Administrativní scrivener - Administrative scrivener
Administrative Scrivener ( 行政 書 士 , Gyōsei shoshi ) je právnická profese v Japonsku, která podává vládní licence a povolení, zpracovává dokumenty a poskytuje právní poradenství ohledně těchto interakcí. Jsou také známí jako imigrační právníci , právníci Gyosei-shoshi nebo právní specialisté na certifikované správní postupy , ačkoli jim zákon neumožňuje zastupovat jejich klienty v soudních řízeních před soudem i mimo něj.
obsazení
Administrativní scriveners připravují právní dokumenty, jako jsou podání u národní a místní správy, které nezahrnují soud. Administrativní scrivener se vyskytuje v různých rolích. Mnoho z nich se specializuje na imigrační záležitosti, závěti , dědictví , registrace motorových vozidel, schválení vývoje, stanovy, firemní zápisy atd. Podle zákona o správním scriveneru se typy dokumentů, které jsou tito odborníci oprávněni připravovat, rozšiřují na tisíce, zahrnující výše, jakož i přílohy administrativních žádostí a smluvních dokumentů mezi právnickými a soukromými osobami. Výjimkou je situace, kdy některé zákony výslovně určují osobu v jiné funkci připravit právní dokument.
Správní scriveners mohou také poskytnout poradenství při přípravě těchto dokumentů, což je jedna z mála výjimek z monopolu právního zástupce na poskytování „právního poradenství“ za náhradu.
Práce správního scrivenera nese určitá drobná překrývání s činností advokáta nebo scrivenera v amerických nebo common law jurisdikcích, s výjimkou důležitých prvků, jako je oprávnění zastupovat jejich klienty v soudních sporech. Vedle advokátů, státních zástupců, soudců a soudních znalců tvoří důležitou součást právního prostředí v Japonsku.
Jižní Korea má podobné povolání známé jako Haeng-jeong-sa (Hangul: 행정사, Hanja: 行政 士).
Účel
Novela zákona o správním scriveneru z roku 1997 objasnila účel kvalifikace a monopolu.
1. Tento zákon určuje systém správních pisatelů. To umožní větší přesnost práce (scrivener) usnadňuje hladké provádění administrativních postupů. Celkově je cílem poskytnout občanům pohodlí.
Kvalifikace
Advokáti , certifikovaní veřejní účetní , patentoví zástupci a daňoví právníci jsou automaticky kvalifikováni k registraci jako správci. Každá osoba, která 20 let pracovala na „administrativní pozici“ ve vládní agentuře, má rovněž nárok na tuto kvalifikaci. V opačném případě je třeba složit národní zkoušky, které se konají každý rok, jak je uvedeno níže.
Důvody pro zrušení registrace
Registraci administrativních kontrolorů lze zákonně zrušit, pokud daná osoba patří k následujícím osobám.
- Nezletilé osoby,
- chráněné osoby,
- neuvolněné bankroty,
- odsouzené osoby do tří let od odsouzení,
- propuštěné státní zaměstnance do tří let od propuštění,
- osoby, které byly disciplinárně odstraněny podle § 6 zákona do tří let od takového jednání,
- osoby vyloučené z práce podle oddílu 14 do tří let od takového jednání,
- a osoby, jejichž jména byla z disciplinárních důvodů odstraněna z advokátní komory do tří let od jejich odstranění.
Registrace
Administrativní scrivener musí udržovat členství v asociaci administrativních scrivenerů (行政 書 士 会, gyōsei shoshi kai) v prefektuře, ve které pracují. Členství bude stát přibližně 300 000 jenů. Od členů se také očekává, že poté zaplatí 60 000 jenů ročně. Náklady se mírně liší v různých prefekturách a správních obvodech.
Pokud tak neučiní, nebude mu dovoleno vykonávat práci přirozeně, kromě toho, že se nebude moci prezentovat jako administrativní scrivener. Ve skutečnosti však stále roste trend, že členové neplatí své příspěvky. Jako disciplinární opatření budou na žádost japonských vůdců prefektury zveřejněna jména pisatelů, kteří neplatí, na webových stránkách Japonské federace právníků Gyoseishoshi s účinností od 20. dubna 2011. Problém se jako takový začal projevovat. V březnu 2009 eviduje 39 846 žadatelů o registraci a 156 právnických osob.
Povinnost deklarovat
Správní scrivener musí zaznamenat své jméno a vtisknout svou profesní pečeť do dokumentů, které připravuje (v části Postupy provádění zákona o správním scriveneru, oddíl 9, odstavec 2).
Vnitrostátní kvalifikační zkoušky pro správce
Všichni jsou obecně způsobilí ke složení zkoušky. Zkouška se obvykle koná v celé zemi druhou neděli každého listopadu. Prefekturní úřad jmenuje civilní orgán, korporátní osobu zkoušek správního scriveneru a výzkumného střediska, jako svého jediného vykonavatele.
Testované předměty zahrnují zákony týkající se práce zákonodárce, jako je ústavní právo, občanské právo, správní právo, obchodní právo a základní právní znalosti. Schopnost člověka dělat takovou práci, jako jsou obecné znalosti v politice, ekonomice a společnosti, znalosti týkající se bezpečného přenosu informací, ochrana osobních údajů a porozumění písemným pasážím. Osnovy každé zkoušky vycházejí ze současného zákona k 1. dubnu každého roku. Pro úspěšné absolvování je nutné získat více než 60% celkového skóre, 50% v právních předmětech a 40% v předmětech obecných znalostí. Průběžnou známku lze upravit v závislosti na obtížnosti otázek.