86. ročník udílení Oscarů - 86th Academy Awards

86. ročník udílení Oscarů
Oficiální plakát představující Ellen DeGeneresovou propagující 86. ročník udílení Oscarů v roce 2014.
Oficiální plakát
datum 2. března 2014
Stránky Dolby Theatre
Hollywood , Los Angeles , Kalifornie, USA
Hostila Ellen DeGeneres
Předváděcí hostitelé Jess Cagle
Lara Spencer
Robin Roberts
Tyson Beckford
Produkovaný Neil Meron
Craig Zadan
Režie: Hamish Hamilton
Hlavní body
Nejlepší obrázek 12 let otrokem
Většina ocenění Gravitace (7)
Většina nominací Americký ruch a gravitace (10)
TV ve Spojených státech
Síť ABC
Doba trvání 3 hodiny, 34 minut
Hodnocení 43,74 milionu
24,7% ( hodnocení Nielsen )

Slavnostní 86. ročník udílení Oscarů , který uděluje Akademie filmových umění a věd (AMPAS), ocenil nejlepší filmy roku 2013 a konal se 2. března 2014 v Dolby Theatre v Hollywoodu v Los Angeles od 17:30. PST / 20:30 EST . Ceremonie byla naplánována dlouho po obvyklém konci února, aby nedošlo ke konfliktu se zimními olympijskými hrami v roce 2014 . Během obřadu se Akademie filmového umění a věd představil Oscarů (běžně označované jako Oscarů) v 24 kategoriích. Ceremonii vysílala ve Spojených státech televize ABC , produkovali ji Neil Meron a Craig Zadan a režíroval ji Hamish Hamilton . Herečka Ellen DeGeneres moderovala show podruhé, předtím uspořádala 79. ceremoniál konaný v roce 2007.

V příhod, akademie se konala 5. ročník Governors Awards ceremoniálu v Grand Ballroom v Hollywood a Highland Center dne 16. listopadu 2013. Dne 15. února 2014, v ceremonii u The Beverly Hills Hotel v Beverly Hills, Kalifornie , The Ceny Akademie za technické úspěchy předávaly moderátorky Kristen Bell a Michael B. Jordan .

Film 12 let otrokem získal tři ocenění, včetně ceny za nejlepší film . Mezi dalšími vítězi byli Gravity se sedmi cenami, Klub Dallas Buyers se třemi, Frozen a The Great Gatsby se dvěma a Blue Jasmine , The Great Beauty , Helium , Her , The Lady in Number 6: Music Saved My Life , Mr. Hublot a 20 Nohy od hvězdy s jednou. Televizní vysílání získalo ve Spojených státech téměř 44 milionů diváků, což z něj činí nejsledovanější ceremoniál Oscarů od 72. cen Akademie v roce 2000.

Vítězové a nominovaní

Kandidáti na 86. ročník udílení Oscarů byly vyhlášeny na 16. ledna 2014 v 5:38 hod PST (13:38 UTC ), v Samuel Goldwyn Theater v Beverly Hills v Kalifornii , od Cheryl Boone Isaacs , prezident Akademie a herec Chris Hemsworth . Američan Hustle a Gravity získali nejvíce nominací, každý s deseti.

Vítězové byli vyhlášeni během slavnostního předávání cen 2. března 2014. Američan Hustle se stal druhým po sobě jdoucím filmem Davida O. Russella, který získal nominace ve všech hereckých kategoriích a celkově patnáctý film v historii Oscara. Byl to také třetí film po Gangs of New York a True Grit, který ztratil všech deset svých nominací. Steve McQueen se stal prvním černošským režisérem, který režíroval vítěze ceny za nejlepší film, a třetí takovou osobou, která získala nominaci na režii. Alfonso Cuaron se stal prvním člověkem mexického původu, který vyhrál nejlepší režii . S Matthew McConaughey a Jared Leto s příslušnými vítězství v kategorii Nejlepší herec a Nejlepší herec ve vedlejší roli kategorií, Klub poslední naděje byl pátý film vyhraje oba mužské herecké ocenění. Další 3 filmy ( American Hustle , 12 Years a Slave a The Wolf of Wall Street ) také získaly nominace na nejlepšího herce a nejlepšího herce ve vedlejší roli. Cate Blanchett se stala šestou herečkou, která ve své kariéře získala obě herecké ceny pro ženy. Lupita Nyong'o byla šestnáctou hereckou držitelkou Oscara, která zvítězila za debutové filmové představení, a devátým držitelem nejlepší herečky ve vedlejší roli za dosažení tohoto výkonu. Spoluzakladatel nejlepší originální písně Robert Lopez se stal nejmladším jednotlivcem, který získal cenu Akademie , Emmy , Grammy a Tony, a celkově dvanáctou osobou, která získala tato ocenění.

Ocenění

Je vidět černý muž ve smokingu, který drží Oscara.
Steve McQueen , spoluautor ceny za nejlepší film
Mexický muž v černé rozepnuté košili je vidět mluvit do mikrofonu.
Alfonso Cuarón , vítěz ceny za nejlepší režii a spoluautor ceny za nejlepší filmový střih
Headshot z kavkazského muže na sobě černý smoking.
Matthew McConaughey , vítěz nejlepšího herce
Fotografie ženy s úsměvem.  Má na sobě bílý kabát.
Cate Blanchett , vítězka nejlepší herečky
Leto na 66. filmovém festivalu v Benátkách.
Jared Leto , vítěz nejlepšího herce ve vedlejší roli
Afroameričanka s tmavě modrým kabátem je vidět s úsměvem.
Lupita Nyong'o , vítězka nejlepší herečky ve vedlejší roli
Muž na sobě bílou košili s límečkem.
Spike Jonze , vítěz nejlepšího původního scénáře
Fotografie Jennifer Lee na světové premiéře filmu Frozen v roce 2013.
Jennifer Lee , nejlepší vítězka animovaného filmu
Fotografie italského muže v černém obleku a bílé košili s límečkem.
Paolo Sorrentino , vítěz nejlepšího cizojazyčného filmu
Plavovlasá žena je vidět stojící před modrou zdí tiffany.  Má na sobě černé tričko a náhrdelník.
Catherine Martin , vítězka nejlepšího produkčního designu a vítězka nejlepšího kostýmního designu

Vítězové jsou uvedeni jako první, zvýrazněni tučně a označeni dvojitou dýkou ( dvojitá dýka).

Čestné akademické ceny

Akademie uspořádala své páté výroční slavnostní předávání cen 16. listopadu 2013, během něhož byly předány následující ceny.

Čestné ceny Akademie

  • Angela Lansbury - ikona zábavy, která vytvořila některé z nejpamátnějších postav kina a inspirovala generace herců.
  • Steve Martin - Jako uznání jeho mimořádného talentu a jedinečné inspirace, kterou přinesl do umění filmů.
  • Piero Tosi - vizionář, jehož nesrovnatelné kostýmní návrhy formovaly nadčasové živé umění ve filmech.

Humanitární cena Jeana Hersholta

Filmy s několika nominací a cenami

Přednášející a účinkující

Následující jednotlivci a skupiny uvedené v pořadí podle vzhledu předali ocenění nebo předvedli hudební čísla.

Moderátoři

Jména Role
Cedering Fox Vyhlašovatel 86. ročníku Oscarů
Anne Hathaway Předkladatel ceny pro nejlepšího herce ve vedlejší roli
Jim Carrey Moderátor montáže animovaných hrdinů
Kerry Washington Uvádí představení nominovaného na nejlepší originální píseň „ Happy
Samuel L. Jackson
Naomi Watts
Předkladateli ocenění za nejlepší kostýmy a nejlepší make-up a kadeřnictví
Harrison Ford Moderátor filmů American Hustle , Dallas Buyers Club a The Wolf of Wall Street v kategorii Nejlepší film
Channing Tatum Představuje šest vítězů soutěže Team Oscar
Matthew McConaughey
Kim Novak
Předkladateli cen za nejlepší krátký animovaný film a nejlepší celovečerní animovaný film
Sally Field Moderátor montáže skutečných hrdinů
Joseph Gordon-Levitt
Emma Watson
Předkladateli ceny za nejlepší vizuální efekty
Zac Efron Uvádí představení nominované na nejlepší původní píseň „ The Moon Song
Kate Hudson
Jason Sudeikis
Předkladateli cen za nejlepší hraný krátký hraný film a nejlepší dokumentární krátký předmět
Bradley Cooper Předkladatel ceny za nejlepší dokumentární film
Kevin Spacey Moderátor segmentu čestných akademických cen a humanitární ceny Jeana Hersholta
Viola Davis
Ewan McGregor
Předkladateli ceny za nejlepší cizojazyčný film
Tyler Perry Moderátorka filmů Nebraska , Její a Gravitace v segmentu Nejlepší film
Brad Pitt Uvádí představení nominované na nejlepší původní píseň „ Obyčejná láska
Kristen Bell
Michael B. Jordan
Přednášející v segmentu Oscarů za technické úspěchy a Gordona E. Sawyera
Chris Hemsworth
Charlize Theron
Předkladateli ocenění za nejlepší mix zvuku a střih zvuku
Christoph Waltz Předkladatel ceny za nejlepší herečku ve vedlejší roli
Cheryl Boone Isaacs
(prezidentka AMPAS)
Speciální prezentace oznamující muzeum filmů, která bude otevřena v roce 2017.
Amy Adams
Bill Murray
Předkladateli ceny za nejlepší kameru
Anna Kendrick
Gabourey Sidibe
Předkladateli ceny za nejlepší střih filmu
Whoopi Goldberg Moderátor The Wizard of Oz 75. výročí hold a výkonnosti " Over the Rainbow "
Benedict Cumberbatch
Jennifer Garner
Předkladateli ceny za nejlepší produkční design
Chris Evans Moderátor montáže superhrdinů
Glenn Close Moderátor pocty In Memoriam
Goldie Hawn Moderátorka filmů Philomena , Kapitán Phillips a 12 let otrokem v kategorii Nejlepší film
John Travolta Uvádí představení nominované na nejlepší původní píseň „ Let It Go
Jessica Biel
Jamie Foxx
Předkladateli ocenění za nejlepší originální skóre a nejlepší původní píseň
Penélope Cruz
Robert De Niro
Předkladateli cen za nejlepší adaptovaný scénář a nejlepší originální scénář
Angelina Jolie
Sidney Poitier
Předkladateli ceny za nejlepší režii
Daniel Day-Lewis Předkladatel ceny za nejlepší herečku
Jennifer Lawrence Předkladatel ceny pro nejlepšího herce
Will Smith Předkladatel ceny za nejlepší film

Účinkující

Jména Role Provedeno
William Ross Hudební aranžér a dirigent Orchestrální
Pharrell Williams Umělec " Happy " od Despicable Me 2
Karen O
Ezra Koenig
Účinkující Měsíční píseň “ od
U2 Účinkující Obyčejná láska “ od Mandely: Dlouhá cesta ke svobodě
Růžový Umělec Over the Rainbow “ jako součást pocty Čaroděj ze země Oz 75. výročí
Bette Midler Umělec Wind Beneath My Wings “ během každoroční pocty In Memoriam
Idina Menzel Umělec Let It Go “ od Frozen

Informace o obřadu

Headshot blonďaté ženy v jejím počátku padesátých let v modré bundě přes modré a bílé košile.
Ellen DeGeneres hostila 86. ročník udílení Oscarů

Navzdory smíšenému přijetí ze slavnostního předcházejícího roku Akademie druhým rokem po sobě převzala Neila Merona a Craiga Zadana jako producenty. Herec Seth MacFarlane však oznámil, že nebude Oscary hostit podruhé. Ve svém prohlášení zveřejněném na Twitteru napsal: „Traumatizovaný výrok kritiků: Nemůžu znovu dělat Oscary. Snažil jsem se, aby to fungovalo podle harmonogramu, ale potřebuji spánek.“ Kromě toho herečka a komička Tina Fey , která před více než měsícem spoluorganizovala 70. ročník udílení Zlatých glóbusů s kolegyní absolventkou Saturday Night Live Amy Poehlerovou , řekla fejetonistovi Huffington Post Mike Ryanovi, že odmítne jakoukoli nabídku hostit televizní vysílání Oscara s komentováním, „Cítím, že ten koncert je tak tvrdý. Zvláště pro, jako, pro ženu - množství měsíců, které by se strávily samotným zkoušením šatů - v žádném případě.“

Krátce po volbě prezidentky AMPAS Cheryl Boone Isaacs v srpnu 2013 Meron a Zadan oznámili, že ceremoniál v roce 2014 bude hostit komička a moderátorka talk show Ellen DeGeneres . Vysvětlili své rozhodnutí přivést zpět DeGeneres, když hostitel řekl: „Jako dlouholetý přítel jsme vždy doufali, že najdeme projekt, který bychom mohli dělat společně, a nic nemůže být víc vzrušující, než se spojit, abychom udělali Oscary. Dnes je jen málo hvězd kteří mají Ellenin dárek pro komedii s její velkou vřelostí a lidskostí. Je milovaná všude a očekáváme, že publikum v Dolby Theatre a v domovech po celém světě bude touto zprávou stejně nadšeno jako my. “ DeGeneres vyjádřila, že byla nadšená, že byla vybrána, aby znovu slavila galavečer, a komentovala: „Jsem tak nadšená, že budu pořádat Oscary podruhé. Víte, co se říká - potřetí je to kouzlo.“

Stejně jako u loňského tématu hudby a filmů soustředili Meron a Zadan přehlídku kolem tématu. Letos pokřtili show tématem zdravení filmových hrdinů a komentovali: „Oslavením škály hrdinů, kteří obohatili náš zážitek z filmu, doufáme, že vytvoříme večer zábavy a radosti. A to zahrnuje i filmaře a herce kteří riskují a stimulují nás provokativními předměty a odvážnými postavami. Všichni jsou hrdinové ve filmové krajině. “ Aby se shodovalo s tématem, představil AMPAS v hale svého sídla v Beverly Hills výstavu nazvanou „Oscaři slaví filmové hrdiny“. Na výstavě byly plakáty, fotografie a artefakty ze 70 různých filmů představujících literární, komiksové a skutečné hrdiny. Kromě toho se měl herec Andrew Garfield , který ztvárnil titulární postavu ve filmu The Amazing Spider-Man , objevit na jevišti s pětiletým přeživším rakovinou Milesem Scottem a Garfieldem pokřtít Scotta jako „oficiálního superhrdinu“. Segment byl však vyřazen z časových omezení.

Televizního vysílání a jeho propagace se účastnilo několik dalších lidí. Umělecký ředitel oceněný cenou Tony Derek McLane navrhl pro scénu nový scénografický a scénický design. Filmař Paul Feig produkoval a režíroval minutovou upoutávku propagující událost představující DeGeneres a 250 tanečníků tancujících a synchronizovaných s písní „The Walker“ rockové kapely Fitz and the Tantrums . Během obřadu představil herec Channing Tatum skupinu nazvanou „Team Oscar“. Tým se skládal ze šesti mladých studentů filmu z vysokých škol po celé zemi vybraných společností AMPAS, jejichž rolí bylo předávat moderátorům během gala slavnosti sošky Oscara. Televizní osobnost a bývalá držitelka titulu Miss USA Rachel Smithová hostila video „Inside the Oscars“, zákulisní videoblog na webu oscarového ceremoniálu.

Pokladna nominovaných filmů

V době oznámení nominací 16. ledna 2014 činila celková částka devíti nominovaných na nejlepší film v amerických a kanadských pokladnách 645 milionů $, v průměru 72 milionů $ na film. Když byly odhaleny nominace, Gravity byl filmem s nejvyššími tržbami mezi nominovanými na nejlepší film s 256 miliony dolarů v domácích pokladnách. Kapitán Phillips byl druhým nejlépe vydělávajícím filmem s 105,5 miliony dolarů; následovaly American Hustle (105,4 milionu dolarů), The Wolf of Wall Street (80,7 milionů dolarů), 12 Years a Slave (39 milionů dolarů), Philomena (22,3 milionu dolarů), Dallas Buyers Club (16,8 milionu dolarů), Her (9,9 milionu dolarů), a nakonec Nebraska (8,5 milionu dolarů).

Z top 50 vydělaných filmů roku bylo 47 nominací na 14 filmů na seznamu. Za nejlepší film byly nominovány pouze Frozen (1.), Despicable Me 2 (3.), Gravity (7.), The Croods (14.), Captain Phillips (29.), American Hustle (30.) a Vlk z Wall Street (42.) , Nejlepší animovaný film nebo některá z cen za režii, hraní nebo scénář. Dalšími 50 nejlepšími kasovními hity, které získaly nominace, byly Iron Man 3 (2.), The Hobbit: The Desolation of Smaug (8.), Star Trek Into Darkness (11.), The Great Gatsby (17.), Jackass Presents: Bad Grandpa ( 31.), The Lone Ranger (38.) a Saving Mr. Banks (48.).

DeGeneresova Oscar selfie

Před zavedením cen Akademie za montáž technického úspěchu DeGeneres a několik účastníků ceremoniálu, jako jsou Bradley Cooper , Jared Leto , Jennifer Lawrence , Julia Roberts , Kevin Spacey , Meryl Streep , Angelina Jolie , Brad Pitt , Channing Tatum , Lupita Nyong ' o a Peter Nyong'o (Lupitin bratr) se zúčastnili skupinové selfie . Výsledný tweet zpočátku web deaktivoval a nakonec byl znovu tweetován na Twitteru přes 3,4 milionukrát . Překonal předchozí rekord Retweet z Barack a Michelle Obama ‚s post- volební fotografii objetí, které bylo Tweet přeposlán 778,000 krát, za pouhých 35 minut.

Incident „Adele Dazeem“

Při uvádění představení " Let It Go " od Frozen , herec John Travolta omylem vyslovil nesprávné jméno zpěvačky Idiny Menzelové jako "Adele Dazeem". Výsledkem bylo, že se Travolta v médiích stal terčem posměchu a výsměchu. Podle zdroje pro E! , Menzel prozradila, že se neštěstí naštvala. Poté Menzel údajně vytiskla satirické plakáty, které propagovaly její jméno jako Adele Dazeem, přičemž si všimla své minulé práce v Nert ( Rent ), Wicked-ly ( Wicked ) a Farfignugen ( Frozen ). Tři dny po obřadu se Travolta veřejně omluvila Menzelovi za nesprávné vyslovení jejího jména. Následující rok , Menzel a Travolta se objevil na pódiu společně jako zadávacího moderátory, s bývalým zavádí druhý jako „Glom Gozingo“.

Kritické recenze

Přehlídka získala smíšené přijetí z mediálních publikací. Některá média byla vůči show kritičtější. Televizní kritik Pittsburgh Post-Gazette Rob Owen napsal: „Paní DeGeneres přinesla předvídatelnou slušnost na nedělní 86. ročník udílení Oscarů. Škoda, že tato konkrétní značka předvídatelné slušnosti byla nuda.“ Kritizoval také balíčky klipů zdravící filmové hrdiny jako „velkou ztrátu času, jakou jsou oscarské montáže téměř vždy.“ Publicista Alan Sepinwall of HitFix komentoval: „Bylo to dlouhé, nesouvislé obřad, a to, co bylo zábavné a pravděpodobně snášet přišel úplně z vítězů a jejich projevů.“ Dále uvedl, že mnoho DeGeneresových kaskadérských kousků pokleslo a že pocta Čarodějovi ze země Oz k 75. výročí „připadala příliš náhodná“. Tim Goodman z The Hollywood Reporter řekl: „Byla to turgidní záležitost, špatně nasměrovaná, špatně vyprodukovaná a představující nekonečný řetězec buď unavených, nebo momentů vyvolávajících DeGeneres, který, jak se zdálo, za posledních asi 30 minut úplně nahoru. “ Kromě toho poznamenal, že show byla přeplněná fotomontážemi a triky, které stáhly tempo televizního vysílání.

Ostatní sdělovací prostředky přijaly vysílání pozitivněji. Televizní kritik Matt Roush z TV Guide uvedl, že DeGeneres „způsobil, že nevyhnutelné matné skvrny Oscarů byly méně bolestivé než obvykle“. Pochválil také obsazení a několik hudebních čísel ze show. Frazier Moore z Associated Press chválil představení DeGeneres, které píše: „Zdálo se, že se zavázala k nevyřčenému tématu večera: humanizovat hollywoodské glitterati pro diváky. Na oplátku se hvězdy chovaly nejlépe.“ Došel k závěru: „Celkově vzato, elegantní show byla Oscarcast. Několik bombových bomb, méně rozpaků, od fade-in k fade-out.“ Zábavní redaktorka Marlow Stern z The Daily Beast zuřila: „DeGeneres následoval ve stopách nejúspěšnějších hostitelů ocenění - Billy Crystal , duo Fey & Poehler atd. - kteří využili výhod publika a zapojili se do veselých interakcí s nepřeberné množství A-listerů (pokud se jim neposmívají). “

Hodnocení a příjem

Americké televizní vysílání na ABC přilákalo v průběhu své délky v průměru 43,74 milionu lidí, což je o 6% více než v loňském ceremoniálu . Celkem nebo část cen sledovalo celkem 72 milionů diváků. Přehlídka také získala vyšší hodnocení Nielsen ve srovnání s předchozím televizním vysíláním, přičemž 24,7% domácností sledovalo více než 38 podílů. Program navíc zaznamenal vyšší demo hodnocení 18–49 s hodnocením 13,3 nad 33 podílem mezi diváky v dané demografické skupině. Jedná se o druhý nejlépe hodnocený televizní přenos Oscarů v americké televizi 21. století, který se objevil až za 72. ceremonií konanou v roce 2000.

V červenci 2014 obřadní prezentace obdržela osm nominací na 66. ročník festivalu Emimet Emmy . Následující měsíc slavnostní ceremoniál získal jednu z nominací na cenu za mimořádný umělecký směr pro program Odrůda, literatura faktu, realita nebo soutěž reality (Derek McLane, Joe Celli a Gloria Lamb).

Posmrtně

Každoroční poctu In Memoriam přednesla herečka Glenn Close . Montáž obsahovala výňatek z hlavního titulu od Somewhere in Time skladatele Johna Barryho . Na závěr pocty přednesla zpěvačka Bette Midler svou píseň „ Wind Beneath My Wings “ z filmu Beaches . Před filmem „In Memoriam“ a při společné prezentaci nejlepší kinematografie Bill Murray vzdal další poctu Haroldovi Ramisovi. Poté, co nominovaná představila Amy Adamsová, moderátorka, Murray říká: „Ach, jednoho jsme zapomněli. Harold Ramis pro Caddyshack , Ghostbusters a Groundhog Day .“

Krátce poté, co Midler dokončil zpěv, byla před reklamní přestávkou krátce zmíněna asistentka kamery Sarah Jonesová , která zemřela více než týden před obřadem.

Viz také

Poznámky

^ : The Academy odvolán nominaci Nejlepší originální píseň sám ještě není sám ' s píseň titulu po zjištění, že skladatel Bruce Broughton porušil propagační předpisy akademie. Broughton, bývalý guvernér Akademie a člen výkonného výboru hudební pobočky, poslal e-mailem ostatním členům hudební pobočky, aby je informovali o jeho podání.
b ^  : „John Mac McMurphy“ je pseudonym pro Jean-Marc Vallée .

Reference

externí odkazy

Oficiální webové stránky
Zdroje zpráv
Analýza
Další zdroje