Air (videohra) - Air (video game)

Vzduch
Air originální vizuální novela kryt. Na obrázku jsou Kano Kirishima (vlevo), Misuzu Kamio (uprostřed) a Minagi Tohno (vpravo).
Žánr	Drama , fantasy , romantika
Hra
Vývojář	Klíč
Vydavatel	VisualArt je (Windows) NEC mezikanálový (DC, PS2) Prototype (SoftBank 3G, PSP, FOMA)
Žánr	Eroge , vizuální román
Plošina	Windows , Dreamcast , PlayStation 2 , SoftBank Mobile , PlayStation Portable , FOMA , Android , iOS , PlayStation Vita , Nintendo Switch
Vydáno
Manga
Napsáno	Klíč
Ilustrováno	Yukimaru Katsura
Publikováno	Kadokawa Shoten
Časopis	Comptiq
Demografický	Seinen
Původní běh	10.08.2004 - 10.02.06
Objemy	2
Anime televizní seriál
Režie	Tatsuya Ishihara
Napsáno	Fumihiko Shimo
Hudba od	Června Maeda Shinji Orito Magome Togoshi
Studio	Kyoto Animation
Licencováno	AUS Madman Entertainment NA Funimace
Původní síť	BS-i
Anglická síť	NA Anime Network
Původní běh	06.01.2005 - 31 března 2005
Epizody	13 ( Seznam epizod )
Anime televizní seriál
Vzduch v létě
Režie	Tatsuya Ishihara
Napsáno	Fumihiko Shimo
Hudba od	Června Maeda Shinji Orito Magome Togoshi
Studio	Kyoto Animation
Licencováno	AUS Madman Entertainment NA Funimace
Původní síť	BS-i
Původní běh	28. srpna 2005 - 4. září 2005
Epizody	2 ( Seznam epizod )
Film
Vzduch
Anime a manga portál

Air (stylizovaný jako AIR ) je japonský vizuální román pro dospělé vyvinutý společností Key a vydaný 8. září 2000 pro počítače se systémem Windows . Klíčové později vydané verze Air bez erotického obsahu a hra byla přenesena na Dreamcast , PlayStation 2 , PlayStation Portable , PlayStation Vita a Nintendo Switch . Příběh sleduje život Yukita Kunisakiho, cestujícího showmana hledajícího „dívku na obloze“. Přijíždí do klidného přímořského města, kde potká tři dívky, z nichž jedna je klíčem ke konci jeho cesty.

Gameplay ve vzduchu sleduje větvení zápletku , která nabízí předem stanoveného scénáře s kurzy interakce, a je zaměřen na odvolání tří ženských hlavních postav ze strany postavě hráče . Hra je rozdělena do tří segmentů - Dream, Summer a Air - které slouží jako různé fáze celkového příběhu. Název hry odráží prominentní témata vzduchu, oblohy a používání křídel v celé hře. Tato hra byla v době vydání hodnocena jako nejprodávanější počítačová hra prodávaná v Japonsku a několikrát poté se umístila v top 50. Air prodal přes 300 000 kusů na několika platformách.

Po vydání hry provedl Air několik přechodů do jiných médií. Manga by Yukimaru Katsura byl na pokračování v Kadokawa Shoten ‚s Comptiq a později publikoval do dvou svazcích. Komiksové antologie a knihy o umění byly také vydány, stejně jako audio dramata a několik hudebních alb. Kyoto Animation produkoval 13-epizodický anime televizní seriál a dvou-epizodový anime mini-seriál v roce 2005, a Toei Animation produkoval anime film v roce 2005. Anime adaptace jsou licencovány Funimation, který je vydal v Severní Americe.

Hratelnost

Typický dialog a vyprávění ve vzduchu zachycující hlavní postavu Yukita hovořícího s Misuzu.

Air je romantický vizuální román, ve kterém hráč převezme roli tří postav. Hodně z jeho hry se vynakládá na čtení příběhu je vyprávění a dialog . Air sleduje rozvětvenou dějovou linii s více konci a v závislosti na rozhodnutích, která hráč během hry učiní, bude děj postupovat konkrétním směrem. Pokud by byla u spotřebitelských portů vybrána nežádoucí volba, byla by možnost příběh přetočit zpět a chybu opravit. Pokud však hráč dosáhne špatného konce příběhu, hráč tuto možnost nemá a musí znovu načíst hru v posledním uloženém bodě.

Hráč má možnost zažít pět hlavních dějových linií, tři, které jsou zpočátku k dispozici, a další dvě, které mohou být později k dispozici. V průběhu hry má hráč na výběr z několika možností a postup textu se v těchto bodech pozastavuje, dokud není vybrána. Aby hráč mohl zobrazit všechny linie spiknutí jako celek, bude muset hru znovu přehrát několikrát a zvolit různé možnosti, aby posunul děj jiným směrem.

Při prvním hraní hry hráč převezme roli Yukita Kunisakiho a scénáře pro tři hrdinky jsou k dispozici v takzvaném oblouku příběhu snů . Po dokončení dějových linií pro tyto tři hrdinky je k dispozici další scénář s názvem Léto, kde hráč převezme roli Ryuja. Léto je lineární románový oblouk, ve kterém se hráči nepředstavují žádné možnosti. Po dokončení letní trasy je k dispozici další scénář s názvem Air, který slouží jako skutečné ukončení příběhu. Ve hře Air přebírá hráč roli vrány jménem Sora. Ve verzích pro dospělé existují scény se sexuálními CG zobrazujícími Yukita a danou hrdinku, která má sex. Později Key vydal verze Air bez erotického obsahu.

Spiknutí

Air se odehrává ve městě po vzoru japonského Kami.

Nastavení a motivy

Ve společnosti Air jsou důležitá místa, která vycházejí z míst ve městě Kami v prefektuře Hyōgo v Japonsku. Vzduch se odehrává ve čtvrti Kasumi v Kami; v průběhu vytváření série byla Kasumi individuálním městem, které se od té doby spojilo se dvěma dalšími a vytvořilo město Kami. Mnoho lokalit ve vzduchu , jako je mořská zeď , vlakové nádraží , svatyně a škola, je založeno na skutečných místech. Jelikož se Air odehrává uprostřed léta, sezóna nabízí městu jasnou a slunečnou oblohu během dne. V adaptaci na mangu je město popisováno jako „klidné město s několika lidmi ... s ničím jiným než plážemi a krajinou“. Scénář asistent Yuichi Suzumoto poznamenal, že jeho dojem z Air je podobný tomu z lidové písně z důvodu nastavení a potěšující příběh progrese venkova.

Jak naznačuje název, vzduch, obloha a křídla jsou důležitými tématy: Yukito hledá „dívku na obloze“ a Misuzu věří, že její druhé já létá na obloze nad ní. Podobný vztah k obloze mají i další postavy, například Minagi, která je členkou astronomického klubu, a Michiru, který má zálibu v bublinách, které se vznášejí ve vzduchu. Kano chce, aby křídla létala, a Kanna je už má. Misuzu pojmenuje vránu, kterou najde Sora (空) - Japonec pro „nebe“. Dalším zásadním tématem je mateřské pouto , protože příběhy čtyř hrdinek i Yukita se točí kolem jejich matek, ať už biologických nebo adoptivních. Hlavní scénárista Jun Maeda poznamenal, že upřednostňuje zahrnutí matek do her, pokud má na výběr mezi matkou nebo otcem, jak se to stalo s Airem , ačkoli to podporuje tím, že poznamenává, že v hrách bishōjo jsou ženy hlavní stejně se soustřeď. Složité vztahy zahrnující členy rodiny a přátele hrají klíčovou roli v celém příběhu. Jedním z dílčích témat v příběhu je magie . Uraha, Yukitoova matka a Yukito sami mají schopnost používat magii, ačkoli Yukito je mezi nimi nejméně zručný. Kano její sestra řekla, že až vyroste a sundá si žlutou stužku, získá sílu kouzlit. Problémy rodičů opouštějících potomky a chudoby jsou však zobrazeny realisticky.

Znaky

Hráč převezme roli Yukita Kunisakiho, protagonisty Air . Žije chudým životem, chodí z města do města s málo penězi a snaží se svou show uživit loutkou. Tím, že je Yukito dospívající nebo mladý dospělý, někdy se chová dětinsky, pokud je vyprovokován. Yukito bývá nápomocen lidem ve svém okolí a zároveň se snaží vydělat jakékoli peníze a ze všech sil se stará o Misuzu v Dream archu. Misuzu Kamio, hlavní hrdinka Airu , dělá Yukita zpočátku dost nedůvěřivý tím, že je příliš přátelský, ale nakonec si získá jeho náklonnost. Je to veselá, ale introvertní, mírně neohrabaná a zjednodušující středoškolačka a často pronáší pseudo-dinosauří frázi gao, když se cítí ustaraná, což je zvyk, který si udržela od dětství. Misuzu má velkou lásku k dinosaurům , přičemž příběh jejich slávy a vyhynutí považuje za „romantický“. Jako dítě její fascinace dinosaury pramenila z myšlení, že do nich vyroste kuřata; její adoptivní matka Haruko Kamio si myslí, že je to směšné.

Druhou ze tří hrdinek, které Yukito potká po Misuzu, je Kano Kirishima, dívka navštěvující stejnou školu jako Misuzu. Obvykle je energická, hravá a vtipkuje a říká nesmyslné věci. Kano se přátelí s podivným toulavým psem jménem Brambor, který ji sleduje a dokáže komunikovat svým zvláštním způsobem řeči. Kano stále věří ve věci, které jí řekla její starší sestra Hijiri jako dítě jako způsob vyrovnání se s její minulostí. Třetí a poslední hrdinkou, kterou Yukito potká, je dívka ve třídě Misuzu ve škole jménem Minagi Tohno, špičková studentka školy, která je také introvertní. Dokud nepotkala Yukita, jejím jediným přítelem byl Michiru, se kterým často fouká bubliny na opuštěném nádraží ve městě.

Příběh

Air ‚s Příběh se točí kolem tří dívek, jejichž životy jsou připojeny ke stejnému člověku. V prvním oblouku příběhu , Dream, je Yukito Kunisaki showmanem cestujícím napříč Japonskem a pokračuje v pátrání své „zesnulé matky“ po „dívce na obloze“. Příběh začíná v pondělí 17. července 2000, kdy Yukito narazí na malé přímořské městečko, kde se příběh odehrává. První den ve městě se Yukito pokouší vydělat peníze na záhadné loutkové představení, kde magicky manipuluje s panenkou bez šňůr pro malé publikum kolemjdoucích dětí. Yukito je neúspěšný v získání přízně dětí a děti odcházejí, aniž by mu za jeho výkon zaplatily. Té noci spí Yukito na nábřeží města u pláže. Yukito zhroutí z úpal druhý den a je převezen do nedaleké rybářské cechu; poté, co se probudí, ho nakrmí a při odchodu mu dají několik velmi velkých rýžových koulí. Když seděl na nábřeží města a jedl jeden z rýžových koulí, všiml si vedle něj mladé dívky, která se představila jako Misuzu Kamio - upřímná, ale neohrabaná dívka, která se s ním touží spřátelit. Misuzu se vytrvale pokouší si s ním hrát, zatímco Yukito se snaží její snahu odmítnout. Nakonec následuje její domov zlákaný šancí k jídlu. Poté, co se Haruko, Misuzuova teta a pěstounka, nechají přemluvit, je rozhodnuto, že prozatím u nich zůstane.

Další den se Yukito setká s dívkou jménem Kano Kirishima a toulavým psem jménem Potato; Kano a Misuzu chodí na stejnou střední školu. Později téhož dne Yukito potká třetí dívku jménem Minagi Tohno, Misuzuinu spolužačku a jejího přítele Michiru. Stejně jako Misuzu mají Kano i Minagi zvláštní osobnosti spojené s tajemnými minulostmi. Zanedlouho se začíná odvíjet legenda o „tisíci létech“, kde jsou tajemství minulosti rámována především vztahem mezi Yukitem a Misuzu. Prokletá „dívka na obloze“, kterou Yukito hledal, se ukazuje jako Misuzu. Než to pochopí, už ho začala milovat a uplynuly její 15. narozeniny. Jakmile se tyto věci stanou skutečností, „dívka na obloze“ je zakletá, aby zemřela. Zbývající část tohoto oblouku je věnována Yukitině pokusu o její záchranu a snaží se účinně zlomit kletbu.

Další oblouk, Summer, odhaluje události, které se staly v létě tisíc let před snovým obloukem, odehrávající se v období Heian . Kannabi no Mikoto, nebo Kanna, je jedním z posledních okřídlených bytostí v Air ' smyšleném nastavení s a je držen jako vězeň ve svém vlastním hradě. Jelikož má na zádech křídla, nesmí opustit hradní zdi ani vidět matku, která je v podobné situaci jinde. S Ryujou, členkou její samurajské stráže, a Urahou, rodící se telekinetičkou, Kanna uteče a prochází feudálním Japonskem, aby našla svoji matku. Zbytek stráže a sekta buddhistických mnichů je však následují. Poté, co dohonili, uvalili na Kannu kletbu, kde musí snášet neustálou reinkarnaci a smrt, kdykoli najde lásku; Misuzu je jednou z takových reinkarnací.

V posledním oblouku je vyslyšeno Air, Yukitovo poslední přání zachránit Misuzuův život. Časová osa snového oblouku byla resetována, i když je nyní vidět z pohledu vrány, kterou Misuzu najde a pojmenuje Sora. Odhalují se nové věci, které nebyly po Yukitu vidět v oblouku snů. Poté, co Misuzu najde Soru a přivede ho zpět domů, se její stav zhoršuje a nakonec zapomene, kdo je Haruko. Misuzu otec, Keisuke Tachibana, se objeví během tohoto oblouku, který chce vzít Misuzu zpět do svého domova, ale Haruko ho prosí, aby jí poskytl více času, a dohodnou se na prodloužení času o další tři dny. Po uplynutí tří dnů se Keisuke vrací a vidí lásku mezi Misuzu a Haruko; rozhodne se je nechat zůstat pohromadě. Ve zbývající části tohoto oblouku Misuzu a Haruko tráví čas společně jako matka a dcera a vyvrcholí Misuzuovou smrtí.

Rozvoj

Po dokončení Kanonu zahájili klíčoví zaměstnanci produkci na Air a rozšířili počet lidí zapojených do tohoto projektu ve srovnání s Kanonem . Výkonný producent pro vzduch byl Takahiro Baba z VisualArt to , vydavatelství, že Klíč je pod. Plánování pro Air vedl Jun Maeda, který byl také jedním ze dvou hlavních autorů scénářů, druhým byl Takashi Ishikawa. Pomoc se scénářem poskytli další čtyři lidé: Kazuki Fujii, Kai, Tōya Okano a Yūichi Suzumoto . Umělecký směr vedl Keyův umělec Itaru Hinoue, který pracoval na designu postavy. Další počítačová grafika byla rozdělena mezi tři lidi-Miracle Mikipon, Na-Ga a Shinory-a umění pozadí poskytli Din a Torino. Hudba ve hře byla složena primárně Shinji Orito , Jun Maeda a Magome Togoshi , který začal pracovat s klíčem od doby před Kanon ' vydáním s. Po dokončení Air opustili Key dva dva zaměstnanci - Kazuki Fujii a Takashi Ishikawa.

Června Maeda , hlavní scénář spisovatel Air , poznamenal, že v raných fázích Air ‚s výrobou, bylo již rozhodnuto, že to mělo být pro dospělé hry , a on se dále předpokládá, že kdyby to nebylo alespoň nejprve povolený s dospělým obsah, že by nebyl tak komerčně úspěšný. Maeda také poznamenal, že chce napsat Air , aby měl hráč možnost zažít celý příběh jako celek, a ne jen součet různých částí, jak to dělají typické hry s bišódžo , včetně Kanonu . Při pokusu o to se Maeda také pokusil simultánně vypadat jako typické vizuální romány stejného žánru jako Air, aby hru přitahoval hráče, kteří takové hry často hrají. Hra jako taková zahrnuje příběhy několika postav, ale všechny mají různou délku.

Historie vydání

Air byl propuštěn jako hra pro dospělé 8. září 2000, jako limitovaná edice, hratelná na PC se systémem Windows jako sada 2 disků CD-ROM . Limitovaná edice byla dodána s remixovým albem Ornithopter remixujícím hudební stopy na pozadí, které se objevily ve vizuálním románu. Běžná edice byla vydána 27. července 2001. Klíč vydán pro verzi všech věkových kategorií 27. července 2001 pro Windows. Aktualizovaná verze pro dospělé s názvem Air Standard Edition byla vydána 8. dubna 2005 s přidanou podporou Windows 2000 / XP jako DVD-ROM . Aktualizovaná verze pro všechny věkové kategorie Air kompatibilní pro Windows Vista PC byla vydána Key 31. července 2009, v krabičce obsahující pět dalších klíčových vizuálních románů s názvem Key 10th Memorial Box. 28. května 2010 byla vydána další aktualizovaná verze pro všechny věkové kategorie kompatibilní s počítači se systémem Windows 7 s názvem Air Memorial Edition .

První konzolový konzolový port hry byl vydán pro Dreamcast (DC) 20. září 2001 společností NEC Interchannel . Verze PlayStation 2 (PS2) byla vydána 8. srpna 2002 také společností NEC Interchannel. Verze PS2 byla znovu vydána jako „ nejlepší “ verze 1. září 2005. Verze PS2 byla součástí balíčku „Key 3-Part Work Premium Box“ společně s verzemi PS2 pro Kanon a Clannad vydanými 30. července, 2009. Aby se kompenzoval nedostatek erotického obsahu ve spotřebitelských přístavech, byly přidány další scény.

Verzi hratelnou na mobilních telefonech SoftBank 3G vydala společnost Prototype prostřednictvím Motta společnosti VisualArt 1. května 2007. Prototype později vydal edici VGA od společnosti NTT DoCoMo, kterou lze hrát na telefonech FOMA v únoru 2008. Verze pro telefony FOMA byla rozdělena do dvou samostatných soubory: Oblouk příběhu snů obsahoval první soubor a zbývající letní a vzdušné oblouky druhý soubor. Verze Dream arc hratelná na zařízeních Android byla vydána 27. července 2012. Verze obsahující oblouky Summer a Air pro zařízení Android byla vydána 15. srpna 2012. Plná verze Air na zařízeních Android byla vydána 24. října, 2012, ve dvou edicích: jedna bez hlasového herectví a druhá s hlasovým herectvím, včetně Yukita. 2. května 2013 byly vydány dvě verze: verze pro dospělé pro zařízení Android a verze pro všechny věkové kategorie, kterou lze hrát na zařízeních iOS . PlayStation Portable (PSP) verze hry byla propuštěna v Japonsku 22. listopadu 2007, o prototyp. Verzi PSP ke stažení prostřednictvím obchodu PlayStation Store vydala společnost Prototype 2. září 2010. Verze PlayStation Vita (PSV) byla vydána společností Prototype 8. září 2016. V původním vydání nebyl pro postavy, ačkoli toto bylo později změněno pro verzi DC, která kromě Yukita obsahovala plné hlasové herectví, a verze PS2, PSP a PSV, které měly plné hlasové herectví. Verze Nintendo Switch byla vydána v Japonsku 9. září 2021.

Adaptace

Manga

Air manga byl na pokračování v japonské počítačové hry časopisu Comptiq od 10. srpna 2004 a 10. února 2006. Jednotlivé kapitoly byly později shromážděny do dvou samostatných svazků publikovaných Kadokawa Shoten . Příběh byl převzat z vizuální nové verze, která mu předcházela, a ilustroval ho japonský umělec Yukimaru Katsura . Mezi těmito dvěma svazky je 15 hlavních kapitol (devět v první a šest ve druhé části) a dvě bonusové kapitoly zahrnuté na konci každého svazku. Mangová verze podrobně prochází oblouky Dream a Air, zatímco letní oblouk se v celé manze dotkne jen krátce. Hlavní důraz je kladen na příběh Misuzu s Kano a Minagi slouží jako vedlejší postavy ve srovnání. Minagiho příběh je však vysvětlen v bonusové splátce na konci druhého dílu.

Existuje také pět sad manga antologií vytvořených různými společnostmi a nakreslených množstvím různých umělců. První díl nejranější antologické série, vydaný Ichijinshou pod názvem Air Comic Anthology , byl vydán 25. ledna 2001 pod jejich značkou DNA Media Comics . Svazky pro tuto sérii pokračovaly v vydávání až do 25. prosince 2001, se sedmým dílem. Druhá antologie, Air Anthology Comic , byla vydána v jediném svazku společností Softgarage 20. prosince 2002. 17. dubna 2004 vydala Ohzora antologii složenou z děl založených na Kanonu i ve vzduchu s názvem Haru Urara: Kanon & Air . Ohzora také vydal další tři antologie pod názvem Air , z nichž poslední vyšla 24. března 2005. Poslední antologie manga byla vydána jako jeden svazek 2. dubna 2005 od Jive s názvem Comic Anthology Air: Kimi no Iru Basho . Každou ze série antologie píše a kreslí v průměru 20 lidí na svazek.

Drama CD

Bylo vydáno devět dramatických CD na základě Air vydaných Lantisem . První tři se zaměřili výhradně na každou z hlavních hrdinek zvlášť na CD, kde by obal alba zobrazoval, která z dívek má být představena. Tato tři alba byla vydána 24. srpna 2005. Další tři sady byly provedeny stejným způsobem a vydány 21. října 2005. Poslední tři byla vydána v krocích po jednom měsíci poté, co se začala prodávat druhá dávka tří dramatických CD. Sedmé CD se zaměřilo na události letního oblouku v příběhu, zatímco poslední dvě byla založena na vzdušném oblouku. Minimálně poslední CD vydané 25. ledna 2006 obsahovalo kromě příběhu z vizuálního románu také originální příběhy.

Anime série

Obal prvního svazku kompilace DVD pro anime sérii Air .

17. listopadu 2004 bylo vyrobeno ukázkové DVD s názvem „Air prelude“, které obsahovalo rozhovory s herci anime, čisté úvodní a koncové tematické videosekvence a propagační záběry samotného anime; šlo o limitovanou edici DVD, vyrobeno bylo pouze 20 000 kopií. Anime televizní seriál je produkován Kyoto animace , režie Tatsuya Ishihara , napsaný Fumihiko Shimo a nabízí design charakteru od Tomoe Aratani kteří založené návrhy na Itaru Hinoue ‚s původním konceptem. Třináct epizod bylo vyrobeno Kyoto Animation: 12 pravidelných epizod a závěrečná rekapitulační epizoda, která shrnuje Misuzuův příběhový oblouk . Anime také sleduje hru rozdělením série na tři části; Dream (epizody jedna až sedm), Summer (epizody osm a devět) a Air (epizody 10 až 12), přičemž následuje rekapitulace epizody (epizoda 13). Epizody vysílané od 6. ledna do 31. března 2005, na japonské televizní síti BS-i . Ústřední melodie z vizuálního románu Air jsou použity pro úvodní téma anime, končící téma a soundtrack. Po skončení anime série, mini-série, která přidala do letního oblouku příběhu s názvem Air in Summer, vysílaná 28. srpna a 4. září 2005, o týden později na BS-i. Air in Summer se skládal ze dvou epizod a byl produkován stejným personálem jako anime série.

DVD vydané 31. března 2005 s názvem „Air Memories“ obsahovalo propagační reklamy na sérii, komentáře zaměstnanců a čisté koncové sekvence z 12. a 13. epizody, které trvaly 92 minut. Epizody byly vydány na Region 2 DVD od 6. dubna do 7. září 2005, od Pony Canyona v omezených a pravidelných edicích obsahujících dvě epizody na svazek. DVD pro vzduch v létě bylo později vydáno 5. října 2005 v Japonsku. Navíc se Air stal jedním z prvních anime sérií, které byly vydány 22. prosince 2006 ve formátu Blu-ray Disc . Nová verze box boxu Blu-ray Disc byla vydána 28. listopadu 2008 v Japonsku.

27. dubna 2007, spoluzakladatel a výkonný ředitel ADV Films Matt Greenfield oznámil akvizici jak anime série, tak filmu během panelu na anime convention Anime Matsuri ; za televizní seriál zaplatil 145 000 dolarů. 12 hlavních epizod a dvě epizody Air in Summer byly licencovány pro severoamerickou distribuci společností ADV Films. Epizody byly vydány na čtyřech kompilacích DVD mezi 14. srpnem a 27. listopadem 2007. Druhý svazek DVD byl prodán ve dvou edicích, přičemž rozdíl mezi nimi byl řadovým boxem, do kterého se vešly všechny čtyři DVD. V červenci 2008 byla licence na anime série a film převedena do společnosti Funimation , která je nadále vyráběla v Severní Americe v angličtině. Funimation vydala třídiskovou sérii boxů sady anime Air 21. dubna 2009, která nezahrnovala epizodu rekapitulace.

Film

Air animovaný film režírovaný Osamu Dezaki premiéru v japonských divadlech 5. února 2005. Film, oživený Toei animací , je přehodnocení původního Air děj, který se soustředí na oblouk příběhu o hlavní ženskou roli Misuzu Kamio. Yukito Kunisaki přijíždí do města Kami, aby získal šanci vydělat peníze na letním festivalu, a první den ve městě se setkává s Misuzu. Brzy se z nich stanou přátelé a začne se odvíjet příběh starý tisíc let. Film byl později prodán na DVD a vydán ve třech edicích: Sběratelská edice, Speciální edice a Pravidelná edice 5. srpna 2005. Film Air byl původně vydán na DVD společností ADV Films v Severní Americe 11. prosince 2007 . Funimation pokračoval uvolnění filmu od července 2008, kdy byla licence převedena z ADV do Funimation; Funimation re-povolený film 21. dubna 2009.

Hudba

Vizuální román má tři hlavní ústřední písně: úvodní téma „ Tori no Uta “ (鳥 の 詩, Ptačí báseň ) , závěrečné téma „píseň na rozloučenou“ a „Aozora“ (青 空, Modré nebe ) jako vloženou píseň. Každou píseň nazpívá Lia of I'm Sound a text napsal Jun Maeda . Pět postav má leitmotivy nebo ústřední melodie hudební hudby - tři hrdinky, Kanna a Michiru. Misuzuovo téma je „Natsukage“ (夏 影, Summer Lights ) ; Kanoovo téma je „Mizutamari“ (水 た ま り, Puddle ) ; Minagiho téma je „Niji“ (虹, Duhy ) ; Kannovo téma je „Tsukiwarawa“ (月 童, Moon Child ) ; konečně, Michiruovo téma je „Tentōmushi“ (て ん と う 虫, Beruška ) . Ze šesti hudebních skladeb, které nebyly použity ve vizuálním románu, ale které byly zahrnuty do původního soundtracku ke hře, byly první dva neúspěšné pokusy o vytvoření tématu pro Minagi.

První album, Ornithopter , přišlo s původním vydáním Air v září 2000. Další album vyšlo v srpnu 2001 jako maxi singl s názvem „ Natsukage / Nostalgia “ obsahující vokální verzi „Natsukage“ a B-stranu dráha; obě písně nazpívala Lia a zbytek singlu produkovala Jun Maeda. The hra je originální soundtrack byl propuštěn v září 2002, který obsahuje dva disky s 31 různých tratí spolu s remixem a instrumentální verze otevření a končících témat. V prosinci 2003 vyšlo album aranžovaného klavíru s názvem Re-feel, které obsahovalo pět skladeb od Air a pět od Kanon . EP obsahující původní verze těchto tří tematických písní a remixované verze otevírací a konče témat byla vydána v květnu 2006 s názvem Air Analog Sběratelská edice: Tori no Uta / Farewell písně . Každé z alb vydaných pro vizuální románovou verzi vyšlo na Keyově nahrávací společnosti Key Sounds Label . V původní soundtrack filmu byl propuštěn v březnu 2005 Frontier Works . Bonus symfonie CD s názvem Shinwa e no Izanai byl propuštěn s speciální edice Air filmového DVD 5. srpna 2005. Celkově lze říci, Air ‚s hudba byla dobře přijata a originální soundtrack pro vizuální román se setkal s vysokými prodeji. Téma otevření bylo zapojeno do porušování autorských práv v roce 2005.

Recepce a prodej

Podle národního žebříčku, jak dobře se hry bishōjo prodávaly na národní úrovni v Japonsku, měla původní verze Air PC premiéru na prvním místě v žebříčku. Hra se umístila dvakrát na 42 v listopadu a prosinci 2000, na 20 v lednu 2001 a ještě dvakrát na 42 až v únoru 2001. Původní vydání se objevilo na grafech ještě dvakrát: první na konci září až začátkem října 2001 ve 26 a opět v posledních dvou květnových týdnech 2002 s hodnocením 43. Pravidelné vydání verze Air PC mělo premiéru na 13. místě, v následujícím pořadí se umístilo na 41. místě a poté 42 v pořadí. Verze pro PC všech věkových kategorií měla premiéru na sedmém místě v žebříčku a v dalším pořadí měla konečné pořadí na 30. Air Standard Edition premiéru na číslo jedna v žebříčku. Air Standard Edition zařadil ještě dvakrát při 34 ° C a při 28 ° C v příštích dvou žebříčku. Air byl nejprodávanější hrou roku 2000 a prodal 102 080 jednotek, což bylo o 25 000 kusů více než druhá nejvyšší hra, Inagawa de Ikō! . Verze Dreamcast se v prvním týdnu prodalo 42 445 kusů a v tomto týdnu byla čtvrtou nejprodávanější konzolovou hrou v Japonsku. Časopis pro videohry Famitsu dosáhl této verze 30 ze 40 a nakonec se prodalo 50 406 jednotek, což je od roku 2007 53. nejvyšší prodejní japonská hra Dreamcast vůbec. NTT Publishing oznámila, že bylo prodáno přes 300 000 jednotek Air .

Air byl popsán jako hra, která vyniká, podobně jako Keyův první titul Kanon , díky složitému spiknutí, které hráče zaujme, a má také dobrou hodnotu opakování. V rozhovoru s Junem Maedou a Yūichim Suzumotem byli oba překvapeni, když zjistili, že japonská veřejnost (v březnu 2001) cítila Air jako uklidňující hru, ale Maeda a Suzumoto dali jasně najevo, že tento dojem je zcela v rozporu s jejich dojem ze hry, a poznamenávají, že na Airu nepracoval nikdo, kdo by si to myslel. Postavy ze vzduchu se objevily v dódžinských dílech, které nejsou přímo založeny na sérii Air . Hry jako Eternal Fighter Zero - Blue Sky Edition - od Twilight Frontier, kde většina hratelných postav pocházela buď ze vzduchu, nebo z dřívějších klíčových her Kanon nebo One . V říjnovém vydání časopisu Dengeki G's Magazine byly zveřejněny výsledky hlasování pro 50 nejlepších her bishōjo. Z 249 titulů se Air umístila na osmém místě se 43 hlasy.

Poznámky

Reference

externí odkazy

• Key's Official Air website (v japonštině)
• Air anime oficiální webové stránky (v japonštině)
• Air at The Visual Novel Database
• Air na IMDb
• Air (anime) vencyklopedii Anime News Network