Další (román) - Another (novel)
Další | |
Žánr | |
---|---|
Sériový román | |
Napsáno | Yukito Ayatsuji |
Publikováno | Kadokawa Shoten |
Anglický vydavatel | |
Časopis | Yasei Jidai |
Zveřejněno | 29. října 2009 |
Manga | |
Napsáno | Yukito Ayatsuji |
Ilustrováno | Ahoj Kiyohara |
Publikováno | Kadokawa Shoten |
Anglický vydavatel | |
Časopis | Mladé eso |
Demografický | Seinen |
Původní běh | 3. dubna 2010 - 3. prosince 2011 |
Objemy | 4 |
Manga | |
Další 0 | |
Napsáno | Yukito Ayatsuji |
Ilustrováno | Ahoj Kiyohara |
Publikováno | Kadokawa Shoten |
Časopis | Mladé eso |
Demografický | Seinen |
Původní běh | 28. prosince 2011 - 3. února 2012 |
Objemy | 1 |
Anime televizní seriál | |
Režie | Tsutomu Mizushima |
Napsáno | Ryo Higaki |
Hudba od | Kow Otani |
Studio | PAWorks |
Licencováno | |
Původní síť | KNB , KBS , Tokio MX , CTC |
Anglická síť | |
Původní běh | 10.01.2012 - 27 března 2012 |
Epizody | 12 |
Originální video animace | |
The Other -Karma- | |
Režie | Tsutomu Mizushima |
Napsáno | Ryo Higaki |
Hudba od | Kow Otani |
Studio | PAWorks |
Vydáno | 26. května 2012 |
Román | |
Další: Epizoda S/0 | |
Napsáno | Yukito Ayatsuji |
Publikováno | Kadokawa Shoten |
Anglický vydavatel | |
Zveřejněno | 31. července 2013 |
Sériový román | |
Další 2001 | |
Napsáno | Yukito Ayatsuji |
Publikováno | Kadokawa Shoten |
Anglický vydavatel | |
Časopis | Yasei Jidai |
Zveřejněno | 30. září 2020 |
jiný | |
|
Další je japonský tajemný hororový román od Yukita Ayatsuji , vydaný 29. října 2009 nakladatelstvím Kadokawa Shoten . Příběh se zaměřuje na chlapce jménem Kōichi Sakakibara, který se po přestupu na střední školu Yomiyama a setkání se zvědavým Mei Misaki ocitne v tajemství, které se točí kolem studentů a lidí spojených s tím, že se jeho třída stala obětí příšerných, nesmyslných úmrtí.
Manga adaptace Hiro Kiyohara byl serializován v období od května 2010 do ledna 2012 v problematice Kadokawa Shoten je mladý Ace . Román i manga byly licencovány v Severní Americe společností Yen Press . A 12-epizoda anime televizní seriál z produkce PAWorks vysílal v Japonsku od 10. ledna a 27. března 2012, s originální video animace epizody vydané dne 26. května 2012, a živě-akční film stejného jména byl propuštěn v japonských kinech 4. srpna 2012.
Spiknutí
V roce 1972 Misaki, populární student třídy 3-3 Yomiyama North Middle School, náhle zemřel uprostřed školního roku. Zničeni ztrátou se studenti a učitel chovali, jako by Misaki byl stále naživu, což vedlo k podivné přítomnosti na maturitní fotografii. Na jaře 1998 se Koichi Sakakibara převede do Yomiyamovy třídy 3-3, kde potká Mei Misaki, tichého studenta, kterého jejich spolužáci a učitel zdánlivě ignorují. Třída se brzy ocitne v podivném jevu, ve kterém studenti a jejich příbuzní začínají umírat často příšernými způsoby. Pochopili, že tato úmrtí souvisejí s „Misaki z roku 1972“, každoročním neštěstím, které od roku 1972 postihlo většinu každé třídy 3–3, a proto se Koichi a Mei snaží přijít na to, jak to zastavit, než to zabije další jejich spolužáky nebo je.
Znaky
Hlavní postavy
- Koichi Sakakibara (榊原恒一, Sakakibara Koichi )
- Vyjádřený: Atsushi Abe (japonsky); Greg Ayres (anglicky)
- Hrál: Kento Yamazaki (hraný film)
- Patnáctiletý chlapec, který v roce 1998 přestoupil do třídy 3-3 z Yomiyama North Middle z Tokia, ale před začátkem školního roku byl hospitalizován kvůli pneumotoraxu . Kōichi zůstává u prarodičů a tety Reiko, zatímco jeho otec provádí výzkum v Indii. Navzdory varování před tím se spřátelí s Mei Misaki a pracuje se svými spolužáky, aby odhalil pravdu za kletbou třídy 3-3. [ ch. 1 ]
- Mei Misaki (見 崎 鳴, Misaki Mei )
- Vyjádřený: Natsumi Takamori (japonsky); Monica Rial (anglicky)
- Hrál: Ai Hashimoto (hraný film)
- Neobvyklá dívka, která má na levém oku bílou očnici , [ kap. 1 ] Kōichi se s ní poprvé setká ve výtahu nemocnice Yūmigaoka, když se chystá doručit panenku své „chudé druhé polovině“ ve druhém suterénu (v kouscích vyjde, že její druhá polovina je zesnulá, její sestřenice a později je odhalen být její dvojče v epizodě 0). [ ch. 1 ] Ve škole ji spolužáci naprosto ignorují. Když Kōichi jde z cesty, aby se s ní pokusil komunikovat, varuje ho, aby to nedělal, ale ustupuje a postupně se mu otevírá o její situaci poté, co třídu Kōichi také ignoruje. [ ch. 8 ] Odhalí Kōichi, že její levé oko je oko panenky a že má zvláštní schopnost [ kap. 3 ] poznamenává dále v příběhu, že je schopna vidět „barvu smrti“, tj. Identifikovat mrtvé a blízké lidi. [ ch. 17 ]
Koichiho příbuzní
- Yosuke Sakakibara (榊原陽介, Sakakibara Yosuke )
- Vyjádřený: Takuro Kitagawa (japonsky); Christopher Ayres (anglicky)
- Ovdovělý otec Koichi a švagr Reiko je vysokoškolský profesor, který dělá výzkum v Indii . Pravidelně volá svého syna na chat, ale neposkytuje mnoho podrobností o jejich rodinném zázemí, místo toho se rozhodl stěžovat si na horko. Telefonní připojení se obvykle naplní statickou elektřinou a přeruší se, jak by Yōsuke mohl říci něco informativního.
- Ritsuko Sakakibara (榊原理津子, Sakakibara Ritsuko )
- Matka Koichi a starší sestra Reiko zemřela před 15 lety hned po porodu. V roce 1972 byla studentkou třídy 3-3 na střední škole Yomiyama a byla tak jedním ze spolužáků Misaki Yomiyamy. [ ch. 1 ] Později se ukázalo, že zemřela, když byla Reiko ve třídě 3-3; a proto byl toho roku obětí kletby. Její rodné jméno bylo Ritsuko Mikami (三 神 理 津 子, Mikami Ritsuko ) .
- Reiko Mikami (三 神 怜 子, Mikami Reiko )
- Vyjádřený: Naoko Sakakibara (Reiko), Misayo Miyamaki (paní Mikami) (japonsky); Molly Searcy (anglicky)
- Hrál: Ai Kato (hraný film)
- Koichiho teta a Ritsukova mladší sestra. Pořád byla s Koichim doma u prarodičů, zatímco Koichiho otec byl pryč. Na začátku příběhu mu prostřednictvím řady „pravidel“ dává rady ohledně střední školy Yomiyama. [ ch. 1 ] Po práci se obvykle vrací domů vyčerpaná. [ ch. 4 , 6] Byla ve třídě 3-3 před 15 lety, když Koichiho matka zemřela. [ ch. 6 ] Později se ukázalo, že je také paní Mikami (三 神 先生, Mikami sensei ) , asistentkou třídního učitele třídy 3-3, a že čtvrtým pravidlem, které dala Koichi, bylo oddělit jejich domácí život od školního; tak ji Koichi osloví jako Reiko doma a paní Mikami ve škole. Během událostí výletu na letní tábor Koichi Mei zjišťuje a Koichi si uvědomuje, že Reiko je oběť, tj. Duch, který spouští smrt těch ve třídě 3-3 nebo jejich příbuzných. Její zadní příběh ukazuje, že před dvěma lety byla učitelkou ve třídě 3-3, [ kap. 10 ] ale že se utopila. [ ch. 19 ]
Meiho příbuzní
- Kirika (霧果)
- Vyjádřený: Hitomi Harada (japonsky); Tiffany Grant (anglicky)
- Je umělkyní a majitelkou „Blue Eyes Empty to All, In the Twilight of Yomi“, obchodu s panenkami a muzeem. [ ch. 3 ] Kōichi později potvrdí, že je adoptivní matkou Mei Misaki [ kap. 8 ] ale mají poněkud vzdálený vztah, kde spolu mluví jako s cizími lidmi. [ ch. 9 ] Mei prozrazuje, že její matka měla před 12 lety mrtvě narozené dítě, kvůli čemuž byla posedlá panenkami; tento koníček vedl k tomu, že se s Mei k sobě chovali jako k cizím lidem. [ ch. 17 ] Její skutečné jméno je Yukiyo Misaki (見 崎 ユ キ ヨ, Misaki Yukiyo ) . [ ch. 17 ]
- Misaki Fujioka (藤 岡 未 咲, Fujioka Misaki )
- Vyjádřený: Hiromi Igarashi
- Poprvé představen jako „druhá polovina“ Mei [ kap. 1 ] a později jako její bratranec, [ kap. 3 ] byla osobou, které Mei doručoval dárek do sklepa nemocnice Yūmigaoka, [ kap. 1 ] kde se Kōichi učí, sídlí pamětní kaple. [ ch. 2 ] Ve skutečnosti je to Meiina dvojčata, vychovávaná samostatně po narození, i když se občas potkali. Má veselejší osobnost než Mei. Biologická matka Misaki a Mei se jmenuje Mitsuyo. [ ch. 17 ] Misaki zemřel v dubnu v nemocnici na leukémii .
- Amane (天 根, Amane )
- Vyjádřený: Sayuri Sadaoka (japonsky); Vicki Barosh (anglicky)
- Recepční v obchodě s panenkami a muzeu. [ ch. 3 ] Kdykoli uvidí Koichi, nabídne mu vstup do jejich muzea se slevou pro studenty. [ ch. 3 , 5 ] Mei později prozradí, že je její prateta. [ ch. 8 ]
Střední škola Yomiyama North
Třída 3-3 studenti
- Tomohiko Kazami (風 見 智 彦, Kazami Tomohiko )
- Vyjádřený: Mitsuhiro Ichiki (japonsky); Josh Grelle (anglicky) , Takashi Waka (hraný film)
- Je jedním z delegátů třídy a čestným studentem v brýlích. [ ch. 1 ] On a Teshigawara jsou přátelé z dětství. [ ch. 1 ]
- Yukari Sakuragi (桜木ゆかり, Sakuragi Yukari )
- Vyjádřený: Ai Nonaka (japonsky); Brittney Karbowski (anglicky) , Maya Okano (hraný film)
- Zástupce třídy 3-3 pro dívčí stranu. [ ch. 1 , 5 ] Její vzhled je přátelský. V květnu, když se dozví, že její matka zemřela při autonehodě, skončí pádem ze schodů a nabodnutím krku na ostrý konec deštníku . [ ch. 4 ]
- Naoya Teshigawarou (敕使河原直哉, Teshigawarou Naoya )
- Vyjádřený: Tomoaki Maeno (japonsky); Chris Patton (anglicky) , Kiyotaka Uji (hraný film)
- Spolužák, který se spřátelí s Koichim, kterému přezdívá „Sakaki“. [ ch. 1 ] Jeho vzhled je o něco vyšší než ostatní chlapci a veselý. Milovník sportu s povrchní osobností byl požádán, aby vysvětlil situaci Koichimu, ale má problém s tím projít. [ sv. 1 ]
- Yūya Mochizuki (望月 優 矢, Mochizuki Yūya )
- Vyjádřený: Kazutomi Yamamoto (japonsky); Clint Bickham (anglicky) , Kai Inowaki (hraný film)
- Spolužák a člen Klubu umění. [ ch. 3 ] Spolu s Teshigawarou pomohl Kōichimu rozplést pohromu 3-3. Kōichi si myslí, že je zamilovaný do paní Mikami, asistentky učitele, který se často ptá na její zdraví a místo pobytu. [ ch. 3 ]
- Yumi Ogura (小 椋 由 美, Ogura Yumi )
- Vyjádřený: Iori Nomizu (japonsky); Tiffany Grant (anglicky) , Ayana (hraný film)
- Jedna ze studentek 9. třídy třídy 3 v roce 1998. Přátelí se s Takako Sugiurou a Izumi Akazawou, které plní úkoly vedoucí protiopatření, jedná jako její pravá a levá ruka. Je to laskavá a plachá osoba. Smrt jejího bratra Atsushiho a Ayi způsobila, že ztratila rozum a duševní zdraví. V anime se snaží zabít Mei věřit jí být extra student, ale ona padá z druhého patra a zlomí si vaz. V manga se krátce objeví mluvit s Mei a v románu vždy zůstane ve společnosti Izumiho skupiny, která v těchto adaptacích přežije kletbu. V živém akčním filmu se objevuje v některých scénách a moc nemluví a později přežije incident v Inn.
- Izumi Akazawa (赤 沢 泉 美, Akazawa Izumi )
- Vyjádřený: Madoka Yonezawa (japonsky); Jessica Boone (anglicky) , Mika Akizuki (hraný film)
- Studentka, která má na starosti protiopatření, vymýšlí a dodržuje prostředky k řešení kalamity třídy 3-3. [ ch. 3 , 6 , 7 ] V červnu nahradí svého přítele Yukariho jako zástupce třídy na dívčí straně. [ ch. 7 ] Nesnáší Mei a Kōichi za porušení třídního pravidla neinterakce s osobou, která „tam není“, s pocitem, že jejich činy narušily protiopatření a způsobily pokračování úmrtí. [ ch. 6 , 11 ] V románu ji během letního výletu pronásleduje Mineko Numata a zemře na pád z verandy a zlomení vazu . V manga a anime, její vlasy jsou stylizované do svazků . V doslovu manga série Ayatsuji napsal, že Akazawa byla vedlejší postava v románech, ale že manga umělec Kiyohara jí dal větší roli, což fungovalo dobře pro vyvrcholení a velký zvrat v adaptaci. [ sv. Omnibus : doslov]
- Takako Sugiura (杉 浦 多 佳 子, Sugiura Takako )
- Vyjádřený: Misato Fukuen (japonsky); Emily Neves (anglicky) , Mana Konno (hraný film)
- Studentka 9. třídy třídy 3 v roce 1998. Je přítelkyní Yumi Ogury a Izumi Akazawy jako osobní pravé paže protiopatření. Je to mladá dívka a hluboce se stará o své přátele, má zamilovanost do Junty v anime. Dříve navštěvovala stejnou školu s Meiinou dvojčatou, díky čemuž věřila, že Mei je další studentka. Smrt Junty způsobila, že ztratila rozum, pokusila se zabít Mei, ale uvízla v kabelech a zemřela. V manga zemře v ohni a v románu ji zabije Mineko. V živě hraném filmu tato setkání přežije a je chráněna Tomohiko.
- Ikuo Takabayashi (高 林郁夫, Takabayashi Ikuo )
- Vyjádřený: Shou Takano (japonsky); Blake Shepard (anglicky)
- Spolužák, o kterém se říká, že mu občas chybí škola kvůli jeho slabému srdečnímu stavu. Jeho vzhled je hubený a o něco menší než ostatní chlapci. Během PE je obvykle viděn sedět na okraji . V červnu utrpěl smrtelný infarkt. [ ch. 7 ]
- Junta Nakao (中 尾 順 太, Nakao Junta )
- Vyjádřený: Kengo Kasai (japonsky); Houston Hayes (anglicky)
- Zdá se, že je zamilovaný do Akazawy, což je důvodem jeho rozhodnutí zúčastnit se letního výletu, během kterého zemřel, čímž se stal jedním ze sedmi „srpnových úmrtí“.
- Manabu Maejima (前 島 学, Maejima Manabu )
- Vyjádřený: Keisuke Koumoto
- Člen klubu kendo . Zemřel během letního výletu, když ho zezadu bodla babička Takabayashiho, je jedním ze sedmi „srpnových úmrtí“.
- Shigeki Yonemura (米 村 茂樹, Yonemura Shigeki )
- Je zařazeným studentem třídy A ve třídě. Zemřel během letní cesty, jedné ze sedmi „Smrtí srpna“.
Fakulta
- Shoji Kubodera (久保寺紹二, Kubodera Shoji )
- Vyjádřený: Kōzō Mito (japonsky); David Matranga (anglicky)
- Učitel třídního 3-3. [ ch. 1 ] V červenci poté, co si uvědomil, že protiopatření proti kalamitě třídy 3-3 nefungují, zabije svou matku upoutanou na lůžko tím, že ji v noci udusí polštářem, než se před třídou bodne do krku. [ ch. 11 , 12 ]
- Tatsuji Chibiki (千 曳 辰 治, Chibiki Tatsuji )
- Vyjádřený: Hiroaki Hirata (japonsky); David Wald (anglicky) , Yoshihiko Hakamaka (hraný film)
- Reiko ho popisuje jako „vládce“ sekundární knihovny. Obvykle se obléká do celé černé. [ ch. 3 ] Byl učitelem třídy 3-3 v roce 1972, v roce, kdy Misaki Yomiyama zemřel. O několik let později rezignoval jako učitel, ale zůstal jako knihovník a tvrdil, že „utíká [před kletbou]“, ale zůstává bez viny poblíž. Od té doby vede záznamy o jevech, zemřelých a jejich spojeních; a sdílí své poznatky s Kōichi a Mei. [ ch. 10 ]
Ostatní
- Misaki Yomiyama (夜 見 山岬, Yomiyama Misaki )
- Čestná studentka z Yomiyama Middle School Class 3-3 v roce 1972. Byla velmi oblíbená a oblíbená svými vrstevníky a učiteli. Zemřela při požáru domu, který si také vyžádal životy jak jeho bratra, tak jeho rodiny. Jeho spolužáci byli z jeho předčasné smrti tak zlomení srdce a nemohli to přijmout, že ve škole předstírali, že je stále naživu, což vedlo k záhadné fotografii s údajně mrtvým Misaki. [ ch. 1 , 15 ]
- Sanae Mizuno (水 野 沙 苗, Mizuno Sanae )
- Vyjádřený: Seiko Yoshida (japonsky); Carli Mosier (anglicky) , Hiroko Sato (hraný film)
- Zdravotní sestra v nemocnici Yūmigaoka, která se spřátelí s Koichim. Běžící roubík je, že je náchylná k nehodám . [ ch. 1 , 2 , 5 ] Má mladšího bratra jménem Takeru ve třídě 3-3. [ ch. 4 ] Snaží se pomoci Koichimu při odhalování tajemství Yomiyama North tím, že mu poskytne informace, které sbírá z diskusí se svými kolegy a jejím bratrem. [ ch. 3 , 5 ] V červnu je zabita, když jí výtah, na kterém jela, přetrhl kabel a spadl dolů ze šachty; náraz způsobí, že na ni spadne stropní paprsek. [ ch. 6 , 7 ]
- Katsumi Matsunaga (松 永 克己, Matsunaga Katsumi )
- Vyjádřený: Shinya Takahashi (japonsky); Illich Guardiola (anglicky)
- Bývalý student střední školy Yomiyama North ze třídy 3-3 z roku 1983 a jeden ze spolužáků Reiko. Během jejich letního výletu, když zabil spolužáka, zjistí, že ostatní lidé ve třídě o tom spolužákovi najednou nevědí. Uvědomuje si, že zabil zraněného, což z něj činí jediný známý případ zastavení tohoto jevu v polovině roku. [ ch. 14 , 15 ] Své teorie a zpověď zaznamenal na audiokazetu a schoval ji ve škole, aby ji budoucí studenti našli. [ ch. 15 ] Po promoci se přestěhoval do Tokia, aby pokračoval ve studiu. Stal se bankéřem, ale po několika letech skončil, vrátil se do Yomiyamy, aby pomohl s rodinným podnikem. Je pravidelným návštěvníkem Inoya Cafė, kde Tomoka Inose pracuje. [ ch. 13 ]
- Tomoka Inose (猪 瀬 知 香, Inose Tomoka )
- Vyjádřený: Mahiro Inoue (japonsky); Maggie Flecknoe (anglicky)
- Yujina starší nevlastní sestra. Servírka v Inoya Cafė navštěvovala Yomiyama North Middle School v roce 1983, ačkoli nebyla součástí třídy 3-3. I když si byla vědoma toho, co se o této třídě říká, nevěřila jim, dokud jí Yūya v obavě o svůj život situaci nevysvětlil. Katsumi Matsunaga je pravidelná v kavárně, kde pracuje. [ ch. 13 ]
- Mineko Numata (沼 田 峯 子, Numata Mineko )
- Vyjádřený: Rie Takahashi (japonsky); Vicki Barosh (anglicky)
- Babička Ikuo Takabayashiho. Něžná dobrosrdečná babička, přestože se díky Ikuově smrti ukázala jako šílená vražedkyně. V románu je zodpovědná za vraždu Manabu Maejima, Izumi Akazawa, Takako Sugiura, Junta Nakao, Shigeki Yonemura a jejího manžela Kensaku během letního výletu. Poté pokračovala v sebevraždě kousáním do jazyka, čímž byla spolu se svým manželem jednou ze sedmi „srpnových úmrtí“. V anime, ona není přímo zodpovědná za Sugiura nebo Akazawa smrti, a ona byla zabita pánev Izumi, ukládání Yūya Mochizuki a Naoya Teshigawara.
Média
Romány
Další je 487stránkový román, který napsal Yukito Ayatsuji . Román byl původně serializován v literárním časopise Kadokawa Shoten Yasai Jidai v přerušovaných obdobích mezi srpnem 2006 a květnem 2009. Zkompilovaný svazek tankōbon byl publikován 29. října 2009 a dvoudílný bunkobon byl vydán 25. září 2011. Re-release bunkobon edition představující ilustrace od Noizi Ito byl vydán pod otiskem Sneaker Bunko 1. března, 2012. Spin-off román s názvem Another: Episode S/0 vyšel 31. července 2013. Jedná se o dva romány v jedné vazbě. Another S je vedlejší román odehrávající se ve stejném časovém období, dobrodružství Mei Misaki během letních prázdnin. Další 0 je nastavena v průběhu roku tety Reiko je ve třídě 3-3, v roce 1983. Yen Press má licenci romány v Severní Americe, a vydal další v roce 2013 digitálně, av říjnu 2014 v tisku. Další: Epizoda S/0 vyšla v květnu 2016. Anglický překlad je od Karen McGillicuddy.
Pokračování s názvem Another 2001 bylo serializováno v časopise Yasei Jidai od čísla z listopadu 2014 do vydání z února 2020, a jak naznačuje jeho název, odehrává se v roce 2001. Zkompilovaný svazek byl vydán 30. září 2020. Yen Press má také licencoval pokračování románu a vydá ho v březnu 2022.
Manga
Manga adaptace ilustrovat Hiro Kiyohara byl serializován mezi otázkami Kadokawa Shoten z května 2010 a v lednu 2012 Young Ace časopisu. Mezi 4. říjnem 2010 a 29. prosincem 2011 byly vydány čtyři svazky tankōbonu . „0.“ Svazek manga byl vydán 26. května 2012 a sestavil dvě další kapitoly publikované v Young Ace 28. prosince 2011 a 3. února 2012. . Yen Press má licenci původní manga čtyři hlasitosti v Severní Americe a vydal jej jako omnibus.
Anime
Adaptace 12-epizodového anime televizního seriálu z produkce PAWorks a režie Tsutomu Mizushima vysílala v Japonsku mezi 10. lednem a 27. březnem 2012. Scénář napsal Ryo Higaki a hlavní režisér animací Yuriko Ishii založil design postav použitý v anime na originálním pojetí umění Noizi Ito. Hudbu produkoval Kow Otani a zvukovým režisérem je Yoshikazu Iwanami. Anime má dvě ústřední melodie: úvodní téma „Kyōmu Densen“ (凶 夢 伝 染, „Nightmare Contagion“) od kapely Ali Project a končící téma „Anamnesis“ od Annabel . Společnost Sentai Filmworks udělila licenci na sérii v Severní Americe a vydala ji 30. července 2013 na BD/DVD. Originální epizoda video animace (OVA) odehrávající se před začátkem série byla vydána 26. května 2012 s „0.“ objemem manga. MVM Films vydala sérii, včetně OVA, ve Velké Británii a Irsku na konci roku 2013.
Živě-akční film
Živá akční filmová adaptace stejného jména , kterou režíroval Takeshi Furusawa a produkovala společnost Kadokawa Pictures, byla vydána v japonských divadlech 4. srpna 2012. Ústřední melodií je „Rakuen“ (楽 園, „Paradise“) od Miliyah Kato .
Recepce
Román se umístil na třetím místě jak v roce 2010 Honkaku Mystery Best 10, tak v Kono Mystery ga Sugoi! Průvodce tajemnou beletrií 2010 . To bylo nominováno na 2010 Honkaku Mystery Award .
Dne 12. června 2015 se čínské ministerstvo kultury uvedena Dalším mezi 38 anime a manga tituly zakázány v Číně .
Citované práce
- Román
- Ayatsuji, Yukito (2009). Další . Japonsko. ISBN 978-4-04-874003-6.
- Další příběh svazku manga od Yukita Ayatsuji, umění od Hiro Kiyohara. Původní japonská verze od Kadokawa Shoten . Anglická verze od Yen Press.
- Sv. 1 (kap. 1–4): 綾 辻 行人 (30. září 2010). Další 1 (v japonštině). ISBN 978-4-04-715534-3.
- Sv. 2 (kap. 5–9,5): 綾 辻 行人 (2. března 2011). Další 2 (v japonštině). ISBN 978-4-04-715628-9.
- Sv. 3 (kap. 10–14): 綾 辻 行人 (1. září 2011). Další 3 (v japonštině). ISBN 978-4-04-715772-9.
- Sv. 4 (kap. 15–20): 綾 辻 行人 (27. prosince 2011). Další 4 (v japonštině). ISBN 978-4-04-120044-5.
- 清 原 紘; 行人 辻 行人 (26. května 2012). Další 0 (v japonštině). ISBN 978-4-04-900816-6.
- Další (vydání Omnibus) . 29. října 2013. ISBN 978-0-316-24591-3.
Poznámky
Reference
externí odkazy
- Oficiální webové stránky naKadokawa Shoten (v japonštině)