Vztahy mezi Afghánistánem a Íránem - Afghanistan–Iran relations
 | |
 Afghánistán |
 Írán |
|---|---|
Vztahy mezi Afghánistánem a Íránem byly navázány v roce 1935 za vlády krále Záhira Šáha a íránského šáha Reza Shaha Pahlaviho , ačkoli vazby mezi oběma zeměmi existují po tisíciletí. Výsledkem je, že mnoho Afghánců mluví persky , protože Dari (východní dialekt Perštiny ) je jedním z oficiálních jazyků Afghánistánu a mnozí v Afghánistánu také oslavují Nowruz , perský nový rok. Byly negativně ovlivněny íránskou revolucí v roce 1979 a problémy souvisejícími s afghánskými konflikty z roku 1978 (tj. Mudžáhidů , afghánských uprchlíků a Talibanu ), jakož i íránským sporem o vodu a rostoucím vlivem USA v Afghánistánu . V červenci 2019 schválila íránská vláda zákon, který poskytuje afghánským státním příslušníkům novou šanci získat íránský pobyt. Afghánci se specifickými vědeckými a profesními úspěchy a ti, kteří mají íránské manžele a manželky a děti, jsou mezi těmi, kdo mají právo těžit ze zákona.
Historický kontext
Afghánistán sdílí s Íránem relativně dlouhou historii (na Západě se jí před rokem 1935 říkalo Persie) a byla součástí mnoha perských říší, jako například achajmenovských a sásánovských dynastií. Ve skutečnosti regiony, které zahrnují moderní stav Afghánistánu, byly básníkem Firdawsi z 11. století v jeho Shahnameh považovány za nedílnou součást Íránu (Persie) , Zabulistan byl dokonce považován za vlast íránského hrdiny Rostama . Když byla v Persii založena dynastie Safavidů , část toho, co je nyní Afghánistán, ovládal Khanate Bukhara a Babur z Kabulistánu . První íránský Safavid Shah Shah Ismail I rychle rozšířil jeho říši do všech směrů, ve které dobyl také velké části dnešního Afghánistánu. Po celá staletí ovládali region a Safavidové neměli zpočátku žádné problémy s ovládáním nejvýchodnějších území své říše, ale jejich politika vůči nes šíitským poddaným se postupem času zhoršovala. Začaly války mezi šíitskými safavidy a většími sunnity, zejména v oblasti starého Kandaháru . Do konce 17. století Safavidové silně upadali. Jmenovali svého gruzínského poddaného Gurgina Khana guvernérem Kandaháru, aby násilně přeměnili Afghánce ze sunnitského islámu na šíitský islám . To šlo s velkým útlakem a násilím.
Takto to zůstalo až do vzestupu Mirwaise Hotaka , uznávaného kmenového velitele sunnitských Ghilzai Paštunů . Mirwaisovi se podařilo porazit upadající Safavidy v řadě bitev a prohlásil jižní Afghánistán za zcela nezávislou zemi. Jeho syn Mahmud dobyl Persii na krátkou dobu v roce 1722, zatímco to bylo jezděno občanskými spory a cizími zájmy ze strany Safavids 'archrivals, pohovek a Rusů , a brzy poté, safavidská dynastie skončila.
Navzdory těmto událostem existují mezi oběma národy kulturní vazby trvající tisíce let. Výsledkem je, že východní dialekt perštiny , Dari je jedním z oficiálních afghánských dialektů . Mnozí v Afghánistánu slaví Nowruz , předislámskou oslavu íránského jara oslavovanou v mnoha zemích a regionech světa, přičemž hlavním představitelem je provincie Balch na severu Afghánistánu.
Diplomatické vztahy
Afghánistán podepsal smlouvu o přátelství s Íránem v roce 1921, kdy zemi vládl král Amanulláh Chán a Írán byl stále pod dynastií Qajarů . V září 1961 byly vztahy mezi dvěma zeměmi přerušeny a obnoveny v květnu 1963. Před rokem 1979, tedy v roce, kdy Írán prošel íránskou revolucí a do Afghánistánu vtrhl Sovětský svaz, byla problematika práv na vodu řeky Helmand otázkou velký význam mezi oběma národy. Spory o helmandskou vodu se odehrály v 70. letech 19. století a znovu vzplanuly poté, co řeka změnila směr v roce 1896. V roce 1939 podepsali králové obou zemí smlouvu o sdílení vodních práv, která byla podepsána, ale nikdy neratifikována. To se opakovalo v roce 1973 smlouvou mezi premiéry obou národů a opět neratifikovalo. Podle zprávy agentury Reuters afghánské síly v roce 2018 obvinily Írán z předložení zbraní a peněz Talibanu , Írán ale toto obvinění odmítá.
Podle deníku Daily Pioneer je kvůli probíhající dohodě mezi Íránem a Afghánistánem jejich vztah ještě nezměněn jakoukoli třetí stranou a zůstane tak i do budoucna. Nárůst aktivity Talibanu na hranicích mezi Íránem a Afghánistánem naznačuje podle DW možnou spolupráci mezi íránskými silami a Talibany.
Post-1979
V prosinci 1979 poslal Sovětský svaz přibližně 100 000 vojáků do Afghánské demokratické republiky, aby pomohli vládě PDPA proti celonárodnímu povstání mudžahedínů . Mudžáhidové byli tvořeni různými skupinami, které byly vycvičeny Pákistánem , Saúdskou Arábií a Spojenými státy . Řada revolučních šíitských skupin převzala kontrolu nad částmi Hazarajatu v roce 1979 v opozici vůči mudžahedínským skupinám a měla vazby na íránskou vládu. Po smrti Chomejního v roce 1989 povzbudila íránská vláda mnoho šíitských skupin, aby spojily a založily Hezb-e Wahdat v naději, že budou zahrnuty do mezinárodních jednání. Mezi stažením Sovětského svazu v únoru 1989 a pádem prezidenta Najibulláha v dubnu 1992 Írán podporoval vládu PDPA. Podle slov historika Barnetta Rubina „Írán viděl vládu v Kábulu podporovanou Sovětským svazem jako hlavní sílu blokující převzetí Afghánistánu sunnitskými wahábistickými stranami podporovanými těmito třemi zeměmi [Pákistán, Saúdská Arábie a Spojené státy]. Ačkoli to pokračovalo politicky podporovat šíitské strany, nepodporovalo to jejich válku s vládou Najibulláhu. “ Mezitím bylo do Íránu povoleno vstoupit přes milion afghánských uprchlíků .
Po vzniku vlády Talibanu a jejich tvrdém zacházení s afghánskými menšinami zvýšil Írán pomoc Severní alianci . Vztahy s Talibanem se dále zhoršily v roce 1998 poté, co se síly Talibanu zmocnily íránského konzulátu v severoafghánském městě Mazar-i-Sharif a popravily íránské diplomaty .
Od konce roku 2001 se nová afghánská vláda pod vedením Hamida Karzaje zapojila do srdečných vztahů s Íránem i Spojenými státy americkými, i když se vztahy mezi USA a Íránem zhoršily kvůli americkým námitkám vůči íránskému jadernému programu . Írán byl důležitým faktorem svržení Talibanu a od té doby pomohl oživit afghánskou ekonomiku a infrastrukturu. Znovu otevřelo íránské velvyslanectví v Kábulu a přidružené konzuláty v dalších afghánských městech. Írán se mezitím připojil k rekonstrukci Afghánistánu. Většina jejích příspěvků je zaměřena na rozvoj afghánských šíitských komunit, zejména etnických Hazaras a Qizilbash . Írán má také vliv na politické strany zastoupené etnickými Tádžiky , mezi něž patří Abdullah Abdullah 's Coalition for Change and Hope a další. Naopak mnoho afghánských politiků a odborníků tvrdí, že Írán i Pákistán pracují na oslabení Afghánistánu.
Kromě afghánských zákonodárců se vůdci ve Spojených státech a mnozí představitelé NATO domnívají, že se Írán vměšuje do Afghánistánu hraním dvojí hry. Írán tato obvinění obvykle odmítá. Mnoho vysokých představitelů ISAF a dalších několik let obviňuje Írán z dodávek a výcviku povstalců Talibanu .
„Zakázali jsme zásilku, bezesporu základní síly Quds Revoluční gardy , prostřednictvím známého pomocníka Talibanu. Tři z těchto osob byli zabiti ... Íránci to rozhodně považují za ztížení života, pokud je Afghánistán nestabilní. Nemám takový vztah s Íránci. Proto mě obzvláště trápí zachycování zbraní pocházejících z Íránu. Víme však, že je to víc než zbraně; jsou to peníze; podle některých zpráv je to také výcvik v íránských táborech jako studna."
Íránská vláda je ostře proti americké vojenské přítomnosti v Afghánistánu. Íránští představitelé často kritizují konkrétně americkou armádu v Afghánistánu:
„Američané budou mít v Afghánistánu stejný úspěch jako ve Vietnamu. Před lety udělal Sovětský svaz přesně stejnou chybu. Mnoho lidí bylo zabito a nakonec se to vytáhlo. Historie se opakuje. Známe Afghánistán. Víme, že Afghánistán se nikdy nepodvolí do cizích armád “.
- Ali Larijani , červenec 2010
Vazby mezi Afghánistánem a Íránem se v posledních letech ještě více napnuly kvůli zpřísněné imigrační politice Íránu, což urychlilo repatriaci mnoha afghánských žadatelů o azyl. Řada Afghánců byla popravena oběšením na veřejnosti za zločiny, které se v Íránu trestají smrtí (vražda, znásilnění, pašování velkého množství drog a ozbrojená loupež), což vyvolalo v Afghánistánu rozzlobené demonstrace. V letech 2010 až 2011 se afghánské a íránské bezpečnostní síly zapojily do pohraničních potyček v afghánské provincii Nimroz . V červenci 2011 se Írán rozhodl přerušit vývoz elektřiny do afghánské provincie Nimroz. V březnu 2012 Najibullah Kabuli, vůdce Afghánské národní fronty účasti (NPF), obvinil tři vysoké představitele íránských revolučních gard ze spiknutí s cílem zavraždit jej. Někteří členové afghánského parlamentu obviňují Írán ze zřízení základen Talibanu v několika íránských městech a z toho, že „Írán se přímo podílí na rozdmýchávání etnického , jazykového a sektářského napětí v Afghánistánu“.
„Revoluční gardy v současné době rekrutují mladé lidi pro teroristické aktivity v Afghánistánu a pokoušejí se oživit Hezb-i-Islami Afghánistán pod vedením Gulbadina Hekmatyara a skupin Talibanu“
- Syed Kamal, self-přiznal prostředek pro íránské revoluční gardy a člen Sipah-i-Mohmmad
Podle Saúdské Arábie členové afghánského Senátu potvrdili existenci dokumentů, které potvrzují, že Taliban sbíral potvrzení od Íránu i Ruska. Členové Talibanu se tedy nacházejí ve městech Mašhad, Yazd a Kerman v Íránu. Navíc to potvrdil také guvernér státu Farah v Afghánistánu Asif Ning v rozhovoru pro Dari-talking Freedom Radio: „Žijí ve městech Yazd, Kerman a Mašhad. Nakonec se vrátí do Afghánistánu, aby Vandalizovat. V současné době žije v Íránu řada vysokých členů vůdců Talibanu “a dodává, že„ [těla] bojovníků Talibanu zabitých při nedávných střetech byla doručena jejich rodinám v Íránu “.
Afghánistán má velvyslanectví v Teheránu a konzulát v Mašadu. S cílem zakázat Afgháncům vstup do země, která s sebou přinese problémy související s afghánskou občanskou válkou , od roku 2007 Írán účtuje Afgháncům přes 100 USD za měsíční pravidelné vízum a obchodní vízum je stojí přes 3000 USD. Před rokem 2007 bylo vízum uděleno pouze za poplatek 35 USD.
Fars News Agency uvedla, že Ali Shamkhani , člen Nejvyšší íránské národní bezpečnostní rady , jednal s afghánským Talibanem, když 26. prosince 2018 navštívil Kábul.
Podle Washington Post převzala v roce 2018 íránská armáda některé bezpečnostní operace na hranicích Íránu a Afghánistánu v očekávání stažení USA.
V roce 2020 Taliban veřejně odsoudil americké zabití velitele íránských sil Quds Qassema Soleimaniho , přičemž vyjádřil „hlubokou lítost nad svým mučednictvím“ a označil Soleimaniho za „velkého válečníka“. Poté, co v srpnu 2021 Tálibán převzal Kábul, Írán „důrazně“ odsoudil tandžánskou Panjshirskou ofenzivu , přičemž mluvčí íránského ministerstva zahraničí Saeed Khatibzadeh to označil za „v žádném případě nepřijatelné z hlediska mezinárodního práva a humanitárního práva“. Město Teherán by na protest dokonce oficiálně pojmenovalo ulici „Panjshir Alley“. Mahmoud Ahmadinejad , vlivný bývalý íránský prezident, dokonce obvinil Spojené státy z vedení „satanského a protilidského spiknutí“ s cílem vrátit Taliban zpět k moci. za účelem ovlivnění „všech regionálních zemí“, jako je Írán, a také obvinil sousední zemi Afghánistánu Pákistán, Rusko a Čínu jako spoluspiklence, kteří „pošlapávali životy [afghánských] lidí, základní práva a jejich právo na sebeobranu odhodlání zajistit si vlastní zájmy. “ Ali Shamkhani , tajemník Nejvyšší íránské rady národní bezpečnosti (SNSC), veřejně trval na„ inkluzivní “vládě Talibanu, která představuje zábrany„ používání vojenských prostředků “a místo toho bude plnit povinnosti„ dialog s cílem splnit požadavky etnických skupin a sociálních skupin “mezi afghánským lidem.
Dvoustranný obchod
Od svržení vlády Talibanu na konci roku 2001 se obchod mezi těmito dvěma národy dramaticky zvýšil. Írán a Afghánistán plánují výstavbu nové železniční trati spojující Mašhad s Herátem. V roce 2009 byl Írán jedním z největších investorů v Afghánistánu, který se zabývá hlavně stavbou silnic a mostů, zemědělstvím a zdravotnictvím.
Podle předsedy afghánské obchodní a průmyslové komory činil vývoz Íránu do Afghánistánu v roce 2008 800 milionů dolarů. IRNA citovala Mohammada Qorbana Haqjua, podle kterého Írán dovážel ze sousední země produkty v hodnotě 4 miliony dolarů, jako je čerstvé a sušené ovoce, minerály, drahé kameny a koření. Řekl, že Írán vyvážel ropné produkty, cement, stavební materiál, koberce, domácí spotřebiče a čisticí prostředky. Írán dovážel z Afghánistánu ořechy, koberce, zemědělské produkty i ruční práce. Afghánistán dováží 90 procent svých potřeb, kromě zemědělských produktů.
Afghánistán je významným producentem opia . Afghánistán produkuje 90% světového heroinu. Některé z těchto drog jsou pašovány do Íránu a odtud do evropských zemí. Afghánistán a Írán byly podle The Diplomat přesvědčeny ke vzájemné spolupráci vzájemným prospěšným způsobem kvůli zhoršujícím se ekonomickým podmínkám .
Afghánistán a Írán jsou hlavními obchodními partnery, protože sdílejí rozsáhlý pohraniční region. V rámci obchodního koridoru se Střední Asií se vývoz Afghánistánu do Íránu v roce 2013 zvýšil na více než 40 milionů USD (většinou ve formě zemědělských produktů), ale v roce 2019 pak klesl pod 20 milionů USD. Íránský vývoz do Afghánistánu, většinou ve formě ropných produktů, stabilně vzrostl na více než 2,8 miliardy USD v roce 2018. V roce 2021 po odchodu USA z Afghánistánu Taliban oznámil, že obnoví dovoz paliva z Íránu. Írán se svou obchodní silou a nerostným bohatstvím je považován za hlavní faktor hospodářské obnovy Afghánistánu.
Viz také
- Hranice mezi Afghánistánem a Íránem
- Afghánci v Íránu
- Íránská práva na helmandskou vodu
- 1998 vražda íránských diplomatů v Afghánistánu