést zpět veterána komika, slovy: "Billyho loňský výkon byl velkolepý. Není nikdo jako on." V článku publikovaném v USA Today původně požádal Cates a AMPAS pět měsíců po předloňském ceremoniálu , že by si rád odpočinul od hostitelských povinností. Nicméně tlak z akademie, Cates a několika přátel a rodinných příslušníků ho přiměl své rozhodnutí přehodnotit. Jeho šestý stint by z něj udělal druhého po Bobu Hopeovi v počtu pořádaných ceremonií.

U příležitosti sedmdesátého výročí udílení cen Akademie se 70 herců, kteří obdrželi soutěžní i čestné ceny, objevilo společně na pódiu během segmentu nazvaného Oscar's Family Album. Každý bývalý vítěz byl oceněn hlasatelem Normanem Rosem za filmy, za které vyhrál. Na konci segmentu se k nim přidali nově ražení vítězové Kim Bassinger, Helen Hunt a Robin Williams. Jednalo se o největší setkání bývalých vítězů od 50. ceremoniálu konaného v roce 1978.

Několik dalších se podílelo na produkci obřadu. Bill Conti sloužil jako hudební režisér pro televizní vysílání. Tanečník Daniel Ezralow vytvořil choreografii tanečního čísla, které představilo kandidáty na nejlepší původní komedii nebo hudební skóre. Medvěd Bart se překvapivě objevil při předávání ceny za nejlepší střih zvukových efektů s Mikem Myersem .

Pokladní výkon nominovaných

V době oznámení nominací 10. února činily celkové tržby pěti nominovaných za nejlepší film 579 milionů dolarů s průměrem 116 milionů dolarů na film. Titanic byl nejlépe vydělávajícím mezi kandidáty na nejlepší film s 338,7 miliony dolarů v domácích tržbách. Po filmu následovaly filmy As Good as It Gets (92,6 milionů dolarů), Dobrý Will Hunting (68,9 milionů dolarů), LA Confidential (39,7 milionů dolarů) a nakonec The Full Monty (38,7 milionů dolarů).

Z 50 nejvýdělečnějších filmů roku získalo 40 nominací 15 filmů na seznamu. Za režii, herecké výkony, scénář nebo nejlepší film byly nominovány pouze Titanic (1.), As Good as It Gets (16.), Good Will Hunting (20.) a In & Out (24.). Dalšími 50 nejlepšími kasovními hity, které si vysloužily nominace, byly Muži v černém (2.), Ztracený svět: Jurský park (3.), Air Force One (5.), My Best Friends Wedding (7.), Face/Off (9.), Con Air (12.), Contact (13.), Hercules (14.), Pátý element (25.), Anastasia (30.) a Starship Troopers (34.).

Kritická reakce

Přehlídka získala pozitivní přijetí od většiny mediálních publikací. Televizní kritik Howard Rosenberg z Los Angeles Times pochválil Crystalův výkon, který napsal, že „vydělá si nejlepší ocenění jako ten neobvyklý komik, který umí dělat hudební komedie jako vtipy“. Fejetonista San Francisco Chronicle John Carman běsnil: "Byla to nejlepší oscarová show za dvě desetiletí." Také dal vysoké známky pro hostitele a poznamenal: "Ale včera v noci byla Crystal zpět ve formě břitvy." Televizní redaktorka Seattle Times Kay McFaddenová pochválila Crystal komentářem, že „má téměř dokonalé načasování a úsudek“. Kromě toho poznamenala, že zatímco se obřad vlekl, "včerejší večer byl jedním z nejchytřejších přímých obřadů v televizi v nedávné paměti."

Některá média byla k pořadu kritičtější. Ray Richmond z Variety si stěžoval, že obřad se ukázal jako "Zívání Oscarcastu." Dodal, že Crystalovy "jednoobvazové vložky se potopily rychleji než samotná velká loď." Televizní kritik Boston Globe Matthew Gilbert si naříkal: "Během včerejšího oscarového vysílání nebyl téměř žádný spontánní okamžik." Filmová kritička Carrie Rickeyová z The Philadelphia Inquirer si posteskla, že nevyhnutelné přepadení Titaniku „potopilo televizní vysílání plné sestřihů oscarových momentek z předchozích let“.

Hodnocení a recepce

Popularita Titanicu značně zvýšila televizní hodnocení obřadu. Americké televizní vysílání na ABC přilákalo v průměru 57,25 milionu lidí po celé délce, což byl 29% nárůst oproti ceremonii v předchozím roce . Odhadem 87,50 milionu diváků sledovalo všechny ceny nebo jejich část. Přehlídka si také vysloužila vyšší hodnocení Nielsen ve srovnání s předchozím ceremoniálem, přičemž 35,32 % domácností sledovalo podíl 55,77. Kromě toho získal vyšší demo rating 18–49 s hodnocením 24,90 přes 44,30 podílu mezi diváky v této demografické skupině. Předstihla vlastní televizní vysílání z předávání cen Akademie 1983 a stala se, jak to zbývá do dnešního dne, nejvyšší sledovaností jak televizního vysílání Oscara (protože čísla byla sestavována počínaje 46. ceremoniálem v roce 1974), tak všech živých předávání cen vysílaných v USA. televizní historii.

V červenci 1998 obdržela slavnostní prezentace osm nominací na 50. Primetime Emmy . O dva měsíce později získal ceremoniál pět z těchto nominací za mimořádný individuální výkon v varietním nebo hudebním programu (Billy Crystal), za vynikající režii za varietní nebo hudební program (Louis J Horvitz), za vynikající světelnou režii (elektronický) za dramatický seriál , Variety série, minisérie nebo film (Bob Barnhart, Robert Dickinson, Matt Ford, Andy O'Reilly), Vynikající hudební režie (Bill Conti) a Vynikající mix zvuku pro varietní sérii nebo speciál (Patrick Baltzell, Robert Douglass, Edward J. Greene, Tommy Vicari).

Posmrtně

Výroční poctu In Memoriam přednesla herečka Whoopi Goldberg . Sestřih obsahoval úryvek „Appassionata“ z The Passage , který složil Michael J. Lewis.

Viz také

Reference

Bibliografie

externí odkazy

Oficiální stránky
Analýza
Jiné zdroje