Acharanga Sutra - Acharanga Sutra
| Acharanga sútra | |
|---|---|
| Informace | |
| Náboženství | Džinismus |
| Část série na |
| Džinismus |
|---|
 |
 Náboženský portál
|
Acharanga Sutra ( IAST : Ācārāṅga Sūtra .. První kniha c pátá-čtvrtý století BCE; druhá kniha c druhý do prvního století nl) je prvním z dvanácti Angas , část agamy (náboženské texty), které byly sestavených na základě učení 24. Jiny Mahaviry .
Stávající znění Acharanga Sutra, který je používán Svetambara sekty džinismu byla recompiled a editoval KshamaShraman Devardhigani, který stál v čele rady v Valabhi c. 454 n. L. Tyto Digambaras neuznávají dostupný text a považují původního textu, že byly ztraceny ve své původní podobě. Text Digambara, Mulachara, je údajně odvozen z původního Acharanga a pojednává o chování mnicha Digambara .
Úvod
Acharanga Sutra je nejstarší agam, z lingvistického hlediska, napsaný v Ardhamagadhi Prakrit . Sutra obsahuje dvě knihy neboli Srutaskandhas. První kniha je starší část, ke které byly později přidány další pojednání. Popisuje chování a chování asketického života: způsob žádání o jídlo, mísu, oblečení, chování při chůzi a mluvení a regulaci majetku askety. Popisuje také pokání Mahaviry , velkého hrdiny.
Druhá kniha je rozdělena do čtyř sekcí s názvem Kulas. Původně bylo pět Kûlâů, ale pátý, Nisîhiyagghana, je nyní považován za samostatné dílo. První a druhá část stanoví pravidla pro chování asketiků.
Ācārāṅga byl podrobně popsán v Samavāyāṅga a Nandῑ. Podle nich jsou hlavními studiemi Ācārāṅgy „Ācāra gocara“, tj. Kodex chování, vinaya (pokora), vaināyika (plod pokory), sthāna (rozdílné polohy), gamana (cestování), cankramaṇa (pohyby), bhojana- mātra (množství přijímaného jídla), svādhyāya (duchovní studia), bhāṣā samiti (principy řeči), gupti (zdrženlivost nebo mysli, řeči a těla), sayyā (místo pobytu), upādhῑ (věci) atd. Ācārāṅga doporučuje čistota všech těchto aspektů. Acharya Umāsvati se krátce zabýval tématem devíti kapitol Ācārāṅgy. Oni jsou:
- Ṣaḍjῑvanikāya yatanā-sebeovládání vůči šesti druhům živých bytostí.
- Opuštění ega nad světskými věcmi.
- Dobývání přes zkoušky a strasti života.
- Neotřesitelné vnímání spravedlnosti.
- Odtržení od světských záležitostí.
- Proces rozpadu nebo zničení karmy.
- Služba vůči starším.
- Pokání a askeze.
- Zřeknutí se připoutanosti k sexuálním předmětům
Acharanga sutra citáty:
Prohlašuji, že všichni vševědouci všech dob říkají, mluví, propagují a rozvádějí, že nic, co dýchá, co existuje, co žije nebo co má podstatu nebo potenciál života, by nemělo být zničeno nebo ovládáno, nebo podrobeno, popř. poškozena nebo popírána její podstata nebo potenciál.
Tato pravda, kterou šíří vševědoucí vševědoucí, po pochopení všeho, co ve vesmíru existuje, je čistá, nezničitelná a věčná.
Na podporu této Pravdy vám položím otázku - „Je pro vás žádoucí smutek nebo bolest?“ Pokud řeknete „ano, je to“, byla by to lež. Pokud řeknete „Ne, není“, budete vyjadřovat pravdu. Co chci dodat k pravdě, kterou jste vyjádřili, je, že jelikož smutek nebo bolest pro vás nejsou žádoucí, platí pro všechny, kteří dýchají, existují, žijí nebo mají jakoukoli životní podstatu. Pro vás a pro všechny je to nežádoucí, bolestivé a odporné.
To, co považujete za hodné zničení, jste (jako) vy sami. To, co považujete za hodné ukázňování, jste (jako) vy sami. To, co považujete za hodné podrobení, jste (jako) vy sami. To, co považujete za hodné zabití, jste (jako) vy sami.
Výsledek vašich akcí musíte nést vy, takže nic nezničte.
Mnišství
Acharanga Sutra popisuje nedostatek oblečení jako v úplném souladu s Jainovou doktrínou (AS 1.6.2.3). Další pasáž v Acharanga se týká obtíží, které měl nahý mnich, a také toho, že nepotřebuje žebrat a opravovat oblečení (AS 1.6.3.1–2).
Komentáře
Níže jsou uvedeny komentáře k Sutře:
- Tîkâ ze Silanky, nazývané také Tattvâditya, bylo řečeno, že bylo dokončeno v roce 876 n. L. Za pomoci Vâhari Sâdhu.
- Dîpikâ z Jinahamsa Sûri, učitel Brihat Kharatara Gakkha.
- Pârsvakandra's Bâlâvabodha, obecně pozorně sleduje vysvětlení starších komentářů, zvláště pak Dîpikâ.
Poznámky pod čarou
Reference
- Ācārya, Tulsi; Ācārya, Mahāprajña (2001), Acharanga-bhasyam: Anglický překlad původního textu Ayaro spolu s jeho římským přepisem a Bhasyamem (komentář ze sanskrtu) , Jain Vishwa Bharati
- Jain, Sagarmal (1998). „Jainská literatura [Od nejstarších dob do c. 10. n. L.]“. Aspekty jainologie: Svazek VI .
- Dundas, Paul (2002) [1992], Jains (druhé vyd.), Routledge , ISBN 0-415-26605-X
- Jacobi, Herman (1884), Friedrich Max Müller (ed.), The Sacred Books of the East : Gaina Sutras, pt. 1 , Clarendon Press
- Ilustrovaná SRI ACARANGA SUTRA (2 svazky), Ed. od Pravartaka Amar Muni, Shrichand Surana Saras, Eng. tr. Surendra Bothra, Prakrit Gatha - hindská expozice - anglická expozice a přílohy