Amélie Nothomb - Amélie Nothomb

Baronka

Amélie Nothomb
Amélie Nothomb dne 14. března 2009
Amélie Nothomb dne 14. března 2009
narozený Fabienne Claire Nothomb 13. srpna 1967 (věk 54) Kobe , Japonsko
( 1967-08-13 )
obsazení Spisovatel
Národnost belgický
Vzdělávání Université libre de Bruxelles
Pozoruhodné práce Loving Sabotage
Strach a chvění
Tokio Snoubenka
Život hladu
Významná ocenění BEL Kroonorde Commandeur BAR.svg Řád koruny (Belgie) , člen Académie royale de langue et de littérature françaises de Belgique , Prix ​​littéraire de la vocation , Prix ​​Jacques Chardonne , Prix ​​de Flore , Prix ​​Alain-Fournier , Grand prix Jean Giono , Grand Prix du roman de l'Académie française
Podpis
webová stránka
amelie-nothomb .com

Baronka Fabienne Claire Nothomb ( francouzská výslovnost: [fabjɛn klɛʁ nɔtɔb] ), lépe známý jejím pseudonymem Amélie Nothomb ( francouzský:  [Ameli nɔtɔb] ), je belgické frankofonní romanopisec. Část svého dětství strávila v Asii.

Plodná autorka, od vydání jejího prvního románu Hygiena a vrah v roce 1992, ve věku šestadvaceti, vydala knihu ročně. Její romány patří mezi nejlepší literární prodeje a byly přeloženy do několika jazyků. Je velitelkou Řádu koruny a titul baronky jí propůjčil belgický král Filip . Její román Strach a chvění vyhrál Grand Prix du roman de l'Académie française v roce 1999 a v roce 2015 byla zvolena do Královské akademie francouzského jazyka a literatury v Belgii .

Životopis

Výzkum ukazuje Amélie Nothomb se narodil v Etterbeek , region hlavního města Bruselu dne 9. července 1966. Ona se neustále tvrdil, že se narodil v Kobe , Japonsko v roce 1967, ale záznamy ukazují, jak tam žije jen ve věku od dvou do pěti let. Následně žila v Číně , New Yorku , Bangladéši , Barmě , Spojeném království ( Coventry ) a Laosu . Pochází z belgické šlechtické rodiny. Její otec byl belgický diplomat Patrick Nothomb , a ona je grandniece of Charles-Ferdinand Nothomb , belgický ministr zahraničních věcí (1980-1981), a velké vnučka spisovatele a politika Pierre Nothomb . Má jednoho bratra a jednu sestru.

Erb její rodiny.

Zatímco v Japonsku, Nothomb navštěvoval místní školu a učil se japonsky. Když jí bylo pět, rodina se přestěhovala do Číny. Ve Strachu a chvění poznamenala, že odchod z Japonska je „pro mě klíčové oddělení“. Vystudovala filologii na Université Libre de Bruxelles . Po ukončení studií se Nothomb vrátila do Japonska, aby pracovala v japonské společnosti v Tokiu. Její zkušenost z této doby je vyjádřena ve Strachu a chvění .

Nothombův první román Hygiène de l'assassin vyšel v roce 1992. Od té doby vydává přibližně jeden román ročně, včetně Les Catilinaires (1995), Fear and Trembling (1999) a Métaphysique des tubes (2000). Získala řadu cen, včetně Prix ​​Jacques-Chardonne 1993 , Grand Prix du roman de l'Académie française 1999 , Grand Prix Jean Giono (2008) a od roku 2015 je členkou Belgické královské akademie francouzštiny jazyk a literatura.

V roce 2002 napsala zromantizovanou biografii ( Kniha vlastních jmen ) francouzského zpěváka Roberta a v letech 2000–2002 napsala texty pro devět skladeb od stejného umělce.

Dokument- Amélie Nothomb: une vie entre deux eaux (život mezi dvěma vodami)-spoluautor a režie Laurelinne Amanieux a Luca Chiariho o návratu Amélie do Japonska a znovuobjevení krásy krajiny, mírových obřadů, smutek z Fukušimy, ale zejména setkání s její japonskou chůvou Nishio San se uskutečnilo v roce 2012.

Královským výnosem ze dne 8. července 2015 byla Nothomb povýšena do šlechtického stavu jako nedědičná baronka.

Funguje

Knihy

Zveřejněno
(ve francouzštině)
Typ Originální název Anglický název Podrobnosti o anglické publikaci
1992 román Hygiena de l'assassin Hygiena a vrah Europa Editions , vázaná kniha, 2010 ISBN  978-1-933372-77-8
1993 román Le Sabotage amoureux Milující sabotáž WW Norton & Co, pevná vazba, 2000, ISBN  0-8112-1459-1
Faber a Faber , brožováno, 2003, ISBN  0-571-22663-9
1993 příběh Légende un peu chinoise
(Longue Vue)
1994 hrát si Les hořlaviny Lidské obřady Oberon Books, brožováno, 2005, ISBN  1-84002-539-5
1995 román Les Catilinaires Cizinec od vedle Holt (Henry) & Co, vázaná kniha, 1996, ISBN  0-8050-4841-3
1996 román Péplum
1996 14stránková povídka Électre
( sklad )
1996 krátký příběh L'Existence de Dieu
(La Revue Générale)
1997 román Attentat
1998 román Mercure
1999 román Stupeur a chvění Strach a třes Faber a Faber , brožováno, 2002, ISBN  0-571-22048-7
1999 Povídka na 39 stranách Le Mystère par excellence
( Le Grand livre du mois )
2000 román Metafyzika des elektronek Postava deště Faber a Faber, brožováno, 2003, ISBN  0-571-22049-5
2000 3 příběhy Brillant comme une casserole
(La Pierre d'Alun)
2001 román Cosmétique de l'ennemi Kosmetika nepřítele
2001 2stránková povídka Aspirin
2001 Povídka na 64 stranách Sans nom
(Elle)
2002 román Robert des noms propres Kniha vlastních jmen Faber a Faber, brožováno, 2004, ISBN  0-571-22344-3
2003 román Antéchrista Antikrista Faber a Faber, brožováno, 2004, ISBN  0-571-22483-0
2004 46 stran povídka L'Entrée du Christ à Bruxelles
(Elle)
2004 román Životopis de la faim Život hladu Faber a Faber, vázaná kniha, 2006
2005 román Acidní sirup Kyselina sírová Faber a Faber, vázaná kniha, 2007
2006 román Journal d'Hirondelle
2007 román Ni d'Eve, ni d'Adam Tokijská snoubenka Europa Editions , vázaná kniha, 2008
2007 povídka v 9 epizodách Les Champignons de Paris ( Charlie Hebdo )
2008 román Le Fait du prince Princův zákon Éditions Albin Michel
2009 román Le Voyage d'Hiver Zimní cesta Éditions Albin Michel
2010 román Jedna forma víly Forma života Edice Europa , pevná vazba
2011 román Tuer le père Éditions Albin Michel
2012 román Barbe bleue Éditions Albin Michel
2013 román La nostalgie heureuse Éditions Albin Michel
2014 román Pétronille Pétronille Europa Editions, brožováno, 2015
2015 román Le Crime du comte Neville Éditions Albin Michel
2016 román Riquet à la houppe Éditions Albin Michel
2017 román Frappe-toi le cœur Udeřte do srdce Éditions Albin Michel, Europa Editions ISBN  978-1609454852
2018 román Les prénoms épicènes Éditions Albin Michel
2019 román Takže když Éditions Albin Michel
2020 román Les aérostats Éditions Albin Michel, ISBN  978-2-226-45408-9
2021 Premiér zazpíval Éditions Albin Michel

Pokud není uvedeno jinak, všechna díla původně publikoval ve francouzštině Éditions Albin Michel .

Adaptace

Filmové adaptace

Jevištní úpravy

  • Le sabotage amoureux (anglicky: Loving sabotage ), Theater Le Ranelagh, Paris, 1999

S Valérie Mairesse, Pétronille de Saint-Rapt, Vanessa Jarry Režie: Annabelle Milot

  • Le sabotage amoureux ( Loving Sabotage ), Divadlo Daniel-Sorano, Vincennes, 2003–2005

S Pauline Foschia, Jeanne Gougeau, Laurence Vielle Adaptace a režie: Brigitte Bailleux, Laurence Vielle

  • Cosmétique de l'ennemi ( The Enemy's Cosmetique ), "La Compagnie des Sept Lieux", Suisse, 2003-2008

S Johnem Durandem a Olivierem Renaultem Adaptace a režie: Emmanuel Samatani a Jean-Daniel Uldry

  • Les combustibles ( Human Rites ), Theater Daniel-Sorano, Vincennes, březen-duben 2008

S Michel Boy, Julie Turin, Grégory Gerrebo Režie: Stéphane Cottin

  • Métaphysique des tubes ( Charakter deště ), 2007–2009

S Cécile Schletzer a Claire Rieussec Režie: Claire Rieussec

  • Hygiène de l'assassin ( Hygiena a vrah ), Theatre of Namur a Theatre "le Public", Bruxelles, září - říjen 2008

S Daniel Hanssens, Nathalie Cornet, Valérie Marchand a Vincent Lécuyer Režie: Pierre Santini

  • Biographie de la Faim ( Život hladu ), Divadlo „La Place des Martyrs“, Bruxelles, duben - květen 2009

S Nathalie Cornet, Michel Hinderyckx, Jessica Gazon, Stéphanie Blanchoud ... Adaptace a režie: Christine Delmotte

  • Les Combustibles ( Human Rites ), Theatre of Nesle, Paris, 16. září 2010 - 2. října 2010

S Philippe Doré, Freddy Zimmer, Florine Moreau Režie: Hubert Vinzani

  • Stupeur et Tremblements ( Strach a chvění ), Divadlo „Le Petit Hébértot“, Paříž, 18. března 2011 - 22. května 2011

S Layla Metssitane Adaptace a směr: Layla Metssitane

Zvukové knihy

Osm románů Amélie Nothomb bylo upraveno ve formě zvukových knih, čtyři první vyšly v edicích „VDB“, ostatní v „Audiolib“:

  • Robert des noms propres (= Kniha vlastních jmen ): Amélie Nothomb (autor) a Véronique Groux de Miéri (vypravěč), La Roque-sur-Pernes, „Éditions VDB“, 1. března 2003 ( ISBN  978-2-84694- 068-9 ) (Poznámka BNF (FRANCOUZSKÁ NÁRODNÍ KNIHOVNA) ne FRBNF39186856q).

Podpora: 3 zvukové CD (trvala: 3:15 min., Kompletní text), ref. VDB 008.

  • Antéchrista (= Antichrista ): Amélie Nothomb (autor) a Véronique Groux de Miéri (vypravěč), La Roque-sur-Pernes, "Éditions VDB", 1. března 2004 ( ISBN  978-2-84694-281-2 ) (Poznámka BNF (FRANCOUZSKÁ NÁRODNÍ KNIHOVNA) ne FRBNF412025642).

Podpora: 3 zvukové CD (trvala: 2:52 min., Kompletní text), ref. VDB 033. Hudební ilustrace: Thierry Duhamel.

  • Biographie de la faim (= Život hladu ): Amélie Nothomb (autor) a Véronique Groux de Miéri (vypravěč), La Roque-sur-Pernes, "Éditions VDB", 1. března 2005 ( ISBN  978-2-84694-281 -2 ) (Poznámka BNF (FRANCOUZSKÁ NÁRODNÍ KNIHOVNA) ne FRBNF40227909h).

Podpora: 4 zvukové CD (trvala: 4:17 min., Kompletní text), ref. VDB 074. Hudební ilustrace: Thierry Duhamel.

  • Acide Sirique (= kyselina sírová ): Amélie Nothomb (autor) a Véronique Groux de Miéri (vypravěč), La Roque-sur-Pernes, "Éditions VDB", 1. března 2006 ( ISBN  978-2-84694-403-8 ) ( Poznámka BNF (FRANCOUZSKÁ NÁRODNÍ KNIHOVNA) ne FRBNF40227903f).

Podpora: 3 zvukové CD (trvala: 5:39 min., Kompletní text), ref. VDB 104. Hudební ilustrace: Thierry Duhamel.

  • Ni d'Eve, ni d'Adam (= Tokyo Fiancée ): Amélie Nothomb (autor) a Sylvie Testud (vypravěč), Paris, "Audiolib", 13. února 2008 ( ISBN  978-2-35641-012-2 ) (pozn. BNF (FRANCOUZSKÁ NÁRODNÍ KNIHOVNA) ne FRBNF412025642).

Podpora: 1 zvukové CD (trvalo: 3:50 min., Kompletní text), ref. Audiolib 25 0012 02.

  • Le fait du prince (= Princův čin ): Amélie Nothomb (autor) a Patrick Waleffe (vypravěč), Paris, „Audiolib“, 21. ledna 2009 ( ISBN  978-2-356-41048-1 ) (Poznámka BNF (FRANCOUZSKÝ NÁRODNÍ) KNIHOVNA) ne FRBNF414068348).

Podpora: 1 zvukové CD (trvalo: 3:00 min., Kompletní text), ref. Audiolib 25 0049 4.

  • Le voyage d'hiver (= Zimní cesta ): Amélie Nothomb (autor) a Thibault de Montalembert (vypravěč), Paříž, „Audiolib“, 9. září 2009 ( ISBN  978-2-35641-093-1 ) (Poznámka BNF ( FRANCOUZSKÁ NÁRODNÍ KNIHOVNA) ne FRBNF42044512x).

Podpora: 2 zvukové CD (trvala: 1:54 min., Kompletní text), ref. Audiolib 25 0129 4.

  • Une formy de vie (= Forma života ): Amélie Nothomb (autor) a Frédéric Meaux (vypravěč), Paris, „Audiolib“, 13. října 2010 ( ISBN  978-2-356-41245-4 ) (Poznámka BNF (FRANCOUZSKO) NÁRODNÍ KNIHOVNA) ne FRBNF42285807k).

Podpora: 1 zvukové CD (trvalo: 2:42 min., Kompletní text), ref. Audiolib 25 281 3.

Bibliografie

  • Susan Bainbrigge a Jeanette Den Toonder, Amélie Nothomb, autorství, identita a narativní praxe , Peter Lang, 2003. ISBN  0-8204-6182-2
  • (fr) Frédérique Chevillot, Amélie Nothomb: L'Invitation à la přednáška . Ženy ve francouzských studiích, 2012, roč. 2012, č. 1, s. 195-212.
  • Mary Jane Cowles, Blízká setkání nejhoršího druhu: Interkulturní ženské tělo v Japonsku Amélie Nothombové .
  • Amaleena Damlé, Making A Body without Organs: Amélie Nothomb's An-Organic Flux of Immanence , ISBN  978-0-748668-21-2 .
  • (fr) Yolande Helm, Amélie Nothomb: ali écriture alimentée à la source de l'orphisme. Religiologiques, Orphée et Eurydice: mythes en mutation , 1997, roč. 15, s. 151-163.
  • Anna Kemp, The Child as Artist in Amélie Nothomb's Robert des noms propres . Francouzská studia, 2012, roč. 66, č. 1, s. 54–67.
  • Mark D. Lee, Les identités d'Amélie Nothomb: de l'invention médiatique aux fantasmes originaires , éd. Rodopi, 2010.  ·  · .
  • (fr) Andrea Oberhuber, Réécrire à l'ère du soupçon insidieux: Amélie Nothomb et le récit postmoderne . Études françaises, 2004, roč. 40, č. 1, s. 111-128.
  • Scott M Powers, Zlo v současné francouzské a frankofonní literatuře , 2014.

Reference

externí odkazy