Aromany v Albánii - Aromanians in Albania
Celková populace | |
---|---|
8 266 (sčítání lidu 2011) až 200 000 jedinců aromanského původu nebo určité znalosti arómanštiny (devadesátá léta) | |
Regiony s významnou populací | |
Korçë County , Fier County , Gjirokastër County , Elbasan County , Vlorë County , Berat County , Durrës County , Tirana County | |
Jazyky | |
Aromanian (nativní), Albánec | |
Náboženství | |
Převážně východní ortodoxní křesťanství | |
Příbuzné etnické skupiny | |
Aromany |
Tyto Aromanians v Albánii ( Aromanian : Armãnji / Rrãmãnji út Arbinishii ; albánština : Arumunët / Vllehët NE Shqipëri ) jsou úředně uznané etnické menšiny v Albánii .
Etnonyma
Část série na |
Aromany |
---|
Podle regionu nebo země |
Hlavní osady |
Jazyk a identita |
Náboženství |
Dějiny |
Související skupiny |
Aromané v Albánii se oficiálně nazývají Minoriteti Arumun . Místní obyvatelstvo je často označuje jako Vllehë , Çobenjë (z tureckého çoban , „ovčák“), Llacifacët, Xacët nebo Xinxarët , Gogët a Llacifacët .
Dějiny
Aromanovci byli poprvé uznáni na londýnské konferenci 1912–13 jako menšinová skupina v Albánii. Během balkánských válek bojovali s Osmanskou říší po boku Srbů a Řeků .
Historická sídla
Moscopole
Město Moscopole (albánsky: Voskopojë ) bylo kdysi domovem největší aromanské populace na světě. Bylo to kulturní a obchodní centrum Aromanianů s populací přes 3 500 lidí. Město bylo srovnáno se zemí Ali Pašou z Ioanniny v roce 1788, což způsobilo exodus Aromanian lidí přes Balkán . Mnoho z nich skončilo na území, které se stane Severní Makedonií , Albánií a Řeckem . Největší koncentrace Aromanianů byla v oblasti Pelister v Severní Makedonii, ve městě Kruševo a v okolí jezera Prespa . Moscopolitans ( Moscopoleanji v Aromanian), je jedním z největších obyvatel Aromanians dnes. Mluví moskopolským dialektem Aromanian a jsou potomky Moscopoleanů v Krusevu (Aromanian: Crushuva, Macedonian: Крушево) jsou dnes plně uznanou menšinovou skupinou podle ústavního zákona Severní Makedonie .
Grabová
Grabova bylo středověké město vytvořené v 10. století. Aromanové Grabovu několikrát opustili, přestože vesnice nikdy nebyla úplně opuštěná. První vlna vylidňování proběhla v 17. století, kdy Grabova sdílela osud Moscopole a během meziválečného období, počínaje rokem 1931, mnoho Grabovarů emigrovalo do Elbasanu a Lushnjë . V roce 1933 emigrovalo 15 rodin z vesnice do Rumunska ; nejprve se usadili v jižní Dobrudži a poté, v roce 1940, ve vesnici Nisipari v hrabství Constanța , odkud se přestěhovali do větších okolních měst (Medgidia, Ovidiu, Constanța) Další důležité přistěhovalectví začalo v roce 1950, kdy komunistické úřady používaly řemeslníky z Grabova vybudovat průmyslové jednotky v Korçë, Pogradec , Gramsh , Elbasan a Tirana . Obyvatelé Grabova mluví grabovarským dialektem Aromanian.
Kultura
Hudba
Náboženství
Aromanians v Albánii jsou převážně ortodoxní křesťané jako zbytek Aromanians. V Korçë ( Aromanian : Curceauã, Curciau ) mají kostel v arrománském jazyce jménem Ayiu Sutir ( Proměnění Ježíše ) a je jedinou církví v Albánii, která káže v aromanském jazyce. Předtím měli další kostel se stejným názvem také v Korçë , postavený v roce 1925 a zničený zemětřesením v roce 1931.
Demografie
Přesná přítomnost aromanské komunity v Albánii není známa. 8 266 lidí se při sčítání lidu 2011 prohlásilo za Aromany. Pokud jde o kvalitu konkrétních údajů, Poradní výbor pro Rámcovou úmluvu o ochraně národnostních menšin uvedl, že „na výsledky sčítání je třeba nahlížet s maximální opatrností, a vyzývá úřady, aby se nespoléhaly výhradně na údaje o shromážděné národnosti při sčítání lidu při určování jeho politiky ochrany národnostních menšin. “. Podle Toma Winnifritha v roce 1995, že tam bylo asi 200 000 jednotlivců, kteří byli Aromanian původu v Albánii, bez ohledu na znalosti v Aromanian, nebo mluvil Aromanian bez nutně zvažovat sebe mít oddělenou identitu. Podle Franka Kressinga a Karla Kasera v roce 2002 bylo v Albánii 30 000 až 50 000 Aromanů. V roce 2004 poukázal Arno Tanner na Albánii jako na jedinou zemi, kde Vlachové tvoří relativně významné procento populace, kolem 2%.
Seznam osad
V Albánii obývají Aromanské komunity Moscopole, jejich nejslavnější osadu, Kolonjë District (kde jsou soustředěny), čtvrtinu Fier (Aromanian Ferãcã ), zatímco Aromanian byl vyučován, jak zaznamenal Tom Winnifrith, na základních školách v Andon Poçi poblíž Gjirokastër (Aromanian Ljurocastru ), Shkallë (Aromanian Scarã ) poblíž Sarandë a Borovë poblíž Korçë (Aromanian Curceau ) (1987). Rumunský výzkumný tým v 60. letech dospěl k závěru, že albánští Aromané se stěhovali do Tirany , Stan Karbunarë , Skrapar , Pojan , Bilisht a Korçë a že obývali Karaja, Lushnjë , Moscopole , Drenovë a Boboshticë (Aromanian Bubushtitsa ).
Střední Albánie
Myzeqe ( Aromanian : Muzachia ) je oblast, ve jihozápadní-střední Albánií který zahrnuje části Fier ( Aromanian : Ferãcã ), Tirana a Durrës kraje. Má velkou aromanskou populaci rozloženou v mnoha vesnicích. Aromanští obyvatelé Myzeqe jsou označováni jako Muzachiars nebo Muzachirenji v Aromanian.
- Tirane
- Kavajë
- Divjakë
- Elbasan
- Fier ( Aromanian : Ferãca, Ferãcã/Ferãche )
- Patos
- Kosovë, (Elbasan)
- Ardenicë
- Portëz
- Kaçinar
- Perlat
- Beshisht
- Cerkovinë
- Çipllak
- Grabjan
- Gradishtë ( Aromanian : Gradishta )
- Jubë ( Aromanian : Juba )
- Kalasë
- Koshova ( Aromanian : Coshova )
- Kryegjatë
- Libofshë
- Moravë ( Aromanian : Murava )
- Përparim
- Pobrat ( Aromanian : Pubrat, Pubrata )
- Poshnje
- Shtyllas
- Skrofotinë ( Aromanian : Scrufutina )
- Stan-Karbunarë
- Xhyrinë
- Zhepë
Jižní Albánie
V jižní Albánii.
- Berat ( Aromanian : Bãrat/Bãrata, Birat/Birati )
- Vlorë ( Aromanian : Amvlona, Amvlone )
- Selenicë ( Aromanian : Selenitsa, Selenitsã/Selenitse )
- Ura Vajgurore
- Kotě
- Gjirokaster ( Aromanian : Ljurocastru, Iurucasta/Iurucast )
- Andon Poçi ( Aromanian : Tavan, Tavana )
- Humelicë ( Aromanian : Umelitsa, Umelitse )
- Palokastër ( Aromanian : Palucastra )
- Hundëkuq
- Labovë
- Karjan ( Aromanian : Carian, Cariana )
- Kakoz ( Aromanian : Cacoz, Cacoza )
- Gjat ( Aromanian : Ghiat, Ghiata )
- Erind ( Aromanian : Rin, Rina )
- Nokovë ( Aromanian : Nucova, Nãcova )
- Mingul
- Këllëz ( Aromanian : Cãlez, Cãleza )
- Dhoksat ( Aromanian : Dhucsat, Dhucsata )
- Qestorat ( Aromanian : Chiãsturat, Chiãsturata )
- Valare ( Aromanian : Valarei, Valarea )
- Lopatka
- Stegopul ( Aromanian : Stãgopul )
- Suhë ( Aromanian : Sua )
- Saraqinisht
- Selckë
- Sqepur ( Aromanian : Schiepur, Schiepura )
- Polican ( Aromanian : Pulician )
- Skore ( Aromanian : Scurei, Scurea )
- ZÁHOŘÍ ( Aromanian : Zaguria, Zagurii )
- Topovë ( Aromanian : Tupova, Tãpova )
- Ndëran
- Xarrë ( Aromanian : Dzara )
- Shkallë ( Aromanian : Scara, Scarã/Scare )
- Delvinë ( Aromanian : Délvãn, Délvãna )
- Kardhikaq
- Bajkaj
- Stjar
- Përmet ( Aromanian : Părmeti )
- Frasher ( Aromanian : Farshãr )
- Leshicë
- Badëlonjë
- Biovizhdë
- Çarshovë ( Aromanian : Ciarshova )
- Draçovë
- Hoshevë
- Kosinë ( Aromanian : Cusina )
- Kutal
- Vllaho-Psillotarë
- Gërmenj
- Llëngë ( Aromanian : Lunca )
- Grabovë e Sipërme ( Aromanian : Greãva, Grabuva )
- Niçë ( Aromanian : Nicea, Niceani )
- Shipskë ( Aromanian : Shipca )
- Nikolicë ( Aromanian : Niculitsa )
- Dardhë
- Arrëz
Jihovýchodní Albánie
Velká část Aromanianů se nachází v jihovýchodní Albánii.
- Voskopojë ( Aromanian : Moscopole, Moscopoli, Muscopuli, Voscopole )
- Korçë ( Aromanian : Curceaua, Curceau, Curceao nebo Curciau )
- Floq
- Vithkuq ( Aromanian : Bitcuchi )
- Drenovë ( Aromanian : Dãrnova )
- Mborje
- Maliq
- Dishnicë
- Plasë ( Aromanian : Pleasa, Pliasa )
- Boboshticë ( Aromanian : Bubushtitsa )
- Gjanç
- Kamenice ( Aromanian : Caminitsa )
Stav menšiny
Aromanovci byli poprvé uznáni na londýnské konferenci 1912–1913 jako menšinová skupina až do komunistické éry (1967). Od roku 1967 do roku 1992 byli známí jako prostí Albánci a od roku 1992 do roku 2017 byli známí jako kulturní a jazyková menšina. Od roku 2017 jsou Aromané v Albánii oficiálně uznanou etnickou menšinou .
Uznání Aromanianů jako albánské menšiny vyvolalo negativní reakce Řecka a tvrdilo, že Albánie spolu s Rumunskem jsou „dohodnuty v protiraketské akci“. Albánie by to údajně udělala se záměrem oslabení řecké menšiny v severním Epiru , zatímco Rumunsko by to udělalo se záměrem „ rumunizace “ „latinsky mluvících Řeků“ Albánie s cílem získat více obyvatel.
Vzdělávání
Ve státní univerzitě v Tiraně je na fakultě cizích jazyků přítomen aromanský jazyk.
Média
Aromanským jazykem v Albánii jsou RTSH 2, RTSH Gjirokastra a Korça. RTSH 2 vysílá od pondělí do pátku zprávy a programy v aromanském jazyce, zatímco ostatní dva pouze jednou týdně. Kromě televizních médií je zde také internetové rádio RTV Armakedon , noviny Fratia , časopis Fãrshãrotu a Arumunët/Vllehtë
Pozoruhodné osoby z Albánie
Vzdělávání:
- Daniel Moscopolites (1754–1825) - vědec
Finance:
- Mocioni Family - rakousko -uherské bankovnictví a rodina filantropů.
Umění/Hudba:
- Albert Vërria (1936-2015) - albánský herec
- Sandër Prosi (1924-1985) - albánský herec
- Nikolla Zoraqi (1928-1991) - skladatel
- Margarita Xhepa (1932-) - herečka
- Eli Fara (1968-) - zpěvák a skladatel
- Janaq Paço (1914-1991) - albánský sochař
- Jakov Xoxa (1923-1979) - albánský spisovatel a spisovatel
Politika:
- Rita Marko (1920-2018) - předseda albánského politbyra.
- Liri Gero (1926-1944) - albánská světová válka 2 mučednice a hrdinka.
- Teodor Heba (1914-2001)-albánský předseda politbyra v letech 1950-51.
Náboženství:
- Damian Albánie (1886-1973) - arcibiskup albánské pravoslavné církve v letech 1966 až 1967
- Nektarios Terpos (konec 17. – 18. Století) kněz a autor
- Theodore Kavalliotis (1718–1789) - kněz a učitel
Sportovní:
- Keidi Bare (1997-) - albánský fotbalista
Galerie
Viz také
Reference
Citované práce
- Tanner, Arno (2004). Zapomenuté menšiny východní Evropy . Helsinky: East West Books. ISBN 978-952-91-6808-8.
- Winnifrith, Tom (1987). Vlachovi: Historie balkánského lidu (PDF) . New York: Duckworth. ISBN 978-0-7156-2135-6.
externí odkazy
- „Státní výbor pro menšiny“ (v albánštině).