Alba (poezie) - Alba (poetry)

Alba ( Old Okcitánština  [alba] ; "slunce") je žánr ze staré Occitan lyriky . Popisuje touhu milenců, kteří se po společné noci museli rozejít ze strachu, že budou odhaleni.

Běžnou postavou nalezenou v albu je guaita („strážný“ nebo „strážný“), přítel, který upozorní milence, když se rozdělí hodina. Milenci často obviňují guajitu z dřímání, nepozornosti nebo odloučení příliš brzy. Milenci se bojí nejen manžela té dámy, ale také lauzengierů , žárlivého rivala.

Následující příklad, který složil anonymní trubadúr , popisuje touhu rytíře po jeho paní, když se po noci zakázané lásky rozloučili. Ačkoli obecně reprezentuje styl, tento konkrétní verš používá atypický strofický vzor.

Quan lo rosinhols escria
ab sa part la nueg el dia,
yeu suy ab ma bell'amia
jos la flor,
tro la gaita de la tor
escria: „Drutz, al levar!
Qu'ieu vey l'alba el jorn clar.

Zatímco slavík zpívá, ve dne
i v noci,
jsem se svými krásnými
pod květinami,
dokud náš strážný z věže
nezakřičí: „Milenci, vstávejte!
Neboť jasně vidím východ slunce a den.

Pod vlivem troubadours Occitan se Minnesingers vyvinuli podobný žánr, na Tagelied , v Německu a v severní Francii se trouvères vyvinut ekvivalentní Aube žánr. Alba sama byla importována do Haliče-portugalský trovadorismo hnutí, ale jen jeden příklad toho, podle Nuno Fernandes Torneol přežije.

Seznam Occitan albas

Je známo pouze 18 alb.

Hudební skladatel Incipit Typ Poznámky
Bernart de Venzac Lo Paire el Filh el sant Espirital náboženský
Raimbaut de Vaqueiras Gaita be gaiteta del castel rouhavý
Guiraut de Bornelh Reis glorios, verais lums e clartatz rouhavý
Folquet de Marselha Vers Dieus el vostre nom e de Sainta Maria náboženský
Cadenet S'anc fui belha ni prezada rouhavý
Raimon de las Salas Deus aidatz rouhavý
Bertran d'Alamanon nebo Gaucelm Faidit Us cavalier si jazia rouhavý
Guilhem d'Autpol Esperansa de totz ferms esperans náboženský
Guiraut Riquier Ab plazer rouhavý
Guiraut Riquier Qui vuelha ses plazer náboženský
Uc de la Bacalaria Per grazir la bon'estrena rouhavý
Peire Espanhol Ar levatz sus, franca cortesa gen náboženský
Anonymní En unergy, sotz folha d'albespi rouhavý
Anonymní Ab la gensor que sia rouhavý
Anonymní Quan lo rossinhol escria rouhavý cobla esparsa
Anonymní Drutz que vol dreitamen amar rouhavý cobla esparsa
Anonymní Eras airay co que · us dey dir rouhavý
Cerveri de Girona Aixi com cel c'anan erra la via náboženský

Viz také

Reference