Aqua -Lung - Aqua-Lung

Klasický dvouhadicový aqualung typu Cousteau

Aqua-Lung byl první otevřený, nezávislý podvodní dýchací přístroj (neboli „potápění“), který dosáhl celosvětové popularity a komerčního úspěchu. Tato třída zařízení je nyní běžně označována jako potápěčský regulátor nebo poptávkový ventil . Aqua-Lung vynalezli ve Francii v zimě 1942–1943 dva Francouzi: inženýr Émile Gagnan a námořní poručík (francouzsky „poručík de vaisseau“) Jacques Cousteau . Cousteauovi a Gagnanovi to umožnilo snadněji natáčet a zkoumat pod vodou.

Vynález a patent

Dřívější regulátor podvodního dýchání, známý jako régulateur, vynalezl ve Francii v roce 1860 Benoît Rouquayrol . Nejprve ho pojal jako zařízení, které má pomáhat při útěku ze zatopených dolů. Regulátor Rouquayrol byl přizpůsoben potápění v roce 1864, kdy se Rouquayrol setkal s poručíkem de vaisseau Auguste Denayrouze . Zařízení Rouquayrol-Denayrouze přešlo do sériové výroby a komercializace 28. srpna 1865, kdy francouzský ministr námořnictva nařídil první jednotky.

Po roce 1884 několik společností a podnikatelů patent koupilo nebo zdědilo a vyrábělo jej až do roku 1965. V roce 1942, během německé okupace Francie, byl patent držen společností Bernard Piel ( Établissements Bernard Piel ). Jeden z jejich přístrojů šel k Émile Gagnanovi , inženýrovi zaměstnanému společností Air Liquide . Gagnan miniaturizoval a přizpůsobil jej generátorům plynu v reakci na nedostatek paliva, což bylo důsledkem německé rekvizice. Gagnanův šéf Henri Melchior věděl, že jeho zeť Jacques-Yves Cousteau hledá automatický regulátor poptávky, který by zvýšil užitečnou výdrž podvodního dýchacího přístroje vynalezeného velitelem Yves le Prieurem , a tak Cousteaua představil Gagnanovi v prosinci 1942. Z Cousteauova popudu byl regulátor Gagnan upraven pro použití při potápění. Cousteauovi a Gagnanovi byl vydán patent o několik týdnů později v roce 1943. Po válce, v roce 1946, oba muži založili společnost La Spirotechnique jako divizi společnosti Air Liquide, aby mohli masově vyrábět a prodávat svůj vynález, tentokrát pod novým patentem z roku 1945, a známý jako CG45 („C“ pro Cousteau, „G“ pro Gagnan a „45“ pro 1945). Tentýž regulátor CG45, vyráběný více než deset let a komerčně dostupný ve Francii od roku 1946, byl první, kterému se ve skutečnosti říkalo „Aqua-Lung“. Ve Francii byly termíny scaphandre autonome („autonomní potápěčská sada“), scaphandre Cousteau-Gagnan („potápěčská sada Cousteau-Gagnan“) nebo CG45 dostatečně smysluplné pro komercializaci, ale aby prodal svůj vynález v anglicky mluvících zemích, potřeboval Cousteau atraktivní název podle standardů anglického jazyka. Poté vytvořil obchodní název Aqua-Lung .

Na konci čtyřicátých a na začátku padesátých let začala společnost La Spirotechnique vyvážet Aqua-Lung a pronajímat svůj patent zahraničním společnostem, jako je britský Siebe Gorman . Tyto operace měly velký úspěch. Zařízení Rouquayrol-Denayrouze nedosáhlo tak velkého úspěchu, protože nádrže na stlačený vzduch vyrobené tehdejší technologií mohly pojmout pouze 30 atmosfér , což umožňovalo ponory pouze 30 minut při hloubce nejvýše deset metrů. Před rokem 1945 dávali francouzští potápěči přednost tradičním potápěčským šatům z měděné přilby . Když se Aqua-Lung stal dostupným pro komerční použití, potápěči po celém světě našli potápěčské zařízení menší a snadněji použitelné než jeho předchůdce, což ve skutečnosti bylo mimo Francii téměř zcela neznámé. Kromě toho, a co je nejdůležitější, mohl být Aqua-Lung namontován na silnější a spolehlivější vzduchové nádrže s kapacitou až 200 atmosfér, což umožňuje prodloužení doby potápění na více než hodinu ve značných hloubkách (včetně doby potřebné pro dekompresní zastávky ).

První Cousteau-Gagnan Aqua-Lungs (jako CG45 z roku 1945 nebo Mistral z roku 1955) byly dvouhadicové potápění s otevřeným okruhem . Podobné konfigurace od té doby provedli různí výrobci s různými konstrukčními detaily a počtem válců. Stejně jako potápění s otevřeným okruhem s regulátory s jednou hadicí sestávaly z jednoho nebo více vysokotlakých potápěčských válců a potápěčského regulátoru ( Aqua-Lung ), který potápěči dodával dýchací plyn při okolním tlaku prostřednictvím odběrného ventilu. Již více než deset let, viděl ve filmech Épaves ( vraky , 1943) a Le Monde du Silence ( The Silent World , 1956) je hlavním potápěčské vybavení používané Cousteau a jeho potápěčů byl Aqua-Lung namontované na třech válcích potápění, jeden používá se jako rezerva. Aqua-Lung umožnil potápěčům trávit více času pod vodou a spolu s vynálezem několika podvodních kamer svobodněji filmovat a zkoumat.

Mechanismus

Aqua-Lung je konstrukce s otevřeným okruhem poptávky , což znamená, že potápěči je na požádání poskytnut dýchací plyn, a když není potřeba, tok se uzavře a že jakmile se nadechne, vydechovaný plyn se vypustí do okolí. Potápěčské systémy, které byly vynalezeny před Aqua-Lung, byly uzavřeným okruhem nebo rebreatherem , zařízení, ve kterém dýchací plyn proudí okruhem okolního tlaku k potápěči a vydechovaný plyn se vrací přes pračku, která odstraňuje oxid uhličitý, do objemového vaku (nebo proti-plíce), přidá se nějaký čerstvý plyn k udržení obsahu kyslíku a poté se opět vrátí potápěči v uzavřených smyčkách nebo systémech s volným průtokem s otevřeným okruhem, ve kterých je vzduch přiváděn přibližně konstantní rychlostí , a potápěč používá pouze relativně malou část procházejícího plynu.

Mechanismy prvního a druhého stupně regulátoru jsou zabaleny v kruhovém kovovém pouzdru namontovaném na ventilu válce za krkem potápěče. Aby se zabránilo volnému průtoku, musí být výfukový ventil ve stejné hloubce jako membrána a jediné spolehlivé místo, kde to lze provést, je ve stejném pouzdře. Vzduch proudí dvojicí vlnitých gumových hadic s velkým otvorem do a z náustku. Přívodní hadice je připojena k jedné straně těla regulátoru a přivádí vzduch do náustku zpětným ventilem a vydechovaný vzduch se vrací zpět do pouzdra regulátoru na vnější straně membrány, a to také prostřednictvím zpětného ventilu na druhou stranu náustku a dalším zpětným výfukovým ventilem v pouzdru regulátoru.

Ke každé dýchací hadici je připojen zpětný ventil, kde se připojují k náustku, aby se zabránilo vniknutí vody, která se dostane do náustku, do inhalační hadice, a zajišťuje, že jakmile je vdechnuta do výdechové hadice, nemůže téct zadní. To mírně zvyšuje odpor vzduchu proti proudění, ale usnadňuje čištění regulátoru.

V ideálním případě je dodaný tlak stejný jako klidový tlak v plicích potápěče, protože to je to, co lidské plíce přizpůsobí k dýchání. S dvojitým hadicovým regulátorem za potápěčem na úrovni ramen se dodávaný tlak mění s orientací potápěče. pokud se potápěč kutálí na záda, je uvolněný tlak vzduchu vyšší než v plicích. Potápěči se naučili omezovat tok pomocí jazyka k uzavření náustku. Když tlak ve válci klesal a stoupala potřeba vzduchu, válec na pravou stranu usnadnil dýchání. Náustek lze vyčistit zvednutím nad regulátor (mělčí), což způsobí volný průtok. Zvednutím náustku nad regulátor zvýšíte dodaný tlak plynu a snížením náustku snížíte dodaný tlak a zvýšíte dýchací odpor.

Soutěž

Aqua-Lung nebyl prvním samostatným podvodním dýchacím přístrojem, ale byl prvním, který byl velmi populární. V roce 1934 vyvinul René Commeinhes hasičský dýchací přístroj, který byl upraven pro potápění jeho synem Georgesem v roce 1937. V prvních letech druhé světové války jej používalo francouzské námořnictvo. Dvouhadicový regulátor poptávky Aqua-Lung tvoří základ všech moderních potápěčských regulátorů. Membrána se používá k ovládání ventilu pro dodávání dýchacího plynu potápěči na vyžádání při okolním tlaku vody.

Není jasné, kdo vynalezl první regulátor jediné hadice. Vynález byl motivován snahou obejít patent Aqua-Lung na dvojhadicovém regulátoru, který zahrnoval návrat výfukových plynů do regulátoru, aby se snížil diferenční tlak a tím se snížila práce s dýcháním. Jediný hadicový regulátor toho dosahuje přemístěním membrány snímající tlak druhého stupně do bodu výfuku v náustku, namísto směrování výfuku zpět k membráně regulátoru ve válci.

Reklama v Popular Mechanics z října 1950 nabídla jeden hadicový regulátor na prodej od Divers Supply ve Wilmingtonu v Kalifornii. Přibližně ve stejnou dobu, kdy společnost Divers Supply začala prodávat regulátor Sport Diver, navrhl Australan Ted Eldred dvoustupňový regulátor jediné hadice, který prodával v Austrálii jako sviňucha . Prakticky všechny moderní regulátory potápění s otevřeným okruhem používají jednostupňový dvoustupňový design, ačkoli společnost Aqualung v letech 2005 a 2006 uvedla na trh modernizovaný dvouhadicový model Mistral.

Problémy s ochrannou známkou

Aqualung , Aqua-Lung a Aqua Lung jsou registrované ochranné známky pro dýchací přístroje pro potápění. Toto obchodní jméno původně vlastnila ve Spojených státech společnost známá jako US Divers (nyní Aqua Lung America ). Termín byl používán dříve, než ochrannou známku zaregistroval René Bussoz, který vlastnil obchod se sportovním zbožím s názvem René Sports v Los Angeles. Získal smlouvu s francouzskou firmou Air Liquide , mateřskou společností Aqua Lung/La Spirotechnique , na dovoz nového potápěčského vybavení do USA za účelem prodeje na pobřeží Tichého oceánu (SPACO mělo smlouvu na pobřeží Atlantiku). Bussoz změnil název své společnosti na US Divers a zaregistroval název Aqua-Lung. To se ukázalo jako moudrý krok, protože když se francouzská společnost rozhodla neobnovit jeho pětiletou smlouvu, nikdo o jejich produktu ani neslyšel, ale všichni znali jména, která si zaregistroval. Bussoz prodal společnost a obchodní názvy za pěkný zisk a vrátil se do Francie. Název US Divers zněl velmi oficiálně a velmi americký, ale byl ve vlastnictví Francouze a prodán francouzské společnosti.

Air Liquide držel patent na původní „Aqualung“ (také psaný jako „Aqua-Lung“ nebo „Aqua Lung“), dokud patent nevypršel někdy kolem roku 1960 až 1963. Termín „Aqualung“, pokud je znám, se poprvé objevil v tisku na straně 3 první knihy Jacquese-Yvese Cousteaua , Tichý svět , v roce 1953. Veřejné používání slova „aqualung“ a veřejný zájem o Aqualungs a potápění byly zahájeny kolem roku 1953 v anglicky mluvících krajích National Geographic Society Magazine článek o Yvese Cousteaua podvodní archeologické expedice do Velké Congloué . Ve Francii byl aqualung diving propagován Cousteauovým filmem Épaves , přičemž výrazně pomohla i jeho kniha Tichý svět .

Stejně jako u některých jiných registrovaných ochranných známek se termín „aqualung“ stal zobecněnou ochrannou známkou v anglicky mluvících zemích v důsledku běžného používání veřejností a v publikacích, včetně oficiálních potápěčských příruček BSAC . Právníci pro Cousteau nebo Air Liquide mohli pravděpodobně tuto genericizaci zpomalit nebo zastavit rychlým jednáním, ale zdá se, že tomu tak nebylo v Británii, kde Siebe Gorman držel britská práva jak na obchodní název, tak na patent.

Ve Spojených státech byl termín aqualung propagován populárním televizním seriálem Sea Hunt (1958), ve kterém se v prvních epizodách objevily skutečné Aqua-Lungs. Tato série nikdy neřekla, že by se potápěčský regulátor mohl nazývat jakkoli jinak, nebo by jej vyrobil někdo jiný, ale společnost Voit Rubber Corporation poskytla většinu potápěčského vybavení použitého v této sérii a dodala Mike Nelsona, hlavní postavu. Slovo „aqualung“ se běžně používalo v řeči a v publikacích jako výraz pro dýchací přístroj řízený ventilem s otevřeným okruhem (i poté, co vypršel patent společnosti Air Liquide a další výrobci začali vyrábět identické vybavení), příležitostně také pro rebreathers a v obrazném použití (jako například „ vodní pavouk vodní bubliny vzduchových bublin“). Slovo vstoupilo do ruského jazyka jako generické podstatné jméno акваланг („akvalang“). Toto slovo bylo převzato do litevštiny jako druhové podstatné jméno „akvalangas“; „langas“ je shodou okolností litevština pro „okno“, což dává doslovný význam „aqua-okno“.

Ve Spojených státech se americkým potápěčům podařilo zachovat „Aqualung“ jako ochrannou známku. Zkratka „SCUBA“ nebo „Self Contained Underwater Breathing Apparatus“ pochází z amerického námořnictva , kde označovala žabí kyslíkový rebreather navržený Christianem J. Lambertsenem . SCUBA se stal obecným termínem pro jakýkoli typ samostatné dýchací sady pro potápění a brzy se zkratka SCUBA stala běžným podstatným jménem-„ potápění-to vše s malými písmeny. „Scuba“ byla nějakou dobu ochranná známka - používá ji společnost Healthways , nyní známá jako Scubapro  - jeden z konkurentů amerických potápěčů.

V Británii se Siebe Gorman (který držel práva k obchodnímu jménu „Aqualung“) nijak vážně nepokoušel kontrolovat používání tohoto slova a „aqualung“ zůstalo běžným veřejným generickým slovem pro tento druh aparátu- včetně britského Oficiální publikace Aqua Clubu - po mnoho let.

Aqua Lung America , současný název společnosti US Divers, nyní vyrábí rebreathers, jejichž obchodní názvy nebo popisy katalogů obsahují slovo „Aqualung“. Název US Divers nyní používá jako ochrannou známku společnost Aqua Lung America pro svou řadu šnorchlovacího vybavení.

Viz také

Reference

externí odkazy

  • Stránky výrobců Aqua Lung (k dispozici jsou anglické, francouzské, německé, italské, české a japonské jazykové verze)
  • Aqua Lung (také známý jako „Mistral Regulator“ kvůli konkrétnímu modelu z roku 1955. Původní Aqua-Lung byl model CG45 z roku 1945)