Jsi tam, vodko? To jsem já, Chelsea -Are You There, Vodka? It's Me, Chelsea

Jsi tam, vodko? To jsem já, Chelsea

Autor	Chelsea Handler
Cover umělec	Michael Nagin (design) Zach Cordner (foto)
Země	Spojené státy
Jazyk	Angličtina
Žánr	Monografie / komedie
Publikováno	22. dubna 2008 Simon Spotlight Entertainment
Typ média	Tvrdý obal
Stránky	272
ISBN	978-1-4169-5412-5
OCLC	173640867
Dewey Desetinné	306,7092 22
LC třída	HQ801 .H3193 2008
Předcházet	My Horizontal Life: A Collection of One-Night Stands
Následován	Chelsea Chelsea Bang Bang

Jsi tam, vodko? To jsem já, Chelsea je 2008 nejprodávanější kniha Chelsea Handler , která byla vydána 22. dubna 2008, podle Simon Spotlight Entertainment , což je otisk ze Simon & Schuster . Kniha je souborem humorných a většinou autobiografických esejů o jejím životě. Handler v rozhovoru pro Barnes & Noble uvedla, že si počkala na napsání knihy s takovými příběhy bez konkrétního tématu a napsala My Horizontal Life: A Collection of One-Night Stands s tématem na jednu noc, aby si získala dostatečnou popularitu aby tento druh knih fungoval dobře. Název je satiricky modelován podlerománu Judy Blume Are You There God? To jsem já, Margaret. Od roku 2008 s vydáním Vodky od té doby prudce vzrostl prodej její první knihy; podle Nielsen BookScan se těchto dvou titulů prodalo dohromady 1,7 milionu kopií a oba se umístily na prvním místě v několika seznamech bestsellerů.

V roce 2011 byl oznámen televizní pilot pro NBC volně založený na knize, v hlavní roli Laura Prepon jako Chelsea. To bylo nakonec zvedl jako série pro televizní sezónu 2011-12, s jeho název nakonec zkrátil k Jste tam, Chelsea?

Pozemky

Na černé listině

Aby zapůsobila na chlapce z páté třídy a získala si respekt dívek ve své škole, vymyslela Chelsea vysoký příběh, ve kterém si zahrála ve filmu s Goldie Hawnovou. Lež rychle vyprchá z poměru a věci se ještě zkomplikují, když ji otec Chelsea donutí odhalit pravdu.

Chelsea na starosti

Během své letní dovolené na vinici Marthy Chelsea předstírá, že je starší než ona, aby jí rodiče umožnili hlídat peníze. Po několika pokusech se proslavila jako chůva a hovory se stékají. Jedním z jejích hovorů je však péče o čtrnáctiletého (i když Chelsea je opravdu jen dvanáct) a jeho „72měsíční -starý bratr. Přijímá a nastává chaos.

Útěk z vězení

Chelsea je po pití a řízení stržena a je zatčena a poslána do Sybil Brand Institute .

Kameny močového měchýře

Chelsea se vrací domů, aby zjistila, že její otec má problémy s močením, podněcuje lidi prostřednictvím společnosti ojetých automobilů a knih Chelsea.

Velká červená

Chelsea se nějakým způsobem ocitla v rudé hlavě, i když k mužům této barvy vlasů přesně nemá spříznění.

Stravování ve tmě

Chelsea je požádána, aby šla do Londýna na vydání své knihy ve Velké Británii, a ona se rozhodne vzít s sebou svého nedávno svobodného a nezaměstnaného přítele. Její kamarádka je rezervuje pro oba v restauraci, kde večeříte úplně ve tmě, a když dorazí, uvědomí si, že toho dostali víc, než si vyjednávali. Po nepříjemném zážitku v restauraci vyrazili do nedaleké hospody, kde se setkali s někým, co považují za bývalou rockovou hvězdu.

Dim Sum a pak některé

Chelsea a přítel ustupují do útržkovité části města v naději, že najdou masážní místo s otvory. Narazí na malou chatrč provozovanou asijskou ženou a Chelsea předpokládá, že je to kurva. Po několika minutách méně než uspokojivé masáže si Chelsea stěžuje a nastávají potíže.

Štěká špatný strom

Chelsea a její perský přítel uvíznou u psa, který sedí za svými přáteli. Poté, co mají sex na posteli svých přátel, její přítel leží nahý a dívá se na televizi a jeden z přátelových psů přijde a začne si lízat penis. Chelsea z toho začíná být velmi znepokojená. Jdou na večírek později a její perský přítel drží po celou dobu v náručí stejného psa. Později jdou jíst do domu jeho rodičů a Chelsea se nedokáže dostat přes fakt, že jeho matka je hrubá a vypadá jako muž. Rozejdou se a on je pochopitelně naštvaný, že ji mimo jiné nazývá zkaženou. Později ho vidí se stejným typem psa, který mu olízl penis a novou přítelkyní, a zmiňuje se o lízání penisu a šťastně odchází.

Znovu darovat

Chelsea se zasekla na oslavě narozenin někoho, koho sotva zná, a nemá jinou možnost, než znovu darovat použitou, ale stěží hranou deskovou hru. Na večeři se také ocitne barmanská, protože v restauraci chybí jeden z jejích požadavků: plný bar.

Skočil

Chelsea se rozhodne, že musí zhubnout před svými narozeninami, a přihlásí se do soukromé třídy kickboxu. Poté, co zhubla natolik, aby mohla být pyšná, se rozhodne zacházet se sebou a prasaty na hoře nezdravého jídla od Starbucks. Poté, co vše pojídala ve svém bytě a načerpala energii úklidem, Chelsea usnula a probudila se vyčerpaná. Její přítel volá a křičí na ni, že ji nevyzvedl na letišti, a Chelsea odejde pro ni. Na cestě málem vjede do skupiny čtrnáctiletých dívek, z nichž jedna jí říká kunda. Vystoupí, aby na ně křičela, že jí tak říkají, a oni ji napadnou.

Mini já

Chelsea potkává malou osobu, která vypadá a chová se jí hodně a okamžitě se z ní stanou přátelé. Brzy se dozví, že její přítel potřebuje její pomoc.

Kostarika

Chelsea je vtažena na dovolenou na dovolenou do Kostariky se svým otcem. Po celou dobu posílá e-mailům svým bratrům a sestrám, aby jim přišli pomoci.

Reference