Relativní případ - Allative case

V gramatiky je allativ ( / Æ l ə t ɪ v / , zkráceně ALL , z latina allāt- , afferre „aby se“) je druh lokálu gramatického případu . Termín allativ se obecně používá pro latentní případ ve většině jazyků, které nedělají jemnější rozdíly.

Finština

Ve finském jazyce (uralský jazyk) je allativ pátým z lokálních případů se základním významem „na“. Jeho konec je -lle , například pöytä (tabulka) a pöydälle (na horní část tabulky). Kromě toho jde o logický doplněk adesivního případu odkazu na „být na místě“. Například koululle znamená „do blízkosti školy“. Postupem času je použití stejné: ruokatunti (přestávka na oběd) a ... lähti ruokatunnille („... ponecháno na přestávku na oběd“). Některé akce vyžadují případ, např. Kävely - mennä kävelylle „procházka - procházka“. Znamená to také „do“ nebo „pro“, například minä (já) a minulle (do / pro mě).

Další lokální případy ve finštině a estonštině jsou tyto:

Baltské jazyky

V litevských a lotyšských jazycích se allativ používal dialekticky jako inovace již od Protoindoevropanů , ale v moderní době se téměř nepoužívá. Jeho konec v litevštině je -op, který byl zkrácen z -opi , zatímco jeho konec v lotyštině je -up . V moderních jazycích lze pozůstatky allativu najít v určitých ustálených výrazech, které se staly příslovci , jako například litevský išėjo Dievop („šel k Bohu“, tj. Zemřel), velniop! („do pekla!“), nuteisti myriop („ rozsudek smrti “), rudeniop („směrem k podzimu“), vakarop („směrem k večeru“), lotyšský mājup („směrem k domovu“), kalnup („do kopce“) , lejup („z kopce“).

řecký

V mykénské řečtině se koncovka -de používá k označení allativu, když se nepoužívá jako enclitic , např. Te-qa-de , * Tʰēgʷasde , „do Théb “ ( lineární B : 𐀳𐀣𐀆 ). Tento konec přežívá ve starořečtině slovy, jako je Athḗnaze , z akuzativu Athḗnās + -de .

Biblická hebrejština

V biblické hebrejštině takzvaný řídící on (nebo mu locale ) ve formě ה ָ- / -ɔh / suffixed na podstatná jména (často místních jménech), také funguje jako allative strážce, obvykle překládá jako ‚pro‘ nebo ‚proti‘ .

Angličtina

V moderní angličtině lze příponu -ward / -wards považovat za podobnou nově vyvinuté omezené formě allativního případu. U některých adjektiv a příslovcí odvozených od omezené množiny podstatných jmen označuje směr pohybu.

Wanyi

Wanyi , vyhynulý australský jazyk , měl allativní přípony - kurru / wurru .

latinský

Latin Akuzativ měst a malých ostrovů se používá pro pohyb směrem takovým způsobem, který je analogický s allativ.

Udmurt

V jazyka Udmurt slova ohebná s allative (často nazývaná „přibližné“ v permské jazyky) případ ukončení „-лань“ / ɫɑɲ / vyjádřit směr pohybu.

Další čtení

  • Karlsson, Fred (2018). Finština - komplexní gramatika . Londýn a New York: Routledge. ISBN   978-1-138-82104-0 .
  • Anhava, Jaakko (2015). "Kritéria pro případové formuláře ve finských a maďarských gramatikách" . journal.fi . Helsinky: Finské vědecké časopisy online.

Reference