Anthony Adverse - Anthony Adverse

Anthony Adverse
AnthonyAdverse.jpg
Divadelní plakát
Režie: Mervyn LeRoy
Produkovaný Hal B. Wallis
Jack L. Warner
Scénář Sheridan Gibney
Milton Krims
Na základě Anthony Adverse
1933 román
od Herveye Allena
V hlavních rolích Fredric March
Olivia de Havilland
Gale Sondergaard
Hudba od Erich Wolfgang Korngold
Kinematografie Tony Gaudio
Upraveno uživatelem Ralph Dawson
Produkční
společnost
Distribuovány Warner Bros. Obrázky
Datum vydání
(Los Angeles)
Provozní doba
141 minut
Země Spojené státy
Jazyk Angličtina
Rozpočet 1 192 000 $
Pokladna 2 750 000 $

Anthony Adverse je americký epický historický dramatický film z roku 1936, který režíroval Mervyn LeRoy a v němž hráli Fredric March a Olivia de Havilland . Scénář Sheridan Gibney čerpá prvky své zápletky z osmi z devíti knih v obrovském historickém románu Herveye Allena Anthonyho Adverse . Anthony, který byl jako kojenec opuštěn v klášteře, dospěl v bouřlivém přelomu 18. až 19. století, ve věku Napoleona. Publikum je zasvěceno do mnoha pravd Anthonyho života, včetně tragického příběhu o jeho původu a skutečnosti, že bohatý obchodník, který si ho adoptuje, je jeho dědeček. Nejdůležitější ze všeho je, že Anthony věří, že ho jeho milovaná Angela beze slova opustila, když ve skutečnosti zanechala poznámku, která mu říkala, že divadelní společnost se chystá do Říma. Poryv větru, který odfoukne notu, je jednou z mnoha osudových a fatálních událostí v Anthonyho příběhu.

Film získal čtyři Oscary , včetně inaugurační Oscara za nejlepší herečku ve vedlejší roli , uděleného Gale Sondergaard za výkon jako darebná Faith Paleologus.

Spiknutí

V roce 1773 je mladá skotská kráska Maria Bonnyfeather ( Anita Louise ) novou nevěstou krutého a nevyzpytatelného španělského šlechtice středního věku markýze Dona Luise ( Claude Rains ). Don Luis strašně trpí dnou, takže je třeba odložit dovršení jejich manželství, dokud nebude vyléčen ve slavných lázních. Mezitím Mariina pravá láska, Denis Moore ( Louis Hayward ), muž, kterého milovala, než byla nucena provdat se za Dona Luise, je následuje a zůstává poblíž zámku, kde žijí. Zatímco markýz léčí lék, vymyslí si schůzku v lese a po 3 měsících mu Maria řekne, že nosí jeho dítě. Markýz se vrací domů, vyléčený, a Maria je zděšena tím, co ji čeká. Milovníci plánují uprchnout tu noc, ale markýz zjistí, že Maria čeká na Denise. Don Luis ji vezme po celé Evropě, ale Denis je konečně vystopuje v hostinci, kde ho Don Luis zrádně zabije v mečovém duelu.

O několik měsíců později Maria zemřela při porodu svého syna na chatě v Alpách v severní Itálii. Don Luis opustí dítě v nalezenec volantem jednoho kláštera nedaleko přístavního města Livorno (Livorno), v Itálii, kde se mu jeptišky pokřtí Anthonyho, protože byl nalezen 17. ledna, svátek sv Antonína Velikého . Don Luis lže Mariinmu otci, bohatému obchodníkovi z Leghornu, Johnu Bonnyfeatherovi ( Edmund Gwenn ), a řekl mu, že dítě je také mrtvé. O deset let později, zcela náhodou, se Anthony ( Billy Mauch ) učil Bonnyfeatherovi, jeho skutečnému dědečkovi, který zjišťuje jeho vztah k chlapci, ale před ním ho drží v tajnosti. Jediným vysvětlením chování Dona Luise je, že Mariino dítě bylo nelegitimní a Bonnyfeather nemůže snést, že jeho dcera - nebo jeho vnuk - budou mít toto stigma. Dává chlapci příjmení Nepříznivé v uznání obtížného života, který vedl.

Od jeho příchodu k Bonnyfeatherovu Anthonymu a kuchařově dceři je Angela Guisseppi přitahována k sobě navzájem a jak rostou, zamilují se. Angela ( Olivia de Havilland ) má ambice stát se skvělou zpěvačkou. Anthony ( Fredric March ) chce sloužit Bonnyfeatherovi a oženit se s Angelou, ale osud zasáhne. Angelov otec vyhrává v loterii a rodina opouští Leghorn. O několik let později ji Anthony najde, profesionálně zpívající, v operním sboru. Nakonec se pár oženil. Brzy po obřadu je Anthony požádán Bonnyfeather, aby odešel do Havany, aby zachránil Bonnyfeatherovo jmění od zaostalého dlužníka, obchodní obchodní společnosti Gallego & Sons. V den, kdy má jeho loď plout, se má s Angelou setkat v klášteře, než odplují společně, ale ona dorazí jako první a on přijde pozdě. Nemůže déle čekat a nechává před klášterem notu, aby ho informovala, že odchází se svým operním souborem do Říma. Ale poznámka, kterou Angela odejde Anthonymu, je odfouknuta a on si neuvědomuje, že odešla do Říma. Zmatený a rozrušený odpluje bez ní. Mezitím, za předpokladu, že ji opustil, odejde a pokračuje ve své kariéře operní zpěvačky.

Když se dozvěděl, že Gallego opustil Havanu, Anthony odchází převzít kontrolu nad jediným zbývajícím aktivem Gallego & Sons - obchodním místem s otroky na řece Pongo v Africe. Tři roky v obchodu s otroky (aby mohl získat zpět dluh Bonnyfeatherové) ho zkazí a vezme si do postele otrokyni Neletu. Anthony je nakonec vykoupen svým přátelstvím s bratrem Françoisem ( Pedro de Cordoba ). Poté, co je mnich ukřižován a zabit domorodci, Anthony se vrací do Itálie, aby našel Bonnyfeather zemřel. Jeho hospodyně Faith Paleologus ( Gale Sondergaard ) (dlouholetý spiklenec a nyní manželka Don Luise) zdědila štěstí Bonnyfeather. Anthony jede do Paříže, aby napravil situaci a domáhal se svého dědictví.

V Paříži se Anthony sešel se svým přítelem, prominentním bankéřem Vincentem Nolte ( Donald Woods ), kterého zachránil před bankrotem tím, že mu půjčil celé své jmění, když se od bratra Françoise dozvěděl, že „existuje něco kromě peněz a moci“.

Celá Paříž bzučí drby o Mademoiselle Georgesové , slavné operní hvězdě a milence Napoleona Bonaparte a nádherném diamantovém náhrdelníku, který jí dal, i když to Josephine chtěla.

Na přímluvu impresária Debrulle ( Ralph Morgan ) se Anthony znovu spojil s Angelou a zjistil, že mu porodila syna. Tráví spolu blažený den nebo dva. Angela mu řekne, že zpívá v opeře, a on jde s Nolte, aby ji slyšel. Marně hledá program po jejím jménu, ale pak uslyší její hlas přicházející z pódia. Zvolal: „To je Angela“ a Nolte odpovídá: „To je mademoiselle Georgesová!“ Angela pokračuje v árii a vynořuje se ze stínů a sestupuje po dlouhém schodišti. Její hlas je vynikající, je nádherně kostýmovaná - a má na sobě Napoleonův dárek. Když stojí a opouští krabici, zašeptá „Sbohem, Anthony,“

Otřesený se vrací domů, aby zjistil, že mu poslala jejich syna, s dopisem o tom, že je vhodnější pro výchovu chlapce, a omlouvá se, že ho už nevidí. Anthony odjíždí se svým synem Anthony Adverse ( Scotty Beckett ) do Ameriky hledat lepší život.

Obsazení

Výroba

Mervyn LeRoy (sedící vpravo) režie March a De Havilland; za LeRoyem je kameraman Tony Gaudio

Než Warner Bros obsadil Frederica Marcha do hry Olivie de Havilland, zvažoval pro hlavní roli Roberta Donata , Leslie Howarda a George Brenta . Studio během předprodukce také zamýšlelo obsadit Errola Flynna na podporu března, ale Flynn se stal tak oblíbeným u diváků po jeho vystoupení v Captain Blood v roce 1935, že ho Warner Bros. přidělil ke hvězdě místo ve filmu The Charge of the Light Brigade z roku 1936 .

Billy Mauch hraje mladého Anthonyho Adverse v dřívějších scénách. Warner Bros. zjistil, že Mauch měl dvojče, a to je oba uzavřelo smlouvou. Dostali hlavní vozidlo ve filmu Princ a chudák .

Recepce

Ve své recenzi z roku 1936 kritik The New York Times Frank S. Nugent kritizoval „Warnerův obrovský film“:

Mluvíme-li sami za sebe, zjistili jsme, že je to objemná, nesourodá a nerozhodná fotoplay, která nezískala pouze svobody s písmenem originálu, ale s jeho duchem ... Po celou dobu své roztažené délky byl [román] soudržný a dobře zaoblený. Většina jeho picaresque kvality byla ztracena ve verzi obrazovky; jeho filozofie je vágní, jeho charakterizace rozmazaná a jeho příběh tak volně pletený a epizodický, že jeho vyprávění se zdá být nekonečné. Před několika lety jsme větší část britského víkendu věnovali čtení malé brožury pana Allena a užili jsme si ji. Včera jsme strávili jen zlomek více než dvou hodin sledováním jeho průběhu na obrazovce a kroutili jsme se jako malý chlapec v nedělní škole.

Psaní pro Divák , Graham Greene vyjádřil podobný názor, jízlivě poznamenat filmu, že „jde o příliš dlouho, jinak by to mohlo být nejzábavnější film, protože Křížové výpravy “. Odrůda to popsala jako „trochu trhané“ a také „trochu rozvláčné“; ale oblíbený odborný časopis ocenil výkon Fredrica Marcha a dodal, že byl „volbou esa, která tu roli hrála až do konce.“ Film Daily napsal, že Anthony Adverse „se snadno řadí mezi přední snímky mluvící obrazovky“ a herectví inscenace označil za „bezchybné“. „Nemyslím si, že by pan March odvedl lepší práci než toto,“ uvedl John Mosher ve své pozitivní recenzi pro The New Yorker .

Film byl jmenován jedním z deseti nejlepších snímků roku u Národní rady pro recenze a v roční anketě Film Daily každoročně obsadil osmé místo . V mnohem pozdější revizi však reverend Austin Spencer také shledal filmovou adaptaci - ve srovnání s románem - nedostatečnou, zejména ve ztvárnění osobních výzev, kterým čelí protagonista příběhu :

V knize, jak byla napsána a publikována, měl dalekosáhlý život Anthonyho Adverse zjevně být duchovní cestou přinejmenším stejnou, jako fyzickou. Hodí se ke svému jménu a prochází velkou neštěstí, aby se stal lepším člověkem - obecně se vzdává hmotných statků a konkrétně vlastnictví otroků, a s rostoucím úspěchem usiluje o napodobení svatého, umučeného bratra Françoise. Ve filmu to všechno bylo useknuto a amputováno odříznutím dějové linie knihy uprostřed. Anthony Adverse filmu ve skutečnosti popírá duchovní vykoupení, které pro něj jeho literární tvůrce zamýšlel. Možná to bylo jednoduše způsobeno skutečností, že film o normální délce nemohl pojmout tolik dobrodružství a změn štěstí na třech kontinentech. Mám ale tajné podezření, že někteří filmaři považovali „příliš mnoho křesťanství“ za ohrožení kasovního úspěchu filmu. Každopádně důrazně doporučuji každému, kdo film uvidí, aby si také přečetl knihu a zjistil, co zmeškal.

Na TCM filmový kritik Leonard Maltin dává snímku pozitivní hodnocení 3,5 / 4 hvězd a chválí „Blockbusterovou filmizaci bestselleru Herveyho Allena ... mladého muže získávajícího zralost prostřednictvím dobrodružství v různých částech Evropy na počátku 19. století na Kubě, a Afrika “a kinematografie filmu a„ strhující hudební partitura “, oba nositelé Oscarů.

Film má na Rotten Tomatoes 20% „shnilé“ hodnocení s průměrným hodnocením 4,31 / 10. Toto je nejnižší skóre ze všech filmů nominovaných na Oscara za nejlepší film; Rotten Tomatoes uvádí pouze deset recenzí, takže citované skóre odráží pouze relativně malý výběr kritiků.

Pokladna

Film byl Warner Bros. ' nejpopulárnější vydání z roku 1936. Bylo to také nejdražší produkční studio tohoto roku s celkovým rozpočtem 1 192 000 $. Tyto statné výdaje se však ukázaly jako rozumná investice, protože Anthony Adverse vydělal v pokladně společnosti Warner Bros. zisk 1,558 000 $ a studio tak vydělalo 1 783 000 $ na domácím trhu a 967 000 $ na zahraničních trzích.

akademické ceny

Ocenění
Nominace

V kultuře

Výchozí téma druhé věty houslového koncertu Ericha Wolfganga Korngolda vycházelo z hudby, kterou pro film složil. Anglická zpěvačka Julia Gilbert přijala jméno hlavní postavy filmu při nahrávání pro londýnskou nahrávací společnost él na konci 80. let.

Obrazová legenda Tony Curtis (1925–2010), který se narodil jako Bernard Schwartz, se jmenoval podle titulární postavy: Román, z něhož byl tento film adaptován, byl hercovým oblíbeným. Curtis, který byl založen jako hvězda ve filmu Princ, který byl zloděj (1951), byl pohřben se Stetsonovým kloboukem, Armaniho šátkem, rukavicemi, iPhonem a kopií svého oblíbeného románu Anthony Adverse .

Jack Benny parodoval Anthonyho Adverse na epizodách jeho „Jell-O Show“ z 11. a 18. října v roce 1936.

V krátké komedii z roku 1934 Co, žádní muži! , když jejich letadlo přistane v „indické zemi“ a Gusovi ( El Brendel ) je řečeno, aby odhodil kotvu, odhodí lano připojené k obrovské knize s názvem Anthony Adverse .

Reference

externí odkazy