Andrea Chénier -Andrea Chénier

Andrea Chénier
Opera Umberta Giordana
Francouzský básník André Chénier , na jehož životě opera volně navazuje
Libretista	Luigi Illica
Premiéra	28. března 1896 ( 1896-03-28 ) La Scala , Milán , Italské království

Andrea Chénier je verismo opera o čtyřech jednáních od Umberta Giordana , naitalské libreto Luigiho Illici a poprvé uvedeno 28. března 1896 vmilánské La Scale . Příběh volně vychází ze života francouzského básníka André Chéniera (1762–1794), který byl popraven během francouzské revoluce . Postava Carlo Gérard je částečně založena na Jean-Lambert Tallien, vůdčí osobnost revoluce. U diváků zůstává oblíbená, i když méně často uváděná než v první polovině 20. století. Jedním z důvodů, proč přežil na repertoáru, je lyricko-dramatická hudba, kterou Giordano poskytl hlavnímu tenoristovi, což dává talentovanému zpěvákovi příležitost předvést své schopnosti a předvést svůj hlas. Triumf Giuseppe Borgattiho v titulní roli hned v prvním představení jej okamžitě vynesl na přední příčky italských operních pěvců. Spíše než specialistou na verismo-operu se stal největším italským wagnerovským tenoristou.

Historie výkonu

Dílo bylo poprvé uvedeno v Teatro alla Scala v Miláně dne 28. března 1896 s Evelinou Carrerou, Giuseppem Borgatti (který nahradil Alfonse Garulliho v jedenáct hodin) a Mario Sammarcem v hlavních částech soprán, tenor a baryton. Dirigoval Rodolfo Ferrari .

Mezi další pozoruhodná první vystoupení patří ta v New Yorku na Akademii hudby 13. listopadu 1896; v Hamburku dne 3. února 1897 pod taktovkou Gustava Mahlera ; a v londýnském Camden Theatre dne 16. dubna 1903 (zpíváno v angličtině).

Mezi slavné Chéniery v období mezi premiérou opery a vypuknutím 2. světové války patřili kromě Borgattiho i Francesco Tamagno (který dílo nastudoval u Giordana), Bernardo de Muro, Giovanni Zenatello , Giovanni Martinelli , Aureliano Pertile , Francesco Merli , Beniamino Gigli , Giacomo Lauri-Volpi a Antonio Cortis . Enrico Caruso také předvedl několik vystoupení jako Chénier v Londýně v roce 1907. Všichni tito tenoři s výjimkou Borgattiho zanechali 78otáčkové nahrávky jednoho nebo více velkolepých sól partu.

Pováleční Franco Corelli , Richard Tucker a Mario Del Monaco byli nejslavnějšími interprety titulní role během 50. a 60. let, zatímco Plácido Domingo se stal jejím předním interpretem mezi další generací tenorů, ačkoli Domingův současník Luciano Pavarotti také zpíval a dílo zaznamenal. Wagnerovský tenorista Ben Heppner se v roce 2007 zhostil role v New York City na oživení Metropolitní opery se střídavým úspěchem; jeho hlas byl působivě silný, ale neodpovídal stylu, tvrdili kritici.

Inscenace v režii Keitha Warnera byla uvedena v letech 2011 a 2012 v Bregenzu v Rakousku pod jménem „André Chénier“ s použitím téměř 78 stop vysoké sochy umírajícího Jeana-Paula Marata tonoucího ve vodě, což je óda na 1793 obraz Jacquese-Louise Davida Smrt Marata , který zobrazuje zavražděného revolucionáře zhrouceného ve vaně.

Kromě čtyř árií pro hlavní tenor („Un dì all'azzurro spazio“; „Io non amato ancor“; „Si, fui soldato“; „Come un bel dì di maggio“) obsahuje opera známý árie (" La mamma morta ") pro sopránovou hrdinku, která zazněla ve filmu Philadelphia ( na soundtracku je použita verze Maria Callas .) Za zmínku také stojí barytonův expresivní monolog "Nemico della patria" a závěrečná, burcující , soprán-tenorový duet pro dva hlavní představitele, když se připravují čelit gilotině ("Vicino a te").

Role

Role, hlasové typy, premiérové ​​obsazení

Role	Typ hlasu	Premiérové ​​obsazení, 28. března 1896 (dirigent: Rodolfo Ferrari )
Andrea Chénier , básník	tenor	Giuseppe Borgatti
Carlo Gérard, sluha	baryton	Mario Sammarco
Maddalena di Coigny	soprán	Avelina Carrera
Bersi, její služebná	mezzosoprán	Maddalena Ticciová
Komtese di Coigny	mezzosoprán	Della Rogersová
Pietro Fléville, romanopisec	bas	Gaetano Roveri
Mathieu, sans-culotte	buffo nebo baryton	Michele Wigleyová
Abbé, básník	tenor	Enrico Giordano
The Incredible, špión	tenor	Enrico Giordano
Roucher , přítel Chéniera	basa nebo baryton	Gaetano Roveri
Schmidt, žalářník u sv. Lazara	basa nebo baryton	Raffaele Terzi
Madelon, stará žena	mezzosoprán	Della Rogersová
Fouquier-Tinville , státní zástupce	basa nebo baryton	Ettore Brancaleone
Dumas, předseda tribunálu	bas	Raffaele Terzi
Major-domo	bas	Raffaele Terzi
Dámy, pánové, hudebníci, sluhové, vojáci – sbor

Synopse

Čas: 1789–94.

Místo: V Paříži a okolí.

Akt 1

Palác hraběnky z Coigny

Sluhové připravují palác na ples. Carlo Gérard, majordom, je naplněn rozhořčením při pohledu na svého starého otce, vyčerpaného dlouhými roky těžké práce pro jejich vznešené pány. Jeho nenávisti unikne pouze hraběnina dcera Maddalena, která je do ní zamilovaná. Maddalena žertuje s Bersi, svou mulatkou sloužící . Hraběnka pokárá Maddalenu, že se poflakuje, když by se měla oblékat na ples.

Hosté přicházejí. Mezi nimi je jeden abbé, který přijel z Paříže se zprávami o špatných rozhodnutích vlády krále Ludvíka XVI . Mezi hosty je také temperamentní a populární básník Andrea Chénier.

Soirée začíná „pastoračním“ představením. Sbor pastýřů a pastýřů zpívá idealizovanou rustikální hudbu a balet napodobuje venkovský milostný příběh v majestátním dvorním stylu. Hraběnka žádá Chéniera, aby improvizoval báseň, ale on říká, že ho inspirace opustila. Maddalena požádá Chéniera, aby zarecitoval verš, ale on ji také odmítne s tím, že „Fantasy se nevelí na zavolání“. Smích dívek upoutá pozornost hraběnky a Maddalena posměšně vysvětluje, že na večírku chybí Múza poezie. Chénier se nyní rozzlobí a improvizuje báseň o utrpení chudých, která končí tirádou proti mocným v církvi a státu, šokující hosty. Maddalena prosí o odpuštění.

Hosté tančí gavotu , která je přerušena davem otrhaných lidí, kteří žádají o jídlo, Gérard je přiměje oznámit, že na večírek dorazila „Její velikost, Misery“. Hraběnka se postaví Gérardovi, který zavrhne jeho službu a hodí jeho livreji k nohám hraběnky, vezme s sebou svého otce, který se vrhl k nohám hraběnky. Nařídí je všechny a utěšuje se myšlenkami na své dary na charitu. Míč pokračuje, jako by se nic nestalo.

2. dějství

Café Hottot v Paříži, během vlády teroru

Bersi, nyní merveilleuse , si povídá s nezkrotným . Ptá se ho, zda je špiónem pro Robespierra , ale on říká, že je pouhým „pozorovatelem veřejného ducha“. Bersi tvrdí, že nemá co skrývat jako „dítě revoluce“.

Projde bouře a přivede odsouzené vězně do gilotiny , zesměšňované davem. Bersi odchází. The Incroyable poznamená, že byla s blondýnou, kterou hledá; poznamená také, že Chénier je u nedalekého stolu a nervózně čeká a že Bersi na něj dal znamení.

Vstoupí Chénierův přítel Roucher. Připomíná Chénierovi, že je podezřelý ze spojení s zneuctěným generálem Dumoriezem a vyzývá ho, aby utekl. Nabízí Chénierovi falešný pas. Chénier odmítá: jeho osudem je láska; čeká na tajemnou ženu, která mu posílá dopisy. Roucher vidí poslední dopis a odmítne ho jako od prostitutky a varuje Chéniera, že láska je během revoluce nebezpečná. Přemluví Chéniera, aby si vzal pas.

Prochází průvod revolučních vůdců, včetně Robespierra a Gérarda, který vchází do kavárny. Incroyable mu podá zprávu o Bersi a možném spojení s blondýnkou, kterou Gérard hledal, s tím, že ještě ten večer přijde do kavárny. Bersi se vrací a prosí Rouchera, aby tam nechal Chéniera. Odchází na tanec s Incroyable. Roucher přesvědčí Chéniera, aby odešel, ale stará žena Madelon řekne Chénierovi, aby počkal na ženu jménem „Speranza“ (Naděje); všichni odcházejí, kromě Incroyable, který se vrací a schovává se.

Vstoupí žena v kápi. Je to "Speranza". Odhalí se a Chénier ji pozná jako Maddalenu de Coigny. Incroyable odchází říct Gérardovi. Navzdory nebezpečí si Chénier a Maddalena vyznávají lásku ve vášnivém duetu.

Když se připravují k odchodu, objeví je Gérard. Chénier posílá Maddalenu pryč s Roucherem a zraňuje Gérarda v boji s mečem. Gérard v domnění, že umírá, varuje Chéniera, aby utekl před hněvem žalobce Fouquier-Tinvilla , Chénierova nepřítele, a žádá ho, aby chránil Maddalenu. Incroyable se vrací s vojáky a davem, ale Gérard jim říká, že jeho útočník je mu neznámý. Všichni obviňují girondisty .

Akt 3

Revoluční tribunál

Sansculotte Mathieu vyzývá lidi, aby dali peníze na armádu revoluce, ale oni odmítají . Gérard, který se uzdravil, vstoupí a obnoví výzvu a lidé reagují s nadšením. Přichází slepá žena se svým vnukem, kterého dává za vojáka revoluce. Dav se rozchází.

The Incroyable hlásí Gérardovi, že Chénier byl zatčen na pařížském předměstí Passy a internován v Lucemburském paláci a je jen otázkou času, kdy si pro něj Maddalena přijde. Vyzývá Gérarda, aby sepsal obvinění vznesená proti Chénierovi pro jeho proces. Gérard váhá, ale Incroyable ho přesvědčí, že odsouzení Tribunálem zajistí Maddalenin vzhled. Sám přemítá, že jeho revoluční ideály jsou zrazeny jeho falešnými obviněními, a proto je stále otrokem: dříve šlechticů, nyní svého vlastního chtíče. Nakonec touha vítězí a on podepisuje obžalobu v náladě cynismu. (Gérard: "Nemico della patria?") Incroyable to vezme k Tribunálu.

Maddalena vstupuje, aby prosila o Chénierův život. Gérard přiznává, že nechal zatknout Chéniera, aby ovládl Maddalenu. Odmalička ji miloval a vzpomíná na dobu, kdy si spolu směli hrát na polích jejího domu, jak když mu předali první livreje, tajně sledoval Maddalenu, jak se tehdy učila tančit. když měl na starosti otevírání dveří, ale teď je to mocný muž a prosadí se. Maddalena odmítá: bude křičet její jméno na ulicích a bude popravena jako aristokratka, ale pokud je její ctnost cenou za Chénierův život, pak Gérard může mít její tělo.

Gérard se ji chystá vzít, ale ustoupí, když si uvědomí lásku, kterou vyznává Chénierovi. Maddalena zpívá, jak dav zavraždil její matku a vypálil její palác, jak utekla a jak se Bersi stala prostitutkou, aby je oba podporovala. Naříká nad tím, jak zneuctí všechny, co miluje, a nakonec, jak byl Chénier tou silou, která jí vrátila život.

Gérard hledá obžalobu, aby ji zrušil, ale už je pryč. Zavazuje se zachránit Chénierovi život i za cenu vlastní. Úředník předkládá seznam obviněných včetně Chéniera. Vchází dav diváků, pak soudci, kterým předsedá Fouquier-Tinville, pak vězni. Jeden po druhém jsou vězni urychleně odsouzeni. Když je Chénier souzen, všechna obvinění popírá a prohlašuje svou čest.

Chénierova prosba všechny dojala a Fouquier-Tinville je nucen přijmout svědky. Gérard přistoupí k tribunálu a přizná se k nepravdivosti svého obvinění, ale Fouquier-Tinville se ujme obvinění sám. Gérard vzdoruje Tribunálu: spravedlnost se stala tyranií a „vraždíme své básníky“.

Chénier objímá Gérarda, který v davu ukazuje na Maddalenu. Tribunál odsoudí Chéniera k smrti a je odveden s ostatními vězni.

Akt 4

Věznice St. Lazare

Chénier čeká na svou popravu s Roucherem a píše verše o své víře v pravdu a krásu. Roucher odchází, zatímco Mathieu venku zpívá Marseillaisu .

Maddalena vstupuje s Gérardem na poslední setkání s Chénierem. Maddalena podplatí žalářníka Schmidta, aby ji nechal vyměnit místo s odsouzenou šlechtičnou. Gérard odchází, aby se naposledy obrátil na Robespierra.

Milenci zpívají o své lásce a vysvobození z tohoto světa po smrti. Když se blíží svítání, Schmidt volá jejich jména. Jdou čelit gilotině spojené v lásce. Zatímco oni odcházejí, Gérard se znovu objeví s papírem v ruce s větou „Dokonce Platón zakázal básníkům ve své republice“, kterou napsal Robespierre, aby odmítl Gérardovu prosbu o Chenierovu život.

Známé árie

• "Un dì all'azzurro spazio", také známý jako "L'improvviso" ("Jeden den v azurovém vesmíru" - Chénier)
• „Come un bel dì di maggio“ („Jako krásný květnový den“ – Chénier) [Toto je jedna z mála hudebních pasáží, které lze vyjmout z toku verismu ]
• "Vivere in fretta" ("Žít ve spěchu" - Bersi)
• "Nemico della patria" ("Nepřítel své země" - Gérard)
• " La mamma morta " ("Moje matka zemřela ..." - Maddalena)

Instrumentace

Nahrávky

Reference

Poznámky

Prameny

• Warrack, John a West, Ewan, The Oxford Dictionary of Opera , 1992. ISBN  0-19-869164-5 (pod "Giordano, Umberto", " Andrea Chénier " a "Borgatti, Giuseppe").
• Wilson, Alexandra, "Circling Giordano", Opera (Londýn), leden 2015, svazek 66, č. 1.

externí odkazy

• Synopse Andrey Chénier , webové stránky Opera Glass Stanfordské univerzity
• Andrea Chénier : Partitura v projektu International Music Score Library Project
• Online průvodce operou na Giordanovu ANDREA CHÉNIER , Operní portrét se synopse, komentářem, hudební analýzou, anekdotami