Abscam - Abscam

Nesmí být zaměňována s Adscam .

Abscam (někdy psáno ABSCAM ) byla operace bodnutí FBI na konci sedmdesátých a na začátku osmdesátých let, která vedla mimo jiné k odsouzení sedmi členů Kongresu Spojených států . Dvouleté vyšetřování bylo zpočátku zaměřeno na obchodování s kradeným majetkem a korupci prominentních podnikatelů, ale později se vyvinulo do vyšetřování veřejné korupce . FBI byl podporovaný ministerstvem spravedlnosti a odsouzen con-man , Mel Weinberg v natáčet politiků akceptujících úplatky od fiktivního Arabského společnost výměnou za různé politické laskavosti.

Bylo vyšetřeno více než 30 politických osobností a odsouzeno šest členů Sněmovny reprezentantů a jeden senátor. Byl také odsouzen jeden člen senátu státu New Jersey , členové městské rady ve Philadelphii , starosta Camdenu v New Jersey a inspektor imigrační a naturalizační služby USA . Operace byla řízena z kanceláře FBI v Hauppauge v New Yorku a byla pod dohledem náměstka ředitele Neila J. Welcha, který vedl divizi newyorského úřadu, a Thomase P. Puccia , vedoucí úderné jednotky organizovaného zločinu ministerstva spravedlnosti pro Eastern District of New York .

„Abscam“ bylo kódové označení operace FBI a orgány činné v trestním řízení uvedly, že šlo o zkrácení „arabského podvodu“. Americko-arabský výbor pro vztahy podal stížnosti, a tak úředníci revidovali kontrakci na „Abdulův podvod“ za názvem její fiktivní společnosti.

Úkon

V březnu 1978 John F. Good z kanceláře FBI na předměstí Long Island vytvořil a dohlížel na operaci bodnutí s názvem „Abscam“, která měla původně vyšetřovat krádeže, padělání a kradené umění. FBI zaměstnávala Melvina Weinberga , odsouzeného podvodníka , mezinárodního podvodníka a informátora , a jeho přítelkyni Evelyn Knightovou , aby pomohla naplánovat a provést operaci. V té době jim hrozil trest odnětí svobody a výměnou za jejich pomoc FBI souhlasila s jejich propuštěním na podmínku. Weinberg, pod dohledem FBI, vytvořil falešnou společnost s názvem Abdul Enterprises, ve které zaměstnanci FBI vystupovali jako smyšlené arabské šejky vedené majiteli Kambir Abdul Rahman a Yassir Habib, kteří měli miliony dolarů na investice ve Spojených státech. Weinberg nařídil FBI, aby financovala účet u Chase Manhattan Bank ve výši 1 milionu dolarů jménem fiktivní společnosti Abdul Enterprises, což společnosti dodá potřebnou důvěryhodnost pro další provoz.

Když padělatel, který byl vyšetřován, navrhl šejkům, aby investovali do kasin v New Jersey a aby bylo možné získat licenci za cenu, operace Abscam byla znovu zaměřena na politickou korupci. Každý kongresman, kterého by někdo oslovil, by dostal velkou částku peněz výměnou za „ účty za soukromé přistěhovalectví “, které umožní cizincům spojeným s Abdul Enterprises vstoupit do země a za stavební povolení a povolení pro kasina v Atlantic City, mimo jiné investiční ujednání. Mezi zapojenými kasinovými projekty byly Ritz-Carlton Atlantic City , Dunes Hotel and Casino (Atlantic City) , Penthouse Boardwalk Hotel and Casino a fiktivní kasino šejka. První politickou osobností chycenou do falešného investičního schématu byl starosta Camdenu Angelo Errichetti . Výměnou za peněžní provize Errichetti řekl zástupcům šejků „Dám ti Atlantic City“. Errichetti pomáhal s náborem několika vládních úředníků a amerických kongresmanů, kteří byli ochotni udělit politické laskavosti výměnou za peněžní úplatky (původně 100 000 $, ale poté sníženo na 50 000 $).

FBI zaznamenala každou výměnu peněz a poprvé v americké historii tajně videonahrávala vládní úředníky, jak přijímají úplatky. Místa setkání zahrnovala dům ve čtvrti Foxhall ve Washingtonu, který vlastnil Lee Lescaze , jachta na Floridě, a hotelové pokoje v Pensylvánii a New Jersey.

Každý odsouzený politik byl podroben samostatnému procesu. Během těchto zkoušek vyvstala spousta kontroverzí ohledně etiky operace Abscam. Mnoho právníků bránících své vinné klienty obvinilo FBI ze zachycení . Každý soudce toto tvrzení zrušil a každý politik byl odsouzen.

Přesvědčení

Z 31 cílených úředníků, odsouzených za podplácení a spiknutí v roce 1981, byli:

Bylo odsouzeno pět dalších vládních činitelů, včetně:

Angelo Errichetti

Angelo Errichetti , starosta Camdenu v New Jersey , byl prvním vládním úředníkem, který byl chycen při operaci Abscam. Errichetti nejprve přijal úplatek výměnou za získání kasinové licence v Atlantic City pro Abdul Enterprises. Poté představil Abdula senátorovi Harrisonovi Williamsovi, který také vzal návnadu. Errichetti do společnosti také představil Michaela Myerse a Raymonda Lederera a domluvil jim schůzky s tajnými agenty. Také představil „arabské podnikatele“ Franku Thompsonovi mladšímu. V polovině roku 1979 si Errichetti domluvil schůzky s celým seznamem státních a federálních politiků, kteří byli ochotni se do operace zapojit. FBI zřídila videokamery v hotelovém apartmá poblíž newyorského letiště Johna F. Kennedyho, aby zaznamenávalo transakce mezi tajnými agenty a Errichettim. Byl usvědčen z federálních úplatků, za což si odseděl asi tři roky ve vězení.

Harrison A. Williams

Harrison A. „Pete“ Williams

Senátor Harrison „Pete“ Williams (DN.J.) byl 30. října 1980 obviněn a 1. května 1981 usvědčen z devíti úplatků a spiknutí za účelem využití své kanceláře na pomoc při podnikání. Williams se opakovaně setkával s agenty FBI a uzavřel dohodu, kde by se zapojil do těžby titanu tím, že by 18% akcií společnosti vydal svému právníkovi Alexandru Feinbergovi. Williams poté slíbil, že nasměruje vládní zakázky na tento podnik využitím své pozice v Senátu.

U jeho soudu právníci pro Williams tvrdili, že senátor nebyl ve skutečnosti podplacen, protože akcie společnosti na těžbu titanu byly bezcenné. Další obrana pokoušející se o zrušení obvinění zahrnovala, že byl obětí selektivního stíhání ministerstvem spravedlnosti, protože podporoval prezidentskou nabídku Teda Kennedyho nad Jimmym Carterem v demokratických primárkách. Tyto předpoklady nebyly přijaty porotou, která odsoudila Williamse po 28 hodinách jednání 1. května 1981. Pozdější odvolání podaná Williamsem obsahovala argumenty, že hlavní svědek obžaloby se křivě křivě křivil a že Williams byl obětí uvěznění . Rozsudek o vině byl potvrzen a Williams byl odsouzen ke třem letům vězení.

Kvůli přesvědčení Senátní etický výbor hlasoval pro vyslovení nedůvěry senátorovi Williamsovi a dal návrh na slovo vzato, aby byl vyloučen za obvinění z hanobení Senátu a jeho „eticky odporného chování“. Příznivci Williamsu usoudili, že cenzura byla dostačující a vyhoštění bylo zbytečné. Senát odhlasoval vyslovení nedůvěry Williamsovi, ale než mohlo dojít k hlasování o jeho vyloučení, senátor Williams rezignoval na své místo. Ve své rezignační řeči Williams prohlásil svou nevinu a tvrdil, že vyšetřování jeho aktivit bylo těžkým útokem na práva Senátu a že ostatní senátoři by si měli dávat pozor na nekontrolované vyšetřování jejich činnosti jinými složkami vlády.

Williams si odseděl dva roky svého tříletého trestu ve federální věznici v Newarku v New Jersey. Sloužil po zbytek svého funkčního období v domě Integrity House na půli cesty, kde se stal členem představenstva až do své smrti na rakovinu 17. listopadu 2001. Rovněž se pokusil získat prezidentskou milost od prezidenta Billa Clintona, ale jeho žádost bylo zamítnuto. Williams byl prvním senátorem, který byl uvězněn za téměř 80 let, a kdyby byl návrh na vyhoštění schválen, byl by prvním senátorem, který byl vyloučen ze Senátu od občanské války.

Expert na lingvistiku Roger Shuy je přesvědčen o nevině senátora Williamse. Na záznamu setkání Williamse s agentem převlečeným za šejka: „V jednu chvíli šejk úplatek dal přímo Williamsovi:„ Chtěl bych ti dát ... nějaké peníze na trvalé bydliště. “ První čtyři slova Williamsovy odpovědi zněla: „Ne, ne, ne, ne.“ V obžalobě tehdy bylo uvedeno, že proti Williamsovi není žádný případ, ale soudce, který ve svém rozhodnutí kritizoval „cynismus a pokrytectví zkorumpované vlády“. úředníci, “odložte to. Po soudu hlavní porotce řekl, že kdyby věděl všechna fakta, nebyl by Williams uznal vinným.

Frank Thompson

Frank Thompson

Frank Thompson (D-NJ) byl členem rodu z Trentonu v New Jersey, který byl obviněn a usvědčen z přijetí úplatku od agenta FBI vydávajícího se za arabského šejka. Thompsonovi byly nabídnuty peníze výměnou za pomoc Arabům překonat určité imigrační zákony. Svými voliči milovaný byl nejdéle sloužícím členem Kongresu odsouzeného v operaci Abscam.

Thompson se zdržel hlasování o vyloučení zástupce Myerse, prvního kongresmana, který bude obviněn. Zatímco většina politiků rezignovala, Myers byl vyloučen ze Sněmovny a Williams nerezignoval, dokud se téměř neuskutečnilo hlasování o jeho vyloučení. Sám Thompson nebyl vyloučen ze Sněmovny reprezentantů, protože v roce 1980 prohrál svou volební kampaň s republikánem Chrisem Smithem , relativně neznámým kandidátem GOP, který v roce 1978 kandidoval proti Thompsonovi jako kandidát obětního beránka . Smith vyhrál volby v roce 1980 s náskokem 20 000 hlasů. 29. prosince 1980 rezignoval Thompson na své místo v americké Sněmovně reprezentantů. Smith od té doby nepřetržitě zastupoval Thompsonův bývalý okres prostřednictvím 117. kongresu Spojených států .

2. prosince 1980 byl Thompson obviněn z úplatkářství. Thompson utratil 24 000 dolarů z prostředků kampaně na boj s obviněním a odvolání se proti svému přesvědčení na základě uvěznění. Thompson byl usvědčen z úplatkářství a obvinění ze spiknutí a od roku 1983 si odseděl tři roky ve vězení jako trest. Sloužil dva roky před propuštěním a až do své smrti v roce 1989 pracoval jako konzultant ve Washingtonu.

John M. Murphy

Frank Thompson byl tím, kdo představil Johna Murphyho do operace. Murphy pochází ze Staten Island v New Yorku. Byl předsedou Výboru pro obchodní loďstvo a rybolov. Přijímal peněžní úplatky výměnou za své zdroje. Murphyho přesvědčení se lišilo od ostatních kongresmanů. Jeho přesvědčení bylo místo úplatku považováno za „obdržení nezákonné odměny“, ale sloužil tři roky ve vězení pouze za obvinění ze spiknutí. Murphy nebyl natočen, když vzal těch 50 000 dolarů, které si ten den vzala většina ostatních účastníků, místo toho se hádal na kazetě s právníkem Howardem Cridenem o tom, kdo za něj vyzvedne Murphyho peníze, což Criden vyzvedl v letištním hotelu Johna F. Kennedyho.

Richard Kelly

V roce 1982 bylo odsouzení Richarda Kellyho převráceno na základě uvěznění . Jediný republikán Kelly řekl, že jen předstíral, že je zapleten s úplatkem od Abdul Enterprises. Tvrdil, že provádí vlastní operaci zabývající se korupcí a že FBI ničí jeho vlastní vyšetřování. Odvolací soud však odsouzení potvrdil a Kelly si odseděla 13 měsíců ve vězení.

John Jenrette

John Jenrette byl jedním z mála, kteří rezignovali, než byli vyloučeni ze sněmovny. Během operace byl Jenrette požádán tajným agentem FBI, zda by vzal úplatek od šejka. Odpověděl: „Mám krádež v krvi. Vzal bych to za zatracenou minutu.“

Také osloven FBI

John Murtha

John Murtha

John Murtha (D-PA) byl jedním z kongresmanů, kteří odmítli vzít úplatek od tajných agentů. Při setkání s tajnými agenty FBI byl také zaznamenán na video . Přestože nebyl nikdy odsouzen ani stíhán, byl ve skandálu jmenován neobviněným spoluspiklencem . Jako takový svědčil proti Frankovi Thompsonovi (D-NJ) a Johnu Murphymu (D-NY), dvěma kongresmanům uvedeným jako účastníci dohody na stejném zasedání. Krátký klip z videokazety ukazuje, že Murtha uvádí „Nemám zájem, omlouvám se. V tuto chvíli ...“ v přímé reakci na nabídku 50 000 $ v hotovosti.

V listopadu 1980 ministerstvo spravedlnosti oznámilo, že Murtha nebude čelit stíhání za svou roli ve skandálu. Americká prokuratura usoudila, že Murthovým záměrem bylo získat investice ve svém okrese. Celé sledování kazety ukazuje, že Murtha cituje potenciální investiční příležitosti, které by mohly vrátit „500 nebo 1 000“ těžařům do práce. V červenci 1981 se etický výbor Sněmovny také rozhodl nepodat obžalobu na Murthu po většinou stranickém hlasování . Odstoupení později ten den zmocněnce E. Barretta Prettymana mladšího , zvláštního poradce panelu a demokrata, bylo interpretováno jako akt protestu.

Murtha zůstal prominentní v Kongresu a byl znovu zvolen jeho volebním obvodem 19krát v průběhu 36 let před jeho smrtí 8. února 2010.

Larry Pressler

Larry Pressler

Senátor Larry Pressler (R-SD) odmítl vzít úplatek a řekl tehdy: „Počkejte chvíli, to, co navrhujete, může být nezákonné“. Okamžitě ohlásil incident FBI. Když bylo senátorovi Presslerovi řečeno, že ho Walter Cronkite ve večerních novinách označoval jako „hrdinu“, prohlásil: „Nepovažuji se za hrdinu ... k čemu jsme dospěli, pokud je odmítnutí úplatku„ hrdinské “?“

Bob Guccione

Bob Guccione , vydavatel Penthouse , byl také osloven s úplatkem od tajných agentů FBI. Guccione právě stavěl Penthouse Boardwalk Hotel and Casino v Atlantic City a potřeboval financování. Guccione byl spojován se zájmem Abscama v Atlantic City, a tak Weinberg oslovil Guccioneho a řekl mu, že arabský šejk chce investovat 150 milionů dolarů do projektu kasina, ale pouze v případě, že kasino získalo herní licenci. Weinberg chtěl, aby Guccione zaplatil 300 000 dolarů úplatek herním funkcionářům z New Jersey, aby získali licenci. Guccione odmítl a odpověděl slovy: „Zbláznil ses?“ Poté, co vyšel najevo skandál Abscam, Guccione žaloval federální vládu, ale prohrál.

Joseph A. Maressa

V roce 1980 přijal senátor státu New Jersey Joseph A. Maressa 10 000 dolarů od skupiny agentů FBI, kteří byli součástí tajné operace Abscam. Peníze byly dány Maresse, aby získala jeho podporu jménem fiktivního arabského šejka výměnou za snahy Maressy získat legislativní podporu pro získání licence na hazard pro kasino v Atlantic City . Maressa odůvodnila přijetí toho, co popsal jako právní poplatky, slovy: „Cítil jsem, že by bylo patriotické vzít část těchto peněz z ropy OPEC a dostat je zpět do USA“. Maressa nebyla za své činy stíhána.

Závěr

Když se na začátku osmdesátých let vyšetřování dostalo na veřejnost, etické spory se soustředily na použití techniky „bodnutí“ a zapojení Weinberga do výběru cílů. Ačkoli byl Weinberg dříve odsouzeným zločincem a byl zapojen do předchozích podvodů, vyhnul se tříletému trestu odnětí svobody a za operaci mu bylo vyplaceno 150 000 dolarů. Nakonec bylo po odvolání vyhověno všem usvědčením Abscamů, ačkoli někteří soudci kritizovali taktiku používanou FBI a zanikly v dohledu FBI a DOJ.

V návaznosti na Abscam generální prokurátor Benjamin Civiletti vydal 5. ledna 1981. „Obecné zmocněnecké pokyny pro tajné operace FBI“ („Pokyny pro tajné služby Civiletti“). Jednalo se o první obecné obecné zmocnění pro tajné operace a formalizované postupy nezbytné k provedení tajné operace, aby se předešlo budoucím sporům. V návaznosti na počáteční tiskové zprávy o vyšetřování Abscam uspořádal Kongres sérii slyšení za účelem prozkoumání tajných operací FBI a nových pokynů pro utajení Civiletti. Podvýbor Sněmovny pro občanská a ústavní práva zahájil slyšení o tajných operacích FBI v březnu 1980 a skončil zprávou v dubnu 1984. Mezi obavy vyjádřené během slyšení patřilo zapojení tajných agentů do nezákonné činnosti, možnost uvěznění jednotlivců, vyhlídky na poškození pověsti nevinných civilistů a možnost podkopat legitimní práva na soukromí.

V březnu 1982, poté, co Senát projednal usnesení o vyloučení senátora Williamse za jeho chování v Abscamu, zřídil Senát užší výbor pro studium tajných činností . V prosinci 1982 výbor vydal svou závěrečnou zprávu, která obecně podporovala tajnou techniku, ale poznamenal, že její použití „vytváří vážná rizika pro majetek občanů, soukromí a občanské svobody a může ohrozit samotné vymáhání práva“.

Dokumenty FBI později zveřejněné v souladu se zákonem o svobodném přístupu k informacím , sestávající z novinových výstřižků a dopisů psaných FBI, odhalily smíšenou reakci americké veřejnosti. Někteří Američané podporovali FBI, ale jiní tvrdili, že Abscam byl scénář zachycení nařízený FBI zaměřenou na pomstu, který byl dříve zasažen Kongresovým vyšetřováním činů policejní brutality a podobných rozšířených zneužívání. Obavy Kongresu ohledně operací bodnutí přetrvávaly a v následujících letech vytvořily řadu dalších pokynů:

V průběhu Abscamu rozdala FBI kongresmanům a prostředníkům více než 400 000 dolarů v „úplatcích“.

Historik Ivan Greenberg ve své knize The Dangers of Dissent naznačuje, že agresivní vyšetřování politické korupce FBI mohlo být reakcí na roky kritiky, které agentura obdržela při vyšetřování Kongresu: „Byla to [ABSCAM] návratnost církevního výboru? slyšení? FBI chtěla potrestat Kongres za odhalení jeho minulé korupce. " Greenberg jako důkaz uvádí projev ředitele FBI Williama Webstera z roku 1980 k advokátní komoře v Atlantě, ve kterém Webster uvedl, že „V FBI jsme byli napadeni kvůli minulým incidentům a okolnostem. Je to zcela pochopitelné pro ty v Kongresu, kteří milují svou instituci, kteří se snaží obnovit svou pověst a sebedůvěru amerického lidu, setkat se a vyrovnat se se situací tohoto druhu a emoce narůstají. Mám pocit, že dobrý smysl pro Kongres, podobný emocím v předsednictvu když měli své časy, že nyní lidé říkají, počkejme a uvidíme, jaká jsou fakta ... “Greenberg však pro své tvrzení neposkytuje důkazy nad rámec tohoto veřejného srovnání.

V populární kultuře

Filmy

  • Francouzský režisér Louis Malle upravil příběh Abscamu do filmového scénáře s názvem Moon Over Miami , kde si Dan Aykroyd a John Belushi zahrají, přičemž Belushi hraje beletrizovanou verzi Weinberga. Belushiho smrt v březnu 1982 potopila plány na film. Scénář byl spoluautorem Johna Guareho , který byl také spoluautorem Atlantic City , také od Malle, který by z neprodukovaného scénáře udělal hru Moon Over Miami .
  • Ve filmu Donnie Brasco z roku 1997 je zmíněn Abscam.
  • Operace Abscam je zdramatizována v celovečerním filmu 2013 American Hustle režiséra Davida O. Russella , který získal deset nominací na Oscara, ale žádné výhry. Film je popisován spíše jako „beletrie“ než jako přímá adaptace. Úvodní obrazovka uvádí: „Něco z toho se skutečně stalo.“

Televize

  • Saturday Night Live parodoval skandál v parodii s názvem „The Bel-Airabs“ (spoof The Beverly Hillbillies ), 9. února 1980.
  • Pátky parodovaly skandál v parodii s názvem „Abscam Camera“ (spoof Candid Camera ).
  • Na incident byl odkazováno v epizodě Seinfeldu „ The Sniffing Accountant “.
  • Abscam byl také zmíněn jako urážka agenta FBI v epizodě Simon & Simon .
  • V epizodě Dallasu „ Pád rodu Ewingů “ se agent FBI pokusí přimět JR Ewinga, aby nabídl úplatek vládnímu úředníkovi, nicméně JR si všimne skryté kamery a popírá, že by někdy chtěl úplatek nabídnout. Tajný agent FBI je naštvaný a říká: „Nechápu, jak se to stalo, dokonce jsem pár těch kluků z ABSCAM přibil“.

Hudba

  • Prince odkazuje na příběh Abscam ve skladbě „Annie Christian“ z jeho alba Controversy z roku 1981 .
  • V roce 1980 folkový zpěvák Tom Paxton napsal a nahrál píseň „Myslel jsem, že jsi Arab“ (vyslovuje se Ay'-rab) na svém albu The Paxton Report.

Tisková média

  • 1981 Bloom County komiks , ve kterém Milo Bloom předpokládá se jako senátor na zkoušku se ho obvinil z (mezi mnoho věcí) „brát peníze od agentů FBI vystupují jako arabské velbloudí scalpers “. Pozdější páska ukázala, že se Milo pokouší o totéž, když pracuje jako reportér pro místní noviny Beacon , jen aby senátor Bedfellow uvedl, že ví, že je Milo. Milo prohlašuje, že je Arab, a předvede ID, požádá Bedfellowa, aby držel úplatek, zatímco získává ID, jen aby došlo k zachycení obrázku a zavádějícího nadpisu „Chycen!“ zveřejněno.
  • Tyto Doonesbury komiksy i parodovat vyšetřování; vykazují kongresmani prohlašovat, že oni byli dělal žihadlo operaci poprsí agenty FBI, kteří byli uplácení volení zástupci a pracují pro zahraniční organizace nepřátelské do Spojených států.

Viz také

Reference

externí odkazy