Abul Fateh - Abul Fateh
Abul Fateh | |
|---|---|
 Abul Fateh v roce 1969, na své oficiální fotografii jako vysoký komisař Kalkaty
| |
| narozený |
16. května 1924 |
| Zemřel | 04.12.2010 (ve věku 86) |
| Národnost | Britské bangladéšské |
| Státní občanství | Britové , Bangladéši |
| Vzdělávání | anglická literatura |
| Alma mater |
Ananda Mohan College University of Dhaka Graduate Institute of International Studies London School of Economics |
| obsazení | Kariérní diplomat a velvyslanec pro Bangladéš a předtím pro Pákistán. |
| Známý jako | První ministr zahraničí Bangladéše a jeho nejstarší diplomat a předtím zakladatel a inaugurační ředitel pákistánské zahraniční služby Pákistánu . |
| Manžel / manželka | Mahfuza Fateh (rozená Banu)
( m. 1956) |
| Děti | 2 synové, včetně Eenasula Fateha |
Abul Fateh (16. května 1924 - 4. prosince 2010) byl bangladéšský diplomat, státník a súfijský, který byl jedním ze zakladatelů jihoasijské diplomacie po druhé světové válce poté , co byl zakladatelem a inauguračním ředitelem Pákistánské akademie zahraniční služby a následně se stal prvním bangladéšským ministrem zahraničí, když získal nezávislost v roce 1971. Byl bangladéšským nejvyšším diplomatem jak v období „osvobozenecké války“ jeho vlády Mujibnagar , tak v době míru.
Bývalý Carnegie Fellow v International Peace and Rockefeller Foundation Scholar and Research Fellow, byl popisován jako „měkký a učený“ a „lekce pro všechny diplomaty“.
Výjimečně pro diplomata bengálského původu se dostal do nejvyšších hodností veřejné služby v Pákistánu. Poté, když Bangladéš začal usilovat o nezávislost, velkolepě přeběhl a změnil strany, aby podpořil rodící se zemi Bangladéš - hlavní propagandistický převrat a posílení morálky pro příčinu bangladéšského osvobození vzhledem k jeho postavení v pákistánské hierarchii. Fateh byl automaticky nejvýše postaveným a nejvýše postaveným důstojníkem zahraniční služby v nové zemi. Jeho příběh byl později zdokumentována v National Geographic dokumentární film, Běh pro svobodu .
Po jeho smrti byl bývalým kolegou a nástupcem ministra zahraničí popsán jako „velký a statečný bojovník za svobodu“, který byl zároveň „pozoruhodně zdrženlivý ve svých příspěvcích“, „jemný a vědecký diplomat“, jehož služba Bangladéšská nezávislost v kritickém období byla „neocenitelná“ a „lekce pro všechny diplomaty. Jeho vynikající profesionální dovednosti a hluboký smysl pro vlastenectví by měly být zářným příkladem“. Ministr zahraničí Bangladéše Dipu Moni hovořil o svém „příspěvek k self-vpravo pohybu osob, nezávislost boj země a řídící pomoc válkou zpustošené země po získání nezávislosti.“ Citovala také jeho „vynikající kariéru“ s tím, že bude „vždy pamatován na jeho přínos pro válku osvobození země“.
Přestože se na veřejnost díval jen zřídka, Fateh byl významnou osobností v dějinách po druhé světové válce , postkoloniální diplomacie , státní úředník, který byl předním světlem v zákulisí konference o rozvojovém světě a nezařazené , včetně společenství , s významnou prohlídkou služby ve Washingtonu DC na vrcholu studené války . Také na Západě se Fateh začal chovat s nejvyšším ohledem, což je vzácný společný odhad zpravodajských informací USA a Velké Británie, který v roce 1977 poznamenal, že je: „velmi schopný, vysoce inteligentní, umírněný, snadno se s ním vypořádává a je dobře informovaný“.
Při zahájení provozu střediska South Asia Center jeho univerzity v roce 2015 prezident a ředitel London School of Economics profesor Craig Calhoun zařadil Fateha na seznam tuctu osobností veřejného života 20. století, které považoval za „největší ovoce“ „těsné vzájemné vztahy mezi jižní Asií a LSE“.
Životopis
raný život a vzdělávání
Fateh se narodil v Kishoreganji 16. května 1924 v rodině statkářů Abdul Gafur a jeho druhé manželce Zohra Khatun. Fateh byl prostřední dítě, ve velké rodině tucet dětí, které přežily do dospělosti, zatímco další dva sourozenci zemřeli mladí. Jeho otec Abdul Gafur navštěvoval prezidentskou vysokou školu v Kalkatě a byl jedním z prvních muslimských darógů (šerifů) v Británii . Fatehova matka Zohra byla dcerou místního šlechtice. Fateh složil imatrikulační zkoušky z Ramkrishna High English School v Kishorganji v roce 1941. Poté, co v roce 1943 složil střední zkoušky z Ananda Mohan College v Mymensingh , absolvoval vyšší studia anglické literatury na univerzitě v Dháce (BA Honors v roce 1946 a MA v roce 1947), kde vynikal také ve sportu, nějaký čas byl kapitánem kriketového týmu a stal se šampiónem ve stolním tenise.
Pákistánský diplomat
Při výuce anglické literatury na Brindaban College v Sylhetu absolvoval první zkoušky zahraniční služby v Pákistánu (1948), než několik měsíců učil anglickou literaturu na Michael Madhusudhan Datta College v Jessore . V roce 1949 se připojil k první várce účastníků pákistánské zahraniční služby a přestěhoval se do Karáčí . Brzy poté, co odešel na školení do Londýna, které zahrnovalo absolvování speciálního kurzu na London School of Economics , než se v roce 1950 přestěhoval do Paříže, aby dokončil školení. Krátce se vrátil do Karáčí a byl poslán zpět (1951) do Paříže jako třetí tajemník pákistánského velvyslanectví.
_with_Fateh_1962.jpg)
Další vyslání třetího tajemníka následovalo v Kalkatě (1953–1956). Během této doby se oženil, v Rangpur dne 5. ledna 1956, Mahfuza Banu z Dhubri , Assam dcera Shahabuddin Ahmed, uznávaný právník a Mashudaa Banu dobře známý sociální aktivista. Poté byl povýšen na druhého tajemníka a od roku 1956 do roku 1960 sloužil na pákistánském velvyslanectví ve Washingtonu. Během této doby měl se svou manželkou dva syny, z nichž jeden, Aladin , je strategický konzultant, akademik, výtvarník a emeritní redaktor. bangladéšské zpravodajské organizace Bdnews24.
Fateh byl ředitelem připojený k ministerstvu zahraničí v Karáčí od roku 1960 do roku 1963, za tu dobu on byl zakládajícím ředitelem pákistánské zahraniční služby akademie v Láhauru a také šel na rok a půl (1962-1963) do Ženevy jako Fellow of absolvent institutu mezinárodních studií ( institut Universitaire de Hautes Etudes Internationales ) pod Carnegie stipendium .
Následovaly další zahraniční příspěvky. V letech 1965 až 1966 byl prvním tajemníkem (a v poslední době úřadujícím náčelníkem mise) v Praze , v letech 1966 až 1967 poradcem v Novém Dillí a v letech 1968 až 1970 zástupcem vysokého komisaře v Kalkatě. Svůj první post získal jako velvyslanec v Pákistánu Ambasáda v Bagdádu , v roce 1970.
Bangladéšská nezávislost
Po pákistánském vojenském zásahu v březnu 1971 obdržel Fateh žádost od bývalého přítele vysokoškolské koleje Syeda Nazrula Islama , nyní úřadujícího prezidenta bangladéšské exilové vlády , o připojení k osvobozeneckému boji.
Přibližně ve stejnou dobu, v červenci 1971, obdržel Fateh předvolání pákistánského ministerstva zahraničí na konferenci regionálních pákistánských velvyslanců v Teheránu . Rozhodl se vzít své oficiální auto naoko do Teheránu, ale když se se svým řidičem přiblížil k hranici mezi Íránem a Irákem , předstíral bolesti na hrudi a nařídil řidiči, aby ho vrátil domů, kam ten večer dorazil. Řekl, že druhý den pojede letadlem, propustil řidiče. Té noci uprchl se svou manželkou a syny přes hranice do Kuvajtu , kde jim pomáhali úředníci přidružení k místnímu indickému velvyslanectví, aby vzali letadlo do Londýna.
Oznámení Fatehova zběhnutí do Bangladéšské kauzy znamenalo poprvé, kdy se do vyspělé bangladéšské diplomatické služby připojil plný velvyslanec . Zprávy byly přijaty s hněvem vojenského režimu v Islámábádu , podvedeny tím, co bylo později popsáno jako „skvělé a vypočítavé dobrodružství typu Jamese Bonda“ a vypočítavé ponoření do nebezpečí. Bylo to dramatické zběhnutí, které v diplomatických kruzích vyvolalo senzaci a výrazně zvýšilo morálku těch, kdo se účastnili války za osvobození. Vojenský režim Yahya Khan v Pákistánu zuřil a požádal britskou vládu o vydání Fateha z Londýna, ale britská vláda žádost odmítla . Tyto události byly zaznamenány v televizním dokumentu National Running Channel z roku 2003 Running for Freedom.
Mujibnagarova vláda z něj udělala velvyslance ve velkém, po němž v srpnu 1971 následovala souběžná pozice poradce úřadujícího prezidenta, pozice, na kterou měl v lednu 1972 po návratu do Bangladéše Bangabandhu Sheikh Mujibur Rahman rezignovat . Měl klíčovou roli při řízení vztahů se Spojenými státy a Indií a zároveň vedl diplomatické služby rodící se země. Jako nejvyšší diplomat bangladéšského hnutí v delegaci OSN pod spravedlností Abu Sayedem Choudhurym, který byl v září 1971 v New Yorku lobovat za bangladéšskou věc na Valném shromáždění, hrál zásadní roli v lobbistickém úsilí delegace. Byl také v komunikaci s jinými vládami, jako je Nixonova administrativa ve Spojených státech a také se senátory, kongresmany a vysokými úředníky americké administrativy, Světové banky a MMF; měl také tu výhodu, že byl obeznámen s osobami s rozhodovací pravomocí a rozhodovacím procesem, který sloužil jako diplomat ve Washingtonu o 20 let dříve. Bývalý kolega Syed Muazzem Ali ho popsal jako „jemného a vědeckého diplomata“, který výjimečně artikuloval příčinu a jehož příspěvky byly neocenitelné. Byl jedním z prvních vysokých úředníků, kteří dosáhli Dháky po jejím osvobození, a byl ubytován s ostatními vysokými představiteli v Bangabhabanu až do ledna 1972. Byl také nejvyšším bangladéšským úředníkem v Dháce, dokud úřadující prezident a kabinet nepřišli po získání nezávislosti; při příletu do Dháky byl z letiště odvezen za doprovodu a stal se prvním civilním úředníkem, který položil věnec na ruiny Shaheed Minar, což byl akt plánovaný k příležitosti první přítomnosti vlády v Dháce. Již jako efektivní vedoucí začínající zahraniční služby se stal na konci roku 1971 ministrem zahraničí a hrál klíčovou roli při formulování bangladéšské zahraniční politiky.
Obzvláště zajímavý je krok, neúspěšný, pákistánskými úřady, aby byl AFM Abul Fateh, bengálský sloužící jako pákistánský velvyslanec v zahraničí, vydán do Islámábádu, jakmile změní věrnost mudžibnagarské vládě.
- Syed Badrul Ahsan, noviny New Age , Dhaka
Bangladéšský velvyslanec
Poté nastoupil na místo prvního bangladéšského velvyslance v Paříži (1972–1976). Počáteční část tohoto příspěvku zahrnovala rozsáhlé cestování po Africe, aby přesvědčila africké vlády, aby uznaly nezávislost Bangladéše. V roce 1973 zastupoval Bangladéš na konferenci společenství ministrů mládeže v Lusace . V roce 1975 odešel do Maroka a v době nedostatku dodávek fosfátů se mu podařilo zajistit značnou zásilku fosfátů pro Bangladéš.
V polovině roku 1975 byl vybrán do funkce vysokého komisaře ve Velké Británii a na tuto funkci nastoupil počátkem roku 1976. Jeho dva roky v Londýně (1976–1977) jej vedly jako předseda konference společenství o ekologii a rozvoji člověka a vláda Bangladéše schválila jeho doporučení, aby bylo povoleno dvojí občanství . Mnoho lidí z Bangladéše bylo usazeno ve Velké Británii, jejíž převody do Bangladéše byly důležitým zdrojem deviz . Poukázal na to, že zavázat je k tomu, aby se vzdali bangladéšského občanství, pokud využijí výhod britské národnosti, nepřispívá k pokračujícímu udržování jejich vazeb na mateřskou zemi .
Jeho poslední místo bylo jako velvyslanec v Alžíru (1977–1982). Bangladéšskou vládu zastupoval na konferencích o Namibii v Alžíru OSN (1980) a na konferenci Non Aligned Conference (1981). On odešel z tohoto místa v roce 1982.
Fateh se stal obětí bangladéšského komplexu a měnící se politické krajiny ke konci své kariéry. Jak byl úzce ztotožňován s Bangladéšovým počátečním obdobím, správa Fateha z éry osvobozenecké války nebyla zvýhodněna režimy podporovanými armádou, které jej následovaly. Současní historici charakterizovali jeho vyslanecký úkol v Alžírsku jako předčasný přesun a virtuální exil na diplomatickém postu, což byla relativní zadní voda. Jeden komentátor vyjadřující všeobecně rozšířenou víru, že Fateh je „obětí spiknutí, které proti němu vylíhly anti-osvobozenecké síly.
Odchod do důchodu
Když odešel do důchodu v roce 1982, žil se svou manželkou Mahfuza Fateh v Dháce deset let, než se usadili v Londýně, aby byli poblíž svých synů.
Smrt a vyznamenání na pohřbu
Fateh zemřel v Londýně přirozenou smrtí v 0745 dne 4. prosince 2010.
Sufi, kdysi citoval několik axiomů, podle kterých vedl svůj život: „Neříkejte nic, o čem sami nevíte, že je to pravda.“ „Mluv v duchu nabízení, aniž bys na sebe musel upozorňovat.“ „Měl by ses postavit, když na tom záleží.“
Fateh byl pohřben s Bangladesh State Honors na Hendon Cemetery v Londýně dne 7. prosince 2010
Bangladéšskou vládu zastupovala Jeho Excelence bangladéšský vysoký komisař profesor Mohammad Sayeedur Rahman Khan Khan, který pronesl homilii, která hovořila o devastaci premiéra Sheikha Hasiny při zprávě o smrti velvyslance Fateha, vyjádřil soustrast ministru zahraničí Dipu Moni a hovořil o nejvyšším standardu veřejné služby, který chování a kariéra pana Fateha představovala. S ohledem na úctu bangladéšské vlády a jejích lidí k velvyslanci Fatehovi vysoký komisař osobně přinesl vlajku Bangladéše, aby byla přehozena přes rakev, aby pan Fateh mohl krátce ležet ve stavu před svým interringem. Soudce Nejvyššího soudu, pravice, Syed Refaat Ahmed na této akci také hovořil o Fatehově pokoře a sebezničování ve všech souvislostech, na pozadí obrovského přínosu pro veřejný a občanský život země. O několik dní později ve službě Qul Khwani a non-denominační súfijské bohoslužbě dne 11. prosince 2010 vystoupil Murad Qureshi , člen londýnského shromáždění na londýnské radnici , a připomněl shromážděným, že se otec Fateh rozhodl stát a být počítán během války v roce 1971 za dost napjatých okolností. Sufi Objednávka založena Inayat Khan , jehož syn Vilayat Inayat Khan byl přítel Abul, uspořádal non-denominační Sufi servis. Syn Pira Vilayata Khana Pir Zia Khana poslal osobní zprávu, ve které bylo také uvedeno: „Abul Fateh Sahib žil životem cti a služby a je duchem mystik“
Všechna média v Bangladéši nesla rozsáhlá oznámení o smrti nejvýznamnějšího diplomata v zemi.
Vyznamenání
- Carnegie Foundation Fellow in International Peace .
- Učitel Rockefellerovy nadace
- Stříbrná jubilejní medaile Jejího Veličenstva královny Alžběty II. , 1975
- Bangladéšská státní státní vyznamenání při pohřbu
Viz také
Reference
Média související s Abulem Fatehem na Wikimedia Commons