Amerigo Vespucci -Amerigo Vespucci

Amerigo Vespucci
Portrét Ameriga Vespucciho.jpg
Posmrtný portrét v sérii Giovio v Uffizi ve Florencii , připisovaný Cristofano dell'Altissimo , c.  1568 .
narozený 9. března 1451
Florencie, Florentská republika (v moderní Itálii)
Zemřel 22. února 1512 (ve věku 60 let)
Sevilla , kastilská koruna (v moderním Španělsku)
Ostatní jména Américo Vespucio (španělsky)
Americus Vespucius ( latinka )
Américo Vespúcio ( portugalština )
Alberigo Vespucci
obsazení Obchodník, průzkumník, kartograf
Známý jako Ukázat Evropanům, že Nový svět není Asie, ale dříve neznámý čtvrtý kontinent
Podpis
AmerigoVespucci Signature.png

Amerigo Vespucci ( / v ɛ ˈ s p i / ; italsky:  [ameˈriːɡo veˈsputtʃi] ; 9. března 1451 – 22. února 1512) byl italský obchodník, průzkumník a mořeplavec z Republiky Florencie , z jehož jména je termín „ Amerika “ je odvozeno.

Mezi lety 1497 a 1504 se Vespucci účastnil nejméně dvou plaveb Věku objevů , nejprve jménem Španělska (1499-1500) a poté pro Portugalsko (1501-1502). V letech 1503 a 1505 byly pod jeho jménem vydány dvě brožury, obsahující barvité popisy těchto průzkumů a dalších údajných cest. Obě publikace byly extrémně populární a široce čtené ve velké části Evropy. Ačkoli historici stále zpochybňují autorství a pravdivost těchto zpráv, v té době byly nápomocné při zvyšování povědomí o nových objevech a posilování pověsti Vespucciho jako průzkumníka a mořeplavce.

Vespucci tvrdil, že v roce 1501 během své portugalské expedice pochopil, že Brazílie je součástí kontinentu nového pro Evropany, který nazval Nový svět . Toto tvrzení inspirovalo kartografa Martina Waldseemüllera k uznání Vespucciho úspěchů v roce 1507 tím, že poprvé použil latinizovanou formu „Amerika“ na mapu zobrazující Nový svět. Další kartografové následovali tento příklad a v roce 1532 byl název Amerika trvale připojen k nově objeveným kontinentům.

Není známo, zda Vespucci někdy věděl o těchto poctách. V roce 1505 se stal královským dekretem občanem Kastilie a v roce 1508 byl jmenován do nově vytvořené funkce piloto Mayor (hlavního navigátora) pro španělský Casa de Contratación (Dům obchodu) v Seville, tuto funkci zastával až do jeho smrti v roce 1512.

Životopis

Kresba staré kamenné budovy
Vespucciho rodiště ve Florencii , Itálie

Vespucci se narodil 9. března 1451 ve Florencii , bohatém italském městském státě a centru renesančního umění a vzdělanosti.

Rodina a výchova

Erby rodu Vespucci
Portrét mladého člena rodiny Vespucci, identifikovaného jako Amerigo od Giorgia Vasariho

Amerigo Vespucci byl třetím synem Nastagia Vespucciho, florentského notáře Cechu směnárníků, a Lisy di Giovanni Mini. Rodina bydlela v okrese Santa Lucia d'Ognissanti spolu s dalšími rodinami klanu Vespucci. Dřívější generace Vespucciho financovaly rodinnou kapli v kostele Ognissanti a nedalekou nemocnici San Giovanni di Dio založil Simone di Piero Vespucci v roce 1380. Vespucciho nejbližší rodina nijak zvlášť prosperovala, ale byla politicky dobře propojená. Amerigoův dědeček, také pojmenovaný Amerigo Vespucci, sloužil celkem 36 let jako kancléř florentské vlády, známé jako Signoria ; a Nastagio také sloužili v Signorii a v dalších cechovních úřadech. Ještě důležitější je, že Vespuccis měli dobré vztahy s Lorenzem de' Medici , mocným de facto vládcem Florencie.

Amerigovi dva starší bratři, Antonio a Girolamo, byli posláni na univerzitu v Pise pro své vzdělání; Antonio následoval svého otce, aby se stal notářem, zatímco Girolamo vstoupil do Církve a připojil se k Knights Hospitaller na Rhodosu. Amerigova kariéra se zdála méně jistá; místo toho, aby následoval své bratry na univerzitu, zůstal ve Florencii a vyučoval ho jeho strýc Giorgio Antonio Vespucci, dominikánský mnich v klášteře San Marco . Naštěstí pro Ameriga byl jeho strýc v té době jedním z nejslavnějších humanistických učenců ve Florencii a poskytl mu široké vzdělání v literatuře, filozofii, rétorice a latině. Byl také seznámen s geografií a astronomií, předměty, které hrály zásadní roli v jeho kariéře. Amerigoovy pozdější spisy prokázaly obeznámenost s dílem klasických řeckých kosmografů Ptolemaia a Straba a novějším dílem florentského astronoma Paola dal Pozzo Toscanelli .

Ranná kariéra

V roce 1478 vedl Guido Antonio Vespucci florentskou diplomatickou misi do Paříže a pozval svého mladšího bratrance Ameriga Vespucciho, aby se k němu připojil. Amerigoova role není jasná, ale pravděpodobně to byl atašé nebo soukromý sekretář. Cestou měli obchody v Bologni, Miláně a Lyonu. Jejich cílem v Paříži bylo získat francouzskou podporu pro válku Florencie s Neapolí. Ludvík XI. byl nekompromisní a diplomatická mise se vrátila do Florencie v roce 1481 bez toho, aby za své úsilí mohla ukázat.

Po svém návratu z Paříže Amerigo nějakou dobu pracoval se svým otcem a pokračoval ve studiu vědy. V roce 1482, když jeho otec zemřel, odešel Amerigo pracovat pro Lorenza di Pierfrancesco de' Medici , hlavu mladší větve rodiny Medici. Přestože byl Amerigo o dvanáct let starší, byli spolužáci pod vedením Giorgia Antonia Vespucciho. Amerigo sloužil nejprve jako vedoucí domácnosti a poté postupně přebíral stále větší zodpovědnost a vyřizoval různé obchodní záležitosti pro rodinu doma i v zahraničí. Mezitím nadále projevoval zájem o geografii a v jednu chvíli koupil drahou mapu vytvořenou mistrem kartografem Gabrielem de Vallseca .

Sevilla

V roce 1488 byl Lorenzo di Pierfrancesco nespokojený se svým obchodním zástupcem v Seville, Tomasso Capponi. Vyslal Vespucciho, aby prošetřil situaci a poskytl posouzení navrhovaného nahrazení, florentského obchodníka Gianotta Berardiho. Vespucciho nálezy byly ztraceny, ale Capponi se v této době vrátil do Florencie a Berardi převzal obchod Medici v Seville. Kromě řízení obchodu Medici v Seville měl Berardi svůj vlastní podnik v africkém otroctví a lodním řemesle .

V roce 1492 se Vespucci trvale usadil v Seville. Jeho motivace pro odchod z Florencie jsou nejasné; pokračoval ve vyřizování některých obchodů jménem svých medicejských patronů, ale stále více se zapojoval do dalších Berardiho aktivit, zejména jeho podpory plaveb Kryštofa Kolumba . Barardi investoval půl milionu maravedi do první Kolumbovy plavby a získal potenciálně lukrativní smlouvu na poskytnutí druhé velké Kolumbovy flotily. Ukázalo se však, že zisky jsou nepolapitelné. V roce 1495 Berardi podepsal smlouvu s korunou o vyslání 12 zásobovacích lodí do Hispanioly, ale poté nečekaně zemřel v prosinci, aniž by splnil podmínky smlouvy.

Vespucci byl vykonavatelem Berardiho závěti, vymáhal dluhy a platil nesplacené závazky za firmu. Poté mu zbylo 140 000 maravedi . Pokračoval v zásobování lodí směřujících do Západní Indie, ale jeho příležitosti se zmenšovaly; Kolumbovy výpravy nepřinášely očekávané zisky a jeho patron Lorenzo di Pierfrancesco Medici využíval pro své podnikání v Seville jiné florentské agenty.

Někdy poté, co se usadil v Seville, se Vespucci oženil se Španělkou Marií Cerezo. Velmi málo se o ní ví; Vespucciho závěť ji uvádí jako dceru Gonzala Fernándeze de Córdoba. Historik Fernández-Armesto spekuluje, že mohla být nelegitimním potomkem slavného vojevůdce, „velkého kapitána“ , spojení, které by bylo pro Vespucciho velmi užitečné. Byla aktivní účastnicí jeho podnikání a držela plnou moc pro Vespucciho, když byl pryč.

Plavby a údajné plavby

Vespucci se setkává s nahými domorodými Američany
Zobrazení prvního setkání Vespucciho s domorodými Američany , k němuž údajně došlo v roce 1497 ( rytina De Bry , cca 1592)

Důkaz pro Vespucciho průzkumné cesty sestává téměř výhradně z hrstky dopisů, které napsal nebo jsou mu připisovány. Historici se ostře rozcházejí v otázce autorství, přesnosti a pravdivosti těchto dokumentů. V důsledku toho se názory také značně liší, pokud jde o počet podniknutých cest, jejich trasy a Vespucciho role a úspěchy. Počínaje koncem 90. let 14. století se Vespucci účastnil dvou plaveb do Nového světa, které jsou poměrně dobře zdokumentovány v historickém záznamu. Dva další byli obviněni, ale důkazy jsou problematičtější. Tradičně jsou Vespucciho cesty označovány jako „první“ až „čtvrté“, a to i historiky, kteří vyvracejí jednu nebo více cest.

Údajná plavba 1497-1498

Dopis adresovaný florentskému úředníkovi Pieru Soderinimu z roku 1504 a zveřejněný následující rok se vydává za zprávu Vespucciho o cestě do Nového světa, která odlétala ze Španělska dne 10. května 1497 a vracela se 15. října 1498. možná nejkontroverznější z Vespucciho cest, protože tento dopis je jediným známým záznamem o jeho výskytu a mnoho historiků pochybuje, že k němu došlo tak, jak je popsáno. Někteří zpochybňují autorství a správnost dopisu a považují jej za padělek. Jiní poukazují na nesrovnalosti ve vyprávění o plavbě, zejména na údajný kurz, který začíná poblíž Hondurasu a pokračuje na severozápad v délce 870 mil (asi 5 130 km nebo 3 190 mil) – kurz, který by je zavedl přes Mexiko k Tichému oceánu.

Někteří dřívější historici, včetně současníka Bartolomé de las Casas , měli podezření, že Vespucci začlenil pozorování z pozdější plavby do fiktivního popisu této předpokládané první, aby získal nad Kolumbem prvenství a postavil se jako první evropský průzkumník, který se setkal s pevninou. Jiní, včetně učence Alberta Magnaghiho, navrhli, že Solderiniho dopis vůbec nenapsal Vespucci, ale spíše neznámý autor, který měl přístup k soukromým dopisům navigátora Lorenzovi de' Medici o jeho expedicích do Ameriky v letech 1499 a 1501, které neobsahují žádnou zmínku o plavbě v roce 1497. Soderiniho dopis je jedním ze dvou připisovaných Vespuccimu, který byl editován a široce šířen během jeho života.

Plavba 1499–1500

Vespucciho druhá plavba zobrazená v prvním známém vydání jeho dopisu Piero Soderini , vydaného Pietrem Pacinim ve Florencii kolem roku 1505

V roce 1499 se Vespucci připojil k výpravě s licencí Španělska, kterou vedl Alonso de Ojeda jako velitel flotily a Juan de la Cosa jako hlavní navigátor. Jejich záměrem bylo prozkoumat pobřeží nové pevniny, kterou Kolumbus našel na své třetí cestě, a zejména prozkoumat bohatý zdroj perel, o kterém Kolumbus informoval. Vespucci a jeho podporovatelé financovali dvě ze čtyř lodí v malé flotile. Jeho role na cestě není jasná. Když Vespucci psal později o svých zkušenostech, vzbudil dojem, že má vedoucí roli, ale to je kvůli jeho nezkušenosti nepravděpodobné. Místo toho mohl sloužit jako obchodní zástupce jménem investorů flotily. Po letech si Ojeda vzpomněl, že „Morigo Vespuche“ byl jedním z jeho pilotů na expedici.

Plavidla opustila Španělsko 18. května 1499 a zastavila se nejprve na Kanárských ostrovech , než se dostala do Jižní Ameriky někde poblíž dnešního Surinamu nebo Francouzské Guyany . Odtud se flotila rozdělila: Ojeda pokračoval na severozápad směrem k moderní Venezuele se dvěma loděmi, zatímco druhá dvojice zamířila na jih s Vespuccim na palubě. Jediný záznam o cestě na jih pochází od samotného Vespucciho. Předpokládal, že jsou na pobřeží Asie, a doufal, že cestou na jih podle řeckého geografa Ptolemaia obejdou neidentifikovaný „mys Cattigara“ a dosáhnou Indického oceánu . Minuli dvě obrovské řeky ( Amazonku a Para ), které vylévaly sladkou vodu 25 mil (40 km) do moře. Pokračovali na jih dalších 40 lig (asi 240 km nebo 150 mil), než narazili na velmi silný nepříznivý proud, který nedokázali překonat. Lodě byly nuceny se otočit a zamířily na sever a vrátily se zpět k původnímu přistání. Odtud Vespucci pokračoval po jihoamerickém pobřeží k zálivu Paria a podél pobřeží dnešní Venezuely. V určitém okamžiku se mohli znovu připojit k Ojedě, ale důkazy jsou nejasné. Koncem léta se rozhodli zamířit na sever do španělské kolonie v Hispaniola v Západní Indii , aby doplnili zásoby a opravili své lodě, než se vydají domů. Po Hispaniole podnikli krátký otrokářský nájezd na Bahamy , zajali 232 domorodců a poté se vrátili do Španělska.

Plavba 1501–1502

Domorodci rozřezávají člověka se svěšenými částmi těla
První známé zobrazení kanibalismu v Novém světě. Rytina Johanna Froschauera pro vydání Vespucciho Mundus Novus vydané v Augsburgu v roce 1505

V roce 1501 Manuel I. Portugalský pověřil výpravu, aby prozkoumala pevninu daleko na západě v Atlantském oceánu, na kterou nečekaně narazil svéhlavý Pedro Álvares Cabral na své cestě kolem Afriky do Indie. Ta země by se nakonec stala dnešní Brazílií. Král chtěl znát rozsah tohoto nového objevu a určit, kde leží ve vztahu k linii stanovené Tordesillaskou smlouvou . Portugalsko si může nárokovat jakoukoli zemi, která leží na východ od linie. Vespucciho pověst průzkumníka a předpokládaného navigátora již dosáhla Portugalska a král ho najal, aby sloužil jako pilot pod velením Gonçala Coelha .

Coelhova flotila tří lodí opustila Lisabon v květnu 1501. Před překročením Atlantiku doplnili zásoby na Kapverdách , kde se setkali s Cabralem na jeho cestě domů z jeho cesty do Indie. Jednalo se o stejnou expedici, která v předchozím roce nalezla Brazílii na své vnější cestě. Coelho opustil Kapverdy v červnu a od tohoto okamžiku je Vespucciho zpráva jediným dochovaným záznamem o jejich průzkumech. 17. srpna 1501 dosáhla expedice Brazílie v zeměpisné šířce asi 6° jižně. Po přistání narazila na nepřátelskou skupinu domorodců, kteří zabili a snědli jednoho z členů posádky. Při plavbě na jih podél pobřeží našli přátelštější domorodce a mohli se věnovat menšímu obchodování. Na 23° jižní šířky našli zátoku, kterou pojmenovali Rio de Janeiro, protože bylo 1. ledna 1502. 13. února 1502 opustili pobřeží a vrátili se domů. Vespucci odhadl jejich zeměpisnou šířku na 32° S, ale odborníci nyní odhadují, že byli blíže 25° S. Jejich cesta domů není jasná, protože Vespucci zanechal matoucí záznam astronomických pozorování a ujetých vzdáleností.

Údajná plavba 1503-1504

V roce 1503 se Vespucci možná účastnil druhé výpravy za portugalskou korunou, opět prozkoumával východní pobřeží Brazílie. Existují důkazy, že přibližně v této době vedl cestu Coelho, ale žádné nezávislé potvrzení, že se Vespucci zúčastnil. Jediným zdrojem pro tuto poslední cestu je Soderiniho dopis; ale několik moderních učenců zpochybňuje Vespucciho autorství toho dopisu a není jisté, zda Vespucci podnikl tuto cestu. Problémy jsou také s nahlášenými daty a podrobnostmi v popisu této plavby.

Návrat do Sevilly

Hrobka rodiny Vespucci v Ognissanti, Florencie

Začátkem roku 1505 byl Vespucci zpět v Seville. Jeho pověst průzkumníka a mořeplavce stále rostla a nezdálo se, že by jeho nedávná služba v Portugalsku poškodila jeho postavení u krále Ferdinanda. Naopak, král měl pravděpodobně zájem dozvědět se o možnosti západního přechodu do Indie. V únoru byl povolán králem, aby se poradil o věcech plavby. Během několika dalších měsíců dostával za své služby platby od koruny a v dubnu byl královskou proklamací prohlášen za občana Kastilie a Leónu.

Od roku 1505 až do své smrti v roce 1512 zůstal Vespucci ve službách španělské koruny. Pokračoval ve své práci jako chandler a zásoboval lodě směřující do Indie. Byl také najat jako kapitán lodi jako součást flotily směřující na „ostrovy koření“, ale plánovaná plavba se nikdy neuskutečnila. V březnu 1508 byl jmenován hlavním pilotem pro Casa de Contratación nebo House of Commerce, který sloužil jako centrální obchodní dům pro španělské zámořské majetky. Dostal roční plat 50 000 maravedis a dalších 25 000 na výdaje. Ve své nové roli byl Vespucci zodpovědný za zajištění toho, aby piloti lodí byli před odplutím do Nového světa náležitě vyškoleni a licencováni. Byl také pověřen sestavením „modelové mapy“ na základě podnětů od pilotů, kteří byli povinni sdílet to, co se po každé plavbě naučili.

Vespucci sepsal svou závěť v dubnu 1511. Většinu svého skromného majetku, včetně pěti domácích otroků, zanechal své ženě. Jeho oblečení, knihy a navigační vybavení byly ponechány jeho synovci Giovanni Vespuccimu. Požádal, aby byl pohřben ve františkánském hábitu v rodinné hrobce své manželky. Vespucci zemřel 22. února 1512.

Po jeho smrti byla Vespucciho manželce přiznána roční penze ve výši 10 000 maravedis , která se má odečíst z platu nástupnického hlavního pilota. Jeho synovec Giovanni byl najat do Casa de Contratación , kde strávil své následující roky špionáží jménem florentského státu.

Pojmenování Ameriky

Před několika dny jsem vám dlouze napsal o svém návratu z těch nových oblastí, které jsme hledali a našli s flotilou, na náklady a na příkaz nejklidnějšího portugalského krále, a které lze správně nazvat „ Novými “. Svět “, protože naši předkové o něm neměli absolutně žádné znalosti, ani nikdo z těch, kdo o něm dnes slyší... 7. srpna 1501 jsme spustili kotvu u břehů této nové země a děkovali Bohu vážnými modlitbami a slavení mše. Jakmile jsme tam byli, zjistili jsme, že nová země není ostrov, ale kontinent...

—  Amerigo Vespucci, Mundus Novus , Dopis Lorenzovi di Pierfrancesco de' Medici (1502/1503)
Alegorie Nového světa od Stradanuse , zobrazující Vespucciho, který probouzí spící Ameriku

Vespucciho cesty se staly široce známými v Evropě poté, co byly v letech 1503 až 1505 zveřejněny dvě zprávy, které mu byly připisovány. Soderiniho dopis (1505) se dostal do pozornosti skupiny humanistických učenců studujících geografii v Saint-Dié , malém francouzském městě ve vévodství . z Lotrinska . Pod vedením Waltera Luda byli součástí akademie Matthias Ringmann a Martin Waldseemüller . V roce 1506 získali francouzský překlad Soderiniho dopisu a také portugalskou námořní mapu, která podrobně popsala pobřeží zemí nedávno objevených v západním Atlantiku. Domnívali se, že se jedná o „nový svět“ nebo „ protinožce “ předpokládané klasickými spisovateli. Soderiniho dopis přiznal Vespuccimu zásluhy za objev tohoto nového kontinentu a naznačoval, že portugalská mapa byla založena na jeho průzkumech.

V dubnu 1507 vydali Ringmann a Waldseemüller svůj Úvod do kosmografie s doprovodnou mapou světa. Úvod byl napsán latinsky a obsahoval latinský překlad dopisu Soderiniho. Ringmann napsal v předmluvě k Listu

Nevidím důvod, proč by někdo mohl náležitě neschválit jméno odvozené od jména Ameriga, objevitele, muže s prozíravým géniem. Vhodný tvar by byl Amerige, což znamená Země Amerigo, nebo Amerika, protože Evropa a Asie přijaly ženská jména.

Tisíc kopií mapy světa bylo vytištěno s názvem Univerzální geografie podle Ptolemaiovy tradice a příspěvků Ameriga Vespucciho a dalších . Byl vyzdoben výraznými portréty Ptolemaia a Vespucciho a poprvé byl název Amerika aplikován na mapu Nového světa.

Úvod a mapa měly velký úspěch a jen v prvním roce byla vytištěna čtyři vydání . Mapa byla široce používána na univerzitách a byla vlivná mezi kartografy, kteří obdivovali řemeslnou zručnost, která šla do jejího vytvoření. V následujících letech byly vytištěny další mapy, které často obsahovaly název Amerika. V roce 1538 použil Gerardus Mercator Ameriku k pojmenování severního i jižního kontinentu na své vlivné mapě. V tomto okamžiku bylo jméno bezpečně upevněno na Novém světě.

Mnoho příznivců Kolumba mělo pocit, že Vespucci ukradl čest, která právem patřila Kolumbovi. Většina historiků se nyní domnívá, že před svou smrtí v roce 1512 neznal Waldseemüllerovu mapu, a mnozí tvrdí, že ani nebyl autorem Soderiniho dopisu.

Vespucci dopisy

Dřevoryt zobrazující Vespucciho první cestu do Nového světa, z prvního známého publikovaného vydání jeho dopisu Piero Soderini z roku 1504
Vespucci našel během své cesty v roce 1499 souhvězdí Crux astrolábem , což je událost popsaná v jeho Dopisu Lorenzovi di Pierfrancesco de' Medici . Print zahrnuje Vespucciho vlastní narážku na relevantní pasáž v Dante 's Purgatorio .

Znalost Vespucciho plaveb se téměř výhradně opírá o hrstku dopisů, které napsal nebo jsou mu připisovány. Dva z těchto dopisů byly publikovány během jeho života a získaly širokou pozornost po celé Evropě. Několik učenců nyní věří, že Vespucci nenapsal dva publikované dopisy v podobě, v jaké kolovaly za jeho života. Naznačují, že šlo o výmysly založené částečně na pravých Vespucciho dopisech.

Mundus Novus (1503) byl dopis napsaný Vespucciho bývalému spolužákovi a někdejšímu mecenášovi Lorenzovi di Pierfrancesco de' Medici . Dopis, původně vydaný v latině, popisoval jeho cestu do Brazílie v letech 1501–1502, kdy sloužil pod portugalskou vlajkou. Dokument se ukázal být velmi populární v celé Evropě. Během jednoho roku od vydání bylo vytištěno dvanáct vydání včetně překladů do italštiny, francouzštiny, němčiny, holandštiny a dalších jazyků. Do roku 1550 bylo vydáno nejméně 50 vydání. 
Dopis Soderinimu (1505) byl dopis zdánlivě určený Piero di Tommaso Soderini , vůdce Florentské republiky. Byl napsán v italštině a publikován ve Florencii kolem roku 1505. Je senzačnějším tónem než ostatní dopisy a jako jediný tvrdí, že Vespucci podnikl čtyři průzkumné cesty. Autorství a pravdivost dopisu byly široce zpochybňovány moderními historiky. Přesto byl tento dokument původní inspirací pro pojmenování amerického kontinentu na počest Ameriga Vespucciho.

Zbývající dokumenty byly nepublikované rukopisy; ručně psané dopisy odkryté badateli více než 250 let po Vespucciho smrti. Po letech sporů byla pravost tří kompletních dopisů přesvědčivě prokázána Albertem Magnaghim v roce 1924. Většina historiků je nyní přijímá jako dílo Vespucciho, ale aspekty účtů jsou stále sporné.

Dopis ze Sevilly (1500) popisuje cestu uskutečněnou v letech 1499–1500 ve službách Španělska. Poprvé ji vydal v roce 1745 Angelo Maria Bandini .
Dopis z Kapverd (1501) byl napsán na Kapverdách na začátku cesty podniknuté pro Portugalsko v letech 1501–1502. Poprvé ji vydal hrabě Baldelli Boni v roce 1807. Popisuje první úsek cesty z Lisabonu na Kapverdy a poskytuje podrobnosti o cestě Pedra Cabrala do Indie, které byly získány, když se obě flotily náhodně setkaly, když kotvily v přístavu na Cape. Verde.
Dopis z Lisabonu (1502) je v podstatě pokračováním dopisu započatého na Kapverdách. Popisuje zbytek cesty uskutečněné jménem Portugalska v letech 1501–1502. Dopis poprvé publikoval Francesco Bartolozzi v roce 1789.
Ridolfi Fragment (1502) je součástí dopisu připisovaného Vespuccimu, ale některá jeho tvrzení zůstávají kontroverzní. Poprvé byla vydána v roce 1937 Robertem Ridolfim. Zdá se, že dopis je argumentační odpovědí na otázky nebo námitky neznámého příjemce. Odkazuje se na tři plavby, které podnikl Vespucci, dvě jménem Španělska a jednu pro Portugalsko.

Historiografie

Portrétní rytina Vespucci od Crispijna van de Passe , která ho tituluje „objevitel a dobyvatel brazilské země“

Vespucci byl nazýván „nejzáhadnější a nejkontroverznější postavou rané americké historie“. Debata se mezi historiky stala známou jako „Vespucciho otázka“. Kolik plaveb podnikl? Jaká byla jeho role na cestách a co se naučil? Důkazy se téměř výhradně opírají o hrstku dopisů, které mu byly připisovány. Mnoho historiků tyto dokumenty analyzovalo a dospělo k protichůdným závěrům.

V roce 1515 se Sebastian Cabot stal jedním z prvních, kdo zpochybnil Vespucciho úspěchy a vyjádřil pochybnosti o jeho cestě v roce 1497. Později Bartolomé de las Casas tvrdil, že Vespucci byl lhář a ukradl kredit, který měl Columbus. V roce 1600 většina považovala Vespucciho za podvodníka, který si nezaslouží jeho vyznamenání a slávu. V roce 1839 Alexander von Humboldt po pečlivém zvážení tvrdil, že cesta z roku 1497 byla nemožná, ale přijal dvě portugalsky sponzorované plavby. Humboldt také zpochybnil tvrzení, že Vespucci rozpoznal, že narazil na nový kontinent. Podle Humboldta Vespucci (a Columbus) zemřeli ve víře, že dosáhli východního okraje Asie. Vespucciho reputace byla možná na nejnižší úrovni v roce 1856, kdy Ralph Waldo Emerson nazval Vespucciho „zlodějem“ a „prodejcem okurek“ ze Sevilly, kterému se podařilo „pokřtít polovinu světa jeho nečestným jménem“.

Socha ve výklenku
Socha Vespucci mimo Uffizi ve Florencii, Itálie

Názory se začaly poněkud měnit po roce 1857, kdy brazilský historik Francisco Adolfo de Varnhagen napsal, že vše v dopise Soderiniho byla pravda. Další historici následovali na podporu Vespucciho včetně Johna Fiskeho a Henryho Harrisse .

V roce 1924 Alberto Magnaghi publikoval výsledky svého vyčerpávajícího přehledu Vespucciho spisů a příslušné kartografie. Popřel Vespucciho autorství Mundus Novus z roku 1503 a Dopisu Soderinimu z roku 1505, jediné dva texty vydané za jeho života. Navrhl, že Soderiniho dopis nenapsal Vespucci, ale byl seskládán bezohlednými florentskými vydavateli, kteří spojili několik zpráv – některé od Vespucciho, jiné odjinud. Magnaghi určil, že rukopisné dopisy jsou autentické a na jejich základě byl první, kdo navrhl, že pouze druhá a třetí cesta byla pravdivá a první a čtvrtá cesta (nalezená pouze v dopise Soderiniho) byly výmysly. Zatímco Magnaghi byl jedním z hlavních zastánců vyprávění o dvou cestách, Roberto Levellier byl vlivný argentinský historik, který podpořil pravost všech Vespucciho dopisů a navrhl nejrozsáhlejší itinerář pro své čtyři cesty.

Jiní moderní historici a populární spisovatelé zaujali různá stanoviska k Vespucciho dopisům a plavbám, zastávali dvě, tři nebo čtyři cesty a podpořili nebo popírají pravost jeho dvou tištěných dopisů. Většina autorů věří, že tři rukopisné dopisy jsou autentické, zatímco první plavba, jak je popsána v dopise Soderiniho, vyvolává nejvíce kritiky a nedůvěry.

Tezi o dvou cestách přijal a popularizoval Frederick J. Pohl (1944) a odmítl ji Germán Arciniegas (1955), který tvrdil, že všechny čtyři cesty byly pravdivé. Luciano Formisiano (1992) také odmítá Magnaghiho tezi (přiznává, že vydavatelé pravděpodobně manipulovali s Vespucciho spisy) a prohlašuje všechny čtyři cesty za pravé, ale liší se od Arciniegase v detailech (zejména první plavba). Samuel Morison (1974) rozhodně odmítl první plavbu, ale byl nezávazný ohledně dvou publikovaných dopisů. Felipe Fernández-Armesto (2007) nazývá otázku pravosti „neprůkaznou“ a předpokládá, že první plavba byla pravděpodobně jinou verzí druhé; třetí je nenapadnutelný a čtvrtý je pravděpodobně pravdivý.

Dědictví

Památník Ameriga Vespucciho v El Chicó , Kolumbie

Vespucciho historický význam může spočívat spíše v jeho dopisech (ať už je všechny napsal nebo ne) než v jeho objevech. Burckhardt uvádí pojmenování Ameriky po něm jako příklad nesmírné role tehdejší italské literatury při určování historické paměti. Během několika let po zveřejnění jeho dvou dopisů se evropská veřejnost dozvěděla o nově objevených kontinentech Ameriky. Podle Vespucciho:

Co se týče mého návratu z těch nových oblastí, které jsme našli a prozkoumali...můžeme právem nazývat nový svět. Protože o nich naši předkové nevěděli, a bude to záležitost zcela nová pro všechny, kdo o nich uslyší, protože to přesahuje názor našich starověkých, protože většina z nich si myslí, že na jihu za nimi není žádný kontinent. rovník, ale pouze moře, které pojmenovali Atlantik, a pokud někteří z nich tvrdili, že existuje nějaký kontinent, popřeli hojnými argumenty, že by to byla obyvatelná země. Ale že tento jejich názor je nepravdivý a naprosto protichůdný pravdě...moje poslední cesta se projevila; neboť v těchto jižních končinách jsem našel kontinent hustěji osídlený a bohatší na zvířata než naše Evropa, Asii nebo Afriku, a navíc s mírnějším a nádhernějším podnebím než v jakékoli jiné nám známé oblasti, jak se dozvíte v následující účet.

Poznámky

Reference

Bibliografie

externí odkazy