Anglo-španělská válka (1654-1660) -Anglo-Spanish War (1654–1660)

Anglo-španělská válka (1654-1660)
Část francouzsko-španělské války
Bitva u Santa Cruz de Tenerife (1657)
datum 1654–1660 Umístění Karibik , Španělsko a španělské Nizozemsko . Výsledek Madridské smlouvy ( 1667 a 1670 ). Územní změny Získání Jamajky , Kajmanských ostrovů , Dunkerque a Mardycku Anglickým společenstvím
Bojovníci
Španělsko Royalisté Anglie , Irska a Skotska _	Anglické společenství Francie (1657–1659)
Velitelé a vedoucí
Král Filip IV Karibik : Bernardino de Meneses Cristóbal Arnaldo Isasi Španělsko : Pablo Fernández de Contreras Marcos del Puerto Diego de Egüés Flandry : Willem Bette † Juan José de Austria Louis, Grand Condé	Oliver Cromwell král Ludvík XIV Karibik : William Penn Robert Venables Edward Doyley Christopher Myngs Henry Morgan Španělsko : Robert Blake Richard Stayner Flandry : John Reynolds Thomas Morgan Vicomte de Turenne

Část seriálu o
Války Interregnum Anglie
Války tří království Cromwellovské dobytí Irska Třetí anglická občanská válka První anglo-nizozemská válka Anglo-španělská válka
proti t E

Anglo -španělská válka byla konfliktem mezi anglickým protektorátem za Olivera Cromwella a Španělskem v letech 1654 až 1660. Byla způsobena obchodní rivalitou. Každá strana útočila na obchodní a koloniální zájmy té druhé různými způsoby, jako jsou soukromníci a námořní výpravy. V roce 1655 vtrhla anglická obojživelná výprava na španělské území v Karibiku. V roce 1657 vytvořila Anglie spojenectví s Francií a sloučila anglicko-španělskou válku s větší francouzsko-španělskou válkou , což mělo za následek velké pozemní akce, které se konaly ve španělském Nizozemsku .

Ačkoli válka byla ukončena po navrácení anglického krále Karla II. v roce 1660, napětí v Karibiku udržovalo konflikt přerušovaně déle než deset let. Válka oficiálně skončila dvěma mírovými smlouvami, které byly podepsány v Madridu v letech 1667 a 1670 .

Pozadí

Když první anglo-nizozemská válka skončila, Cromwell obrátil svou pozornost ke konfliktu mezi Francií a Španělskem , oběma tradičními rivaly Anglie. Francie a Španělsko byly obě římskokatolické víry, což je anathema pro Cromwella, který věřil, že je Boží vůlí, aby v Evropě zvítězil protestantismus . Za větší hrozbu pro protestantskou věc však považoval Španělsko, a tak svůj národ pragmaticky spojil s Francií. Tím, že šel do války se Španělskem, také usiloval o návrat k politice komerčního oportunismu, kterou prováděli za dob Alžběty I. a následně ji opustili její Stuartovští nástupci . Cromwellův útok na španělské obchodní a pokladové cesty okamžitě připomněl činy Francise Drakea a Waltera Raleigha ; a ne náhodou začaly v Anglii v této době kolovat tištěné zprávy o jejich činnosti. Byl tu však jeden důležitý rozdíl: vedle stříbra a zlata byl stále důležitější nový poklad – cukr. To znamenalo okupaci území, krok za pirátstvím pronásledovaným za alžbětinských dnů.

Během prvního roku protektorátu vedl Cromwell jednání s francouzským státníkem kardinálem Mazarinem , jehož výsledkem bylo sepsání anglo-francouzské aliance proti Španělsku v říjnu 1655. Aliance měla další výhodu: Francie, která v současné době nabízela útočiště Stuartovi, by nyní nebyli ochotni jim pomáhat při znovuzískání anglického trůnu.

Válka

Západní design

Oliver Cromwell

Filip IV

Mezitím Cromwell již zahájil Western Design proti španělským koloniím ve španělské Západní Indii . Flotila opustila Portsmouth na konci prosince 1654 a dorazila do Západní Indie v lednu. V květnu 1655 anglická obojživelná expedice vedená generálem na moři Williamem Pennem , otcem zakladatele Pennsylvanie , a generálem Robertem Venablesem napadla španělské území v Západní Indii s cílem dobýt Hispaniolu . Bylo to jedno z nejsilnějších, jaké kdy vypluli z Anglie, s asi 3 000 mariňáky pod velením generála Roberta Venablese , dále posíleného na Barbadosu , Montserratu , Svatém Kryštofu a Nevisu .

Přestože se Cromwell dříve zajímal o možné získání ostrova Hispaniola , velitelé expedice dostali svobodu určovat své vlastní priority za okolností, kterým čelili při příjezdu. Bylo zvažováno několik možností, včetně vylodění na pobřeží Guatemaly nebo na Kubě . Oba byli zlevněni, protože Penn a Venables se rozhodli pokusit se zopakovat Drakeův útok na Santo Domingo na Hispaniole . Obléhání Santo Dominga v roce 1655 však selhalo, protože Španělé zlepšili svou obranu tváří v tvář holandským útokům na začátku století. Cromwell na druhé straně viděl porážku Hispanioly jako Boží soud. Navzdory různým následným úspěchům porážka učinila z celé operace proti španělské Západní Indii všeobecný neúspěch. Venables a Penn byli proto po příjezdu do Anglie uvězněni v Tower of London .

Jamajka byla casus belli , který vyústil ve skutečnou anglo-španělskou válku v roce 1655. Oslabená horečkou se poté anglická armáda plavila na západ do kolonie Santiago (dnešní Jamajka ), jediného španělského ostrova Západní Indie, který neměl novou obranu. funguje. Přistáli v květnu 1655 na místě zvaném Santiago de la Vega, nyní španělské město . Přišli a zůstali tváří v tvář dlouhodobému místnímu odporu, který byl posílen vojsky vyslanými ze Španělska a Nového Španělska (Méxiko). V roce 1657 anglický guvernér pozval Buccaneers , aby se usadili v Port Royal na Santiagu, aby odradili Španěly od dobytí ostrova. Pro Anglii měla být Jamajka „dýkou namířenou na srdce španělské říše“, i když ve skutečnosti tehdy šlo o majetek malé hodnoty. Cromwell, přes všechny potíže, byl rozhodnut, že přítomnost by měla zůstat, posílat posily a zásoby. Nové španělské jednotky, plující z Kuby, prohrály bitvu u Ocho Rios v roce 1657 a bitvu u Rio Nuevo v roce 1658, když selhaly ve svých pokusech dobýt zpět Jamajku. Nicméně strach z další invaze znamenal, že anglický guvernér Jamajky Edward D'Oyley cítil, že jeho novou povinností je organizovat obranu ostrova proti Španělům. Použitím taktiky útoku místo obrany vyslal Christophera Myngse , aby přepadl španělská koloniální města a základny. Tolú a Santa Marta byli mezi nimi v roce 1658 a následující rok byly Cumana , Puerto Caballos a Coro vydrancovány a zdevastovány a Myngové se vrátili na Jamajku s obrovským množstvím kořisti a pokladů.

Námořní válka

Admirál Robert Blake

V dubnu 1656 anglický admirál Robert Blake s flotilou asi čtyřiceti válečných lodí, požárních lodí a zásobovacích plavidel vyplul k blokádě španělského přístavu Cádiz , která pokračovala celé léto. Španělé zůstali v defenzivě a nepodnikli žádnou agresivní akci proti anglické flotile. V polovině června odplul kapitán Edward Blagg s osmi loděmi k přepadení přístavů v severním Španělsku. 24. června Blagg zaútočil na Vigo , kde bylo zničeno množství lodí v přístavu. Zatímco Blake doplňoval zásoby vody na africkém pobřeží, oddíl pěti fregat pod velením kapitána Smithe přepadl 19. července Malagu v jižním Španělsku. Smith potopil devět španělských lodí, probodl přístavní děla a bombardoval město. Podobný nájezd na Alicante byl neúspěšný, ale hrozba útoku narušila obchod na celém pobřeží Španělska. Večer 8. září jeden z Blakeových kapitánů, Richard Stayner, zachytil španělskou flotilu pokladů a zajal nebo potopil všechny její lodě kromě dvou. Ztráta nákladu lodí zajatých nebo potopených Angličany byla vážnou ranou pro ekonomiku Španělska s odhadovanou ztrátou 2 000 000 GBP . Poprvé v historii námořnictva držel Blake flotilu na moři po celou zimu, aby udržel blokádu proti Španělsku.

V únoru 1657 obdržel Blake zprávu, že talířová flotila z Nového Španělska je na cestě přes Atlantik. Blake nechal dvě lodě hlídat Cádiz a odplul odtud, aby zaútočil na talířovou flotilu, která zakotvila v Santa Cruz na Tenerife na Kanárských ostrovech , aby čekala na eskortu do Španělska. V dubnu v bitvě u Santa Cruz de Tenerife Blake zcela zničil španělský obchodní konvoj – Západoindickou flotilu – avšak flotila vylodila pruty před bitvou. Blake nebyl schopen se ho zmocnit, ale byl také nedostupný vládě v Madridu.

Krátkodobým účinkem Blakeovy blokády Španělska a jeho vítězství u Santa Cruz bylo narušení španělské ekonomiky, která závisela na stříbře a zlatě z Ameriky, a tím poškodila schopnost Španělska vést válku. Angličané ztratili 1 500 až 2 000 obchodních lodí ve prospěch španělských lupičů a místo použití zajatých anglických lodí k nahrazení zničených konvojů svěřila španělská vláda péči o španělský obchod do rukou neutrálních holandských obchodníků.

Flandry

Anglo-francouzská aliance proti Španělsku byla založena, když byla v březnu 1657 podepsána Pařížská smlouva. Na základě podmínek smlouvy se Angličané spojili s Francií v její pokračující válce proti Španělsku ve Flandrech . Francie by přispěla armádou 20 000 mužů, Anglie by přispěla jak 6 000 vojáky, tak anglickou flotilou v kampani proti vlámským pobřežním pevnostem Gravelines , Dunkirk a Mardyck . Bylo dohodnuto, že Gravelines budou postoupeny Francii, Dunkerque a Mardyck Anglii. Zejména Dunkerque byl na mysli Commonwealthu hlavně kvůli lupičům, kteří poškozovali obchodní flotilu. Pro Cromwella a Commonwealth tak otázka vlastnictví Dunkerque přešla z regionální diplomatické možnosti na naléhavou politickou nutnost.

Mapa znázorňující obléhání Dunkerque a bitvu o duny v roce 1658. Přítomna je také blokující britská flotila

Spojené anglo-francouzské armádě pro invazi do Flander velel velký francouzský maršál Turenne . Španělské armádě Flander velel Don Juan-José , nemanželský syn španělského krále Filipa . Španělská armáda o síle 15 000 vojáků byla posílena silou 3 000 anglických roajalistů – zformovaných jako jádro potenciální armády pro invazi do Anglie Karlem II ., s Charlesovým bratrem Jakubem, vévodou z Yorku , mezi jejími veliteli.

Flotila Commonwealthu zablokovala vlámské přístavy, ale k Cromwellově nelibosti vojenská kampaň začala koncem roku a byla předmětem mnoha zpoždění. Maršál Turenne strávil léto 1657 tažením proti Španělům v Lucembursku a až do září neudělal žádný krok k útoku na Flandry. Mardyck byl zajat 22. září a obsazen vojáky Commonwealthu. Dunkirk byl obléhán v květnu 1658. Španělská pomocná síla se pokusila zvednout obležení, ale byla poražena 4. června v bitvě u Dunes . Kontingent Commonwealthu v Turenneově armádě bojoval s vyznamenáním a zapůsobil na své francouzské spojence úspěšným útokem na silně bráněný písečný kopec vysoký 150 stop během bitvy. Když se Dunkirk 14. června vzdal Turenne, kardinál Mazarin dodržel podmínky smlouvy s Cromwellem a předal přístav Commonwealthu, navzdory protestům Ludvíka XIV . Commonwealth také dostál svým závazkům při respektování práv katolického obyvatelstva Mardycku a Dunkerque. Kontingent jednotek Commonwealthu zůstal s Turenneovou armádou a byl nápomocný při dobytí Gravelines a dalších vlámských měst Francouzi. S lupičskou hrozbou Dunkerque utrpěla anglická obchodní flotila mnohem méně ztrát; nejen proto, že Dunkerkerští přišli o svou největší základnu, ale také proto, že anglický obchod už byl z velké části ztracen ve prospěch Nizozemců v důsledku soukromoprávního obchodování s Dunkerkerem.

Obnovení

Válka mezi Francií a Španělskem skončila podepsáním pyrenejského míru 28. října 1659. Cromwellova smrt v roce 1658 zanechala Anglii v politickém zmatku, který vyústil v návrat Stuartovců na anglický trůn. Po navrácení Karla II. byla anglicko-španělská válka formálně ukončena v září 1660, ale mezi oběma národy nebyla podepsána žádná smlouva. Charles byl spojencem Španělska prostřednictvím Bruselské smlouvy .

Následky

Portrét krále Karla II. z roku 1665 – Karel vedl skrytou válku proti Španělsku a hledal příznivý mír

Anglie i Španělsko utrpěly těžké ekonomické ztráty; ta trpěla hlavně Blakeovou blokádou Cádizu. Důsledkem toho, zvláště s akcí u Cádizu a Santa Cruz, bylo narušení španělské ekonomiky, která závisela na stříbře a zlatě z Ameriky. To přispělo k potížím přetížených armád Filipa IV., které po léta vedly souběžné tažení v Itálii, Pyrenejích, Flandrech a Portugalsku. Španělé odpověděli soukromou kampaní, která téměř zničila anglický lodní obchod. V důsledku toho se Nizozemci dočkali zotavení ze ztrát, které utrpěli v první anglo-nizozemské válce a vzali Angličanům hodně obchodu. Nicméně s vítězstvím v první anglo-nizozemské válce a úspěchy ve válce proti Španělsku udělala Anglie dost, aby se etablovala jako jedna z předních evropských námořních mocností.

Španělsko požadovalo navrácení majetku zabraného Cromwellovou republikou, s čímž byl Karel ochoten souhlasit. To se však brzy změnilo, protože Charles byl frustrovaný Filipovým opomenutím pomoci při jeho navrácení. Jen týden poté, co válka skončila, Charles zrušil bruselskou smlouvu a dovolil anglickému parlamentu anektovat anglické majetky (Jamajku, Dunkerque a Mardyck) navzdory španělským protestům. Současně Karel usiloval o smlouvu se Španělskem, aby mohla být uznána držba Anglie, ale podmínky pro Španělsko byly příliš tvrdé a existovala naděje, že by Španělsko dobylo Jamajku ve vojenském tažení. Aby Charles zvýšil své finance, prodal Dunkerque v listopadu 1662 francouzskému Ludvíku XIV. – ačkoliv bylo zaplaceno méně než 300 000 liber ze slíbeného půl milionu.

Anglo-portugalská aliance

V 1662, Charles uzavřel dynastický sňatek s Catharine Braganza ; Tanger a Bombay byly postoupeny britské koruně a byla dohodnuta vojenská aliance na pomoc Portugalsku, které bojovalo za znovuzískání své nezávislosti od roku 1640. Britské jednotky pod vedením Fredericka Schomberga byly vyzdviženy, aby sloužily na pomoc v boji proti Španělsku. Během jednoho roku se španělská armáda pokusila obsadit Portugalsko, ale v klíčové bitvě u Ameixial utrpěli Portugalci a Britové zdrcující porážku.

V roce 1664 se Anglie prostřednictvím sira Richarda Fanshawe snažila upravit mír mezi portugalskou a španělskou korunou a poté mezi Anglií a Španělskem, ale bez úspěchu. V bitvě u Montes Claros o rok později byla další španělská invaze rozhodně poražena natolik, že ukončila velké bojové operace během války, která definitivně zajistila Portugalsku nezávislost na Španělsku.

Karibští soukromníci

Soukromník Henry Morgan zničí španělskou flotilu na jezeře Maracaibo v roce 1669

Karibská složka války zuřila mnohem déle. S anektovanou Jamajkou účel Western Design (ačkoli selhal ve svém primárním cíli dobýt ostrov Hispaniola) přežil samotný protektorát, později byl oživen při nájezdech nařízených na příkaz jamajského guvernéra Thomase Modyforda . Modyfordovou záminkou pro udělení licence bukanýrům bylo jeho podezření, že Jamajka nebude nikdy bezpečná, dokud španělská vláda neuzná, že Jamajka a Kajmanské ostrovy vlastnila Anglie a aby je ve smlouvě pojmenovala. Výsledné nájezdy lupičů na španělský Mohan během následujících deseti let byly zničující. Christopher Myngs přepadl Santiago de Cuba v roce 1662 a Campeche v následujícím roce. Henry Morgan později převzal vedení - jeho nejpozoruhodnější útoky byly na Portobello v roce 1668 a porážka španělské eskadry na jezeře Maracaibo následující rok. Španělé mezitím mohli udělat málo, aby se ochránili.

V reakci na to Mariana, královna regentka Španělska , vydala dopisy značky za útoky lupičů na anglickou lodní dopravu v Karibiku. Jedním z těchto lupičů byl slavný portugalský pirát Manuel Ribeiro Pardal . Totéž nařídil Karel II. – a tak Modyford pověřil Morgana ještě jednou, aby provedl nájezd na španělský hlavní, aby Jamajku jednou provždy zachoval. V prosinci 1670 se Morgan zmocnil ostrovů Old Providence a Santa Catalina a donutil posádky ke kapitulaci. Odtud jeho flotila odplula do Chagres a zmocnila se tamní pevnosti - Morgan doufal, že překročí Panamskou šíji, ale v té době si nebyl vědom událostí v Evropě.

Madridské smlouvy

Španělsko během této doby bylo politicky, ekonomicky a vojensky oslabeno desetiletími válek a bojů. Charles II viděl ideální příležitosti pro dvě případné mírové smlouvy podepsané v Madridu , z nichž obě byly pro Anglii příznivé. Za prvé, smlouva z roku 1667 byla přijata s velkým uspokojením anglickými státníky a obchodníky, pokud jde o obchod. S obnovením Portugalska byla britská brigáda následně rozpuštěna, ale držení Anglie v Karibiku zůstalo nevypořádané. Přesto to byl velký krok pro mír mezi oběma královstvími.

O tři roky později při další madridské smlouvě Španělsko konečně postoupilo Jamajku a Kajmanské ostrovy Británii, což byl pro Španělsko velký ústupek a ponížení. Anglické lodě se také mohly bez překážek toulat po Karibském moři a poprvé nebyly v Západní Indii viděny jako vetřelci nebo jako piráti. Kontroverzně tato zpráva nepřišla včas, aby zabránila Henrymu Morganovi v drancování a vypalování Panamy v roce 1671. Navzdory španělským protestům a jeho zatčení zůstal Morgan nepotrestán a tvrdil, že o smlouvě nevěděl.

Anglie a Španělsko by byly spojenci během příštího velkého evropského konfliktu Válka velké aliance a zůstaly by převážně v míru až do roku 1702 s vypuknutím španělské války o dědictví .

Viz také

• expedice Antonia de Vea
• Vojenská historie Británie
• Historie Jamajky

Poznámky

Reference

• Andrien, Kenneth J; Kuethe, Allan J (2014). Španělský atlantický svět v osmnáctém století: Válka a Bourbonské reformy, 1713–1796 . Cambridge University Press. ISBN 9781107043572.
• Barratt, John (2006). Cromwellovy války na moři . Barnsley. ISBN 1-84415-459-9.
• Cooper, JP (1979). Nové moderní dějiny Cambridge: svazek 4, Úpadek Španělska a třicetiletá válka, 1609–48/49 . Archiv CUP. ISBN 978-0-521-29713-4.
• Zbabělec, Barry (2002). Cromwellian protektorát . Manchester University Press. ISBN 978-0-7190-4317-8.
• Francis, John Michael (2006). Iberia and the Americas: Culture, Politics and History: a Multidisciplinary Encyclopaedia, Volume 1 . ABC-CLIO. ISBN 9781851094219.
• Firth, Charles (1909). Poslední léta protektorátu, 1656–1658 . sv. 1. Longmans, Zelený; New York.
• Gardiner, Frances Davenport (2007). Evropské smlouvy týkající se dějin Spojených států a jejich závislostí do roku 1648 . Nakladatelství Kessinger. ISBN 978-0-548-56895-8.
• Holberton, Edward (2008). Poezie a Cromwellovský protektorát: kultura, politika a instituce . OUP Oxford. ISBN 9780199544585.
• Gardiner, Samuel Rawson (1901). Dějiny Commonwealthu a Protektorátu, 1649–1660 (1901) . Longmans, Green.
• Harding, Richard (1999). Mořská síla a námořní válka, 1650–1830 . Naval Institute Press.
• Hart, Francis Russel (1922). Admirálové z Karibiku . Boston.
• Hutton, Ronald (2000). Britská republika 1649–1660, 2. vydání . Palgrave MacMillan, Basingstoke.
• Izrael, JI (1995). Nizozemská republika: její vzestup, velikost a pád, 1477–1806 . Oxford: Oxford University Press. ISBN 9780198730729.
• Manganiello, Stephen C (2004). Stručná encyklopedie revolucí a válek Anglie, Skotska a Irska, 1639–1660 . Scarecrow Press. ISBN 9780810851009.
• McMurdo, Edward (2010). Historie Portugalska - Od vlády D. Joao II. do vlády D. Joao V. - Svazek III. Svazek 3 . Přečtěte si design knih. ISBN 9781444695694.
• Nolan, Cathal J. (2008). Války doby Ludvíka XIV., 1650–1715: encyklopedie globálního válčení a civilizace . ABC-CLIO. ISBN 978-0-313-33046-9.
• Paxman, Jeremy (2011). Říše . Londýn: Viking. ISBN 978-0-670-91957-4.
• Pestana, Carla Gardina (2017). Anglické dobytí Jamajky: Nabídka Olivera Cromwella za impérium . Harvard University Press. ISBN 9780674737310.
• Rodger, NAM (2005). Velení oceánu . New York. ISBN 0-393-06050-0.
• Rommelse, Gijs (2006). Druhá anglo-nizozemská válka (1665–1667): raison d'état, merkantilismus a námořní spory . Uitgeverij Verloren. ISBN 978-90-6550-907-9.
• Taylor, Stanley Arthur Goodwin (1969). Západní design: popis Cromwellovy expedice do Karibiku . Produkce slunovratu. ISBN 978-0-901814-02-9.

Další čtení

• Fraser, Antonia (1909). Cromwell, náš náčelník mužů . Phoenix; Nové vydání Ed. ISBN 978-0-7538-1331-7.
• Izrael, Jonathan (1997). Konflikty říší: Španělsko, nízké země a boj o světovou nadvládu, 1585–1713 . Mezinárodní vydavatelská skupina Continuum. ISBN 978-1-85285-161-3.
• Leathes, Stanley (1906). "Kapitola XXI Mazarin" . In Ward, Adolphus W. (ed.). Třicetiletá válka . Moderní historie Cambridge , plánovaná Lordem Actonem. sv. 4. Cambridge University Press. {{cite book}}: Externí odkaz v |series=( nápověda )
• Rostlina, Davide. "Anglo-španělská válka 1655-1660" . Webové stránky britských občanských válek, Commonwealthu a Protektorátu . Získáno 16. srpna 2011 .
• Plowden, Alison (2006). Ve svobodné republice . Sutton Publishing Ltd. ISBN 978-0-7509-1883-1.
• Maland, David (1991). Evropa v sedmnáctém století (druhé vydání) . Macmillan. ISBN 0-333-33574-0.
• Zaměstnanci (20. listopadu 2006). „1657: Drsný průvodce Evropou“ . Skot . Edinburgh. Archivováno z originálu dne 28. března 2007 . Získáno 18. května 2007 .
• Sutton, Paul (2021). Anglo-španělská válka, 1655-1660: Válka v Západní Indii (Vol.1) . Helion knihy.
• Sutton, Paul (2021). Anglo-španělská válka, 1655-1660: Válka na Jamajce (Vol.2). Helion knihy.