Agape - Agape

Agape (od starověkého řeckého ἀγάπη (agapé) ) je Greco - Christian termín se odkazovat na bezpodmínečnou lásku „nejvyšší forma lásky, lásky “ a „Boží lásky k člověku a člověka k Bohu“. Toto slovo nelze zaměňovat s filií , bratrskou láskou nebo filautií , sebeláskou, protože zahrnuje univerzální, bezpodmínečnou lásku, která přesahuje a přetrvává bez ohledu na okolnosti. Podle 1. Timoteovi to vychází „z čistého srdce a z dobrého svědomí a z nepředstírané víry“. Překračuje to jen emoce a hledá to nejlepší pro ostatní. Podstatné jméno se nejprve vyskytuje v Septuagintě , ale slovesný tvar sahá až do Homéra , v překladu doslova jako náklonnost , jako v „pozdrav s náklonností“ a „projev náklonnosti k mrtvým“. Jiní starověcí autoři používali tvary slova k označení lásky k manželovi nebo rodině nebo náklonnosti k určité činnosti, na rozdíl od erosu (náklonnost k sexuální povaze).

V křesťanství je agapé považováno za lásku pocházející od Boha nebo Krista pro lidstvo. V Novém zákoně odkazuje na smluvní lásku Boha k lidem i na vzájemnou lidskou lásku k Bohu; termín se nutně vztahuje na lásku k bližním. Někteří současní spisovatelé se snažili rozšířit používání agape do jiných než náboženských kontextů.

Pojem agape byl široce zkoumán v jeho křesťanském kontextu. Byl také zvažován v kontextech jiných náboženství, náboženské etiky a vědy.

Raná použití

V polyteistické řecké literatuře je několik příkladů slova agape . Bauerův Lexikon zmiňuje hrobový nápis, s největší pravděpodobností na počest polyteistického armádního důstojníka, kterého si jeho země velmi váží.

křesťanství

Freska ženské postavy držící kalich na raně křesťanské hostině Agape . Katakomba svatých Marcellina a Petra , Via Labicana , Řím

Novinář v časopise Time popisuje Jana 3:16 jako „jeden z nejslavnějších a nejznámějších biblických veršů. Říkalo se mu„ evangelium v ​​kostce “, protože je považován za souhrn ústředních nauk křesťanství .

Neboť Bůh tak miloval svět, že dal svého jednorozeného Syna, aby každý, kdo v něj věří, nezahynul, ale měl věčný život.

-  Jan 3:16, KJV

Slovo agapé dostalo u pozdějších křesťanských autorů širší použití jako slovo, které konkrétně označovalo křesťanskou lásku nebo lásku ( 1 Korintským 13: 1–8 ), nebo dokonce samotného Boha . Výraz „Bůh je láska“ (ὁ θεὸς ἀγάπη ἐστίν) se v Novém zákoně vyskytuje dvakrát : 1. Jana 4: 8,16 . Agape používali také raní křesťané k obětavé Boží lásce k lidskosti, kterou se zavázali opětovat a praktikovat k Bohu i mezi sebou navzájem (viz kenosis ). Toto porozumění je postaveno na základním hebrejském pojetí Chesed neboli milující Boží dobrotě, které se vyučuje v celém Starém zákoně.

Agape bylo vysvětleno mnoha křesťanskými spisovateli ve specificky křesťanském kontextu. CS Lewis používá agape ve Čtyřech láskách k popisu toho, co považuje za nejvyšší úroveň lásky, jakou lidstvo zná: nesobecká láska, která se vášnivě oddává blahu druhých.

Křesťanské použití tohoto výrazu pochází přímo z kanonických zpráv evangelií o Ježíšově učení . Na otázku, jaké bylo velké přikázání : „Ježíš mu řekl: Budeš milovat Pána, svého Boha, celým svým srdcem, celou svou duší a celou svou myslí. Toto je první a velké přikázání. A druhé je podobně jako: Budeš milovat svého bližního jako sám sebe. Na těchto dvou přikázáních visí celý zákon a proroci. " ( Matouš 22: 37–40 ) V judaismu je první „milovat J ORD svého Boha“ součástí Shema (3. Mojžíšova 19:18 ), zatímco druhé „milovat bližního jako sám sebe“ je přikázáním z 5. Mojžíšovy 6: 5. .

Kázání na hoře , Carl Bloch , 1877

V Kázání na hoře Ježíš řekl:

Slyšeli jste, že bylo řečeno: „Budeš milovat ( agapēseis ) svého bližního a nenávidět svého nepřítele.“ Ale já vám říkám: Milujte ( agapátujte ) své nepřátele a modlete se za ty, kdo vás pronásledují, abyste byli syny svého Otce, který je v nebesích; neb jeho slunce vychází na zlé a na dobré a vysílá déšť na spravedlivé i na nespravedlivé. Neboť pokud milujete ty, kteří vás milují, jakou odměnu máte?

-  Matthew 5: 43-46, RSV

Tertullian ve své obhajobě křesťanů ve 2. století poznamenává, že křesťanská láska přitahovala pohanské poznámky: „To, co nás poznamenává v očích našich nepřátel, je naše milující laskavost.“ Dívejte se, jak říkají, „podívejte se, jak se navzájem milují“ “( Omluva 39).

Anglikánský teolog OC Quick píše, že toto agapé v lidské zkušenosti je „velmi částečnou a rudimentární realizací“ a že „ve své čisté podobě je v podstatě božské“.

Pokud bychom si dokázali představit lásku toho, kdo miluje muže čistě pro ně samotné, a ne kvůli nějaké vlastní potřebě nebo touze, čistě touží po jejich dobru, a přesto je miluje zcela, ne proto, čím v tuto chvíli jsou, ale protože to, co ví, může z nich udělat, protože je vytvořil, pak bychom měli mít v mysli nějaký skutečný obraz lásky Otce a Stvořitele lidstva.

V Novém zákoně je slovo agape často používáno k popisu Boží lásky. Jiné tvary slova se však používají v negativním kontextu, například různé tvary slovesa agapaō . Mezi příklady patří:

  • 2. Timoteovi 4:10 - „neboť Demas mě opustil, protože miloval [ agapēsas ] tento současný svět ...“.
  • Jan 12:43 - „Neboť [ ēgapēsan ] milovali chválu lidí více než chválu Boží.“
  • Jan 3:19 - „A toto je odsouzení, že světlo přišlo na svět a lidé milovali [ ēgapēsan ] tmu spíše než světlo, protože jejich skutky byly zlé.“

Karl Barth rozlišuje agapé od erosu na základě jeho původu a bezpodmínečného charakteru. V agapé lidstvo nejen vyjadřuje svou povahu, ale ji překračuje. Agape se ztotožňuje se zájmy souseda „v naprosté nezávislosti na otázce jeho přitažlivosti“ a bez očekávání vzájemnosti.

Jídlo

Slovo agapé je v Novém zákoně používáno v množném čísle ( agapai ) k popisu jídla nebo svátku, které jedli první křesťané, jako v Judovi 1:12 a 2. Petrově 2:13 . Agape milostný svátek dodnes dodržuje mnoho křesťanských denominací, zejména mezi Bratrskými a jinými obyčejnými, anabaptistickými církvemi. Například mezi říčními bratry Starého řádu a starými bratry je dvakrát ročně vyhrazen víkend na speciální schůzky, sebezkoumání a společné milostné hody v rámci jejich třídílného přijímání.

Jako zákon

Podle 1. Timothyho agapé, které „vychází z čistého srdce a z dobrého svědomí a z nepředstírané víry“ je „konec přikázání“ ( řecky : τέλος τῆς παραγγελίας ). Kontrast se zákonem ( řecky : νόμος ) spočívá pouze v tom, že „právo je dobré, pokud ho člověk používá legálně“. Pouze biblický autor varuje: „Někteří, kteří se vyhnuli, se obrátili stranou k marnému házení. Touží být učiteli zákona; nerozumět ani tomu, co říkají, ani jejich tvrzením“. Důvodem je, že „zákon není vytvořen pro spravedlivého člověka, ale pro nezákonné a neposlušné“.

Římanům 13 pak říká, že „láska je naplněním zákona“ odkazující na „brnění světla“ (viz Boží zbroj ), které se stává základem pro Miles Christianus : „Odhoďme tedy díla temnoty a nechme oblékli jsme si brnění světla “.

Viz také

judaismus

Jiná náboženství

  • Mettā , slovo Pali (sanskrt: Maitrī), „milující laskavost“ nebo „přátelskost“
  • Ishq , arabské slovo, „božská láska“ nebo „ žádostivá láska
  • Ren , smysl „lidskosti“ v konfucianismu

Reference

Další čtení

externí odkazy

  • „Agape“ v Balashonu - detektiv hebrejského jazyka
  • Deus Caritas Est - encyklika bývalého papeže Benedikta XVI. Z roku 2005 kontrastuje s agapé a erosem