V zahraničí se dvěma amíci - Abroad with Two Yanks
V zahraničí se dvěma amíci | |
---|---|
Originální filmový plakát
| |
Režie: |
Allan Dwan John E. Burch (asistent) |
Produkovaný | Edward Malý |
Napsáno | Wilkie C Mahoney Charles Rogers Ted Sils adaptace Tedwell Chapman Edward E Seabrook |
Na základě | příběh Freda Guiola |
V hlavních rolích |
William Bendix Dennis O'Keefe Helen Walker |
Kinematografie | Charles Lawton |
Upraveno uživatelem |
Richard V. Heermance Grant Whytock |
Produkční společnost |
|
Distribuovány | United Artists |
Datum vydání |
Říjen 1944 |
Provozní doba |
86 minut (původní) 80 minut |
Země | Spojené státy |
Jazyk | Angličtina |
Abroad with Two Yanks je americký komediální film z roku 1944 režírovaný Allanem Dwanem a v hlavních rolích s Helen Walker , Williamem Bendixem a Dennisem O'Keefe . Byla to Bendixova třetí a poslední role ve filmu americké námořní pěchoty a první ze tří Dwanových filmů o námořní pěchotě Spojených států .
Předpoklad
Po bitvě u Guadalcanalu dorazili do Austrálie dva američtí mariňáci, kteří si navzájem konkurují tím, že ukradli australskou přítelkyni toho druhého. Jejich intenzivní soupeření vede k jejich zatčení a útěku z vězení oblečeného jako ženy .
Obsazení
- William Bendix jako Cpl. Biff Koraski
- Helen Walker jako Joyce Stuart
- Dennis O'Keefe jako Cpl. Jeff Reardon
- John Loder jako Sgt. Cyril North
- George Cleveland jako Roderick Stuart
- Janet Lambert jako Alice
- James Flavin jako Sgt. Wiggins
- Arthur Hunnicutt jako Arkie
Výroba
Hal Roach
Film byl původně oznámen jako jeden z Streamlinerů Hala Roacha s názvem Yanks Down Under v hlavní roli s Williamem Bendixem. Kvůli smlouvě Hal Roacha na natáčení tréninkových filmů pro americkou armádu byl film a závazek Bendix k němu prodán producentovi Edwardovi Smallovi se zaměstnancem Roacha Fredem Guiolem, který měl být připsán jako producent. Film byl koncem Roachovy dohody s United Artists .
Edward Malý
V listopadu 1943 byl projekt s Edwardem Smallem a nazýval se Waltzing Matilda . William Bendix a Dennis O'Keefe byli připoutáni ke hvězdě. Film měl být druhým ve smlouvě o dvou filmech mezi O'Keefe a Smallem, z nichž první byl Up in Mabel's Room .
Titul byl nakonec změněn na Abroad with Two Yanks . Small později řekl, že si příběh koupil hlavně proto, že tento titul byl tak lákavý.
V lednu 1944 Edward Small oznámil, že film bude jeho dalším pro United Artists. Lou Beslow a John Twist psali scénář a Lew Seiler byl půjčen od společnosti 20th Century Fox, aby režíroval. V únoru však byl podepsán Allan Dwan , který se právě natáčel v Mabelině pokoji pro malé, aby řídil
Anna Lee měla hrát hlavní ženskou roli. Přijala roli v Las Vegas pro její rozvodové řízení. Po návratu do Hollywoodu se však rozhodla, že tato část pro ni není vhodná, a z filmu se stáhla. Na její místo nastoupila Helen Walker, kterou si půjčila od Paramountu.
Natáčení začalo v březnu 1944.
Hedy Lamarr se vyfotografovala s Bendixem a O'Keefe kolem natáčení filmu, který Small následně vydal. Lamarr poté zažaloval Smalla za škody.
Recepce
Recenze byly silné. New York Times uvedl, že film byl natočen ve „správném duchu“.
Navrhované pokračování
Edward Small chtěl hrát O'Keefe a Bendix v sérii filmů a v srpnu oznámil pokračování Two Yanks v Paříži . Charles Rogers a Wilkie Mahoney pracovali na příběhu. Výsledkem však nebyl žádný film.
Rozhlasová adaptace
The Screen Guild Theatre “vysílalo 30. dubna rozhlasovou adaptaci filmu 9. dubna 1945, kdy William Bendix a Dennis O'Keefe zopakovali své filmové role s Marjorie Reynolds v roli Helen Walker.