Anna Karenina (film z roku 1997) - Anna Karenina (1997 film)
| Anna Karenina | |
|---|---|
 Plakát k uvedení do kin
| |
| Režie | Bernard Rose |
| Scénář od | Bernard Rose |
| Na základě | Anna Karenina od Lva Tolstého |
| Produkovaný | Bruce Davey |
| V hlavních rolích | |
| Kinematografie | Daryn Okada |
| Upravil | Victor Du Bois |
| Hudba od | |
Produkční společnost |
|
| Distribuovány | Warner Bros. |
Datum vydání |
|
Doba běhu |
108 minut |
| Země | Spojené státy Spojené království |
| Jazyk | Angličtina |
| Rozpočet | 30 milionů dolarů |
| Pokladna | 2 196 650 $ |
Anna Karenina je americký dobový dramatický film z roku 1997, který napsal a režíroval Bernard Rose a v hlavních rolích hrají Sophie Marceau , Sean Bean , Alfred Molina , Mia Kirshner a James Fox . Na bázi 1877 románu stejného jména od Lva Tolstého , je film o mladé a krásné vdané ženy, která splňuje hezký hlas, s nímž se zamiluje. Konflikt mezi jejími vášnivými touhami a bolestivou sociální realitou nakonec vede k depresi a zoufalství.
Film je jedinou mezinárodní verzí natočenou výhradně v Rusku, a to na místech v Petrohradě a Moskvě .
Spiknutí
Anna Karenina je mladá a elegantní manželka o dvacet let staršího bohatého šlechtice Alexeje Karenina . Je nešťastná a žije jen pro jejich syna Seriožu. Během plesu v Moskvě narazí na pohledného hraběte Alexeje Vronského. Vronsky je okamžitě zasažen a následuje ji do Petrohradu , bez ostychu ji pronásleduje. Anna se nakonec vzdá svým citům k němu a stane se jeho milenkou . Ačkoli jsou spolu šťastní, jejich vztah se brzy rozpadne poté, co potratí jeho dítě. Karenin se její bolesti hluboce dotkne a souhlasí, že jí odpustí. Anna však zůstává nešťastná a ke skandálu úctyhodné společnosti otevřeně opustí manžela pro Vronského.
Anna využívá svého bratra jako prostředníka a beznadějně prosí svého manžela o rozvod. Karenin pod jedovatým vlivem své přítelkyně hraběnky Lydie Ivanovny rozhořčeně odmítá rozvod a odepírá Anně jakýkoli přístup k Seriozhovi. Rozrušený ztrátou svého syna, Anna roste hrozně depresivní a self-medicates s laudana . Zanedlouho je beznadějně závislá. S Vronským má další dítě, ale také je rozpolcen mezi láskou k Anně a pokušením úctyhodného manželství v očích společnosti. Anna si je jistá, že ji Vronsky brzy opustí a vezme si mladší ženu. Cestuje na nádraží a spáchá sebevraždu skokem před vlak.
Vronsky je z její smrti emocionálně zdrcen a dobrovolně se účastní „sebevražedné mise“ v balkánské válce . Když cestuje, aby se připojil ke svému pluku, potká na nádraží Konstantina Levina . Levin se oženil s Vronského bývalou (a neopětovanou) milou, princeznou „Kitty“ Shcherbatskou. Levin se pokouší přesvědčit Vronského o hodnotě života. Vronskij je zoufalý a může mluvit jen o tom, jak se Annino tělo dívalo na nádraží, když za ní přijel. Oddělí se a Levin si je jistý, že Vronského už nikdy neuvidí, zatímco vlak odjíždí.
Levin se vrací ke své rodině. Doma píše události všeho, co se stalo, a podepisuje svůj rukopis : „ Leo Tolstoy “.
Obsazení
- Sophie Marceau jako Anna Arkadievna Karenina
- Sean Bean jako hrabě Aleksei Kirillovich Vronskiy
- Alfred Molina jako Konstantin Dmitrievich Levin
- Mia Kirshner jako princezna Ekaterina Alexandrovna Shcherbatskaia, „Kitty“
- James Fox jako Aleksei Aleksandrovitch Karenin
- Fiona Shaw jako hraběnka Lidia Ivanovna
- Danny Huston jako princ Stepan Arkadievich Oblonsky, "Stiva"
- Saskia Wickham jako princezna Darya Aleksandrovna Oblonskaya, "Dolly"
- Phyllida Law jako hraběnka Vronskaya
- David Schofield jako Nikolai Dmitrievich Levin
- Jennifer Caron Hall jako princezna Elizaveta, „Betsy“
- Anna Calder-Marshall jako princezna Schcherbatskaia
- Petr Shelokhonov jako Kapitonich, Kareninův komorník
- Vernon Dobtcheff jako Pestov
- Larisa Kuznetsova jako Agatha
- Jeremy Sheffield jako Boris
- Justine Waddell jako hraběnka Nordston
- Valerie Braddell jako manželka velvyslance
Výroba
Výroba byla zahájena s pomocí Mela Gibsona , kterého oslovila Sophie Marceau , a zahájil hlavní rozpočet asi 20 milionů dolarů pocházející od jeho společnosti Icon Productions . Casting provedla Marion Dougherty , castingová ředitelka studia Warner Bros. Scénář napsal britský spisovatel/režisér Bernard Rose. Film byl společnou produkcí společností Icon Productions a Warner Bros. za účasti studií Lenfilm v Petrohradě a Trite Studios v Moskvě.
Film ukazuje mezinárodní obsazení předních herců: Francouzky Sophie Marceauové, Britů Seana Beana, Alfreda Moliny a Jamese Foxe, Američana Dannyho Hustona, Kanaďanky Mie Kirshner a dalších. Několik ruských herců je obsazeno do vedlejších rolí. Většina členů posádky pocházela z Velké Británie a USA, několik dalších členů posádky bylo najato ze studií Trite Studio a Lenfilm Studios v Petrohradu v Rusku. Natáčení probíhalo zcela v Rusku od února do srpna 1996. Hlavní místa natáčení byla v Petrohradě, v palácích ruských carů a historických sídel ruské šlechty, jako jsou Zimní palác , Peterhof , Menšikovský palác , Yusupovský palác , Něvský prospekt a další významná místa. V ruské Moskvě byly natočeny dvě drobné scény.
Post produkce
Postprodukce byla částečně provedena v Evropě a editace studiové verze byla dokončena v USA. Původní režijní střih nebyl zveřejněn; byla snížena ze 140 minut na 108 minut a distribuována v mezinárodním měřítku společností Warner Bros. Americká divadelní premiéra byla v dubnu 1997, poté následovala evropská premiéra v květnu 1997. Několik edic DVD v Evropě je variantou tohoto titulu: „Tolstoiova Anna Karenina“ a „Leo Tolstoi's Anna Karenina“ a může se lišit v době běhu filmu od 104 do 108 minut.
Hudba
Hudba Čajkovského, Rachmaninova a Prokofjeva byla zaznamenána v podání Petrohradské filharmonie pod taktovkou sira Georga Soltiho . Skóre bylo zaznamenáno v Petrohradské filharmonii, kde měla premiéru Čajkovského Symfonie č. 6 „Pathetique“. Tato symfonie se mimochodem hraje nejvýrazněji v klíčových scénách filmu. Režisér Bernard Rose a Sir Georg Solti se shodli na tom, že Symphony nesla paralely s příběhem Anny Kareniny, a to hlavně kvůli nadměrně tragickým tónům hudby a Annině melancholii. Skóre filmu složil Stewart Copeland .
Recepce
Rotten Tomatoes dává filmu skóre 26% na základě recenzí od 19 kritiků, s průměrným hodnocením 4,70/10.
Roger Ebert z Chicago Sun-Times dal filmu 1 a půl hvězdičky ze 4 a řekl: „V Tolstého příběhu je toho mnohem víc-ale ne v této nekrvavé a mělké adaptaci. Bernard Rose je režisér talentů (jeho„ Paperhouse “ "byl vizionářský film a jeho" Nesmrtelný milovaný "byl životopisným filmem, který vnesl do příběhu o Beethovenovi velkou vášeň). Zdá se, že při natáčení na pohádkových místech ztratil přehled o svých postavách. Film je jako scénář pro „Anna Karenina se životem a jemností, kterou je třeba ještě doplnit.“ Stephen Holden z The New York Times to nazval „uhlazenou verzí mistrovského díla s poznámkami k útesům“ a kritizoval ji za „lesklou a dokonalou na povrchu a dutou na jádro. “Todd McCarthy z Variety napsal:„ toto úsilí je hezké díky bezkonkurenčním místům, v tomto případě těm v Petrohradě a okolí, bohatým kostýmům a dobře vypadajícímu obsazení. Ale zde není žádná dramatická naléhavost a jen málo emocionální rezonance, problémy, které společně vyplývají z přizpůsobení, směru a obsazení. "