Duben a mimořádný svět -April and the Extraordinary World
| Duben a mimořádný svět | |
|---|---|
 Plakát k uvedení do kin
| |
| francouzština | Avril et le Monde truqué |
| Režie | |
| Scénář: | |
| Produkovaný | |
| V hlavních rolích | |
| Upravil | Nazim Meslem |
| Hudba od | Valentin Hadjadj |
Produkční společnosti |
|
| Distribuovány | |
Datum vydání |
|
Doba běhu |
106 minut |
| Země | |
| Jazyk | francouzština |
| Rozpočet | 10,4 milionu dolarů |
| Pokladna | 496 000 dolarů |
Duben a mimořádný svět ( francouzsky : Avril et le Monde truqué , rozsvícený „Duben a klamný svět“) je animovaný dystopický steampunkový dobrodružný film, který režírují Christian Desmares a Franck Ekinci a jehož spoluautory jsou Ekinci a Benjamin Legrand a v hlavní roli Marion Cotillard . Zobrazuje alternativní dystopický steampunkový svět s vizuálním stylem podle díla francouzského karikaturisty Jacquese Tardiho .
Spiknutí
V sedmdesátých letech 19. století, v předvečer francouzsko-pruské války , francouzský císař Napoleon III . V doprovodu maršála Bazaina navštíví laboratoř Gustava Franklina, aby zhodnotil svůj projekt chovu nezranitelných supervojáků. Císař je znechucen výsledky, dva inteligentní, mluvící komodští draci nevhodní pro válku, a nařídí Bazaine, aby je zastřelil, ale stvoření uniknou a císař místo toho způsobí výbuch, který zabije všechny tři přítomné. Následník Napoleona III. Poté vyjednává s Pruskem dohodu o odvrácení války, a tím zajišťuje trůn rodu Bonaparte .
V průběhu 60 let renomovaní vědci jako Einstein a Fermi záhadně mizí. Výsledkem je, že technologický vývoj byl založen na uhlí a následném spalování dřeva, když uhlí dojde. V roce 1931 byla Evropa zbavena stromů a vzduch byl natolik silně znečištěn, že lidé potřebují nosit masky, aby mohli být delší dobu venku. French Empire nyní plánuje válku Kanada ‚s rozlehlými lesy a objednávky všech zbývajících vědce k práci pro Říši v zoufalé snaze modernizovat své zbraně. Potácející se inspektor Gaspar Pizoni pronásleduje v Paříži potomky Gustava Franklina . Gustaveův syn Prosper („Pops“ do své rodiny), vnuk Paul, vnučka Annette a pravnučka April pokračovali v práci na séru pro věčný život v naději, že zlepší zdraví světa. Jejich práce přinesla mluvící kočku jménem Darwin, nyní Aprilin společník. Právě když je sérum zdokonaleno, Pizoniho muži přepadli jejich dílnu a pokusili se je zatknout. Popové unikají, ale zbytek prchá k lanovce mířící do Berlína , kde Annette skrývá sérum v dubnové sněhové kouli. Objeví se tajemný černý mrak, který zničí lanovku a zdánlivě zabije Apriliny rodiče. April a Darwin později utečou a Pizoni je degradován kvůli katastrofě. Zmizení pokračují ještě dalších deset let.
V roce 1941 nyní dospělý April pokračuje v práci na séru, aby zachránil umírajícího Darwina, ale Pizoni stále posedle loví Franklinovy a najímá drobného zločince Juliuse, aby zastavil April. Když se zdá, že Darwin zemřel poté, co si vzal Aprilovo nejnovější sérum, vylije na Darwina tekutinu ze své sněhové koule a ta je najednou zcela oživená a nezranitelná. V tu chvíli se objeví krysa s pokročilou technologií. Prostřednictvím toho April slyší varovnou zprávu od jejího otce a pak se objeví další mrak. Julius pomáhá April a Darwinovi uprchnout. April pomocí zprávy konečně shledá s Popsem, který ji nasměruje do svého domu v tajném úkrytu. Julius neochotně obrátí Pops k Pizoni. Úřady vezou Pops do vládního střediska pro výzkum zbraní ve Fort-la-Latte, ale také tam uvězní Pizoniho za neuposlechnutí rozkazů. Tam Pops najde další vědce, kteří studují tajemný stroj nalezený na dně moře, z něhož se vyklube letadlo poháněné elektřinou . Mezitím se Julius vrací do dubna právě ve chvíli, kdy skupina podivných kyborgských vojáků zaútočí na Popsův dům. April zjistí, že se dům může přeměnit na mobilní bunkr, a tak ona, Julius a Darwin využijí dům k útěku do Fort La-Latte.
Dům narušuje pevnost, způsobí povodeň a zničí dům, jejich jediný způsob úniku. Duben, Julius a Darwin místo toho utečou v letadle, které Pops opravil, přičemž Pizoni doufal v pomstu a poslední výstřel, aby byl znovu usazen. V letadle najdou film, který odhalí, že dva komodští draci odchovaní Gustavem byli těmi, kdo unesli vědce. Komodové, Rodrigue a Chimène, použili vědce k vytvoření ekosystému džungle pod Paříží, kde vědci pracují společně s potomky ještěrek na ambiciózním, tajemném projektu. Ještěrky dálkově unesou letadlo, ale Pizoni letadlo přivede dolů do džungle. Duben, Darwin a Julius se znovu setkají se svou matkou, která odhaluje konečný projekt ještěrek: vypuštění rakety nabité vegetací, která je nezranitelná ze séra na jiné planety, terraformuje je, aby unikly lidským válkám, znečištění a násilí. April zjišťuje, že to bylo vlastně její vlastní sérum místo séra sněhové koule, které oživilo Darwina. Popové a Pizoni jsou zajati a najdou Paula jako vězně za vzpouru proti projektu, mezi ostatními, kteří se vzbouřili a nedůvěřovali motivům ještěrek.
Před opětovným setkáním s Annette způsobí Aprilova skupina výpadek proudu, který osvobodí vězně. Pizoni se snaží uniknout, zatímco Pops a Paul se snaží najít ostatní. Při startu rakety April předělá její sérum a Julius ho předá Rodrigue. Rodrigue, bojovnější z páru, ale pije sérum a odhaluje svůj hlavní plán: pomocí havárie rakety vyhladit lidstvo a znovu vytvořit povrch, což vede komodské draky k ovládnutí světa. Rodrigue zabije Chimène, když se ho pokusí zastavit, ale Julius pak odhalí, že místo toho podal Rodrigue vodu a pak ho smrtelně zastřelí. Pouze Darwin je schopen dosáhnout ovládacích prvků rakety a přesměrovat raketu do vesmíru. Těsně předtím, než raketa odstartuje, April polije vegetaci na raketě svým sérem, čímž splňuje Chimèneův plán. Franklins, Julius a vědci se připojují k Pizoni při útěku na povrch a jsou svědky výbuchu rakety ve vesmíru.
Zpráva odhaluje, že se Pizoni stal vedoucím bezpečnostní služby císaře Napoleona V. jako odměna za jeho „práci“ při „maření“ spiknutí ještěrek. Časosběrná scéna pak ukazuje osvobozeným vědcům rychle postupující technologie. Vědci zdokonalili ropu jako zdroj energie, ukončili války o zdroje paliva a vynalezli mnoho elektrických spotřebičů. April pokračuje v práci na séru, ale nikdy nenalezla způsob, jak by to fungovalo pro lidi. Nezranitelná vegetace se rozšířila po celém Měsíci , Venuši a Marsu . V roce 2001 se člověk konečně dostal na Měsíc, kde astronauti objevili Darwina, stále naživu. Starší Julius oznámí šťastnou novinu své ženě April.
Hlasové obsazení
| Jméno postavy | Francouzský herec hlasu | Anglický hlasový herec |
|---|---|---|
| Avril/duben Franklin | Marion Cotillardová | Angela Galuppo |
| Darwine | Philippe Katerine | Tony Hale |
| Prosper "Pops" Franklin | Jean Rochefort | Tony Robinow |
| Paul Franklin | Olivier Gourmet | Mark Camacho |
| Annette Franklinová | Mácha Grenon | |
| Julius | Marc-André Grondin | Tod Fennell |
| Gašpar Pizoni | Bouli Lanners | Paul Giamatti |
| Chimène | Anne Coesens | Susan Sarandon |
| Rodrigue | Benoît Brière | JK Simmons |
Marketing
První plakát dubna a mimořádného světa byl vydán 21. června 2015.
StudioCanal vydal první trailer 18. září 2015.
Gkids vydal první americký trailer dne 22. února 2016.
Uvolnění
Film měl světovou premiéru na Mezinárodním festivalu animovaných filmů v Annecy 15. června 2015. StudioCanal uvedl film ve Francii 11. listopadu 2015. O'Brother Distribution jej ve stejný den vydal v Belgii.
Gkids vydal film ve Spojených státech v roce 2016, počínaje omezeným vydáním v New Yorku dne 25. března 2016 a poté do celostátních kin dne 8. dubna 2016.
Recepce
Kritická reakce
Na přezkoumání agregátor stránkách Rotten Tomatoes , která rozděluje názory pouze jako pozitivní nebo negativní, 97% celkových 58 hodnocení jsou pozitivní, s průměrným hodnocením 7.70 / 10. Kritický konsenzus webu zní: „Zápas barevnou představivostí, která odpovídá jeho příslibu nabitému titulu, April and the Extraordinary World nabízí velkolepé potěšení pro fanoušky animací ochotných vyrazit mimo vyšlapané cesty“. Metacritic , který používá vážený průměr, přidělil filmu skóre 85 ze 100 na základě 17 kritiků, což znamená „univerzální uznání“.
Ocenění
| Rok | Cena | Kategorie | Příjemci | Výsledek |
|---|---|---|---|---|
| 2015 | Mezinárodní festival animovaných filmů Annecy | Nejlepší hraný film | Christian Desmares a Franck Ekinci | Vyhrál |
| 2016 | Ceny César | Nejlepší celovečerní animovaný film | Christian Desmares a Franck Ekinci | Vyhrál |
| Cena Jacques Prévert du Scénario | Zvláštní uznání | Franck Ekinci a Benjamin Legrand | Vyhrál | |
| Společnost filmových kritiků v San Diegu | Nejlepší animovaný film | Duben a mimořádný svět | Vyhrál | |
| Asociace filmových kritiků St. Louis Gateway | Nejlepší animovaný film | Duben a mimořádný svět | Vyhrál | |
| 2017 | Ceny Annie | Vynikající úspěch, Editorial v animované celovečerní produkci | Nazim Meslem | Vyhrál |