Animace ovlivněné anime - Anime-influenced animation
Anime-ovlivňoval animace se odkazuje na non-japonská díla animace, která jsou podobná nebo inspirovaná anime . Obecně termín anime odkazuje na styl animace pocházející z Japonska. Jak byla japonská anime čím dál populárnější, západní animační studia začala implementovat některé vizuální stylizace typické pro anime - například přehnané výrazy obličeje a „ superdeformované “ verze postav.
Ačkoli mimo Japonsko, anime je konkrétně používáno ve smyslu animace z Japonska nebo jako japonský animovaný styl často charakterizovaný barevnou grafikou, živými postavami a fantastickými tématy, diskutuje se o tom, zda se může otevřít kulturně abstraktní přístup k významu slova možnost anime vyráběného v jiných zemích než v Japonsku.
Amerika
Spojené státy
Televize
Jedním z prvních zaznamenaných pokusů amerických společností o vytvoření série vizuálně inspirované anime byla The King Kong Show na konci 60. a na začátku 70. let. Tato animace byla výsledkem spolupráce mezi Toei Animation z Japonska a Videocraft z Ameriky. Výsledkem byla animace s vizuálním stylem podobným anime a japonským motivem Kaiju , která začlenila kreslený styl éry Hanna-Barbera do americké televizní animace. Podobně Hanna-Barberova dřívější série Frankenstein Jr. byla silně inspirována anime sérií Gigantor , ačkoli její umělecký styl byl více podobný tomu z jiných amerických karikatur té doby. Dalším raným příkladem může být Johnny Cypher v Dimension Zero .
Toei Animation pokračovalo v tomto druhu spolupráce v televizním seriálu Transformers , který byl vysílán v 80. letech minulého století. Zatímco tato animace byla ve skutečnosti animována Toei Animation, série byla produkována a pro Američany. Transformers skutečně ukázal mnoho vlivů a prvků anime včetně příběhu, témat a stylu, který zcela připomínal anime Mecha . Dalším příkladem je Voltron ; americká mecha série, která znovu používá animaci z dříve vydaného japonského anime Toei a vytváří nový příběh napsaný americkými spisovateli.
Tento trend pokračoval v průběhu 80. let s animacemi jako Dungeons and Dragons , opět v koprodukci Toei Animation. Kromě toho v devadesátých letech začalo být mnoho amerických show zadáváno japonským animátorům, zejména TMS Entertainment , která animovala populární televizní produkce jako X-Men , Teenage Mutant Ninja Turtles , ThunderCats , Inspector Gadget , The Real Ghostbusters , Rainbow Brite , Tiny Toon Adventures , DuckTales , Chip 'n Dale: Rescue Rangers , TaleSpin , Darkwing Duck , Animaniacs a Spider-Man , z nichž většina vizuálně ani tematicky nepřipomínala japonské anime. TaleSpin se však inspiroval mangou Hayao Miyazaki z roku 1989 Hikōtei Jidai .
V průběhu 90. let začaly některé americké animace vykazovat silný vliv anime, aniž by se do projektu přímo zapojili japonští umělci. Příkladem toho mohou být seriály Cartoon Network jako The Powerpuff Girls a Dexter's Laboratory nebo show Disney Channel , Kim Possible .
Některé další pozoruhodné příklady těchto anime-ovlivňovaných show jsou Batman Animated Series, který byl ve skutečnosti částečně zadán japonským umělcům, Gargoyles a nověji Teen Titans , The Boondocks , Megas XLR a The Batman . Batman Beyond zobrazil některé charakteristiky anime; zejména některé z jeho výrobních procesů byly zadávány externě do Japonska. Příchod japonských stylizací anime objevujících se v západní animaci zpochybnil zavedený význam „anime“.
Super Robot Monkey Team Hyperforce Go! je prvníoriginální show Jetix, kterou vyrobili japonští umělci a která pro postavy používá koncept anime, včetně transformační sekvence pro hlavního protagonistu seriálu Chiro.
Avatar: The Last Airbender a jeho pokračování série The Legend of Korra jsou dalšími příklady západního anime tak silně ovlivněného japonským anime, že mezi fanoušky a diváky zahájily diskusi o tom, co je anime a zda by se japonské animaci mělo říkat anime. Tvůrci avatarů Bryan Konietzko a Michael Dante DiMartino v rozhovoru pro časopis potvrdili konkrétní vliv japonských anime; „Hayao Miyazaki, zejména Spirited Away a princezna Mononoke “, stejně jako Můj soused Totoro . Mezi další studia, ze kterých se čerpala inspirace, patří Studio 4 ° C , Production IG , Polygon Pictures a Studio Ghibli .
Stejný silná podobnost může být viděn v Voltron: Legendární obránce , o restart z Voltron série, tentokrát kompletně vyrobený amerických umělců. Lauren Montgomery a Joaquim Dos Santos , oba známí prací na Avatar: The Last Airbender a jeho pokračování The Legend of Korra , sloužili jako showrunners, zatímco kolega z posádky Tim Hedrick sloužil jako hlavní autor. Dalšími americkými showmi silně inspirovanými anime jsou série Netflix Castlevania , kterou vytvořil Warren Ellis , a Blood of Zeus , kterou vytvořili Charley a Vlas Parlapanides. Tyto animace ovlivněné anime byly některými zdroji definovány jako "anime", ve snaze klasifikovat všechna díla japonského anime ne-japonského původu.
Americký sitcom The Boondocks má mnoho funkcí ve stylu anime a využívá boje v japonském stylu. Je to ukázáno v mnoha scénách, protože byly použity styly japonských mečů .
Webová série RWBY , kterou vyrábí texaská společnost Rooster Teeth , je vyráběna pomocí uměleckého stylu ovlivněného anime a je z mnoha zdrojů označována jako americké anime. Například když byla série licencována pro vydání v Japonsku, AdWeek informoval o situaci pomocí titulku „anime americké výroby od Rooster Teeth získává licenci v Japonsku“. CEO of Rooster zuby , Matt Hullum komentoval licenční smlouvou, řekl: „Toto je poprvé, kdy některý americký vyrobené anime byl uveden na trh v Japonsku. Rozhodně obvykle funguje opačně, a my jsme opravdu potěšeni, že o . " V roce 2013 Monty Oum , tvůrce RWBY , řekl: „Někteří věří, že stejně jako Scotch musí být vyroben ve Skotsku, americká společnost neumí vytvářet anime. Myslím, že je to úzký způsob, jak to vidět. Anime je umělecká forma, a říkat, že toto umění může udělat jen jedna země, je špatné. “
V roce 2015 Netflix oznámil, že zamýšlí produkovat anime. Přitom společnost nabízí přístupnější kanál pro distribuci na západní trhy.
Definování anime jako stylu bylo mezi fanoušky svárlivé, John Oppliger uvedl: „Trvání na odkazování na původní americké umění jako„ anime “nebo„ manga “okrádá dílo o jeho kulturní identitu.“ Na druhou stranu animace jako Avatar: The Last Airbender , jeho pokračování a Voltron: Legendary Defender otevřely další debaty o tom, zda by se těmto dílům mělo říkat „anime“ a zda by kulturně abstraktní přístup k významu slova mohl otevřít možnost anime vyrobeného v jiných zemích než v Japonsku. Zatímco někteří lidé ze Západu striktně považují anime za japonský animovaný produkt, někteří vědci navrhují definovat anime jako specificky nebo typicky japonské, což může souviset s novou formou orientalismu, přičemž někteří fanoušci a kritici tvrdí, že termín by měl být definován spíše jako „styl“ než jako národní produkt, který ponechává otevřenou možnost výroby anime v jiných zemích.
Steh! je anime spin-off z Disney Lilo & Stitch povolení a nástupce Lilo & Stitch: série . Debutoval v Japonsku v říjnu 2008. Přehlídka představuje japonskou dívku jménem Yuna místo Lilo a odehrává se na fiktivním ostrově v Ryukyusu u břehu Okinawy místo na Havaji .
Noelle Stevenson a posádka She-Ra a princezen moci byly silně ovlivněny anime, zejména těmi s kouzelnými dívkami .
Film
Výroba na The Animatrix začala, když Wachowští navštívili některé z tvůrců anime filmů, které měly silný vliv na jejich práci, a rozhodli se s nimi spolupracovat.
Japonské anime ovlivnilo produkci Disney , Pixar a DreamWorks . Glen Keane , animátor úspěšných filmů Disney jako Malá mořská víla (1989), Kráska a zvíře (1991), Aladdin (1992) a Tangled (2010), připsal Hayao Miyazaki jako „obrovský vliv“ na animovaný Disney filmy od dob Záchranářů dole (1990). Gary Trousdale a Kirk Wise , režiséři filmů Disney, jako jsou Kráska a zvíře , Hrbáč z Notre Dame (1996) a Atlantis: Ztracené impérium (2001), jsou fanoušky anime a citují díla Miyazakiho jako hlavní vliv na jejich vlastní práce. Vliv Miyazakiho na Disney sahá až do roku The Great Mouse Detective (1986), který byl ovlivněn Miyazakiho filmem Lupin III Castle of Cagliostro (1979) a který následně vydláždil cestu pro Disney Renaissance .
Sporně byl Disneyův Lví král (1994) obviněn z plagiátorství anime série Kimba bílého lva Osamu Tezuka ze 60. let , protože obě díla sdílela mnoho podobností, což vedlo k protestu po propuštění v Japonsku. Disney však obvinění z plagiátorství odmítl. Kontroverze kolem Kimby a Lvího krále byla parodována v epizodě Simpsonových z roku 1995 . Podobná kontroverze obklopovala další film Disney, Atlantis: The Lost Empire , který měl údajně plagiátovat anime sérii Studio Gainax Nadia: Tajemství modré vody (1990). Ředitelé Atlantis Gary Trousdale a Kirk Wise obvinění popřeli, ale přesto uznali Miyazakiho filmy jako hlavní vliv na jejich práci.
Miyazakiho práce hluboce ovlivnila spoluzakladatele Pixaru Johna Lassetera , který popsal, jak Miyazakiho vliv na jeho život a dílo začal, když poprvé spatřil hrad Cagliostro . Pete Docter , režisér populárních filmů společnosti Pixar Monsters, Inc. (2001) a Up (2009) a spoluautor dalších děl Pixar, také popsal anime, konkrétně Miyazaki, jako vliv na jeho práci. Jennifer Lee a Chris Buck citovali vliv Miyazakiho anime produkcí na Frozen (2013) s tím, že se inspirovali svým smyslem pro „epické dobrodružství a ten velký rozsah a rozsah a poté intimitu vtipných svérázných postav“. Chris Sanders a Dean DeBlois popsali Miyazakiho letová a pacifistická témata jako vliv na tvorbu filmu Jak vycvičit draka (2010).
Kanada
V roce 2007 se kanadský animovaný krátký Flutter ve stylu anime stal prvním dílem neaasijského národa, který získal hlavní cenu Open Entries při Tokijských anime cenách .
Brazílie
Od roku 2000 již existuje nespočet nezávislých projektů pro animované seriály inspirované anime. Projekty na úpravu populárních komiksů ve stylu manga jako Holy Avenger a Monica Teen již proběhly, ale byly postupem času zrušeny. V květnu 2016 Nickelodeon otevřel sérii Os Under-Undergrounds .
Evropa
V osmdesátých letech to byly japonsko-evropské produkce jako Ulysses 31 , Tajemná města zlata , Dogtanian and the Three Muskehounds , Sherlock Hound a The Jungle Book . Některé evropsko-kanadské série byly také ovlivněny anime, například Totally Spies! , Martin Mystery a Team Galaxy .
Francie
.png)
Francouzsko-americká mezinárodní koprodukce W.ITCH , kouzelná dívčí série, byla známá tím, že má vizuální styl ovlivněný anime. Režisér první sezóny Marc Gordon-Bates jako inspiraci pro design uvedl anime jako Neon Genesis Evangelion . Animovaný seriál je založen na stejnojmenných italských komiksech nakreslených v souladu s konvencemi manga , na rozdíl od zaoblenějšího stylu, který tradičně používá vydavatel a koproducent Disney . Co- výkonný producent Olivier Dumont poznamenal, že vysoce kvalitní animace měla být věrná detailní kresbě komiksové série.
Producenti francouzského anime Code Lyoko , jednoho z nejúspěšnějších děl evropského anime, ve svém úvodním dokumentu výslovně uvedli, že byli: „Ovlivněna poezií a vizuálním dopadem japonské animace, série navrhuje grafický vesmír, který je zvláště originální a silný. "
Další příklad animace ovlivněné anime lze vidět v Wakfu: The Animated Series , flashové animované sérii založené na stejnojmenné videohře .
Ōban Star-Racers je známý jako jedna z evropských animací, které silně připomínají anime. Zatímco většina kreativních ředitelů a spisovatelů byli Francouzi, produkční tým se přestěhoval do Tokia, aby spolupracoval s japonským produkčním týmem.
Animace, jako jsou Oban Star-Racers a Code Lyoko , jako Avatar: The Last Airbender , jsou příklady, ve kterých někteří kritici a fanoušci debatují o pojmu anime a zda je definován spíše jako „styl“ než jako národní produkt. otevřít možnost produkce anime v jiných zemích.
Itálie
Vizuální styl italsko-americké animované série Winx Club je směsicí evropských a japonských prvků a je také velmi podobný magickému dívčímu žánru.
Španělsko
V roce 2018 vydal Movistar+ Virtual Hero , španělský animovaný seriál vytvořený osobností YouTube El Rubiusem . Byl nazván jako „první anime ve španělské historii“. Původní Netflix „ The Idhun Chronicles “ podle knižní ságy Idhúnovy vzpomínky napsané Laurou Gallego , která měla premiéru v roce 2021 a měla také animaci ve stylu anime.
Asie
Arábie a Filipíny
Spojené arabské emiráty - Filipínský televizní seriál s názvem Torkaizer je přezdíván jako „první anime show na Blízkém východě“ a v současné době se vyrábí, který v současné době hledá financování.
Japonsko-filipínský produkoval anime televizní seriál Barangay 143 je v současné době vysílán na GMA Network .
V dubnu 2020 studio s názvem Manga Production ze Saúdské Arábie oznámilo vydání Future's Folktales (Mirai no Mukashibanashi) , které vzniklo v koprodukci s Toei.
V červnu 2021 byl filipínský, anime ovlivněný televizní seriál, Trese propuštěn na Netflix. Jedná se o adaptaci stejnojmenné filipínské komiksové série od South East Asian BASE Entertainment.
Jížní Asie
Pákistánský ručně kreslenými romantické anime film s názvem skláře je v současné době ve výrobě. Režie se ujal Usman Riaz. Trailer k filmu byl vydán v říjnu 2016. Film by měl vyjít v roce 2021.
V Indii studio Studio Durga produkuje film Karmachakra s animacemi ovlivněnými anime.