Anna Borkowska (sestra Bertranda) - Anna Borkowska (Sister Bertranda)
Matka Bertranda , OP ( rozená Janina Siestrzewitowska; 1900-1988), později známý jako Anna Borkowska , byl polský klášterní Dominican jeptiška , který sloužil jako představená svého kláštera v Kolonia Wileńska blízké Wilno (nyní Pavilnys okolí Vilnius , Litva). Byla absolventkou Krakovské univerzity, která po studiích vstoupila do kláštera. Během druhé světové války pod jejím vedením jeptišky v klášteře ukrývaly 17 mladých židovských aktivistů z Vilniuského ghetta a pomáhaly židovské partyzánské organizaci (FPO) pašováním zbraní. Jako uznání tohoto, v roce 1984 jí byl udělen titul Spravedlivý mezi národy od Jad Vašem .
Ukrývání Židů
Vilnius (Vilna) převzali Němci 24. června 1941 v operaci Barbarossa a zabíjení Židů začalo téměř okamžitě. Matka Betranda se poprvé informovala o záchraně Židů po zahájení masakru v Ponary v červenci 1941. Zpočátku se snažila získat podporu katolického vedení Wilno, ale její snahy odmítly ze strachu, že nacistické německé okupační síly zničí církevní majetek a zabijte všechny křesťany, o nichž se zjistí, že pomáhají Židům.
Matka Betranda z vlastního podnětu vzala 17 členů místní sionistické skupiny Hašomer Hatzair a ukryla je v areálu svého kláštera. Mezi aktivisty byli Abba Kovner , vůdce hnutí, Abraham Sutzkever , Arie Wilner a Edek Boraks. Pomohly jeptiškám s prací na jejich polích, zatímco Kovner, který realizoval cíle Hitlerova konečného řešení , pracoval na organizaci politického odporu proti okupaci a sepsání jeho manifestu pro pozdější povstání. Když několik jejích jeptišek vzneslo námitky, matka Bertranda jim údajně pohrozila vyloučením z kláštera a exkomunikací z víry. Někteří členové Hašomer Hatzair se později rozhodli opustit úkryt svého kláštera a vrátit se do židovského ghetta ve Vilniusu, kde zorganizovali podzemní hnutí odporu, Fareynikte Partizaner Organizatsye (FPO).
Pomoc židovskému odboji
Brzy poté matka Bertranda opustila klášter a odešla do ghetta, aby dobrovolně poskytla její služby. Odradil ji od toho Kovner, který ji požádal, aby místo toho zajistila nákup zásob. Ona a ostatní dominikánské jeptišky pak vzali na sebe pomoc židovskému odboji pašováním zbraní a střeliva. Mezi další jeptišky komunity patřila sestra Bernadeta (Julia Michrowska), sestra Cecylia ( Maria Roszak ), sestra Diana (Helena Frackiewicz), sestra Imelda (Maria Neugebauer), sestra Jordana (Maria Ostrejko), sestra Małgorzata (Irena Adamek) a sestra Stefania (Stanisława Bednarska). V tomto se stali mezi prvními, kteří dodávali ruční granáty a další zbraně do podzemí Vilniuského ghetta . Od srpna do září 1943 bylo ghetto zlikvidováno a asi 12 000 mužů, žen a dětí bylo deportováno do táborů v Estonsku . Povstání, organizované FPO dne 1. září 1943, bylo zdrceno. Následovalo konečné nacistické zničení všeho, co zbylo z ghetta.
V září 1943 byla matka Bertranda zatčena nacistickými německými okupačními úřady a poslána do pracovního tábora v Perwejniszki poblíž Kovna ( polsky : Kowno , nyní Pravieniškės poblíž Kaunasu , Litva). Klášter byl uzavřen a komunita jeptišek byla nucena se rozejít. Po válce matka Bertranda požádala o osvobození od svých slibů a odešla z kláštera, kde přijala jméno Anna Borkowska.
Uznání
V roce 1984, Borkowska, nyní žije sama v malém bytě ve Varšavě , byl oceněn titulem Spravedlivý mezi národy od Jad Vašem . Abba Kovner , jedna z mladých Židů, které zachránila Borkowska, jí osobně předala medaili na ceremoniálu v Polsku. Ona a [sestra] Cecylia Roszak byly dva členové této klášterní komunity, která má být poctěna, podle statistik poskytnutých Yad Vashemem.
Viz také
Poznámky
Reference
externí odkazy
- Anna Borkowska na webových stránkách Yad Vashem