Andrew Barton (lupič) - Andrew Barton (privateer)

Sir Andrew Barton (asi 1466 - 2. srpna 1511) byl skotský námořník z Leithu . Získal proslulost jako lupič , podnikal nájezdy na portugalské lodě. Byl zabit v bitvě a připomínán v anglických a skotských lidových písních.

Kariéra

Některé obchodní cesty Andrewa Bartona do flanderských přístavů v 90. letech 14. století jsou zaznamenány v hlavní knize Andrewa Halyburtona . Byl nejstarším ze tří bratrů, mladší bratr Robert Barton z Over Barnton se stal skotským lordem vysokým pokladníkem .

Andrew se stal notoricky známý v Anglii a Portugalsku jako ‚ piráta ‘, ačkoli jako námořník, který operoval pod záštitou jednoho dopisu značce jménem skotské koruny , může být popsán jako lupič . Dopis o značce proti portugalské lodní dopravě byl původně udělen jeho otci Johnovi Bartonovi skotským Jamesem III. Před rokem 1485. Johnovy lodě byly napadeny portugalskými plavidly, když obchodoval ve Sluis ve Flandrech .

James IV oživil dopisy v červenci 1507. Když se Andrew Barton plující v Lvu pokusil v roce 1508 podniknout odvetná opatření proti portugalským lodím, byl zadržen nizozemskými úřady ve Veere . James IV musel napsat Maximiliánovi , císaři Svaté říše římské , a dalším, aby ho propustili v roce 1509. Andrew poté vzal portugalskou loď, která přepravovala anglický náklad, což vedlo k dalším obtížím, a James IV musel pozastavit označení rok. Andrew zajal v roce 1509 antverpskou loď Fasterinsevin ( Skoti pro masopustní úterý ; jméno v holandštině by bylo Vastenavond ), které nespadalo pod jeho značku. James IV mu nařídil, aby kapitánovi Petrovi Lempsonovi a jeho důstojníkům nahradil její náklad vat a plátna.

Bartonové požadovali podporu dánského krále Jana a bylo mu dovoleno obtěžovat lodní dopravu v Lübecku . Na oplátku za tuto službu poslal Jan Dánský z Flensburgu dřevo na stožáry svých lodí Jamesovi IV . Andrew se krátce připojil k Johnově službě na jaře roku 1511, ale bez povolení odplul a vzal si také loď, kterou Jan IV. Dal Johnovi.

Poslední bitva

Ilustrace Bartonovy poslední bitvy z roku 1887

Později v roce 1511, Andrew Barton byl křižování anglického pobřeží hledá portugalských cen, když on a jeho lodí, lev a Jenny Pirwyn byly zachyceny po urputném boji s sir Edward Howarda a jeho bratr Thomas Howard, 3. vévoda z Norfolku , mimo Kent v Downs . Podle příběhu vyprávěného v baladách byl Andrew během bitvy zastřelen anglickým lučištníkem a následně sťat, přičemž jeho hlava byla odvedena anglickému králi jako důkaz jeho smrti. Pokud je to pravda, taková akce by možná byla nezákonná, protože Barton vlastnil značkový dopis. Současné popisy anglické a skotské kroniky, popsané níže, se shodují, že Andrew zemřel na zranění přijatá v boji.

Smrt Andrew Barton, je znázorněno na James Grant ‚s britským bitvy na zemi i na moři , 1873

Tento incident byl odvolán o dva roky později při výměně rétoriky v bitvě u Floddenu . Příběh námořní bitvy vyprávěl Raphael Holinshed a další anglické kroniky ze 16. století. V Holinshedově příběhu Howards nejprve předstíral, že se jen přiblížil a pozdravil Andrewa Bartona, ale poté se pustil do bitvy, Bartonova loď byla Unicorn a on zemřel na následky zranění. Skotské Přeživší byli převezeni do Londýna a držel v zajetí v biskupa York ‚s podáním, York Place ve Whitehallu . Edward Hall napsal, že Andrew povzbudil své muže během boje svou píšťalkou. Hall zmiňuje, že obě lodě byly přivezeny do Blackwallu 2. srpna 1511 a vězni byli osvobozeni po rozhovoru s biskupem z Winchesteru poté, co uznali své pirátství.

Skotský biskup John Lesley podal podobnou zprávu o bitvě ve své kronice. George Buchanan má podrobnosti, že Andrew Barton pokračoval v boji poté, co mu zlomil nohu výstřel, a povzbudil své námořníky bitím bubnu, než zemřel na zranění. Buchanan zdůrazňuje, že Howardové vypluli na pokyn Jindřicha VIII po zastoupení portugalským velvyslancem. Hall napsal, že Henry VIII byl v Leicesteru, když nařídil Howardům pronásledovat skotské lodě.

V populární kultuře

Je předmětem tradiční lidové písně s názvem Sir Andrew Barton nebo Andrew Bartin , což je dětská balada číslo 167 . V některých verzích „Sir Barton“ říká:

„Jsem zraněn, ale nejsem zabit;

Chvíli jsem ležel dole a krvácel,

A pak vstanu a budu znovu bojovat. “

Jeho příběh vypráví také Henry Martyn , další dětská balada (číslo 250 ), která se zdá být pozdější evolucí původní balady.

Rudyard Kipling napsal povídku spojenou s Bartonem ve své sérii Puck of Pook's Hill .

Pozoruhodní potomci

Rodina Stedmanů, v nichž je řada pozoruhodných členů, například Charles Stedman (1753–1812) a John Gabriel Stedman (1744–1797), má tradici, že Andrew Barton zanechal jediného syna Charlese, který se oženil se Susan Stedman z Leith a vzal si jméno své ženy. Dalším významným členem byl John Andrew Stedman (1778–1833), který byl generálem v nizozemské armádě během napoleonských válek (jeho otec byl naturalizovaný Holanďan, který byl ve skotské brigádě ve službách nizozemských generálů). Jeho syn Charles John William Stedman se stal pruským předmětem a usadil se v opatství Besselich poblíž Coblentzu . Byl členem národních shromáždění ve Frankfurtu nad Mohanem a Erfurtu a získal titul svobodného barona. Měl velkou rodinu, z níž téměř všichni synové vstoupili do gardového pluku královny Augusty ; vrátili se k původnímu příjmení Bartona.

Reference

  • Claire Jowitt . (ed.), Piráti? Politika drancování, 1550–1650 , Ashgate (2010), s. Xii. 244, ISBN   978-1-4094-0044-8 http://clan-wood.org.uk/Our Chiefs

externí odkazy