Alien Resurrection -Alien Resurrection

Vzkříšení mimozemšťanů
Alien Resurrection poster.jpg
Plakát k uvedení do kin
Režie Jean-Pierre Jeunet
Napsáno Joss Whedon
Na základě
Postavy
podle
Produkovaný
V hlavních rolích
Kinematografie Darius Khondji
Upravil Hervé Schneid
Hudba od John Frizzell
Produkční
společnosti
Distribuovány Fox 20. století
Datum vydání
Doba běhu
109 minut
Země Spojené státy
Jazyk Angličtina
Rozpočet 70 milionů dolarů
Pokladna 161,4 milionu dolarů

Alien Resurrection je hororový sci-fi horor z roku 1997režírovaný Jeanem-Pierrem Jeunetem , napsaný Jossem Whedonem , v hlavních rolích Sigourney Weaver a Winona Ryder . Je to čtvrtá splátka Alien série a byl natočen u 20th Century Fox Studios v Los Angeles , Kalifornie .

Odehrává se 200 let po předchozím dílu Alien 3 (1992), Ellen Ripley je klonována a Alien Queen je chirurgicky odstraněna z jejího těla. United Systems Military doufá, že bude chovat mimozemšťany ke studiu a výzkumu na vesmírné lodi USM Auriga s využitím lidských hostitelů unesených a doručených skupinou žoldáků . Mimozemšťané uniknou ze svých výběhů, zatímco Ripley a žoldáci se pokusí uprchnout a zničit Aurigu, než dorazí do cíle: Země. Další role hrají Ron Perlman , Dan Hedaya , JE Freeman , Brad Dourif a Michael Wincott .

Alien Resurrection byl vydán 26. listopadu 1997 společností 20th Century Fox a vydělal 47,8 milionu dolarů v Severní Americe, nejméně úspěšné ze série Alien na tomto kontinentu. Film byl mezinárodně dobře přijat, nicméně s hrubým ziskem 113,6 milionu dolarů, čímž se jeho celkový hrubý zisk zvýšil na 161,4 milionu dolarů. Jednalo se o 43. film s nejvyššími příjmy v Severní Americe v roce 1997, o jedenáct míst nižší než Anastasia , další film 20th Century Fox. Film byl nominován na šest cen Saturn (včetně nejlepšího sci -fi filmu , nejlepší herečky pro Weavera, nejlepší herečky ve vedlejší roli pro Rydera a nejlepší režie pro Jeunet).

Pokračování Resurrection bylo plánováno, protože Joss Whedon napsal scénář pro Zemi 5 pro Alien 5 , ačkoli Sigourney Weaver se o toto prostředí nezajímala, ale zůstala otevřená opakovat svou roli Ellen Ripleyové pro pátý díl za podmínky, že ona líbí se příběh. Ačkoli bylo plánováno další pokračování po vzkříšení , nakonec byly opuštěny, protože série crossoverů dorazila s filmem Alien vs. Predator z roku 2004 , spolu s sérií prequel včetně filmu Prometheus z roku 2012, který režíroval Ridley Scott , který uvedl, že film předchází příběhu. o cizince , ale není přímo napojen na povolení s originálem filmu, a že Prometheus zkoumá svou vlastní mytologii a nápady. Příběhy Vzkříšení pokračovaly v komiksové sérii Vetřelci versus Predátor versus Terminátor a v knihách Vetřelci: Originální hřích a Vetřelec: Moře bolesti .

Spiknutí

Dvě stě let po událostech z Vetřelec 3 , United Systems Vojenské vědci na vesmírné plavidlo USM Auriga vytvořit klon z Ellen Ripley , označený Ripley 8, s použitím DNA z krevních vzorků odebraných před její smrtí. The Xenomorph DNA královny byl kombinován s Ripley je, aby klon vyrůstá s embryo uvnitř. Vědci extrahují embryo, zvedají ho a sbírají jeho vajíčka, zatímco udržují Ripley 8 naživu pro další studium. Výsledkem DNA Xenomorfů v ní je, že klon má zvýšenou sílu a reflexy, poněkud kyselou krev a psychické spojení s Xenomorfy. Genetická paměť Xenomorpha navíc umožňuje klonu mít některé z Ripleyových vzpomínek.

Skupina žoldáků složená z Elgyna, Johnera, Christie, Vriess, Hillarda a Call dorazí do Aurigy na jejich lodi Betty . Dodávají několik unesených lidí ve stagnaci . Vojenští vědci používají lidi jako hostitele mimozemšťanů a vychovávají několik dospělých Xenomorfů ke studiu.

Betty posádka brzy narazí Ripley 8. Annalee Call rozpozná její jméno a snaží se ji zabít, podezření, že Ripley 8 mohou být použity k vytvoření Xenomorphs, ale tvorové již byly klonovány. Nyní zralí Xenomorfové, kteří si jsou vědomi kyselých vlastností své krve z výše zmíněné genetické paměti, unikají ze zajetí tím, že zabijí jednoho ze svých, aby použili jeho kyselou krev k vypálení skrz jejich ohrady. Poté zajmou doktora Jonathana Gedimana a zabijí druhého vědce. Poškozují Auriga a zabít některé z těch lidí, kteří nedokázali evakuovat, včetně General Perez a Elgyn. Další člen posádky je zajat a ukořistěn kvůli tvarování vajec . Vojenský vědec Dr. Wren prozrazuje, že výchozím příkazem lodi v případě nouze je návrat na Zemi. Ripley 8, žoldáci, Wren, námořník jménem Distephano a přeživší Xenomorph hostitel Purvis, si uvědomí, že to uvolní Xenomorfy na Zemi, a tak se rozhodnou zamířit k Betty a použít ji ke zničení Aurigy . Ripley 8 po cestě objeví laboratoř obsahující groteskní výsledky předchozích sedmi neúspěšných pokusů o klonování Ellen Ripleyové. Přeživší prosí Ripley 8, aby ji utratil; vyhoví a poté spálí laboratoř a její obsah.

Když se skupina prodírá poškozenou lodí, plavou zaplavenou kuchyní. Pronásledují je dva Xenomorfové. Jeden je zabit, zatímco druhý popadne Hillarda. Když uniknou z kuchyně, Xenomorph se vrátí a oslepí Christie, která se obětuje, aby zabila Xenomorpha, aby ostatní mohli uprchnout. Poté, co Wren skupinu zradí, se Call ukáže jako auton , vylepšená verze člověka vytvořená syntetikou. Díky své schopnosti komunikovat se systémy Aurigy ji Call nastaví na kolizní kurz se Zemí v naději, že při nehodě zničí Xenomorfy. Přeruší Wrenovu únikovou cestu a nasměruje Xenomorfy k němu. Ripley 8 je zajat Xenomorphem, zatímco ostatní míří k Betty . Wren, který je již na palubě, zastřelí Purvise, vezme Call jako rukojmí a požaduje, aby srážku přerušila. Zraněný Purvis zaútočí na Wrena a přiměje Wrenovu hlavu k hrudi, stejně jako embryo Xenomorph, které nosí, praskne přes hrudní koš, což způsobí, že to projde i Wrenovou hlavou a oba je zabije. Přeživší střílejí a zabíjejí mladistvého Xenomorpha.

Ripley je odvezena do mimozemského hnízda, kde najde Gedimana, stále naživu a částečně zakukleného. Alien Queen, která vyvinula dělohu v důsledku své genetické kontaminace Ripley 8, porodí Xenomorfa s zjevně lidskými rysy . Hybridní Xenomorph, který se nemohl spojit s královnou, uznává Ripley 8 za matku, takže zabije mimozemskou královnu a Gedimana. Ripley 8 využívá rozptýlení k útěku a vydává se na cestu k Betty .

„Novorozený mimozemšťan“ dosáhne Betty a zaútočí na Call, zabije Distephana, když se jí pokusí pomoci. Ripley 8 najde cestu na loď a zachrání Call tím, že rozptýlí hybrid. Pomocí své kyselé krve Ripley 8 roztaví otvor v okně a tlačí hybrid k němu. Dekomprese prudce fouká stvůru dírou ven do vesmíru a zabíjí ji, když ji Ripley 8 se slzami v očích sleduje.

Odpočítávání na Aurigě pokračuje, zatímco přeživší unikají v Betty . Auriga se srazí se Zemí, což způsobuje velké exploze. Když se dívají dolů na Zemi, Call se ptá, co chce Ripley 8 dělat dál. „Nevím. Sám jsem tady cizí,“ odpovídá.

Obsazení

  • Sigourney Weaver jako Ripley 8 , opakující její roli z předchozích tří Alien filmů. Poté, co se Ripley obětovala, aby zabila mimozemskou královnu, která v ní gestovala v Alien 3 , byla klonována pomocí vzorků krve, aby armáda mohla extrahovat embryo královny. V důsledku klonovacího procesu byla Ripley ovlivněna DNA mimozemské královny . Má zvýšenou sílu a reflexy, kyselou krev a cítí přítomnost mimozemšťanů. Weaver také vylíčil neúspěšný sedmý klon.
    • Nicole Fellows jako Young Ripley
  • Winona Ryder jako Annalee Call, nejnovější členka posádky Betty . Poznává Ripleyho a má znalosti o mimozemšťanech. Call je v průběhu filmu odhalen jako syntetický a pomáhá přeživšímu rozhraní posádky s Aurigou .
  • Dominique Pinon jako Dom Vriess, na Betty ' to mechanik. Paraplegic se používá motorizovaného vozíku. Vriess sdílí blízké přátelství s Callem a antagonistický vztah s Johnerem.
  • Ron Perlman jako Ron Johner, žoldák a člena Betty ' s posádkou. Johner dělá špatné vtipy, je zbrklý a škádlí Vriesse o jeho handicapu.
  • Gary Dourdan jako Gary Christie, první důstojník a druhý nejvyšší velitel Betty .
  • Michael Wincott jako Frank Elgyn, kapitán žoldnéřské lodi Betty . Elgyn přináší Betty do Auriga s cílem prodat unesené lidi v cryostasis General Perez. Je romanticky zapletený s Hillardem.
  • Kim Flowers jako Sabra Hillard, asistentka pilota Betty, která je romanticky spjatá s Elgynem.
  • Dan Hedaya jako generál Martin Perez. Perez je velícím důstojníkem Aurigy a dohlíží na experimenty s klonováním Ripley a studiem vetřelců.
  • JE Freeman jako Dr. Mason Wren. Wren je jedním z několika vědců na palubě Aurigy zapojených do klonování Ripley a studia mimozemšťanů. Po útěku mimozemšťanů se připojí k hlavním postavám ve snaze uprchnout z lodi.
  • Brad Dourif jako Dr. Jonathan Gediman, další z vědců zapojených do klonování Ripley a studia mimozemšťanů. Poté, co se je pokusí pronásledovat, na něj zaútočí jeden mimozemšťan.
  • Raymond Cruz jako Vincent Distephano. Distephano je voják umístěný na palubě Auriga . Když mimozemšťané vypuknou, připojí se k posádce při pokusu o útěk z lodi.
  • Leland Orser jako Larry Purvis. Purvis je jedním z několika lidí, kteří byli uneseni posádkou na Betty , zatímco v cryosleep a dodaných do Auriga sloužit jako hostitelé pro cizinců. Přestože v něm roste mimozemšťan, Purvis se připojí k přeživší posádce ve snaze uniknout z Aurigy .
  • Carolyn Campbell jako anesteziolog
  • Marlene Bush jako Dr. Carlyn Williamson (připsána jako „vědec“), třetí člen vědeckého týmu zodpovědného za klonování Ripley. Často je zaměňována s postavou Carolyn Campbell, protože oba vypadají nápadně podobně.
  • David St. James Dr. Dan Sprague (připočítán jako "chirurg"), další člen z Auriga " vědeckého týmu s.
  • Tom Woodruff Jr. jako hlavní Alien , Alien Queen a Newborn. Woodruff předtím hrál Vetřelce ve Vetřelci 3 a popsal Vetřelce ve vzkříšení , že se cítí „mnohem více jako pes. Má psí nohy, špičatější nos a zlovolnější ústa“. Weaver ocenil Woodruffovu práci a řekl, že „pracovat s ním je jako pracovat s Lonem Chaneym , pouze Tom je obvykle pokrytý KY Jelly “. Woodruff také hrál hlavní Alien v crossover filmech, Alien vs. Predator a Aliens vs. Predator: Requiem .
  • Steven Gilborn jako otec (hlas). Systém umělé inteligence USM Auriga .

Výroba

Původy

Dojem na jeho práci scenáristy , 20th Century Fox najal Josse Whedona, aby napsal scénář filmu. Whedonův původní scénář měl třetí dějství na Zemi, s konečnou bitvou o Zemi samotnou. Whedon napsal pět verzí závěrečného aktu, z nichž žádná ve filmu neskončila.

Studio si původně představovalo, že se film bude soustředit na klon postavy Mloka z vetřelců , protože postava Ellen Ripleyové zemřela na konci Alien 3 . Whedon složil třicetistránkové zpracování obklopující tuto myšlenku, než byl informován, že studio, i když zaujalo jeho scénářem, nyní zamýšlelo založit příběh na klonu Ripleye, kterého viděli jako kotvu série. Whedon musel přepsat scénář způsobem, který by přivedl zpět postavu Ripleyové, což byl úkol, který považoval za obtížný. Myšlenku klonování navrhli producenti David Giler a Walter Hill , kteří se postavili proti produkci Alien Resurrection , protože si mysleli, že by to franšízu zničilo.

Sigourney Weaver , která hrála Ripleyho v celé sérii, chtěla osvobodit postavu v Alien 3, protože nechtěla, aby se z Ripley stala „postava zábavy“, která by se neustále „probouzela s pobíhajícími monstry“. Možnost filmu Alien vs. Predator byla dalším důvodem smrti postavy, protože si myslela, že koncept „zní hrozně“. Na Weavera však zapůsobil Whedonův scénář. Myslela si, že chyba během Ripleyova klonovacího procesu jí umožní další prozkoumání postavy, protože Ripley, který se stane součástí člověka a částečně vetřelce, vyvolá nejistotu ohledně toho, kde leží její loajalita. Pro Weavera to byl zajímavý koncept, který si myslel, že film vrátil ducha Alien a Aliens . Weaver obdržel koprodukční úvěr a údajně mu bylo vyplaceno 11 milionů dolarů.

Směr a design

Režisér Trainspottingu Danny Boyle byl první volbou producentů pro režii filmu. Boyle a jeho producent se setkali s supervizory efektů, aby o filmu diskutovali, ale neměl zájem pokračovat v projektu amísto tohoudělal Život méně obyčejný . Peter Jackson byl také osloven, ale odmítl, protože se nemohl nadchnout pro mimozemský film. V roce 1995, po vydání knihy Obvyklí podezřelí ,oslovila společnost 20th Century Fox Bryana Singera, aby režíroval. Jean-Pierre Jeunet byl požádán, aby režíroval, protože producenti filmu věřili, že má jedinečný vizuální styl. Jeunet právě dokončil skript pro Amélie a byl překvapen, že mu byla nabídnuta práce pro Alien Resurrection , protože si myslel, že franšíza skončila s Alien 3 a věřil, že natočit pokračování byl špatný nápad. Jeunet však projekt s rozpočtem 70 milionů dolarů přijal. Vyžadoval tlumočníka, protože na začátku natáčení nemluvil příliš anglicky.

Jeunet najal francouzského supervizora speciálních efektů Pitofa a kameramana Dariuse Khondjiho , se kterými spolupracoval na Městě ztracených dětí . Nigel Phelps byl vybrán jako produkční designér poté , co se proslavil navrhováním Gotham City v Batman a Mega-City One v Judge Dredd . Jeunet a jeho posádka sledovali nejnovější sci -fi a filmy o mimozemšťanech jako referenční materiál a získávali zprávy o produkci z filmů Alien ke studiu nastavení kamery. Jeunet dostal kreativní kontrolu a přispěl několika prvky do scénáře, včetně pěti různých zakončení, i když ty drahé byly zamítnuty. Také se rozhodl udělat z filmu temnou komedii a byl povzbuzen, aby zahrnoval více násilí. V červnu 1996 Jeunetův častý spolurežisér, konceptuální umělec Marc Caro nakreslil hrubé skici kostýmů postav, které byly ukázány veteránskému kostýmnímu návrháři Bobu Ringwoodovi . Ringwood provedl několik úprav pro konečný design.

Tvorové

Původní návrh hybridního člověka/mimozemšťana obsahoval směs ženských a mužských pohlavních orgánů , které byly odstraněny během postprodukce

Pro film byla najata společnost pro speciální efekty Amalgamated Dynamics Incorporated (ADI), která dříve pracovala na Alien 3 . Zakladatelé ADI Tom Woodruff Jr. a Alec Gillis měli také zkušenosti s prací se Stanem Winstonem na Aliens . ADI založilo své návrhy a modifikace mimozemských tvorů na scénáři filmu, který zahrnoval stvoření se špičatými ocasy pro plavání, takže jejich kopule a brady byly více špičaté a stanovily je tak, aby vypadaly začarovaněji pomocí technik úhlů kamery a délky záběru. Poté, co obdržel souhlas režiséra, začala ADI vytvářet malé sochy, skici, obrazy a modely v životní velikosti. Výkonný ředitel Twentieth Century Fox Tom Rothman s odkazem na použití animatroniky ve filmu uvedl: „Většina filmů by byla v pokušení dělat novorozence digitálně ... [ale] vypadá to mnohem reálněji, když [použijete] animatroniku“.

Jeunet požádala ADI, aby se přiklonila k tomu, aby hybridní tvor člověk/mimozemšťan byl lidštější než mimozemšťan. Časný koncept byl replikovat rysy Sigourney Weaver, ačkoli posádka cítila, že tento design by byl příliš podobný designu stvoření Sil z filmu 1995 Species . K hybridu byly přidány oči a nos, aby měl více výrazů a sdělil více emocí než xenomorfové, aby měl jako postava spíše hloubku, než aby byl „jen strojem na zabíjení“. Jeunet byla neústupná ohledně hybridu s genitáliemi, který připomínal mix mužského a ženského pohlaví. Foxovi 20th Century to však bylo nepříjemné a Jeunet si to nakonec rozmyslel s pocitem, že „i na Francouze je to moc“. Genitálie byly odstraněny během postprodukce pomocí technik digitálních efektů. Animatronic hybrid vyžadoval devět loutkářů a byl nejsložitější animatronic ve filmu.

Natáčení

Alien Resurrection se natáčelo ve studiích Fox v Los Angeles v Kalifornii od října 1996 do února 1997. Jeunet měl potíže se zajištěním prostoru studia, protože probíhalo natáčení hollywoodských trháků jako Titanic , Starship Troopers a The Lost World: Jurassic Park ve stejnou dobu. Alien Resurrection byl první díl série Alien, který měl být natočen mimo Anglii, rozhodnutí Weavera, který věřil, že cestovní plány předchozích filmů vyčerpaly posádku.

Jako první byla natočena podmořská scéna a pro její natáčení byla Stage 16 ve Fox Studios zrekonstruována na nádrž o rozměrech 36 x 45 metrů, hluboká 4,5 metru, obsahující 548 000 galonů vody. Bylo rozhodnuto převést scénu spíše než filmovat scénu jinam, protože přesunutí filmového štábu do nejbližšího adekvátního zařízení v San Diegu by bylo příliš nákladné pro jednu scénu a převedením Stage 16 20th Century Fox by bylo možné použijte nádrž pro budoucí filmy. Kvůli natáčení ve vodě byla schopnost plavat nezbytným předpokladem pro obsazení a štáb při přihlašování do filmu. Obsazení se cvičilo v bazénech v Los Angeles s profesionálními potápěči, aby se naučili používat vybavení. Další dva a půl týdne školení proběhlo ve studiu s koordinátorem kaskadérů Ernie Orsatti a podvodním kameramanem Peterem Romanem. Weaver se však nemohl zúčastnit většiny školení kvůli závazkům na Broadwayi . Winona Ryder čelila výzvě se scénou, protože se ve 12 letech téměř utopila a od té doby nebyla ve vodě. Navrhla použít dvojité tělo , ale věděla, že to bude pro diváky příliš zřejmé kvůli rozdílu v délce vlasů. Scénu natočila, ale první den natáčení trpěla úzkostí.

Režisér Jeunet chtěl ukázat Ripleyho nové schopnosti, včetně scény, ve které Ripley hází basketbalovým míčem skrz opačnou stranu. Weaver trénovala deset dní a zprůměrovala jeden ze šesti košů, i když vzdálenost potřebná pro natáčení byla větší, než ona cvičila. Jeunet byl znepokojen časem stráveným na střele a chtěl buď použít stroj k házení míče, nebo jej později vložit pomocí počítačem generovaných snímků (CGI). Weaver byl však rozhodnut, aby byl výstřel autentický, a trval na tom, aby to udělal sám. Výstřel vyžadoval mnoho desítek záběrů, během kterých se žádný z míčů nedostal dovnitř. Posádka se vzdala, ale dala Weaverovi poslední výstřel a v tomto záběru dostala míč dokonale (myšlenka, že to udělala na jeden záběr je mýtus). Míč byl během výstřelu na okamžik mimo hru a Pitof nabídl, že jej upraví tak, aby byl míč na obrazovce pro celou scénu, ale Weaver odmítl. Ron Perlman zlomil postavu, když udělala koš, a obrátil se na kameru, aby řekl „Ach můj bože!“ Mezi Weaverovým košíkem a Perlmanovým prohlášením byla dost pauza, aby střihači filmu během postprodukce scénu odpovídajícím způsobem ořezali.

Vizuální efekty a miniatury

Scénář filmu byl rozvržen podobně jako v komiksu, obrázky vlevo a dialog a popisy vpravo. Jeunet plánoval každý záběr, což umělcům vizuálních efektů usnadnilo práci. Společnost Blue Sky Studios byla najata, aby vytvořila první CGI Aliens, kteří se objeví ve filmu. Jeunet a Pitof pod dojmem práce společnosti na Joeově bytě vytvářející šváby CGI se rozhodli najmout společnost a vytvořit 30 až 40 záběrů CGI Aliens. Bylo rozhodnuto použít CGI Aliens spíše než loutky nebo vhodné herce, kdykoli byly nohy tvorů v rámu, protože Jeunet cítil, že muže v obleku lze snadno rozeznat, když je vidět celé tělo.

Všechny vesmírné lodě ve filmu byly miniatury, protože supervizoři vizuálních efektů věřili, že CGI není dostatečně efektivní na to, aby vytvořila realistické vesmírné lodě. USM Auriga původně navrhl umělec Nigel Phelps a připomínal lékařský nástroj. Tento design se ukázal být příliš svislý pro úvodní snímek filmu, ve kterém se kamera posouvá, aby ukázala loď, a nevypadal uspokojivě v poměru stran filmu 2,35: 1 . Tři dny před dokončením návrhu Jeunet odmítl. Phelps, ilustrátor produkce Jim Martin a výtvarník konceptů Sylvain Despretz měli za úkol přepracovat loď. Jeunet cítil, že Martinův design je příliš podobný vesmírné stanici, zatímco Despretzův návrh přijal kvůli jeho efektivnímu a horizontálnímu vzhledu.

Hudba

Skladatel John Frizzell byl povzbuzen přítele, aby konkurz skládat Alien Resurrection‘ s filmovou skóre . Frizzell poslal čtyři kazety a zhruba od čtvrté obdržel telefonát od 20th Century Fox, který obsahoval hudbu z The Empty Mirror . Zájem o jeho práci, zástupce Fox Robert Kraft měl krátké setkání s Frizzell a najal ho. Frizzell strávil sedm měsíců psaním a zaznamenáváním partitury, která Jeunet požadovala, aby byla velmi odlišná a jedinečná od předchozích filmů v sérii. To zahrnovalo témata romantiky a erotiky , zahrnující zvukové efekty, jako je gong a rub. Tágo „Swim“ trvalo jeden měsíc, protože Jeunet nebyl spokojen s původní verzí Frizzella, ačkoli konečným výsledkem byl mix mezi první a třetí verzí, kterou složil. „Jsem Popeye, námořnický muž“, Popeyeho ústřední melodie, kterou napsal Sammy Lerner , zapískal Dom Vriess a je připsána v titulcích.

Uvolnění

Domácí média

Alien Resurrection byl poprvé vydán na domácí video ve formátech VHS , LaserDisc a DVD 2. června 1998. Film získal své první vydání Blu-ray jako součást krabicové sady Alien Anthology vydané v roce 2010, včetně všech čtyř filmů a jejich alternativních verzí . Film byl znovu vydán na Blu-ray 10. května 2011, v samostatné funkci.

Speciální edice

V roce 2003, Jeunet zahrnoval alternativní verzi filmu na Alien Quadrilogy DVD box set s různými úvodní a závěrečné scény, které byly původně řez kvůli rozpočtovým omezením. Smazané scény zahrnuty odkazy na znakové Newt od cizinců , Vriess vtipkoval na výzvu, Ripleyova klon probouzí uprostřed jejího provozu, delší rozhovor v jídelně, která odhalí eventuální osud Ripley bývalých zaměstnavatelů, Weyland-Yutani , rozšířený dialog mezi Callem a Ripleyovým klonem v kapli a scénami Bettyho přistání na Zemi a krajiny planety během závěrečného dialogu mezi Ripleym a Callem, jak si prohlížejí ruiny Paříže . Speciální edice obnovuje záběry v hodnotě 13 minut a 5 sekund (včetně nového otevření a konce) a je o 7 minut delší než divadelní verze. Jeunet uvedl, že speciální edice není střih režiséra, protože jeho preferovanou verzí je divadelní střih. Alien Quadrilogy obsahuje dokument s názvem One Step Beyond: The Making of Alien Resurrection , který obsahuje více než dvě hodiny záběrů týkajících se předprodukce, produkce, postprodukce, testů obrazovky , konceptu a zvukového komentáře herců a štábu. Alien Resurrection - Sběratelská edice , která obsahuje také One Step Beyond: The Making of Alien Resurrection , byla vydána 6. ledna 2004.

Recepce

Pokladna

Předběžné promítání filmu Alien Resurrection se konalo v Camarillo v Kalifornii a film byl uveden v Severní Americe 26. listopadu 1997. Alien Resurrection v prvních pěti dnech vydělal na druhém místě v pokladně za Flubberem a vydělal 25 milionů dolarů- O víkendu 16 milionů dolarů, v průměru 6821 $ na 2415 kin. Film vydělal 47,8 milionu dolarů v Severní Americe, nejméně úspěšné ze série Alien na tomto kontinentu. To bylo dobře přijato na mezinárodní úrovni, nicméně, s hrubým 113,6 milionu $, čímž se jeho celkový hrubý na 161,4 milionu $. Jednalo se o 43. nejvyšší-grossing film v Severní Americe v roce 1997.

Kritická reakce

Výkon Weaver jako Ripley byl široce chválen kritiky.

V září 2020 je 54% z 81 recenzí zpracovaných společností Rotten Tomatoes kladných a má průměrné hodnocení 5,73 z 10. Kritický konsensus webové stránky zní: „ Alien Resurrection znamená mírné zlepšení oproti svému předchůdci, ale stále chybí emocionální sázky, které pomohly udělat z prvních dvou vstupů franšízy sci-fi/hororovou klasiku. “ Metacritic přidělil filmu skóre 63 ze 100 na základě 21 recenzí, což naznačuje „obecně příznivé recenze“. Publikum oslovené společností CinemaScore dávalo filmu průměrnou známku „B−“ na stupnici A+ až F.

Lisa Schwarzbaum z Entertainment Weekly dala filmu „B+“ a uvedla „Raketovým náskokem 200 let od předchozího filmu a chytrým jiggerováním příběhu k vytvoření Ripleyho rekonstruovaného pomocí směsi lidské a mimozemské DNA, síly Alien Resurrection -nakopává celou definici Děsivého druhého do svěžího, hlubokého, vzrušujícím způsobem promyšleného a citlivého tisíciletí. " Radio Jones ' Alan Jones popsal film jako „napjatý, strašně zábavný, velmi grafický a krvavý“ a ocenil Weavera v recenzi čtyř hvězd z pěti. Redaktor Houston Chronicle Louis B. Parks řekl: „Film je zázrak, dobře vyfocený svátek vizuálních obrazů“, zatímco Richard Schickel z Time napsal, že to bylo „Méně děsivé, ale zábavné jako nikdy předtím“. The Washington Post přispěvatelem Desson Thomson si myslelo, že „uspokojivým způsobem recykluje velké překvapení, které dělaly první film tak mocný. A co je nejdůležitější, to je velký sranda celého podniku.“ Andrew Johnston v Time Out New York poznamenal, že „Pokud by se Ripley, Call a piráti dále rozvíjeli, film by mohl být stejně poutavý jako Aliens Jamese Camerona , zlatý standard série. Techno-gotický vzhled filmu je nádherně pohlcující. "a Jeunet proměňuje řadu originálních (a groteskních) efektových sekvencí, které stojí za cenu vstupného." Salon 's Laura Miller poznamenal, „Weaver samozřejmě těší, že hraje tuto divoká, sarkastický nové Ripley a její radost je nakažlivá.“ Recenze kritika časopisu Rolling Stone Petera Traverse byla vesměs pozitivní, když napsal, že film „je někdy bláznivý a opakuje se, ale zůstává hoden svých předchůdců tím, že se drží blízko svých dvou týraných hrdinek“.

Maitland McDonagh z magazínu TV Guide ve své smíšené recenzi napsala: „Děj je spíše stejný starý pobíhající a křičící, ale Weaver stojí za cenu vstupného úplně sama, což je stejně dobré i ve světle méně než těl. z postav, kterými je obklopena. “ James Berardinelli také poskytl smíšenou recenzi na ReelViews tím, že napsal „Pokud považujete Alien a Aliens za hlavní chod, pak Alien Resurrection jsou zbytky“. Jeffery Overstreet z Looking Closer ohodnotil film „C+“ a poznamenal: „To, co začalo jako nejhrozivější filmové monstrum ze všech, se vyvinulo v kňučení, které vypadá, jako by bylo ponořeno do sudu se smetanou z pšenice .“ Janet Maslin z The New York Times uvedla, že „filmově fantasticky zběsilá představivost činí tento příběh temným, že i nejtvrdší bojovnice na obrazovce zůstává z velké části uvízlá v blátě“. Roger Ebert z Chicago Sun-Times dal filmu negativní recenzi s tím, že „ve filmu není jediný záběr, který by naplnil jeden úžasem“, později jej označil za jeden z nejhorších filmů roku 1997.

Scenárista Joss Whedon byl z finálního produktu nešťastný. Na otázku v roce 2005, jak se film lišil od scénáře, který napsal, Whedon odpověděl:

Nešlo o to udělat všechno jinak, přestože změnili konec; většinou šlo o to, udělat všechno špatně. Říkali ty řádky ... většinou ... ale řekli je všechny špatně. A vrhli to špatně. A navrhli to špatně. A dali to špatně. Udělali všechno špatně, co mohli udělat. Ve filmové tvorbě je vlastně fascinující lekce, protože všechno, co dělali, se odráží zpět do scénáře nebo to vypadá jako něco ze scénáře, a lidé předpokládají, že kdybych to nenáviděl, pak by změnili scénář ... ale nebylo to ' t tolik, že změnili scénář; je to tak, že to provedli tak příšerně, že to způsobilo, že to bylo téměř nedohledatelné.

Naopak HR Giger , designér původního Vetřelce, byl vzkříšením potěšen a označil ho za „vynikající film“, ale byl zklamaný z toho, že mu nebyl připsán kredit.

Ocenění

Jiná média

Se shodovat s vydáním filmu, knihy s názvem Making of Alien Vzkříšení byla vydána dne 28. listopadu 1997, navíc k novelizaci filmu vydané dne 1. prosince 1997. Komici hnědáka také publikoval dvě vydání komiksu přizpůsobování. V roce 2000 byla vydána videohra pro PlayStation .

Budoucnost

Joss Whedon napsal pro Alien 5 scénář nastavený na Zemi , ale Sigourney Weaver se o toto prostředí nezajímala a snažila se vrátit příběh planetoidu z prvního filmu. Weaver zůstala otevřená roli v pátém díle pod podmínkou, že se jí příběh líbí. Před 20th Century Fox greenlit Alien vs. Predator , James Cameron byl spolupracuje na pozemku o páté Alien film s jiným spisovatelem. Učení Foxových plánů na crossover, přestal pracovat na svém konceptu. Než viděl film, Cameron prohlásil, že „zabije platnost franšízy“ a že „to byl Frankenstein Meets Werewolf “ - jako „ Universal jen vzal jejich majetek a začal je hrát proti sobě“. Ačkoli později přiznal, že má rád Alien vs. Predator , Cameron vyloučil jakékoli budoucí zapojení do série.

V rozhovoru z roku 2002 Ridley Scott uvedl, že nový projekt Alien „by byl hodně zábavný“, ale že „nejdůležitější bylo správně uvést příběh“. Scottův koncept spiknutí byl „vrátit se tam, kde byla mimozemská stvoření poprvé nalezena, a vysvětlit, jak byla stvořena“. Na konci roku 2008 Weaver v rozhovoru pro MTV naznačil, že ona a Scott pracovali na filmu Alien spinoff, který by se zaměřil spíše na kroniky Ellen Ripleyové než na Vetřelce, ale pokračování Ripleyova příběhu se neuskutečnilo. Místo toho byl Prometheus vydán 8. června 2012. Pokračování Prometheuse s názvem Alien: Covenant vyšlo 19. května 2017.

Na filmovém festivalu hrdinů v roce 2014 Sigourney Weaver naznačila, že by měla zájem vrátit se do role Ripley, a řekla: „Kdybychom udělali pátý, nepochybuji, že by zvítězila její lidskost. jako by se dalo vyprávět více. Cítím touhu fanoušků po dokončení příběhu. Dokázal bych si představit situaci, kdy příběh dokončíme. “ Byla citována: „Nemyslím si, že by Alien patřil na Zemi vyskakující ze stohu sena, kde jsem se bál, že to půjde. Cítím, že by se to mělo odehrávat v dalekých končinách vesmíru, kde nikdo z jejich správná mysl by šla. Je jen velmi málo filmařů, o kterých si myslím, že bych to chtěl svěřit. “

V roce 2017 se o 20th Century Fox říkalo, že po vlažném přijetí Covenantu přehodnocuje stav franšízy , ačkoli v tomto smyslu nezveřejnili oficiální prohlášení. Podle Collider.com bude před mimozemským vesmírem vytvořen pouze jeden další film prequel, který bude sestávat z nové série mimozemských filmů se zbrusu novými originálními postavami a také z nového prostředí. Na CinemaCon 2019 , po akvizici společnosti The Walt Disney Company společností 21st Century Fox , bylo oficiálně potvrzeno, že budoucí Alien filmy jsou v současné době ve vývoji.

Viz také

Reference

  • One Step Beyond: The Making of Alien Resurrection , Alien Quadrilogy - Disc 8, 2003, 20th Century Fox
  • Gallardo C., Ximena; a C. Jason Smith (2004). Alien Woman: The Making of Lt. Ellen Ripley . Kontinuum. ISBN  0-8264-1569-5

Poznámky

externí odkazy