Alfa a Omega - Alpha and Omega

Pro jiná použití, vidět Alpha a Omega (disambiguation) .
Řecká písmena alfa a omega

Alfa ( Α nebo α ) a omega ( Ω nebo ω ) jsou první a poslední písmena řecké abecedy a titul Krista a Boha v knize Zjevení . Tato dvojice písmen se používá jako křesťanský symbol a často se kombinuje s křížem , Chi-rho nebo jinými křesťanskými symboly.

Původ

První písemný záznam, který máme o frázi „alfa a omega“, pochází z některých starých rukopisů Křesťanského Nového zákona.

Fráze „Já jsem Alfa a Omega“ ( řecky Koiné: „ἐγώ εἰμι τὸ Ἄλφα καὶ τὸ Ὦ“) je označení Ježíše a Otce v knize Zjevení (verše 1: 8, 21: 6, a 22:13). První část této fráze („Já jsem Alfa a Omega“) je nejprve nalezena v kapitole 1, verš 8 („1: 8“), a nachází se v každém rukopisu Zjevení, který má 1: 8. Několik pozdějších rukopisů opakuje „Já jsem Alfa a Omega“ také v 1:11, ale nedostává se jim zde podpory od většiny nejstarších rukopisů, včetně Alexandrine, Sinaitic a Codex Ephraemi Rescriptus . V některých moderních překladech je proto vynechán. Učenec Robert Young uvedl v souvislosti s „Já jsem Alfa a Omega“ v 1:11, „nejstarší [rukopisy] to vynechávají.

Podobná zmínka je v Izajášovi 44 , kde Pán říká, že je první a ten, kdo je koneckonců.

křesťanství

Alfa (Α) a omega (Ω) jsou první a poslední písmena klasické (iontové) řecké abecedy . Fráze „Já jsem alfa a omega“ je tedy dále objasněna dodatečnou frází „začátek a konec“ ve Zjevení 21: 6, 22:13. Byla použita první a poslední písmena řecké abecedy, protože kniha Zjevení je v Novém zákoně, která byla původně napsána v řečtině.

Tuto frázi interpretuje mnoho křesťanů v tom smyslu, že Ježíš existuje po celou věčnost nebo že Bůh je věčný. Mnoho komentátorů a slovníků připisuje titul „alfa a omega“ Bohu i Kristu . Barnesovy Poznámky k Novému zákonu (1974) tvrdí: „Nemůže být zcela jisté, že pisatel chtěl konkrétně zde odkazovat na Pána Ježíše ... Neexistuje žádná skutečná nesrovnalost v domnění, že spisovatel zde měl v úmyslu odkazovat k Bohu jako takovému “. Většina křesťanských denominací také učí, že název platí jak pro Ježíše, tak pro jeho Otce.

Písmena Alpha a Omega ve vzájemném srovnání se často používají jako křesťanský vizuální symbol (viz příklady). Symboly byly použity v raném křesťanství a objevují se v římských katakombách . Písmena byla v raně křesťanském umění ukázána visící z ramen kříže a některé cruces gemmatae , drahokamy křížené drahokamy, vytvořily takto visící písmena zvaná pendilia ; například v asturském erbu , který vychází z asturského vítězného kříže . Ve skutečnosti, přestože byly vždy v řečtině, se dopisy staly běžnějšími v západním než východním ortodoxním křesťanském umění. Často jsou zobrazováni vlevo a vpravo od Kristovy hlavy, někdy v jeho svatozáři , kde zaujímají místo kristogramu používaného v ortodoxním umění.

  • Symbol Chi-rho s Alpha a Omega, katakomby Domitilla , Řím

  • Řecká písmena alfa a omega obklopují svatozář Ježíše v římských katakombách od 4. století

  • „ΑΩ“ v vitráži

  • Zbraně s alfa a omega

judaismus

V hebrejštině je slovo emet (אמת, což znamená „pravda“) označováno jako „ Boží pečeť “. [Srov. Izajáš 44: 6] Slovo se skládá z prvního, prostředního a posledního písmene hebrejské abecedy .

islám

Korán dává al-'Awwal (ٱلأول), což znamená "první" a al-'Ākhir (ٱلآخر), což znamená "poslední" za dva jmen z Boha : 57: 3 .

Programovací jazyk APL

Některé dialekty programovacího jazyka APL podporují syntaxi přímé funkce, kde jsou levé (volitelné) a pravé argumenty označeny písmeny alfa a omega. Následující funkce například vypočítá součet levého argumentu a dvojnásobku pravého argumentu: 

{⍺+2×⍵}

Viz také

Reference

externí odkazy