Alfred Jewel - Alfred Jewel

Souřadnice : 51,374687 ° N 2,440724 ° W 51 ° 22'29 "N 2 ° 26'27" W /  / 51,374687; -2,440724

Klenot pohledu zepředu, s vrcholem ve stínu
Čelní pohled; rám odstraněn; zpětný pohled

Alfred Jewel je kus anglosaského zlatnického práce z skloviny a křemene uzavřený ve zlatě. Byl objeven v roce 1693 v severním Pethertonu v Somersetu v Anglii a nyní je jedním z nejoblíbenějších exponátů Ashmolean Museum v Oxfordu . Byl datován do konce 9. století, za vlády Alfreda Velikého, a je na něm napsáno „AELFRED MEC HEHT GEWYRCAN“ , což znamená „Alfred mi nařídil vyrobit“. Klenot byl kdysi na základně připevněn k tyči, pravděpodobně ze dřeva. Po desetiletích vědecké diskuse je nyní „obecně přijímáno“, že funkcí klenotu byla rukojeť ukazovátka pro následování slov při čtení knihy. Je to výjimečný a neobvyklý příklad anglosaských šperků.

Funkce a provize

Ačkoli funkce Klenotu není zcela jistá, věří se, že to byla rukojeť nebo terminál pro jeden z drahocenných „estélů“ nebo štábů, o nichž je zaznamenáno, že Alfred odeslal každému biskupství spolu s kopií jeho překladu papeže Kniha Gregory Velikého Pastorační péče . Ve své předmluvě ke knize napsal:

A pošlu kopii každému biskupskému stolci v mém království a v každé knize je estél 50 manků a já, proboha, přikazuji, aby nikdo nebral hůl z knihy, ani knihu z kostela.

Mancus byl termín používaný v raně středověké Evropě k označení buď na zlatou minci , s hmotností zlato 4,25 g (2,73 DWT , ekvivalentní k islámskému dinár , a tudíž lehčí než byzantského solidus ) nebo jednotka účtu třicet stříbrných pencí . To způsobilo, že to stálo asi měsíční mzdu pro kvalifikovaného dělníka, jako je řemeslník nebo voják.

V předmluvě není uveden žádný jiný kontext, ale v kontextu knih může staroanglické slovo „aestel“ znamenat „průvodce“, „rejstřík“ a také „rukojeť“; dochází tedy k závěru, že to znamenalo malý ukazatel. Jiné drahokamy s podobnou podobou přežily, všechny s prázdnými zásuvkami, například příklad z 9. století ve zlatě a skle v Britském muzeu , nalezený v Bowleaze Cove v Dorsetu (viz níže), a yad nebo „ ukazatel Tóry “ zůstává používán v židovské praxi. David M. Wilson zněl opatrně, pokud jde o spojení s Alfredem, a poznamenal, že „v době, kdy královské tituly něco znamenaly, není v nápisu žádný královský titul“. Uvedení do provozu Alfredem a funkci rukojeti ukazatele však Leslie Webster ve svém průzkumu Anglosaské umění z roku 2012 a Ashmolean považují za pevně stanovené . Další navrhované funkce byly jako ozdoba koruny nebo jako přívěsek , i když by to zobrazovalo postavu vzhůru nohama.

Popis

Alfred Jewel vystavený v Ashmolean Museum v Oxfordu, vedle Minster Lovell Jewel
Nápis po stranách

Alfred Jewel je asi 2+1 / 2 palce (6,4 cm) dlouhý a je vyroben z filigránských zlata , uzavírající vysoce leštěné slzný-tvarované kus čirého křemene „křišťál“, pod kterou je nastavena cloisonné smalt deska s obrazem člověka, možná Krista , s církevními symboly. PodleWilsonapostava „se velmi podobá postavě Sight v Fullerově broži , ale nejčastěji se má za to, že představuje Krista jako Moudrost nebo Krista ve Veličenstvu “, ačkoli Webster považuje personifikaci „Sight“ za pravděpodobnou identifikaci, rovněž srovnává k Fullerově broži. Po stranách krystalu je v horní části lem, který drží krystal na místě, nad prolamovaným nápisem: „AELFRED MEC HEHT GEWYRCAN“ ( Ælfrǣd mec hēht ġewyrċan ,[æɫfræːd mek heːt jeˈwyrˠ.t͡ʃɑn] ), což znamená „Alfred mi nařídil vyrobit“.

Hlava zvířete na základně má jako čenich dutou objímku, jako ty, které se nacházejí v jiných příkladech, což ukazuje, že byla určena k držení tenké tyče nebo hole. Zadní strana je plochá zlatá deska s vyrytým rostlinným motivem podobným akantům, nebo Strom života podle Webstera. Stejně jako zadní část ostatních příkladů je „vhodný pro plynulé klouzání po povrchu stránky“. Použití relativně velkých buněk skloviny k vytvoření figurativního obrazu je inovací v anglosaském umění, podle byzantských nebo karolínských příkladů, stejně jako použití skalního krystalu jako „průhledného“ krytu. Kousek křišťálu lze recyklovat z římského předmětu.

Pozdější historie

Ilustrace z 19. století

Klenot byl objeven v roce 1693 v Petherton Parku v severním Pethertonu v anglickém hrabství Somerset na pozemku, který vlastnil Sir Thomas Wroth ( asi 1675–1721). North Petherton je asi 13 km od Athelney , kde král Alfred založil klášter. Popis Alfred Jewel byl poprvé publikován v roce 1698 ve Filozofických transakcích Královské společnosti . To bylo odkázáno na Oxfordské univerzitě plukovníkem Nathaniel Palmer (c. 1661-1718), a dnes je v Ashmolean muzeu v Oxfordu. Replika klenotu je v kostele Panny Marie v North Petherton a také jeden v archivu na zámku Tamworth. Další replika je vystavena v Blakeově muzeu , Bridgwater. V únoru 2015 šperk se vrátil do Somersetu poprvé ve 297 letech, kdy byla zobrazena po dobu jednoho měsíce v muzeu Somerset , Taunton Castle . V letech 2018–2019 byl vystaven v Britské knihovně v Londýně jako součást výstavy „Anglosaská království: umění, slovo, válka“.

Podobné klenoty

Od objevu klenotu Alfreda byla nalezena řada podobných předmětů. Všechny jsou menší a méně propracované, ale jsou vysledovatelné do stejného období a mají podobnou zásuvku na Alfred Jewel, což naznačuje, že byly vyrobeny pro stejný účel. Simon Keynes poznamenává, že „je snad jen otázkou času, kdy se jiný najde v kontextu, který odhalí jeho funkci“.

  • Klenot Minster Lovell  - nejpodobnější šperku Alfred, který se skládá z kulatého zlatého disku, který obsahuje smaltovanou plaketu s květinovým vzorem. Byl nalezen v Minster Lovell v Oxfordshire a je držen v Ashmolean Museum.
  • Warminster Jewel  - sestává z filigránových zlatých proužků obsahujících bílý skalní krystal. Uprostřed klenotu, kde se setkávají zlaté proužky, je držen malý modrý skleněný kámen. Tento klenot byl objeven ve Warminsteru ve Wiltshire a je uložen v Salisburském muzeu.
  • Bowleaze Jewel  - vyrobený ze zlata, zdobený korálkovým drátem, granulací a uprostřed s modrým skleněným kamenem. Byl nalezen v Bowleaze Cove poblíž Weymouth v Dorsetu a nyní je v Britském muzeu.
  • Yorkshire Aestel - připomíná zlatou zvířecí hlavu s modrými skleněnými očima, z nichž jedno chybí. Byl nalezen v Aughtonu v Yorkshire Timem Pearsonem a byl prodán jako „šarže 312“ v aukci Bonhams 's Antiquities dne 15. října 2008 za 10 800 liber. Toto je jediný soukromý estel.
  • Borg Aestel  - zdobený vzorem spirál ze zlatého drátu. Byl nalezen v ruinách Vikingské éry náčelnické síně v Borgu na Lofotských ostrovech v Norsku a nyní je v Lofotrově vikingském muzeu . O Alfredovi je známo, že ho navštívil mocný obchodník jménem Ottar , který pocházel z Lofotských ostrovů, takže je možné, že mu Alfred daroval šperk jako dárek. Alternativně a pravděpodobněji to byla vikingská kořist, jako většina anglosaských nálezů ve Skandinávii.
  • Bidford Bobble  - nejmenší z klenotů. Jeho kulatá hlava je vyrobena ze vzorovaného zlata s modrými a červenými kousky smaltu. Byl nalezen v Bidford-on-Avon ve Warwickshire v roce 1999 a nyní patří do Warwickshire Museum Service.

Výše uvedených šest předmětů, spolu s Alfredovým klenotem, byly vystaveny společně ve Winchester Discovery Center v roce 2008 jako ústřední bod výstavy relikvií Alfreda Velikého.

  • Pozlacený příklad slitiny mědi, zahrnující probodnutý kříž keltského typu, byl nalezen při vykopávkách na zámku Berkeley v Gloucestershire v roce 2008.
  • V roce 2014 byl v Drinkstone v Suffolku objeven zlatý klenutý předmět s modrým skleněným kamenem uprostřed, pravděpodobně estetický .
  • Další možný příklad byl nalezen ve městě Whissonsett , Norfolk , také v roce 2014. Jedná se o zlacené slitiny mědi, které mají tvar kříže, ale jeho funkce jako estelu je diskutabilnější.
  • Ještě další možný příklad, fragmentární pozlacený objímkový objekt ze slitiny mědi, byl nalezen v Send, Surrey v roce 2016.

Alexandr Veliký?

Alexandra Velikého nesla vzduchem mozaika na podlaze katedrály Otranta

V dokumentu publikovaném v roce 2014 schválil Sir John Boardman dřívější návrh Davida Talbota Riceho , že postava na klenotu měla představovat Alexandra Velikého . Středověká legenda v Alexandrově romanci měla Alexandra, který si přál vidět celý svět, nejprve sestoupil do hlubin oceánu v jakémsi potápěčském zvonu , poté chtěl vidět pohled shora. Aby to udělal, zapřáhl dva velké ptáky, nebo grify v jiných verzích, se sedadlem pro ně mezi nimi. Aby je nalákal létat výš, položil maso na dvě špejle, které držel nad jejich hlavami. To bylo zcela běžně zobrazováno v několika středověkých kulturách, od Evropy po Persii, kde to může odrážet dřívější legendy nebo ikonografie. Někdy se zvířata nezobrazují, jen král drží dvě tyče s květnatými kuličkami na koncích. Scéna je zobrazena ve slavné mozaice z 12. století v katedrále v Otrantu s titulem „ALEXANDER REX“. Scéna odkazuje na znalosti procházející zrakem, a proto by byly vhodné pro estetiku. Boardman detekuje stejný význam na obrázku představujícím zrak na anglosaské Fullerově broži .

Kulturní reference

Early English Text Society , je textový publikace společnost byla založena v roce 1864 zveřejnit anglosaský a středověkých anglických textů, používá reprezentaci smaltu plaku z Jewel (s vynecháním rám zlato) jako jeho znaku.

Society for archeologie středověku , založená v roce 1957, používá se zastoupení Jewel jako logo. Nakreslila ji Eva Sjoegren (manželka Davida M. Wilsona , jednoho ze zakladatelů), objevila se prominentně na přední obálce středověké archeologie , deníku společnosti, v letech 1957 až 2010 a nadále se objevuje na titulní stránce.

Replika klenotu je věnována jako dárek k narozeninám v šesté kapitole komiksového románu Nancy Mitfordové , Pronásledování lásky (1945).

V knize Susan Cooper 's The Dark is Rising (1973) vychází z Jewel jeden ze šesti Znamení Světla, Znamení Ohně. Je také vyroben ze zlata a je na něm nápis „LIHT MEC HEHT GEWYRCAN“ nebo „Světlo nařídilo, abych byl vyroben“.

Klenot je zmiňován v 19minutové písni Roye Harpera „One Of those Days In England (Parts 2–10)“ z alba Bullinamingvase (1977).

Inspektor Morse epizoda „The Wolvercote Tongue“ (1987) se soustřeďuje na krádež fiktivního saské artefaktem vycházející z Jewel.

Téměř totožný aestel (s Christ-jako postava na sobě červenou tuniku místo zeleného jeden) objevil v BBC Four ‚s Detectorists v roce 2015, nejprve objevit se v druhé sérii, a hrát více klíčovou roli v následujícím Vánoční speciál.

V epické básni Balada o bílém koni od GK Chestertona (1911) nabízí král Alfred Veliký klenot Panně Marii na ostrově Athelney .


    Na jeho zničené zbroji šedé visel jeden matný klenot předků. Pronajal
ji a hodil jí k nohám:
Kam po staletích
přicházeli muži z haly, školy a ulice
    a našli ji tam, kde ležela.

-  Kniha I, řádky 178–183

Poznámky

Reference

Další čtení

  • Brown, Alan K., Old Irish astal, Old English æstel: the common etymology , Cambridge Medieval Celtic Studies 24, 1992, pp 75–92.
  • Hinton, DA, Katalog anglosaské okrasné zámečnické práce 700-1100 na Katedře starožitností, Ashmolean Museum , Oxford, 1974. s. 29–48.
  • Hinton, DA, The Alfred Jewel: and Other Late Anglo-Saxon Decorated Metalwork , Oxford, 2008

externí odkazy