82. ročník udílení Oscarů - 82nd Academy Awards

82. ročník udílení Oscarů
Oficiální plakát se Stevem Martinem a Alecem Baldwinem propagující 82. ročník udílení Oscarů v roce 2010
Oficiální plakát
datum 07.03.2010
Stránky Divadlo Kodak
Hollywood , Los Angeles , Kalifornie, USA
Hostila Alec Baldwin
Steve Martin
Předvádějte hostitele Jess Cagle
Kathy Irsko
Sherri Shepherd
Produkovaný Bill Mechanic
Adam Shankman
Režie Hamish Hamilton
Přednosti
Nejlepší obrázek Hurt Locker
Většina ocenění The Hurt Locker (6)
Většina nominací Avatar a The Hurt Locker (9)
TV ve Spojených státech
Síť ABC
Doba trvání 3 hodiny, 37 minut
Hodnocení 41,62 milionu
24,89% ( hodnocení Nielsen )

82. Academy Awards obřad, předložený Akademie filmového umění a věd (AMPAS), ctil ty nejlepší filmy roku 2009 a konala dne 7. března 2010 v Kodak Theatre v Hollywoodu , Los Angeles začíná v 5:30 hodin PST / 20:30 EST . Obřad byl naplánován po obvyklém datu konce února, aby se předešlo konfliktům se zimními olympijskými hrami 2010 . Akademie filmových umění a věd během slavnostního ceremoniálu předávala ceny Akademie (běžně označované jako Oscary) ve 24 kategoriích. Ceremonii vysílala ve Spojených státech společnost ABC a produkovali ji Bill Mechanic a Adam Shankman a režíroval Hamish Hamilton . Přehlídku moderovali herci Alec Baldwin a Steve Martin . Martin hostil potřetí; poprvé předsedal 73. ceremoniálu, který se konal v roce 2001, a naposledy hostil 75. ceremoniál, který se konal v roce 2003. Mezitím to byl první Baldwinův hostování na Oscarech. Jednalo se také o první televizní vysílání, které mělo více hostitelů od 59. ceremonie konané v roce 1987.

24. června 2009 prezident akademie Sid Ganis na tiskové konferenci oznámil, že ve snaze oživit zájem o ceny bude ceremoniál roku 2010 představovat deset nominovaných na nejlepší film místo pěti, což byla praxe, která byla ukončena po 16. ceremoniálu v roce 1944. Dne 20. února 2010, v ceremonii v Beverly Wilshire Hotel v Beverly Hills v Kalifornii , na Academy Awards za technický úspěch byly prezentovány hostitelskými Elizabeth Banks .

Hurt Locker získal šest cen, včetně nejlepšího filmu . Dalšími vítězi byli Avatar se třemi cenami, Crazy Heart , Precious: Based on the Novel 'Push' od Sapphire , and Up with two, a The Blind Side , The Cove , Inglourious Basterds , Logorama , Music by Prudence , The New Tenants , The Tajemství v jejich očích , Star Trek a Mladá Victoria s jedním. Televizní vysílání ve Spojených státech nasbíralo téměř 42 milionů diváků, což z něj činí nejsledovanější televizní přenos Oscara od 77. cen akademie v roce 2005.

Vítězové a nominovaní

Nominace na 82. výroční ceny Akademie byly oznámeny 2. února 2010 v 5:38 PST (13:38 UTC ) v Samuel Goldwyn Theater v Beverly Hills v Kalifornii , a Tom Sherak , prezident Akademie a herečka Anne Hathaway . Avatar a The Hurt Locker vedli nominace po devíti.

Vítězové byli vyhlášeni během předávání cen 7. března 2010. Kathryn Bigelow se zapsala do historie jako první žena, která získala Oscara za nejlepší režii. Up se stal druhým animovaným filmem, který byl nominován za nejlepší film. Kráska a zvíře z roku 1991 byl prvním takovým filmem, který dosáhl tohoto výkonu. Vítěz nejlepšího adaptovaného scénáře Geoffrey Fletcher byl prvním afroamerickým vítězem scenáristického Oscara.

Ocenění

Fotografie Kathryn Bigelow v roce 2010.
Kathryn Bigelow , vítězka za nejlepší režii a spoluvítězka za nejlepší film
Fotografie Jeffa Bridgesa v roce 2013.
Jeff Bridges , vítěz pro nejlepšího herce
Fotografie Sandry Bullockové v roce 2013.
Sandra Bullock , vítězka nejlepší herečky
Fotografie Christopha Waltze v roce 2010.
Christoph Waltz , vítěz nejlepšího herce ve vedlejší roli
Fotografie Mo'Nique v roce 2010.
Mo'Nique , vítěz nejlepší herečky ve vedlejší roli
Fotografie Marka Boala v roce 2010.
Mark Boal , vítěz nejlepšího původního scénáře
Fotografie Pete Doctera v roce 2009.
Pete Docter , vítěz za nejlepší animovaný film
Fotografie Fishera Stevense v sídle OSN v roce 2016
Fisher Stevens , nejlepší vítěz hraných dokumentů
Fotografie Rogera Rosse Williamse na filmovém festivalu v Montclairu 2016.
Roger Ross Williams , nejlepší vítěz krátkých filmů za dokument
Fotografie Michaela Giacchina v září 2017
Michael Giacchino , vítěz Best Original Score
Fotografie Raye Becketta v roce 2010.
Ray Beckett , nejlepší vítěz míchání zvuku
Fotografie Sandy Powell na Mezinárodním filmovém festivalu v Berlíně 2011.
Sandy Powell , vítězka za nejlepší kostýmy

Vítězové jsou uvedeni jako první, zvýrazněni tučně a označeni dvojitou dýkou ( dvojitá dýka).

Čestné ceny Akademie

Akademie uspořádala svůj 1. ročník ceremoniálu Awards guvernérů 14. listopadu 2009, během kterého byly předány následující ceny.

Čestná cena akademie

  • Lauren Bacall - Jako uznání jejího ústředního místa ve zlatém věku filmů.
  • Roger Corman - Za bohatou tvorbu filmů a filmařů.
  • Gordon Willis - Za nepřekonatelné zvládnutí světla, stínu, barev a pohybu.

Cena pamětníka Irvinga G. Thalberga

Filmy s více nominacemi a cenami

Moderátoři a účinkující

Následující jednotlivci, seřazení podle vzhledu, předali ceny nebo předvedli hudební čísla.

Moderátoři

Jména Role
Gina Tuttle Vyhlašovatel 82. ročníku udílení cen Akademie
Penélope Cruz Moderátor ceny za nejlepší vedlejší roli
Ryan Reynolds Moderátor filmu The Blind Side on the Best Picture segment
Steve Carell
Cameron Diaz
Předkladatelé ceny za nejlepší celovečerní animovaný film
Miley Cyrus
Amanda Seyfried
Předkladatelé ceny za nejlepší původní píseň
Chris Pine Moderátor filmu District 9 v kategorii Nejlepší obraz
Robert Downey Jr.
Tina Fey
Předkladatelé ceny za nejlepší původní scénář
Matthew Broderick
Jon Cryer
Macaulay Culkin
Anthony Michael Hall
Judd Nelson
Molly Ringwald
Ally Sheedy
Moderátoři pocty Johnu Hughesovi
Samuel L. Jackson Moderátor filmu Nahoru v segmentu Nejlepší obraz
Carey Mulligan
Zoe Saldana
Předkladatelé cen za nejlepší krátký animovaný film , nejlepší dokument (krátký předmět) a nejlepší živý akční krátký film
Ben Stiller Moderátor ceny za nejlepší make -up
Jeff Bridges Moderátor filmu Vážný muž v segmentu Nejlepší obraz
Jake Gyllenhaal
Rachel McAdams
Předkladatelé ceny za nejlepší adaptovaný scénář
Královna Latifah Moderátor segmentu Honorary Academy Awards a Irving G. Thalberg Memorial Award
Robin Williams Moderátorka ceny za nejlepší herečku ve vedlejší roli
Colin Firth Moderátor filmu An Education on the Best Picture segment
Sigourney Weaver Moderátor ceny za nejlepší uměleckou režii
Tom Ford
Sarah Jessica Parker
Předkladatelé ceny za nejlepší kostýmy
Charlize Theron Moderátor filmu Precious on the Best Picture segmentu
Taylor Lautner
Kristen Stewart
Moderátoři hororových filmů vzdávají hold montáži
Zac Efron
Anna Kendrick
Předkladatelé cen za nejlepší úpravu zvuku a nejlepší mix zvuku
Elizabeth Banks Moderátor segmentu Oscarů za technické zásluhy a Ceny Gordona E. Sawyera
John Travolta Moderátor filmu Inglourious Basterds v kategorii Nejlepší obraz
Sandra Bullock Moderátor ceny za nejlepší kameru
Demi Moore Moderátor pocty In Memoriam
Jennifer Lopez
Sam Worthington
Představovatelé speciálního tanečního čísla na melodii nominovaných v kategorii Nejlepší originální skóre a předkladatelé ocenění za Nejlepší originální skóre
Gerard Butler
Bradley Cooper
Předkladatelé ceny za nejlepší vizuální efekty
Jason Bateman Moderátor filmu Vzhůru vzduchem v segmentu Nejlepší obraz
Matt Damon Moderátor ceny za nejlepší dokumentární film
Tyler Perry Moderátor ceny za nejlepší střih filmu
Keanu Reeves Moderátor filmu The Hurt Locker on the Best Picture segment
Pedro Almodóvar
Quentin Tarantino
Předkladatelé ceny za nejlepší cizojazyčný film
Kathy Batesová Moderátor filmu Avatar v segmentu Nejlepší obraz
Vera Farmiga
Colin Farrell
Julianne Moore
Michelle Pfeiffer
Tim Robbins
Kate Winslet
Předkladatelé ceny pro nejlepšího herce
Sean Penn
Peter Sarsgaard
Michael Sheen
Stanley Tucci
Forest Whitaker
Oprah Winfrey
Předkladatelé ceny za nejlepší herečku
Barbra Streisand Moderátor ceny za nejlepší režii
Tom Hanks Moderátor ceny za nejlepší film

Účinkující

Jména Role Provedeno
Marc Shaiman
Harold Wheeler
Hudební aranžéři Orchestrální
Neil Patrick Harris Umělec Otevírací číslo
James Taylor Umělec In My Life “ během každoroční pocty In Memoriam
Legie neobyčejných tanečníků Účinkující Číslo předvedeného tance synchronizované s výběry z kandidátů na nejlepší originální skóre

Informace o obřadu

Přibližně padesátník se při fotografování usmívá.  Má na sobě tmavý smoking.
Muž kolem šedesáti let stojí proti zdi.  Nosí oblek a brýle.
Alec Baldwin ( vlevo ) a Steve Martin ( vpravo ) spoluorganizovali 82. ročník udílení Oscarů.

Kvůli klesající sledovanosti nedávných ceremoniálů předávání cen Akademie hledala akademie nápady, jak přehlídku předělat a zároveň obnovit zájem o nominované filmy. Po předchozím roce televizního vysílání , kde došlo ke zvýšení sledovanosti o 13%, navrhli mnozí v rámci Motion Picture Academy nové způsoby, jak dát cenám populističtější přitažlivost. Tehdejší prezident AMPAS Sid Ganis oznámil, že na ceremoniálu se představí deset nominovaných na nejlepší film, namísto tradičních pěti. Expanze byla návratem do raných let Akademie ve 30. a 40. letech , kdy bylo nominováno osm až dvanáct filmů. „Mít 10 kandidátů na nejlepší film umožní voličům Akademie rozpoznat a zahrnout některé z fantastických filmů, které se často objevují v ostatních kategoriích Oscarů, ale byly vyřazeny ze závodu o hlavní cenu,“ řekl Sid Ganis. tisková konference. „Nemůžu se dočkat, až uvidím, jak ten seznam deseti vypadá, když budou v únoru vyhlášeni nominovaní.“ Ganis také řekl, že bylo obtížné získat jasného vítěze. Důvodem byla požadovaná změna hlasovacího systému z prvního místa na druhé místo na alternativní hlasování .

Choreograf Adam Shankman a Bill Mechanic byli najati jako producenti obřadu. Shankman odhalil v rozhovoru na NPR je Fresh Air , že on a Mechanic původně zvoleného Sacha Baron Cohen jako hostitel, ale Academy tento návrh zamítla, protože Baron Cohen byl ‚příliš divoké karty.‘

Mnoho dobře přijatých prvků předchozího roku se vrátilo. Pět herců s osobním propojením s každým z nominovaných předalo ceny Nejlepší herec a Nejlepší herečka. Shankman a Mechanic oznámili svůj záměr zkrátit dobu běhu televizního vysílání. Většina přednášejících letos představila každého vítěze větou „A vítěz je ...“ spíše než „A Oscar jde na ...“ poprvé od roku 1988. Akademie neuvedla žádný důvod pro změnu fráze, která jednou to pro ostatní nominované bylo ponižující; ale zjevně souhlasil s rozhodnutím Shankmana a Mechanika vrátit se ke starší frázi. Prosceniová opona Davida Rockwella, zdobená 100 000 krystaly Swarovski , byla znovu použita jako součást návrhu scény pro letošní televizní vysílání. Na rozdíl od většiny oscarových ceremoniálů ale Mechanic a Shankman oznámili, že žádná z pěti písní nominovaných za nejlepší původní píseň nebude uvedena živě.

Pokladní představení nominovaných filmů

Poprvé od roku 2003 zahrnovala oblast hlavních nominovaných alespoň jeden trhák v amerických a kanadských pokladnách . Pět z nominovaných utržilo před vyhlášením nominací přes 100 milionů dolarů. Mnoho kritiků, reportérů a analytiků zábavního průmyslu uvádí jako jeden z důvodů toto rozhodnutí AMPAS rozšířit seznam kandidátů na nejlepší film z pěti na deset filmů.

Tři z deseti nominovaných na nejlepší film patřili během nominace mezi deset nejlepších vydání v pokladnách. V době vyhlášení 2. února byl Avatar nejlépe vydělávajícím filmem mezi nominovanými na nejlepší film s 596 miliony dolarů na tuzemských pokladnách. Dalšími desítkou nominovaných domácích kasovních trháků bylo Up s 293 miliony USD a The Blind Side s 237,9 miliony USD. Mezi zbývajícími sedmi nominovanými byl Inglourious Basterds dalším nejvýdělečnějším filmem s 120,5 miliony dolarů, za nímž následoval District 9 (115,6 milionu dolarů), Up in the Air (73 milionů dolarů), Precious: Based on the Novel 'Push' by Sapphire (45 milionů $ ), The Hurt Locker (12 milionů dolarů), An Education (9,4 milionu dolarů) a nakonec Serious Man (9,2 milionu dolarů).

Z 50 nejlepších filmů roku se 46 nominací dostalo na 13 filmů v seznamu. Pouze Avatar (1.), Nahoru (5.), The Blind Side (8.), Inglourious Basterds (25.), District 9 (27.), The Princess and the Frog (32.), Julie & Julia (34.), Coraline (42.) a Vzhůru do vzduchu (43.) byli nominováni za režii, herectví, scénář, nejlepší film nebo animovaný celovečerní film. Dalšími nejlepšími padesáti kasovními hity, které získaly nominace, byly Harry Potter a Princ dvojí krve (2.), Transformers: Pomsta poražených (3.), Star Trek (7.) a Sherlock Holmes (11.).

Problémy s reklamou a sledovaností Oscara

1. března 2010, WABC-TV New York , vlajková stanice ABC, oznámila, že pravděpodobně ukončí své služby s kabelovou televizní společností Cablevision 7. března 2010, o víkendu 82. cen akademie. Stanice byla 7. března v 12:01 ET ET odstraněna ze sestavy společnosti Cablevision. Více než 3,1 milionu diváků v oblasti sledování New Yorku, největšího mediálního trhu v zemi, by nemohlo sledovat Oscary (a další Programování související s ABC) a předpokládalo se, že způsobí zničující ránu inzerentům a sledovanosti Oscarů. Asi ve 20:43 ET, třináct minut po zahájení předávání cen, Cablevision obnovila přenos kanálu WABC.

Akceptační řeč hudby Prudence

Krátce poté, co režisér hudby Prudence Roger Ross Williams zahájil svůj projev o převzetí Oscara za nejlepší krátký dokumentární film, ho náhle vyrušila jeho koproducentka Elinor Burkett . Scéna byla popsána jako obřadu je nejpodivnější a nejvíce nevhodnou chvíli, a byl porovnán Williams a jiní Kanye West s přerušením ze Taylor Swift s přijetím nejlepší ženské video ocenění na MTV Video Music Awards 2009 pět měsíců dříve.

Burkett, který žije v Zimbabwe, kde se natáčela většina filmu, zažaloval Williamse kvůli hotovému filmu, což byl oblek, který byl urovnán v době obřadu. Pro Salon.com , kterému kdysi přispívala, vysvětlila , že film byl její nápad. „Roger o Zimbabwe nikdy neslyšel, než jsem mu o tom řekl.“ Jak členové byli přesvědčeni, že ji rozrušilo, že se Williams a HBO rozhodli soustředit na jednu osobu místo na celou kapelu. „Cítil jsem, že moje role v tom byla znovu a znovu znevažována, a tentokrát se to nestane.“ Vrhla se na scénu, protože, jak tvrdila, Williamsova matka ji zablokovala, aby nespadla se svou hůlkou, aby jí zabránila sdílet pódium.

„Právě mě přepadla,“ řekl Williams, „jen jsem čekal, že tam bude stát. Měl jsem připravený projev.“ Řekl, že akademie objasnila, že akceptační řeč může přednést pouze jedna osoba. Řekl, že jeho matka jen vstala, aby ho obejmula.

Kritické recenze

Přehlídka získala smíšené přijetí od mediálních publikací. Některá média byla k pořadu kritičtější. Filmový kritik Roger Ebert kritizoval úvodní monolog Baldwina a Martina s tím, že to bylo „překvapivě nevtipné“. Později pokračoval, že je radost, že The Hurt Locker vyhrál, ale výběr Baldwina a Martina jako hostitele byl špatný. Redaktorka Los Angeles Times Mary McNamara vtipkovala, že show nemá smysl načasovat, a řekla: „I přes veškerou snahu všech se zdálo, že letošní Oscary trpí krizí důvěry.“ Časový televizní kritik James Poniewozik také kritizoval obřad „trhaného tempa“ a uvedl, že šlo o „klasický neúspěch Oscara“. Poznamenal také, že mít dva hostitele je nevýhoda.

Ostatní média přijala vysílání pozitivněji. Televizní kritik Boston Globe Matthew Gilbert ocenil výkon hostitelů slovy: „Dodávka byla odborná a vřele konverzační, jako jeden z těch komediálních týmů ze staré školy“. Hank Stuever z The Washington Post poznamenal, že televizní vysílání „postupovalo s přesností a chytrými rozhodnutími“. Pochválil také, že Baldwin a Martin napsali, že „se celou noc ukázali jako nóbl a vtipní“. Maureen Ryan z Chicago Tribune vyjádřila průměrnou kritiku obřadu, ale ocenila herecké obsazení.

Hodnocení a příjem

Americké televizní vysílání na ABC po své délce přilákalo v průměru 41,62 milionu lidí, což byl nárůst o 13% oproti předloňskému ceremoniálu. Odhadem celkem 79,68 milionu diváků sledovalo všechna ocenění nebo jejich část. Přehlídka také čerpala vyšší hodnocení Nielsen ve srovnání se dvěma předchozími ceremoniemi, kdy 24,89% domácností sledovalo podíl 36,69. Kromě toho program zaznamenal vyšší demo hodnocení 18-49 s hodnocením 12,71 nad podílem 31,51 mezi diváky v této demografické skupině. Jednalo se o nejvyšší sledovanost televizního vysílání Oscara od 77. ceremoniálu, který se konal v roce 2005.

V červenci 2010 obdržela ceremoniální prezentace 12 nominací na 62. Primetime Emmy . Následující měsíc obřad získal jednu z těchto nominací na Vynikající uměleckou režii za Variety, Music nebo Nonfiction Programming ( David Rockwell a Joe Celli).

Posmrtně

Každoroční poctu In Memoriam , kterou produkoval Chuck Workman , představila herečka Demi Moore . Zpěvák James Taylor během tributu přednesl píseň BeatlesIn My Life “.

Odpoledne se konala samostatná pocta zesnulému filmaři Johnu Hughesovi , kterou představili herci Matthew Broderick , Molly Ringwald , Judd Nelson , Ally Sheedy , Anthony Michael Hall , Macaulay Culkin a Jon Cryer . 77. televizní vysílání předtím představoval zvláštní památník Johnny Carson předkládá Chris Rock a Whoopi Goldberg .

Viz také

Reference

externí odkazy

Oficiální webové stránky
Zpravodajské zdroje
Analýza
Další zdroje