75. ceny Akademie -75th Academy Awards

75. ceny Akademie
Oscary 2002.JPG
Oficiální plakát
datum 23. března 2003
místo Kodak Theatre
Hollywood , Los Angeles , Kalifornie, USA
Hostila Steve Martin
Hostitelé preshow Jann Carl
Chris Connelly
Jim Moret
Shaun Robinson
Produkovaný Gilbert Cates
Režie Louis J. Horvitz
Zvýraznění
Nejlepší obrázek Chicago
Nejvíce ocenění Chicago (6)
Nejvíce nominací Chicago (13)
TV ve Spojených státech
Síť ABC
Doba trvání 3 hodiny, 30 minut
Hodnocení 33,04 milionu
20,58 % ( hodnocení Nielsen )

Slavnostní 75. udílení cen akademie udělované Akademií filmových umění a věd (AMPAS) se konalo 23. března 2003 v Kodak Theatre v Hollywoodu v Los Angeles . Během ceremonie předal AMPAS ceny Akademie (běžně označované jako Oscary) ve 24 kategoriích za filmy vydané v roce 2002 . Ceremoniál, vysílaný ve Spojených státech ABC , produkoval Gilbert Cates a režíroval Louis J. Horvitz. Herec Steve Martin hostoval podruhé, předtím předsedal 73. ceremonii konané v roce 2001. O tři týdny dříve na ceremonii v hotelu Regent Beverly Wilshire v Beverly Hills v Kalifornii, která se konala 1. března, byly předány ceny Akademie za technický úspěch. moderátorka Kate Hudsonová .

Chicago získalo šest cen, včetně nejlepšího filmu . Mezi další vítěze patřily Pianista se třemi cenami, Frida a Pán prstenů: Dvě věže se dvěma a 8 Mile , Adaptace , Bowling pro Columbine , The ChubbChubbs! , The Hours , Nowhere in Africa , Road to Perdition , Spirited Away , Talk to Her , This Charming Man a Twin Towers s jedním. Televizní vysílání získalo ve Spojených státech asi 33 milionů diváků, což z něj do té doby dělá nejméně sledovaný a nejhůře hodnocený televizní oscarový ceremoniál.

Vítězové a nominovaní

Nominace na 75. ceny Akademie byly oznámeny 11. února 2003 v divadle Samuela Goldwyna v Beverly Hills v Kalifornii Frankem Piersonem , prezidentem Akademie, a herečkou Marisou Tomeiovou , která vyhrála Oscara . Chicago získalo nejvíce nominací se třinácti. Byl to osmý film, který získal tolik nominací. Gangy New Yorku skončily na druhém místě s deseti.

Vítězové byli vyhlášeni během slavnostního předávání cen 23. března 2003. Chicago se stalo prvním hudebním filmem, který vyhrál nejlepší film od roku 1968 Oliver! Ve věku 29 let byl Adrien Brody nejmladším člověkem, který vyhrál nejlepšího herce. Meryl Streep se svou 13. nominací stala nejnominovanějším hercem v historii Oscara. Mezitím Jack Nicholson , nominovaný na nejlepšího herce , získal 12. nominaci, čímž prodloužil svůj rekord jako nejvíce nominovaný mužský umělec. Julianne Mooreová byla devátou účinkující, která si ve stejném roce vysloužila dvě herecké nominace . Skladba Lose Yourself od 8 Mile se stala první hiphopovou písní, která vyhrála cenu za nejlepší původní píseň.

Ocenění

Fotografie Romana Polanského v roce 2011.
Roman Polanski , vítěz za nejlepší režii
Fotografie Adriena Brodyho na filmovém festivalu v Cannes 2014.
Adrien Brody , vítěz pro nejlepšího herce
Fotografie Nicole Kidman na filmovém festivalu v Cannes 2017.
Nicole Kidman , vítězka pro nejlepší herečku
Fotografie Chrise Coopera na filmovém festivalu Tribeca 2009.
Chris Cooper , vítěz pro nejlepšího herce ve vedlejší roli
Fotografie Catherine Zeta-Jones na filmovém festivalu Tribeca 2012.
Catherine Zeta-Jones , vítězka pro nejlepší herečku ve vedlejší roli
Fotografie Pedra Almodóvara v roce 2017.
Pedro Almodóvar , vítěz za nejlepší původní scénář
Fotografie Hayao Miyazaki v roce 2009.
Hayao Miyazaki , vítěz nejlepšího animovaného filmu
Fotografie Michaela Moora v roce 2011.
Michael Moore , spoluvítěz za nejlepší celovečerní dokument
Fotografie Billa Guttentaga na filmovém festivalu Tribeca 2012.
Bill Guttentag , vítěz za nejlepší krátký dokumentární předmět
Fotografie Eminema vystupujícího v roce 2014.
Eminem , spoluvítěz za nejlepší původní píseň

Vítězové jsou uvedeni jako první, zvýrazněni tučně a označeni dvojitou dýkou ( dvojitá dýka).

Čestná cena akademie

  • Peter O'Toole – jehož pozoruhodné nadání poskytlo historii kinematografie některé z jejích nejpamátnějších postav.

Filmy s mnoha nominacemi a cenami

Filmy s mnoha cenami
Ocenění Film
6 Chicago
3 Klavírista
2 Frida
Pán prstenů: Dvě věže

Moderátoři a účinkující

Následující jednotlivci předali ceny nebo předvedli hudební čísla.

Přednášející

jména Role
Neil Ross
Randy Thomas
Vyhlašovatelé 75. ročníku udílení cen Akademie
Cameron Diaz Předkladatel ceny za nejlepší animovaný hraný film
Keanu Reeves Předkladatel ceny za nejlepší vizuální efekty
Jennifer Connellyová Předkladatel ceny pro nejlepšího herce ve vedlejší roli
Jennifer Lopez Předkladatel ceny za nejlepší umělecký směr
John Travolta Představení představení kandidáta na nejlepší původní píseň „I Move On“
Jennifer Garner
Mickey Mouse
Předávání cen za nejlepší krátký animovaný film
Jennifer Garner Předkladatel ceny za nejlepší hraný krátký film
Mira Sorvino Předkladatel ceny za nejlepší kostýmní design
Steve Martin Představení představení kandidáta na nejlepší původní píseň „ Otec a dcera
Nia Vardalos Moderátorka ceny za nejlepší make-up
Sean Connery Moderátorka ceny za nejlepší herečku ve vedlejší roli
Brendan Fraser Moderátorka filmu Pán prstenů: Dvě věže v segmentu Nejlepší film
Kate Hudsonová Moderátor segmentu cen Akademie za technický úspěch a ceny Gordona E. Sawyera
Renée Zellwegerová Předkladatel ceny za nejlepší původní hudbu
Julie Andrewsová Moderátor sestřihu upozorňujícího na minulá televizní hudební čísla Oscarů
Gael García Bernal Představení představení kandidáta na nejlepší původní píseň „Burn it Blue“
Salma Hayek Předkladatel ceny za nejlepší cizojazyčný film
Julianne Moore Předkladatel cen za nejlepší zvuk a nejlepší střih zvuku
Matthew McConaughey Moderátorka filmu Gangy New Yorku v kategorii Nejlepší film
Diane Laneová Předkladatel ceny za nejlepší dokumentární film
Jack Valenti Předkladatel ceny za nejlepší krátký dokumentární předmět
Julia Robertsová Předkladatel ceny za nejlepší kameru
Kathy Bates Moderátorka sestřihu rozhovorů s předchozími držiteli Oscara
Colin Farrell Představení představení kandidáta na nejlepší původní píseň „ The Hands That Built America
Geena Davisová Předkladatel ceny za nejlepší filmový střih
Susan Sarandonová Přednášející pocty In memoriam
Hilary Swanková Moderátorka filmu The Hours v segmentu Nejlepší film
Halle Berry Předkladatel ceny pro nejlepšího herce
Barbra Streisandová Předkladatel ceny za nejlepší původní píseň
Meryl Streepová Předkladatel čestné ceny Akademie Peteru O'Toolovi
Dustin Hoffman Moderátorka filmu Pianista v kategorii Nejlepší film
Denzel Washington Moderátorka ceny za nejlepší herečku
Olivia de Havilland Moderátorka segmentu Oscar Family Album
Richard Gere Moderátorka filmu Chicago v segmentu Nejlepší film
Marcia Gay Harden Předkladatel ceny za nejlepší adaptovaný scénář
Ben Affleck Předkladatel ceny za nejlepší původní scénář
Harrison Ford Předkladatel ceny za nejlepší režii
Kirk Douglas
Michael Douglas
Předkladatelé ceny za nejlepší film

Účinkující

jména Role Provedeno
Bill Conti Hudební aranžér a dirigent Orchestrální
Královna Latifah
Catherine Zeta-Jones
Účinkující "I Move On" z Chicaga
Pavel Simon Umělec " Otec a dcera " z filmu The Wild Thornberrys
Lila Downs
Caetano Veloso
Účinkující "Burn It Blue" od Fridy
U2 Účinkující " The Hands That Build America " ​​z Gangs of New York


Setkání oscarových interpretů

Na oslavu 75. výročí udílení cen Akademie byla pořízena rodinná fotografie, na níž akademie shromáždila co nejvíce oscarových herců a hereček, čemuž předcházel úvod Olivie de Havilland, která se zamyslela nad změnami ve společnosti. od té doby, co vyhrál sošku, kromě jedné z oblastí: lásky k filmu.

Oceněnými herci, kteří se akce zúčastnili, byli: Julie Andrews , Kathy Bates , Halle Berry , Ernest Borgnine , Adrien Brody , Red Buttons , Nicolas Cage , Michael Caine , George Chakiris , Jennifer Connelly , Sean Connery , Chris Cooper , Geena Davis , Daniel Day-Lewis , Olivia de Havilland , Kirk Douglas , Michael Douglas , Robert Duvall , Louise Fletcher , Brenda Fricker , Cuba Gooding Jr. , Louis Gossett, Jr. , Joel Gray , Tom Hanks , Marcia Gay Harden , Dustin Hoffman , Celeste , Anjelica Huston , Claude Jarman Jr. , Jennifer Jones , Shirley Jones , George Kennedy , Nicole Kidman , Ben Kingsley , Martin Landau , Cloris Leachman , Karl Malden , Marlee Matlin , Hayley Mills , Rita Moreno , Patricia Neal , Jack Nicetholson 'Brien , Tatum O'Neal , Jack Palance , Luise Rainer , Julia Roberts , Cliff Robertson , Mickey Rooney , Susan Sarandon , Maximilian Schell , Mira Sorvino , Sissy Spacek , Mary Steenburgen , Meryl Streep , Barbra Swank , Hilary ght , Denzel Washington , Christopher Walken , Teresa Wright a Catherine Zeta-Jones .

Informace o obřadu

Fotografie Steva Martina v roce 2011.
Steve Martin hostil 75. udílení cen Akademie

V listopadu 2002 najala akademie zkušeného oscarového producenta televizního vysílání Gilberta Catese, aby dohlížel na televizní vysílání již pojedenácté. "S deseti vystoupeními na svém kontě se žádný jiný žijící producent ani nepřiblíží hloubce jeho zkušeností," uvedl prezident AMPAS Frank Pierson v tiskové zprávě oznamující výběr. "Gil prakticky vymyslel předávání cen jako stylistický žánr. Je nám ctí, že může uvést velmi speciální událost k oslavě 75. výročí Oscarů." O několik dní později byl herec a komik Steve Martin vybrán jako moderátor nadcházejícího televizního vysílání. Cates vysvětlil svůj důvod, proč přivést zkušeného komika zpět, slovy: "Moderátor, který je vtipný, chytrý, bystrý, inteligentní, rychlý na nohou a vždy na vrcholu rozvíjející se akce. Počkejte, na něco jsem zapomněl. Ach jo, a urážlivé legrační." Podle článku zveřejněného v Los Angeles Times Cates oslovil herce a oscarového veterána Billyho Crystala , aby převzal povinnosti. Jak však čas plynul a Crystal nebyla ohledně této práce stále rozhodnutá, Cates nabídl roli hostování Martinovi. V prohlášení Martin vyjádřil, že je poctěn, že byl vybrán jako moderátor televizního vysílání, vtipkoval: "Jsem velmi potěšen, že mohu znovu moderovat Oscary, protože strach a nevolnost mě vždy přinutí zhubnout." Navíc se jednalo o první oscarový ceremoniál vysílaný ve vysokém rozlišení .

Ceremoniál se konal 23. března 2003 v Kodak Theatre v Hollywoodu v Los Angeles se začátkem v 17:30 PST / 20:30 EST . U příležitosti 75. výročí udílení cen Akademie se 59 herců, kteří obdrželi soutěžní i čestné ceny, objevilo společně na pódiu během segmentu nazvaného Oscarovo rodinné album. Každý bývalý vítěz byl oceněn hlasatelem Neilem Rossem a Randy Thomasem za filmy, za které vyhrál. Na konci segmentu se k nim přidali nově ražení vítězové Adrien Brody, Chris Cooper, Nicole Kidman a Catherine Zeta-Jones spolu s držitelem čestného Oscara Peterem O'Toolem.

Kromě toho, Američany vedená invaze do Iráku ovlivnila televizní vysílání a události kolem něj. Několik hodin po zprávě, že válka začala, několik herců, jako Cate Blanchett , Jim Carrey a Will Smith , rezignovalo na svou roli moderátorů s odvoláním na obavy o bezpečnost a respekt k vojenským rodinám. Navzdory prosbám televizní stanice ABC , aby jednání odložila až o týden, prezident AMPAS Pierson a producent ceremonie Cates odmítli odložit gala na jiné datum z důvodu nedostupnosti divadla Kodak během této doby. Pierson také uvedl, že přesunout slavnosti na jiné místo by bylo pro Akademii příliš nákladné. Zároveň však oznámili, že slavnosti na červeném koberci budou výrazně omezeny. Sedadla na tribuně umístěná podél Hollywood Boulevard by byla také demontována a držitelé lístků na tato sedadla by dostali dešťové šeky , které byly dobré pro příští rok . Pravidelně během reklamních přestávek moderátor ABC News a novinář Peter Jennings poskytoval zpravodajství krátké aktualizace týkající se událostí, které se dějí v zámoří.

Kasovní představení nominovaných filmů

V době oznámení nominací 11. února činily celkové tržby pěti nominovaných na nejlepší film v pokladně amerických kin 486 milionů dolarů, s průměrem 97,3 milionů dolarů na film. The Lord of the Rings: The Two Towers byl nejlépe vydělávajícím mezi nominacemi na nejlepší film s 321 miliony dolarů v domácích pokladnách. Po filmu následovaly Gangy New Yorku (70,1 milionů dolarů), Chicago (64,5 milionů dolarů), The Hours (21,8 milionů dolarů) a nakonec The Pianist (9,1 milionů dolarů).

Z 50 nejvýdělečnějších filmů roku získalo 47 nominací 14 filmů na seznamu. Only The Lord of the Rings: The Two Towers (2.), My Big Fat Greek Wedding (5.), Ice Age (9.), Catch Me If You Can (11.), Lilo & Stitch (13.), Road to Perdition (23. ), Spirit: Stallion of the Cimarron (35.), Gangy New Yorku (37.) a Chicago (41.) byly nominovány za nejlepší film, nejlepší animovaný celovečerní film nebo jakoukoli cenu za režii, herectví nebo scenáristiku. Dalších 50 nejlepších kasovních hitů, které si vysloužily nominace, byly Spider-Man (1.), Star Wars: Epizoda II: Klony (3.), Minority Report (16.), 8 Mile (22.) a Stroj času (44. ).

Bowling pro Columbine přijímací řeč

Krátce poté, co získal Oscara za nejlepší celovečerní dokumentární film, se režisér Bowling for Columbine Michael Moore vyjádřil proti americkému prezidentovi George W. Bushovi a válce v Iráku , která právě začala tři dny předtím. Dále kritizoval prezidenta prohlášením: "Žijeme v době, kdy máme fiktivní výsledky voleb, které volí fiktivního prezidenta. Žijeme v době, kdy nás někdo posílá do války z fiktivních důvodů." Projev byl přijat s kakofonií bučení, potleskem a potleskem vestoje diváků v divadle. Chvíli po skončení projevu moderátor Martin zažertoval, aby zlepšil náladu: "The Teamsters pomáhají Michaelu Mooreovi do kufru jeho limuzíny."

Kritická reakce

Přehlídka získala pozitivní přijetí od většiny mediálních publikací. Televizní kritik Robert Bianco z USA Today pochválil Martinovo hostování, které napsalo, že: "Naštěstí pro diváky má Martin dvě další vlastnosti, které jsou pro dobrého hostitele Oscarů zásadní: vtip a status zasvěceného člověka. Využil ve svůj i náš prospěch a vyhrál důvěru davu a pak se jim celou noc vesele posmíval." Poznamenal také, že politické poznámky od moderátorů a projevy „dotek napětí v tak často nudném večeru“. Pittsburgh Post-Gazette televizní sloupkař Rob Owen blouznil, že "Martin vyzařuje třídu a vtip, což u moderátorů předávání cen často chybí. Od vtipů o údajně zmenšeném ceremoniálu až po reakci na jeho návrat na oscarové pódium, Martin bavil soustavně." Zavtipkoval také, že dokonce i části, které ctí historii Oscara, „se zdály upjatější a méně nudné“. Tom Shales z The Washington Post dal Martinovi vysoké hodnocení: „Nezměrně pomohl k tomu, aby to byla skvělá show, Steve Martin, který sloužil jako hostitel podruhé a triumfoval jako vítaný sardonický hlas uprostřed vší obvyklé zbožnosti a sebechválení. ." Poznamenal také, že navzdory utlumené atmosféře poskytly projevy a pocty několik srdečných a nezapomenutelných okamžiků, které v nejisté době zoufale potřebovali.

Některá média byla k pořadu kritičtější. Televizní kritik Ken Tucker z Entertainment Weekly si naříkal: „ Před dvěma lety skvělý, inteligentní moderátor Oscarů , Martin této noci vypadal, jako by hodil ručník do zákulisí a nechal komediálního spisovatele Bruce Vilanche , aby přišel s várkou bezohledných ain'. t-Hollywoodské praštěné řádky, které ho zprostí odpovědnosti za to, že je veselý." Sloupkař z Chicago Tribune Steve Johnson si posteskl: ​​"Martin ve svém druhém tahu při pořádání velké hollywoodské noci byl, zvláště na začátku, mírně mimo klíč, jeho pokus zachovat si žoviální tvář u věcí, které jsou pochopitelné, ale nakonec se to zdálo trochu neuctivé." Pokračoval: „Kromě Moorovy linie prostě nebyl schopen provést možná nemožný úkol, uklidnit lidi, aby se zúčastnili nebo sledovali večírek, kdy zuřila válka, viditelný pro každého, kdo přešel na CNN . ." David Zurawik z The Baltimore Sun vtipkoval: „Když zbytek světa viděl televizní záběry zajatců a mrtvol identifikovaných jako američtí vojáci, sledovali jsme moderátora Steva Martina a divadlo plné celebrit oslavujících svou vlastní důležitost. hlavního města Země fantazie vytvořit program, který by nás přenesl za současné události, nikdy se nepřiblížili.“ Stěžoval si také, že mnoho večerních komentářů a vtipů se zdálo být ve světle války hluché a neuctivé.

Hodnocení a recepce

Americké televizní vysílání na ABC přilákalo v průměru 33,04 milionu lidí po celé délce, což bylo o 21 % méně než v předchozím roce . Odhadem 62,55 milionu diváků sledovalo všechny ceny nebo jejich část. Přehlídka si také vysloužila nižší hodnocení Nielsen ve srovnání s předchozí ceremonií, když 20,58 % domácností sledovalo podíl 40,34. Kromě toho získal nižší demo rating 18–49 s hodnocením 12,55 přes 35,37 podílu mezi diváky v této demografické skupině. Mnohá ​​média poznamenala, že kabelové zpravodajství o válce v Iráku odvádělo pozornost domácích diváků od ceremonie, a proto přispělo k nižší sledovanosti. V té době si vysloužil nejnižší sledovanost televizního vysílání Oscara od sestavování čísel počínaje 46. ceremoniálem v roce 1974 a nejnižší sledovanost jakéhokoli vysílání od doby, kdy společnost Nielsen Media Research sledovala taková data od 33. ceremoniálu v roce 1961.

V červenci 2003 obdržela slavnostní prezentace osm nominací na 55. Primetime Emmy . O dva měsíce později ceremoniál získal tři z těchto nominací za vynikající uměleckou režii za varietní nebo hudební program (Roy Christopher), za vynikající světelnou režii (elektronický, vícekamerový) za varietní, hudební nebo komediální program (Robert Barnhart, Robert A. Dickinson, Andy O'Reilly) a vynikající hudební režie (Bill Conti).

Posmrtně

Výroční pocta In Memoriam , kterou přednesla herečka Susan Sarandon , ocenila následující lidi.

Viz také

Reference

Bibliografie

externí odkazy

Oficiální stránky
Analýza
Zdroje zpráv
Jiné zdroje